1153万例文収録!

「The Program」に関連した英語例文の一覧と使い方(844ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > The Programに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

The Programの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49989件



例文

Fault monitoring mechanisms of the respective devices 3a to 3n in the function layer 3 allows one standby device 3A to take over processes from the devices 3a to 3n when an application program 3a2 detects a fault.例文帳に追加

機能層3の各装置3a〜3nの障害監視機構により、アプリケーションプログラム3a2の障害検出時に各装置3a〜3nに対する1台の予備装置3Aに処理の引き継ぎを行う。 - 特許庁

The phase change memory device includes a write driver supplying a program current to a phase change memory cell and the pump circuit for increasing current supply capacity of the write driver during programming operation.例文帳に追加

相変化メモリ装置は相変化メモリセルにプログラム電流を供給する書き込みドライバとプログラム動作のときに前記書き込みドライバの電流供給能力を増加させるためのポンプ回路とを含む。 - 特許庁

To automatically rewrite operation programs of other devices by updating the operation program of one device when the same kind of devices are present in the same network.例文帳に追加

同一ネットワーク上に同一機種の装置が複数存在するような場合に、一つの装置の動作プログラムを更新することで、他の装置の動作プログラムを自動的に書き換えることができるようにする。 - 特許庁

This tool is composed of the tablet 2 on which handwriting contents like handwritten characters and illustrations can be inputted with a pen and a computer 1 which executes a program capable of writing the handwriting contents inputted with the pen to mail software.例文帳に追加

手書き文字やイラストのごとき手書き内容がペン入力可能なタブレットと、ペン入力された前記手書き内容をメールソフトに書き込み可能なプログラムを実行するコンピュータよりなるものである。 - 特許庁

例文

Upon receipt of bidding from the sponsor 3, a successfully bidden program is rebroadcasted after sending rebroadcasting information 15c and the request accept numbers 12a to the viewers 27 via an information communication network or a broadcast network.例文帳に追加

スポンサー3の入札を受け、落札された番組は情報通信網または放送網を通じて視聴者27に再放送情報15cと要求受付番号12aを送付したのち再放送する。 - 特許庁


例文

To provide a means for changing the contents of an application program to be automatically executed or the contents of setting information without changing the contents of a virtual CD-ROM region in removable media.例文帳に追加

リムーバブルメディアにおいて、仮想CD−ROM領域の内容を変更することなく、自動実行されるアプリケーションプログラムの内容や設定情報の内容を変更する手段を提供する。 - 特許庁

A digest creating section 18 creates the digest of a program on a differen channel in real time on television broadcast, and a display index determining section 19 calculates the importance degree of digests and creates an index of the order of importance degrees.例文帳に追加

ダイジェスト作成部18は、テレビジョン放送のリアルタイムの裏番組のダイジェストを作成し、表示インデックス決定部19は、ダイジェストの重要度を算定し、重要度順のインデックスを作成する。 - 特許庁

To simultaneously grasp a performance measurement result and the number of times of passing through a measurement object section which is repeatedly executed in a program, when the measurement object section is designated to conduct the performance measurement.例文帳に追加

プログラム中の反復実行される測定対象区間を指定してパフォーマンス測定を実施する際に、パフォーマンス測定結果と同時に測定対象区間の通過回数を把握すること。 - 特許庁

Accordingly, media for storing the driver program such as a CD-ROM and FD become unnecessary and the peripheral equipment usable only by being connected to the host device, can be provided.例文帳に追加

したがって、CD−ROMやFDなどのドライバプログラムを格納したメディアは不要となり、単に周辺機器をホスト装置に接続するだけで使用可能な周辺機器を提供することが可能となる。 - 特許庁

例文

The video signal of the television program is recorded at all times, and the above recorded video is displayed by switching to receiving video when necessary, so as to enable confirmation of character information such as "addressee", "URL", etc.例文帳に追加

