to order someone to do something by telegram 例文帳に追加
電報で命令する - EDR日英対訳辞書
to happen to be in possession of something 例文帳に追加
偶然に所有する - EDR日英対訳辞書
to make something known to the public 例文帳に追加
世間に告げ知らせる - EDR日英対訳辞書
to become weaker due to diminishing physical strength or stamina 例文帳に追加
勢いが衰える - EDR日英対訳辞書
to subscribe to a publication 例文帳に追加
(刊行物を)買って読む - EDR日英対訳辞書
to look forward to something 例文帳に追加
期待して心待ちする - EDR日英対訳辞書
to be of service to someone 例文帳に追加
(人のために)奉仕する - EDR日英対訳辞書
to encourage someone to have another helping of food 例文帳に追加
おかわりを勧める - EDR日英対訳辞書
to instigate a person to do something 例文帳に追加
(相手に)働き掛ける - EDR日英対訳辞書
to try to leave a particular place 例文帳に追加
今にも出ようとする - EDR日英対訳辞書
to hand around to others 例文帳に追加
(物を)手に取って回す - EDR日英対訳辞書
to return to the original place 例文帳に追加
もといた所にもどる - EDR日英対訳辞書
to pull someone up to a standing position 例文帳に追加
引っぱって立たせる - EDR日英対訳辞書
a term that is used to refer to or address a young woman in a respectful manner 例文帳に追加
若い娘 - EDR日英対訳辞書
to be born to a low social class 例文帳に追加
身分が卑しいさま - EDR日英対訳辞書
to make a request to a god 例文帳に追加
神仏に願をかける - EDR日英対訳辞書
to belong to originally 例文帳に追加
もとから所属している - EDR日英対訳辞書
to rouse oneself to do something 例文帳に追加
勇んで奮い立つこと - EDR日英対訳辞書
to compare a thing to another thing 例文帳に追加
他の物事に例える - EDR日英対訳辞書
to continue to spend time in the gay quarters 例文帳に追加
遊郭に居続ける - EDR日英対訳辞書
to be promoted to a position 例文帳に追加
地位などが累進する - EDR日英対訳辞書
to be inferior to others 例文帳に追加
他より劣っていること - EDR日英対訳辞書
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
