instigateとは 意味・読み方・使い方

Because your father instigate the great old man kakunaka例文帳に追加

君のパパが角中っていう大親父を そそのかしたからだって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My theory is elizabeth gaines was killed in order to instigate secret service protocols, which it did.例文帳に追加

私の仮説では エリザベス ゲインズが殺されたのは 現場の警備を撹乱する為 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Right, well, now that you are staying, we're not going to instigate an emergency response, but we are gonna begin an investigation under section 47.例文帳に追加

そうね あなたはどこにも行かない 緊急な回答を 求めているわけではありません 第47項目の調査を開始します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Some, whenever they see any good to be done, or evil to be remedied, would willingly instigate the government to undertake the business;発音を聞く 例文帳に追加

ある人は、なすべき善や矯正すべき悪があればいつでも、政府に干渉するよう喜んでそそのかすでしょう。 - John Stuart Mill『自由について』

The stagnation　in the rural economy is a grave problem because not only does it instigate weakened consumption and　hinder the realization of sustainable economic growth led by domestic demand in the future, but also it　leads to destabilizing factors in society.例文帳に追加

農村部経済の停滞は、農村部の消費不振を招き、今後の内需主導による持続的な経済成長の実現を阻害するばかりでなく、社会の不安定要因にもつながり得るという意味で、深刻な問題である。 - 経済産業省

Since the WTO Agreement entered into force in January 1995, developing countries have come to instigate more safeguard measures than developed countries as a means of protecting and fostering domestic industry.例文帳に追加

ＷＴＯ協定発効後（1995年１月以降）の発動状況を見てみると、自国の産業を保護・育成することを目的とする発展途上国による発動件数が、先進国による発動件数を上回っていることがわかる。 - 経済産業省

(2) Officials shall not strike or engage in delaying tactics or other acts of dispute against the public represented by the National Government as employer, or resort to delaying tactics which reduce the efficiency of government operations, nor shall any persons attempt, or conspire to effect, instigate or incite such illegal acts.発音を聞く 例文帳に追加

２　職員は、政府が代表する使用者としての公衆に対して同盟罷業、怠業その他の争議行為をなし、又は政府の活動能率を低下させる怠業的行為をしてはならない。又、何人も、このような違法な行為を企て、又はその遂行を共謀し、そそのかし、若しくはあおつてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In cases of personal conduct supposed to be blameable, but which respect for liberty precludes society from preventing or punishing, because the evil directly resulting falls wholly on the agent; what the agent is free to do, ought other persons to be equally free to counsel or instigate?発音を聞く 例文帳に追加

非難されるべきだと思われているけれど、それから直接生じる害悪が完全に行為者に振り掛かるので、自由の観点から社会が予防したり処罰したりできない個人的行為の場合、行為者が自由に行なうことを、他人が同じように自由に勧めたり煽ったりしてよいのでしょうか。 - John Stuart Mill『自由について』