| 例文 |
The Loopの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9547件
Thereby, the antenna conductor portion 3a functions as a loop antenna where the passive element 40 is interposed.例文帳に追加
これにより、アンテナ導体部3aは受動素子40が介挿されたループアンテナとして機能する。 - 特許庁
Between the motor pulley 53 and the reel side pulley 56, a loop-like driving belt 58 is trained.例文帳に追加
モータープーリー53とリール側プーリー56との間には、ループ状の駆動ベルト58が架けられている。 - 特許庁
Thus, the multiplex loop can be parallelly executed by a multiprocessor in the manner of pipeline.例文帳に追加
これにより、多重ループをマルチプロセッサにおいてパイプライン的に並列実行することが可能となる。 - 特許庁
The perturbation element 4 is provided from two opposed points on the loop antenna part 2 opposite to each other.例文帳に追加
この摂動素子4は、ループアンテナ部2上の対向する2点から、向き合うように設けている。 - 特許庁
Besides, the loop-shaped magnet 118C is vibrated in the AC magnetic field by magnetic coupling type conversion.例文帳に追加
また、交流磁界内で磁気結合型変換により環状マグネット118Cが振動する。 - 特許庁
In 1974, the remains were found while the Osaka outside loop-line was being constructed. 例文帳に追加
この遺跡は、1974年(昭和49年)、大阪外環状線建設の際に新たに発見されたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To realize energy saving by reducing the setting waiting time of a controller other than the slowest control loop.例文帳に追加
最遅制御ループ以外のコントローラの整定待機時間を削減して、省エネルギーを実現する。 - 特許庁
Furthermore, the transfer means and the fixing means are constituted such that a loop is formed in a certain direction.例文帳に追加
また、転写手段と定着手段とを、ループが一定方向に形成されるように設ける。 - 特許庁
The polyester monofilament simultaneously meets the following requirements(1) to (4): (1) knot tenacity≥3.0 cN/dtex, (2) loop tenacity≥2.5 cN/dtex, (3) tensile strength≥4.5 cN/dtex, and (4) elongation at break≥10%.例文帳に追加
(1)結節強度≧3.0cN/dtex(2)引掛強度≧2.5cN/dtex(3)引張強度≧4.5cN/dtex(4)破断伸度≧10% - 特許庁
To appropriately overlap and connect the coating start point and coating end point of the paste pattern of a closed loop.例文帳に追加
閉ループのペーストパターンの塗布開始点と塗布終了点を適度に重ねてつなぐこと。 - 特許庁
The first header 21 and the second heater 22 are each controlled by an individual feedback control loop.例文帳に追加
第一ヒータ21及び第二ヒータ22は、それぞれ個別のフィードバック制御ループにより制御される。 - 特許庁
In addition, it is not necessary to lower the loop gain in transmission by using the mixer 111 at transmission.例文帳に追加
また、送信時にはミキサ111を用いることにより、送信時のループゲインを下げずに済む。 - 特許庁
The selected set of tuning parameters is then used during normal operation of the process control loop 30.例文帳に追加
チューニングパラメータの選択された組は、プロセス制御ループ30の正規動作の間に用いられる。 - 特許庁
The operating fluid is sealed in the operating fluid sealing portion 5 to form a loop heat pipe portion 6.例文帳に追加
作動液封入部5内に作動液を封入してループ状ヒートパイプ部6を形成する。 - 特許庁
The abnormal voltage detecting unit is connected to a step-up transformer and the loop protecting unit.例文帳に追加
異常電圧検出ユニットは昇圧用変圧器とループ保護ユニットとに接続されている。 - 特許庁
The guide cord 32 is connected partially to the airbag 13 and formed into a flexible loop shape.例文帳に追加
ガイド紐32は、エアバッグ13に部分的に連結されて、可撓性を有したループ状としている。 - 特許庁
A hook-and-loop fastener 5 provided on ends of the plate 1 facilitates the adjustment of press strength and attachment/detachment.例文帳に追加