テレビ番組の映像信号を常時記録しておき、必要に応じて受信映像に切り換えて前記記録映像を表示し、「宛先」や「URL」などの文字情報の確認を可能とする。 - 特許庁

例文

To provide a method and a device for data collection which adjust the timing of data transfer to cause no decrease in the efficiency of other processing due to the data transfer and a storage medium stored with a data collecting program.例文帳に追加

データ転送のタイミングを調整し、データ転送により他の処理の効率を低下させることのないデータ集信方法および装置並びにデータ集信プログラムを記憶した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a presence system, a derivation device, a user agent, a server, an acquisition method and a program capable of reducing the costs of developing, changing and maintaining the presence derivation rules of the user agent.例文帳に追加

ユーザエージェントのプレゼンス導出ルールの開発、変更および保守等の際に発生するコストを削減することができるプレゼンスシステム、導出装置、ユーザエージェント、サーバ、取得方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a quantitative evaluation method for correlating the variable density image on paper or a sheetlike base material with the result of organoleptic evaluation due to the visual observation of an evaluator, and to provide a quantitative evaluation apparatus and an evaluation program.例文帳に追加

紙又はシート状基材の濃淡画像を、評価者の目視による官能評価の結果と相関する定量的評価方法、評価装置及びその評価プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a sentence analysis program and a sentence analysis apparatus for determining whether a sentence is related to the other sentence or not when a phrase of the sentence cannot be rephrased as a phrase of the other sentence.例文帳に追加

一方の文の語句と他方の文の語句とを換言できない場合において、文と文とが互いに関連するか否かを判定する文章解析プログラム及び文章解析装置を提供する。 - 特許庁

A control device 80 for controlling a motor 16 for rotation and a motor 14 for the revolution of the turntable 30 is provided with a memory 85 for preserving a control program to execute the polishing processes determined in advance.例文帳に追加

ターンテーブル30の自転用モータ16および公転用モータ14を制御する制御装置80に、あらかじめ決められた研磨工程を実行させる制御プログラムを保存するメモリ85を設ける。 - 特許庁

To provide a tire model creation method, a tire model creation device, and a tire model creation program capable of quickly creating the tire model when desiring to change the shape of the tire.例文帳に追加

タイヤの形状を変更したい場合に速やかにタイヤモデルを作成することができるタイヤモデル作成方法、タイヤモデル作成装置、及びタイヤモデル作成プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image processor enhancing the allowable range of the relative movement between the distal end of a scope and an object to be observed in magnification observation, an endoscope apparatus, an image processing method, and a program.例文帳に追加

拡大観察におけるスコープ先端と観察対象との間の相対的な動きの許容範囲を向上する画像処理装置、内視鏡装置、画像処理方法及びプログラム等を提供すること。 - 特許庁

An MPEG-TS form an external device or a recording and reproducing part 4 is supplied to a decoder 8, and the character information from the imaging part 7 is superimposed on a program signal decoded by the decoder 8.例文帳に追加

デコーダ8には、外部機器または記録再生部4からのMPEG−TSが供給されており、デコーダ8でデコードした番組信号に映像化部7からの文字情報が重畳される。 - 特許庁

To provide a control information display input device capable of reducing the cost of system construction and shortening the manhour of program preparation for a control unit and to provide also a method for controlling the input device.例文帳に追加

システム構築費用の低減化を可能にするとともに、制御ユニットにおけるプログラム作成工数の削減を可能にした制御情報表示入力装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device which permits an accurate and simple performance of the correction of a printing position at an optional position of the right and left or the lateral direction of a surface, and its control method and a program.例文帳に追加

面の左右あるいは面の横方向の任意の位置での印刷位置の補正を、高精度かつ簡単に実行することができる画像形成装置及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image processor and an image processing method and a program capable of correcting the inclination of image data read with the usage capacity of a memory area suppressed and printing the image data out.例文帳に追加

メモリ領域の使用容量を抑制した状態で読み込んだ画像データの傾きを修正すると共に印刷出力できるようにした画像処理装置および方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

