「The Conference Board」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When a member clicks a "MyPC" icon on a conference room menu to open the menu and selects "starting a memo board" from the menu to open a memo board menu 32, the member becomes a conference sponsor (conference leader) and can set members taking part in the conference on a conference member list 33.例文帳に追加

会議室画面の「ＭｙＰＣ」アイコンをクリックしてメニューを開き、このメニューから「メモボードを始める」を選択してメモボード画面３２を開くことにより、会議主催者（会議リーダ）となって、会議に参加するメンバーを会議のメンバーリスト３３上で設定することができる。 - 特許庁

When the synchronous conference is ended, the task server 20 registers a link to minutes data created by the synchronous conference server 10 into the electronic bulletin board.例文帳に追加

また、同期会議が終了すると、タスクサーバ２０は、同期会議サーバ１０が作成した議事録データへのリンクを、電子掲示板に登録する。 - 特許庁

When a user instructs registration, the control part 14 creates a conference object including the board file and outputs the conference object to a management device 2.例文帳に追加

ユーザにより登録が指示されると、制御部１４は、ボードファイルを含む会議オブジェクトを作成して、管理装置２に出力する。 - 特許庁

The conference support system supports process of a conference, which comprises a conference management server, an input board which comprises a board surface for inputting information by hand writing, and an image accumulating device, being connected each other through a network.例文帳に追加

会議管理サーバ、板面を有し、手書き情報を入力する入力ボード、画像蓄積装置がネットワークを介して相互に接続されて構成される、会議に関する処理の実行を支援するための会議支援システムである。 - 特許庁

When a conference is held, a control part 14 of an electronic board device 1 creates a board file when information, such as an object drawn in a screen, conference start date and hour, end date and hour, and a holding schedule of the next conference is input.例文帳に追加

会議が開かれたときに、電子ボード装置１の制御部１４は、画面に描かれたオブジェクト、会議の開始日時、終了日時、次回会議の開催予定等の情報が入力されると、ボードファイルを作成する。 - 特許庁

The executive board meeting will approve a town as a member of the National Kyoto Conference if the town satisfies one or more requirements of the three listed above. 例文帳に追加

以上3つの要件の一つ以上に合致しておれば常任幹事会で加盟を承認される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The user can access a synchronous conference room or the minute data from the electronic bulletin board.例文帳に追加

ユーザは、電子掲示板から同期会議室や議事録データにアクセスすることができる。 - 特許庁

It acquires a conference information corresponding to an acquisition request for the conference information from the input board, and transmits it to the input board.例文帳に追加

また、入力ボードからの会議情報の取得要求に応じて、その取得要求に対応する会議情報を取得して、該入力ボードに送信する。 - 特許庁

A conference organizing report generator (a conference organizer A) generates a conference organizing report 100 (b), and sticks a recording button 100a for recording the applicable business/process to a part of the report to transmit the report by e-mail or electronic bulletin board (c-d).例文帳に追加

会議開催通知作成者（会議主催者Ａ）が会議開催通知書１００を作成し（ｂ）、該当する業務／工程を記録するための記録用ボタン１００ａをその一部に貼り付けて電子メールや電子掲示板で送信する（ｃ〜ｄ）。 - 特許庁

Opinions and questions are written on a bulletin board of the Web page from the conference participant terminals 14-1 to 14-n, and when writing is finished, the mail transmission control function 51 informs immediately a conference expediter of the effect by the electronic mail.例文帳に追加

会議参加者端末１４−１〜１４−ｎからは意見や質問が当該Ｗｅｂページの掲示板へ書込まれ、書込みがなされると、メール送信制御機能５１はその旨を直ちに会議進行者へ電子メールで通知する。 - 特許庁

When a message is to be transmitted to a participant during conference from the outside of the conference room, the message is inputted to an LAN terminal and transmitted, and then that message is displayed on the display board 61.例文帳に追加

会議中に会議室外から会議参加者のメッセージを送るときは、ＬＡＮ端末にメッセージを入力して送信すると、表示板６１にメッセージが表示される。 - 特許庁

In the electronic conference room and the electronic bulletin board, users who manage the message and user authority over the message is created.例文帳に追加

電子会議室及び電子掲示板において、メッセージやメッセージに対するユーザ権限を管理するユーザを作成する。 - 特許庁

The transliterated record was announced at a press conference by the Muko City Center For Archaeological operations and Muko City Board of Education on August 13, 1997. 例文帳に追加

釈文は、向日市埋蔵文化財センター・向日市教育委員会により1997年8月13日に記者発表されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To lighten the burden of a terminal, and to prevent a hindrance to a user operation during the drawing of a white board held in common in a TV-conference system.例文帳に追加

ＴＶ会議システムにおいて共有したホワイトボードの描画中に、端末の負荷を軽減し、ユーザ操作に支障をきたさないようにする。 - 特許庁

A band width request is much lower than a video telephone conference and a sharing advantage of the white board is improved.例文帳に追加

帯域幅要求は、ビデオ電話会議よりはるかに低く、そしてホワイトボード共有の利点が向上する。 - 特許庁

To manage a participating user's message and reference authority, reply authority and deletion authority over the message, to achieve purposes of an electronic conference room and an electronic bulletin board and to exclude an inappropriate message in the electronic conference room and the electronic bulletin board.例文帳に追加