プレート1の端に設けたマジックテープ5で押圧力の調整及び脱着が容易にできる。 - 特許庁
The low pass element Q is provided in a feedback passage inside the positive feedback minor loop 70.例文帳に追加
低域通過要素Qは正帰還のマイナーループ70内のフィードバック通路に設けられている。 - 特許庁
To provide a DLL(delay locked loop) circuit and its control method that can reduce the time until the circuit is locked.例文帳に追加
ロックするまでの時間を短縮したDLL回路とその制御方法を提供する。 - 特許庁
In the hold period, a feedback loop is constituted to hold the input current signal Iin.例文帳に追加
保持期間においてはフィードバックループが構成され、入力電流信号Iinが保持される。 - 特許庁
The system also includes a source (60) of make-up hydrogen for replenishing hydrogen in the re-circulation loop.例文帳に追加
システムは、再循環ループに水素を補充するための補給水素源(60)を更に含む。 - 特許庁
The return value is 0 unless the shell is not executing a loop when continue is executed. 例文帳に追加
continueが実行された時にシェルがループの実行中でなかった場合を除き、返り値は 0 となります。 - JM
Called each time around the asynchronous loop to determine whether a channel's socket should be added to the list on which read events can occur.例文帳に追加
非同期ループ中に呼び出され、readイベントの監視リストに加えるか否かを決定します。 - Python
Called each time around the asynchronous loop to determine whether a channel's socket should be added to the list on which write events can occur.例文帳に追加
非同期ループ中に呼び出され、writeイベントの監視リストに加えるか否かを決定します。 - Python
The ExportDrawable x andy offset is modified randomly during each iteration of the test functioninner loop. 例文帳に追加
ExportDrawable の x, y オフセットは、テスト関数の内部ループのそれぞれの繰り返しの間にランダムに変更される。 - XFree86
The sample loop 1 is fixed in the vicinity of a channel change-over valve 3 and connected to an injection port 2.例文帳に追加
流路切り替えバルブ3の近傍でサンプルループ1を固定し、インジェクションポート2に接続する。 - 特許庁
An interval between the detection conductor 20 above and the loop coil is selected to be, e.g. 5mm.例文帳に追加
前述の検出用の導体20と、ループコイルとの空間は例えば5mm程度としている。 - 特許庁
The respective lower-stage cable placing parts 17 retain a loop 21 of the optical cables 20 with four wire saddles 11.例文帳に追加
各下段ケーブル載置部17は、光ケーブル20のループ21を4つのワイヤサドル11で保持する。 - 特許庁
External disturbances outside the bandwidth of the loop are compensated for employing a low pass filter or a notch (a nonresonance) filter.例文帳に追加
ループの帯域幅の外の外乱は、ローパス又はノッチ(反共振)フィルタを用いて補正される。 - 特許庁
The Nichols Chart is a tool for the designer to read off closed loop gain and phase. 例文帳に追加
ニコルス線図は閉ループの利得と位相を読み取るための設計者向けツールの一つである。 - コンピューター用語辞典
To provide a recycling method capable of smoothly managing a CMR (Closed-loop Material Recycle) while reducing the amount of a recovering material to be treated outside a loop of the CMR.例文帳に追加
クローズドループマテリアルリサイクル(CMR)のループ外で処理する回収材の量を低減しつつ、CMRの円滑な運用を図ることができるリサイクル方法を提供する。 - 特許庁
Loop antenna elements 22a to 22f are arranged on the partition plates 18a to 18f, respectively.例文帳に追加
仕切り板18a〜18fには、ループアンテナ素子22a〜22fがそれぞれ設けられる。 - 特許庁
WATER-BASED POLYURETHANE RESIN COMPOSITION, AND METHOD FOR PRODUCING HOOK-AND-LOOP FASTENER BY USING THE SAME例文帳に追加
水系ウレタン樹脂組成物およびこれを用いた面状ファスナーの製造方法 - 特許庁
To provide a processor allowing both a loop support mechanism and a branch prediction mechanism for performing processings, without their competing with each other, using a simple configuration, when having both the loop support mechanism and the branch prediction mechanism.例文帳に追加