A modification of a user equipment interface triggered by a CSG area and a network application program access allow to automatically modify the interface at the same time of an access of the user equipment to a home base station cell.例文帳に追加

CSGエリアにトリガーされるユーザ設備インタフェース変更及びネットワークアプリケーションプログラムのアクセスにより、ユーザ設備がホーム基地局セルにアクセスすると同時に、自動的にインタフェースを変更することができる。 - 特許庁

When writing data, the decoder circuit 160 simultaneously performs insulation-breakdown on the two antifuse elements AF by simultaneously connecting the two antifuse elements AF to program voltage lines 16a and 16b.例文帳に追加

データ記録に際しては、デコーダ回路160は2つのアンチヒューズ素子AFを同時にプログラム電圧ライン16a、16bと接続することにより、2つのアンチヒューズ素子AFを同時に絶縁破壊する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus and a computer program, wherein original data are duplicated when necessary, and the duplicated data are accessed to protect the original data and instantaneously restore the data.例文帳に追加

オリジナルのデータを必要時に複製し、その複製したデータにアクセスさせることで、オリジナルのデータを保護し、そのデータを瞬間的に復元することができる情報処理装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

The CPU of the main control part 21 operates by performing a control program having: a system reset processing started upon the supply of dc voltage; and a timer interruption processing started at every fixed time.例文帳に追加

主制御部21のCPUは、直流電圧の供給に基づいて起動されるシステムリセット処理と、一定時間毎に起動されるタイマ割込み処理と、を有する制御プログラムを実行して動作している。 - 特許庁

To make it possible that a user can always anywhere watch a television program, listen to the radio, and browse the Internet by connecting a multimedia receiver system with the display system in a multimedia portable computer system.例文帳に追加

マルチメディア受信機システムを、マルチメディア・ポータブル・コンピュータ・システムにおけるディスプレイ・システムに接続することにより、ユーザは、いつでも、どこでも、テレビジョン番組を見、ラジオを聴取し、インターネットをブラウズできる。 - 特許庁

Aspects of the present invention determine whether the file is already stored on the remote computing device by another user or by an operating system and/or application program provider.例文帳に追加

本発明の態様では、ファイルがすでに別のユーザによって、あるいはオペレーティングシステムおよび/またはアプリケーションプログラムのプロバイダによってリモートコンピューティング装置に記憶されているかどうかを判定する。 - 特許庁

The application program interface that delivers information to a parametric engine of automatic design CAD receives constraint conditions for parametric graphics described by a general-purpose script and delivers the conditions to the parametric engine.例文帳に追加

自動設計CADのパラメトリックエンジンに情報を引き渡すアプリケーションプログラムインタフェースが、汎用スクリプトで記述されたパラメトリック図形の拘束条件を受け取って、前記パラメトリックエンジンに引き渡す。 - 特許庁

(b) Regarding the current and following programs, it is determined whether there is a difference between the schedule information contained in the obtained service information and a program schedule database such as an EPG database.例文帳に追加

(b)現在の番組及び次の番組に関して、取得されたサービス情報に含まれているスケジュール情報と、EPGデータベースのような番組スケジュールデータベースとの間に差異があるか否かが判定される。 - 特許庁

In this method, simultaneous debug can be provided for the target program codes to be executed in a method simulated on the target programmable device and simulation for the target programmable device.例文帳に追加

この方法において、そのターゲットプログラマブルデバイス上でシミュレーションされた形式で実行されるターゲットプログラムコードとともにターゲットプログラマブルデバイスのシミュレーションの同時デバッグを提供することが可能である。 - 特許庁

The debug permission device calculates values of the passcode register and an authentication file register and controls to enable/disable a debug port upon reception of the program-in-execution signal.例文帳に追加

デバッグ許可装置はパスコードレジスタと認証ファイルレジスタの値を演算し、プログラム実行中信号を受けデバッガポートの許可・不許可の制御を行うことでプログラム単位の個別デバッグ制御が可能となる。 - 特許庁