電子会議室及び電子掲示板において、参加ユーザのメッセージやメッセージに対する参照権限、返信権限及び削除権限を管理し、電子会議室及び電子掲示板の目的を達成し、不適切なメッセージやメッセージを排除する。 - 特許庁

To read the recording of a conference, a meeting or the like which is written on the surface of a white board under a free layout, and form the minutes or the like without requiring human hands by inserting the read recording of the conference, meeting or the like in a specified location of a document having a previously determined format.例文帳に追加

黒板面上に自由なレイアウトで書き込んだ会議や打ち合わせ等の記録を読み取り、読み取った会議や打ち合わせの記録を予め定めたフォーマットを有した文書中の所定の位置に挿入して議事録等を人手を介さずに生成可能にすること。 - 特許庁

To provide an electronic board capable of easily distributing data obtained by scanning characters and graphics or the like drawn on a whiteboard in a conference or the like to participants of the conference or the like and other distribution destinations while ensuring the security and to provide a control method therefor.例文帳に追加

会議等でホワイトボード上に描画された文字や図形等をスキャンしたデータをその会議等の参加者やその他の配付先に対してセキュリティを確保しつつ容易に配信することができる電子ボード及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To improve a convenience by providing a screen of an OHP in an electronic white board in such a case in which the white board, the screen of the OHP and the like are simultaneously used in a place of a conference.例文帳に追加

会議の場において電子黒板とＯＨＰ等のスクリーンが同時に使用される場合がある、このようなときＯＨＰのスクリーンを電子黒板に具備し利便性の向上を図るものである。 - 特許庁

To improve a convenience by providing a projection screen of an OHP in an electronic white board in such a case in which the white board, the screen of the OHP and the like are simultaneously used in a place of a conference.例文帳に追加

会議の場において電子黒板とＯＨＰ等のスクリーンが同時に使用される場合がある、このようなときＯＨＰの投影用スクリーンを電子黒板に具備し利便性の向上を図るものである。 - 特許庁

A management section 18 designates a conference room 16 being an exchange connection destination of each line with respect to the lines received by a voice reply board 6, the voice signals of the lines are composited in the designated conference room 16 to make exchange connection and transmits the synthesized voice signal from the voice reply board 6 to each phone so as to allow people to make a simultaneous conversation via each phone.例文帳に追加

音声応答ボード６で受信した複数の回線に対して管理部１８が各回線の交換接続先の会議ルーム１６を指定し、指定された会議ルーム１６で複数の回線の音声信号を合成して交換接続し、合成した音声信号を音声応答ボード６から各電話機に発信することによって、複数人が各人の電話機を介して同時に会話できる。 - 特許庁

To enable the writing surfaces of adjacent boards to be continuously used when a plurality of boards are arranged in parallel in the board which is utilized in offices at the time of conference or the like, and is portable.例文帳に追加

オフィスで会議時等に利用され、持ち運び可能なボードにおいて、複数枚並列した際に、互いに隣接するボードの書き込み面を連続させて使用できるようにする。 - 特許庁

First, at your press conference after the cabinet meeting last Friday, you said that the Financial Services Agency (FSA) would conduct across-the-board checks. 例文帳に追加

まず第1点目でございます。 （先週）金曜日の閣議後会見だと思うんですが、大臣の方から再発防止に向けて一斉点検を行うという話をされておられました。 - 金融庁

A television conference apparatus 10 includes an image input unit 24 including an electronic camera 21, a housing 25 housing a control board and the like, and a single shaft hinge device 67 rotatably connecting the image input unit 24 with the housing 25.例文帳に追加

テレビ会議装置１０は、電子カメラ２１を含む画像入力ユニット２４、制御基板などを収容する筐体２５、画像入力ユニット２４と筐体２５とを回動可能に接続する一軸ヒンジ装置６７を備えている。 - 特許庁

Thus, it is made possible to simplify a system configuration through the configuration simplification of the DTC board 13 and to realize the video conference/telephone system at a low cost.例文帳に追加

これにより、ＤＴＣボード１３の構成の簡略化を通じてシステム構成の簡略化を図ることができ、当該ＴＶ会議／電話システムを安価に実現することができる。 - 特許庁

To facilitate the management of correspondence relation between an electronic bulletin board for information sharing in cooperative work and information about a synchronous conference for the cooperative work.例文帳に追加

共同作業における情報共有のための電子掲示板とその共同作業のための同期会議の情報との対応関係の管理を容易にする。 - 特許庁

To the message contributed to the electronic conference room and the electronic bulletin board, users who can call a screen to change the authority given to the user call the screen, the users refer to the message from the screen, reply to the message and delete the message.例文帳に追加

電子会議室及び電子掲示板に投稿されたメッセージに対して、ユーザに付与された権限を変更するための画面を呼び出せるユーザがその画面を呼び出し、その画面から、ユーザがそのメッセージを参照し、そのメッセージに対して返信し、そのメッセージを削除する。 - 特許庁

To maintain a state in which an information registrant can easily register information on a project such as a process and the form of an organization by automatically creating an optimum group for registering the information on a conference room system and an electronic bulletin board system in accordance with change in the information.例文帳に追加

工程や組織形態といったプロジェクトに関する情報の変化に合わせて、情報を登録するための最適なグループを会議室システムや電子掲示板システム上に自動生成し、情報の登録者が容易にその情報を登録できる状態を維持する。 - 特許庁