ループ支援機構と分岐予測機構との双方を備えた場合に、簡単な構成で且つ両者が競合せずに処理を行うことができるプロセッサを提供する。 - 特許庁
The first loop antenna pattern 32 is formed so as to wind a base 31a.例文帳に追加
第1ループアンテナパターン32は、基材31aを巻回するように形成されている。 - 特許庁
The second loop antenna pattern 33 is formed to wind a base 31b.例文帳に追加
第2ループアンテナパターン33は、基材31bを巻回するように形成されている。 - 特許庁
The planar loop antenna is provided with a coplanar line installing board 22 on which a coplanar line 21 is located and a loop antenna 23 electrically connected to the coplanar line 21 and extended to free space.例文帳に追加
コプレーナ線路21を配置したコプレーナ線路用設置基板22と、コプレーナ線路21と電気的に接続されて自由空間へ延出するループアンテナ23とを備える。 - 特許庁
On the side face of a loop 26 composing this mandrel 21, an encoder 20 is mounted.例文帳に追加
この芯金21を構成する円輪部26の側面にエンコーダ20を添着する。 - 特許庁
Both the end contact-type multiple pin loop probe can have a pitch conversion function.例文帳に追加
両端接触型の多ピンループプローブにピッチ変換機能を持たせることもできる。 - 特許庁
To provide a loop detecting method and apparatus capable of employing general L2 switches and eliminating the need for a complicated conditional equation or the like required for discriminating occurrence of a loop.例文帳に追加
一般的なL2スイッチで適用が可能であり、且つ複雑なループ発生判断の為の条件式等を必要としないループ検出方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To provide a phase frequency synchronizing circuit for shortening the time from an asynchronous state to synchronism without unstably operating the phase frequency synchronizing circuit when switching from a frequency-locked loop to a phase-locked loop.例文帳に追加
位相周波数同期回路において、非同期状態に対応したループフィルタ定数を選べないため、非同期状態から同期するまでの時間が長くなる。 - 特許庁
A large loop part 24 for hanging at an umbrella hanger is formed at the member 14.例文帳に追加
接続部材14には傘掛け具に掛けるための大ループ部24を形成する。 - 特許庁
To always form the appropriate loop of recording paper between a transfer part and a fixing part nip.例文帳に追加
転写部と定着部ニップ間で常に適切な記録紙のループを形成する。 - 特許庁
Also, each inner loop may be made to be operable when receiving the system.例文帳に追加
また各内部ループはそのシステムを受信すると動作可能とされるかもしれない。 - 特許庁
An array analysis part 110 extracts an array included in the blocking target loop.例文帳に追加
配列解析部110は,ブロッキング対象ループ内にある配列を抽出する。 - 特許庁
The PLL circuit 120 is set for a closed loop operation, during a period prior to a transmission data output period and for an open-loop operation during the transmission data output period.例文帳に追加
PLL回路120は、送信データ出力期間の前の期間ではクローズドループ動作に設定され、送信データ出力期間ではオープンループ動作に設定される。 - 特許庁
Loop antenna elements 22a to 22f are provided on the partition plates 18a to 18f, respectively.例文帳に追加
仕切り板18a〜18fには、ループアンテナ素子22a〜22fがそれぞれ設けられる。 - 特許庁
A doubling and twisting yarn formed by combining the multifilament yarns A and B is passed through a primary ground fabric to form a loop pile, and then the loop pile is cut to form cut piles, thus acquiring a pile original fabric.例文帳に追加
マルチフィラメント糸A及びBを合わせた合撚糸を、一次基布に刺し込んでループパイルを形成後、ループパイルを切断してカットパイルを形成し、パイル原布を得る。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