To provide an interactive home shopping service provided in conjunction with EPG which enables a user of the EPG to order service and goods related to the EPG or a program schedule included in the EPG.例文帳に追加

EPG又はEPGに含まれる番組リストに関連するサービスと商品をEPGのユーザーが注文できるようにするEPGと共に提供されるインタラクティブホームショッピングサービスを提供する。 - 特許庁

The display frame has a video displaying window for displaying distributed video and the window is provided with a shutter that is programmed to make the program visible and invisible.例文帳に追加

表示フレームは配信映像を表示するための映像表示ウィンドウを有し、映像表示ウィンドウには、映像表示ウィンドウの可視化及び不可視化を行なうプログラムによるシャッターが設けられている。 - 特許庁

To provide an order input terminal capable of easily displaying guidance desired by a user, the guidance having good usability when the user inputs an order of a menu having a hierarchical structure; and a program for the terminal.例文帳に追加

ユーザが階層構造を有するメニューのオーダを入力する際に、ユーザの所望するガイダンスを容易に表示でき、且つガイダンスの使い勝手がよいオーダ入力端末及びプログラムを提供する。 - 特許庁

A protocol interface part determines the disposal flag on the memory area prior to access from external equipment or a program, and accepts access to an operating system when the disposal flag is false.例文帳に追加

プロトコル・インターフェース部は、外部機器又はプログラムからのアクセスを受け付ける前に、メモリ領域上の廃棄フラグを判定し、廃棄フラグが偽の場合は当該オペレーティング・システムへのアクセスを受け付ける。 - 特許庁

The simulation system 10 conducts simulation to a device 1 to be simulated having a central processing unit 2 to execute the program and peripheral parts 3, 4 connected with the central processing unit.例文帳に追加

このシミュレーションシステム10は、プログラムを実行する中央処理装置2とこの中央処理装置と接続された周辺部3,4とを有する被シミュレーション装置1に対してシミュレーションを実行する。 - 特許庁

If a free space of the USB memory 100 is not enough in writing data, a metadata generation program 233 generates metadata from actual data of the USB memory 100 to replace the actual data.例文帳に追加

また、データを書き込む際に、USBメモリ100の空領域が不足する場合には、メタデータ作成プログラム233が、USBメモリ100の実データからメタデータを作成して実データを置き換える。 - 特許庁

To provide a method capable of dynamically calculating the required number of optimum agents for works of a contact center in actual operation and adjusting it, and a computer program for performing the calculation and the adjustment.例文帳に追加

実際の運用下でのコンタクトセンターの業務に添った最適なエージェントの必要人数を動的に算出し、それを調整可能とする方法、及びこれらを実現するコンピュータ・プログラムを提供すること。 - 特許庁

When a broadcast receiver A downloads a program from a second receiver via the Internet, the broadcast receiver A requests a service provider center of information about broadcast receivers from which the information can be downloaded.例文帳に追加

放送受信機Aが番組をインターネット経由で他の放送受信機からダウンロードする場合、サービス事業者センタに対して該番組をダウンロード可能な放送受信機に関する情報を要求する。 - 特許庁

If a program jumping to a subroutine of a user-designated address is programmed in this loop beforehand, the processing by a CPU 2 can temporarily be jumped to the subroutine of the user-designated address.例文帳に追加

このループの中に、ユーザが指定したアドレスのサブルーチンにジャンプするプログラムを予めプログラミングしておけば、CPU(2)による処理をユーザが指定したアドレスのサブルーチンに一時的にジャンプさせることが可能になる。 - 特許庁

These method, system and program emulate the computer keyboard by utilizing the audible input so that an audible input to a keyboard simulator 10 can be an output of a keystroke signal of the computer keyboard 36.例文帳に追加

キーボード・エミュレータ10への可聴入力がコンピュータ・キーボード36のキーストローク信号の出力であるように、可聴入力を利用してコンピュータ・キーボードをエミュレートする方法、システム、プログラムを提供する。 - 特許庁

Detailed information based upon this noun is retrieved through the Internet, etc., and stored in a program information database 46, and the noun is displayed as a category or keyword on the television 15.例文帳に追加

この名詞に基づく詳細情報をインターネット等で検索し、この詳細情報を番組情報データベース46に格納するとともに、この名詞をカテゴリやキーワードとしてテレビ15に表示させる。 - 特許庁

The method comprises a step of identifying that the navigation application software program uses both updated geographic data and un-updated geographical data from a geographical database associated with the navigation system.例文帳に追加

本方法は、ナビゲーションアプリケーションソフトウエアプログラムが、上述のナビゲーションシステムに付随する地理的データベースからの更新済地理的データと未更新地理的データの両方を使用すると特定する段階を含む。 - 特許庁

An AV adjustment device 33 obtains the control signals addressed to itself and executes adjustment specified by the obtained control signals to the video signals or audio signals of an inputted program.例文帳に追加

AV調整装置33は、自分宛の制御信号を取得し、取得した制御信号に指定されている調整を、入力される番組のビデオ信号またはオーディオ信号に対して施する。 - 特許庁

To provide a photogrammetry system, photogrammetry method, and photogrammetry program, capable of readily computing the position coordinates of each part of buildings and the angle of gradient of roofs, from the image data of a single photograph.例文帳に追加

一枚の写真の画像データから簡単に建物各部の位置座標や屋根の傾斜角を算出することができる写真測量システム、写真測量方法、及び、写真測量プログラムを提供する。 - 特許庁

METHOD FOR DESIGNING PIEZOELECTRIC OSCILLATOR, METHOD FOR PREPARING MODE CHART, METHOD FOR PREPARING FREQUENCY/TEMPERATURE CHARACTERISTICS CURVE, SIMULATION METHOD OF THE PIEZOELECTRIC OSCILLATOR, DESIGNING DEVICE OF THE PIEZOELECTRIC OSCILLATOR AND SIMULATION PROGRAM OF THE PIEZOELECTRIC OSCILLATOR例文帳に追加

圧電振動子の設計方法、モードチャートの作成方法、周波数温度特性曲線の作成方法、圧電振動子のシミュレーション方法、圧電振動子の設計装置及び圧電振動子のシミュレーションプログラム - 特許庁

To provide a bicycle with an electric motor and a control program capable of detecting human power torque without using a torque detection mechanism and specifically accomplishing the control of the electric motor according to the human power torque.例文帳に追加

トルク検出機構を用いず人力トルクを検出し、人力トルクに応じて電動モータを制御する事が具体的に実現できる電動モータ付自転車と制御プログラムを提供する。 - 特許庁

An introducer terminal 3 prepares introduction information R1 including information specifying the program to be introduced and the scene and person information to be introduced and transmits the introduction information R1 to an introduction distribution server 1.例文帳に追加

紹介者端末3は,紹介する番組とその場面とを特定する情報と被紹介者情報とを含む紹介情報R1を作成し,紹介配信サーバ1へ送出する。 - 特許庁

When a member of the Diet as a panelist of "Asamade Namaterebi" pointed out to Oshima, 'All you do is criticize,' he answered with, 'I think what I say on the program has social value,' but he was laughed at by the studio audience. 例文帳に追加

朝生の討論で、パネラーの国会議員に「批判しているだけ」と指摘され、「僕がテレビで話すことは社会的に価値のある活動だと思っている」と言い返したが、スタジオの観客からは笑われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

To provide a method for inspecting lymph node metastasis which can inspect the presence or absence of the lymph node metastasis in lung cancer with higher accuracy, and to provide an apparatus for determining the lymph node metastasis and a computer program.例文帳に追加

肺がんのリンパ節転移の有無をより高い精度で検査することができる肺がんのリンパ節転移の検査方法、肺がんのリンパ節転移判定装置およびコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS