1153万例文収録!

「The Program」に関連した英語例文の一覧と使い方(840ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > The Programに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

The Programの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49989件



例文

To provide a semiconductor integrated circuit in which the detection of the number of clocks for every command is performed surely, a program is prevented from being erroneously written, and a circuit scale is not increased even though the number of command is increased.例文帳に追加

コマンド毎のクロック数の検出を確実に行い、誤ったプログラムの書き込みを防止し、かつコマンド数が増加しても回路規模が増加しない半導体集積回路を提供する - 特許庁

The system, wherein boiler anomalies are detected by utilizing feedwater on-off control aided by an installed software program without necessitating concentration sensors, enables the restart of boiler operation when the integrated number is small.例文帳に追加

濃縮センサを用いることなく制御ソフトを搭載するだけで給水のオン・オフ制御を利用してボイラの異常を知ることができ、積算数の少ないときにはボイラの運転再開を可能にする。 - 特許庁

For example, at the time of program operation, an internal boosting power source 12 detects that a gate insulation film of the ant-fuse element 11 has been changed to a hard breakdown state by the application of voltage stress.例文帳に追加

たとえば、プログラム動作時に、電圧ストレスの印加によってanti−fuse素子11のゲート絶縁膜がハードブレークダウンの状態に変化したことを、内部昇圧電源12で検知する。 - 特許庁

To provide an IC card and an IC card program capable of reducing the burden in providing value information of application issue and the like and protecting intellectual property concerning the value information.例文帳に追加

アプリケーションの発行等の価値情報の提供にかかる負担を軽減するとともに、価値情報にかかる知的財産を保護することが可能なICカード及びICカードプログラムを提供する。 - 特許庁

例文

To provide a content processor, and a method and a program thereof, allowing a user to enjoy a character growth game in addition to the processing of content, and heightening the amusement nature so that the user is not easily tired of it.例文帳に追加

コンテンツの処理に加えてキャラクタ育成ゲームを楽しむことができ、また、その娯楽性を高めてユーザを容易に飽きさせないコンテンツ処理装置とその方法ならびにプログラムを提供する。 - 特許庁


例文

To provide a controller for a construction machine, capable of minimizing the correction parts of a program even when communication data or communication protocols between the controllers for the construction machine are changed.例文帳に追加

建設機械用制御装置間の通信データや通信プロトコルが変更されても、プログラムの修正箇所を最小限にすることができる、建設機械用制御装置を提供することにある。 - 特許庁

An auction program 20 divides the minimum sales price by the frequency of installment payment and sets the divided price to be a bid receiving start price which is exhibited on an auction page via Internet 70.例文帳に追加

オークションプログラム20は、前記最低販売価格を分割支払の回数で分割し、該分割価格を入札受付開始価格に設定してインターネット70上のオークションページに出品する。 - 特許庁

When a voice translation program is activated in a step S1, a control part reads the language (1st language) to be used by the user out of a user information storage part and notifies a voice translation part of the language in a step S2.例文帳に追加

ステップS1で音声翻訳プログラムが起動されると、ステップS2において、制御部は、ユーザ情報記憶部からユーザが使用する言語(第1の言語)を読み出し、音声翻訳部に通知する。 - 特許庁

To provide an image processing program capable of correcting a low image quality part such as a backlight image part of image information, reducing noises of the image after the correction, and suppressing deterioration in the resolution.例文帳に追加

画像情報の逆光画像部分等の低画質部分を補正すると共に、補正後の画像のノイズを低減し、且つ、解像度の低下を抑制することのできる画像処理プログラムを提供すること。 - 特許庁

例文

The announce information is read by a mixing program 32 in the order of being stored in the main buffer 21 and announcing sound is synthesized from voice data 12a and sound data 12b stored in an HDD 1 to be outputted.例文帳に追加

そしてメインバッファ21へその記憶された順にミキシングプログラム32が読み出して、HDD12に格納されたボイスデータ12a、サウンドデータ12bから放送音声を合成して音声出力する。 - 特許庁

例文

To provide an electronic mail management system, electronic mail management apparatus, control method, and program which realize management of electronic mail addresses or the like with the least trouble on the side of a manager or a user himself.例文帳に追加

管理者や本人の手をなるべく煩わせることなく電子メールアドレスの管理を行うことなどを可能とした電子メール管理システム、電子メール管理装置、制御方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The mine laying probability distribution, the mine-sweeping program and the chart data are integrated as display data by an overlapping display processing part 25, are subjected to video data by a video preparation processing part 26 and are displayed on a display unit 14.例文帳に追加

機雷敷設確率分布、掃海計画、および海図データを重畳表示処理部25により表示データとして統合化し、ビデオ生成処理部26にてビデオデータ化して表示器14に表示する。 - 特許庁

The television receiver 11 receives the operation explanatory information in step S6 and displays, on double screens, operation manuals based on the operation explanatory information together with video images of a program in step S7.例文帳に追加

テレビジョン受像機11は、ステップS6において、操作説明情報を受信し、ステップS7において、操作説明情報に基づく取扱操作説明を番組の映像とともに2画面表示する。 - 特許庁

A format determination program 4 loaded on the server apparatus 11 determines whether or not the input delivery data are in a data format registrable in collection data storing means (catalog DB 13 or the like).例文帳に追加

サーバ装置11に搭載された形式判定プログラム4は、入力された納品データが所蔵データ記憶手段(目録DB13等)に登録可能なデータ形式であるか否かを判定する。 - 特許庁

When both the identification codes are matched ('Y' in S15), namely, only when the identification code contained in the write control program is proper, will write processing in S13 and S14 be performed.例文帳に追加

両者の識別コードが一致した場合(S15で“Y”)、すなわち書き込み制御プログラムに含まれている識別コードが正当なものであった場合のみ、S13、S14の書き込み処理を行う。 - 特許庁

When switching from first contents (broadcast program) to second contents (VOD contents), the position identifying section identifies a position in the second contents where a video image corresponding to a first video image in the first contents is located.例文帳に追加

第1コンテンツ(放送番組)から第2コンテンツ(VODコンテンツ)へ切り換える際には、位置同定部が、第1コンテンツの第1映像に相当する映像が、第2コンテンツ内のどの位置にあるかを同定する。 - 特許庁

To provide a data loading method and program, and a terminal device capable of preventing the leak of the data content from a data provider and securing its completeness even if persons other than the data provider load it.例文帳に追加

データ提供者以外の者がロードする場合にも、データ提供者からのデータ内容の漏洩防止や完全性の保証をすることが可能なデータロード方法、プログラム及び端末装置を提供すること。 - 特許庁

A user program 0101 calls a system call 0104 for referring to the table and the fault information is extracted, thereby knowing whether the written data can be normally written in an auxiliary storage device 0103 or not.例文帳に追加

ユーザプログラムはこのテーブルを参照するためのシステムコールを呼び出し、障害情報を取り出すことで、ライトしたデータが補助記憶装置に正常にライトできたかどうかを知ることができるようになる。 - 特許庁

If an internal tuner, etc., gets out of order thereafter before the video-recording reserved program is broadcasted, the broadcast receiving device 100 sends a fault notice message to the backup device 300 (P05).例文帳に追加

その後、録画予約された番組の放送前に内部のチューナ等が故障すればその旨を示す故障通知メッセージを放送受信装置100はバックアップ装置300に送信する(P05)。 - 特許庁

Additionally, when a play on the same program is performed in various places on a tour, the play that is performed at the site visited last is sometimes called osenshuraku or oraku in particular. 例文帳に追加

また、1つの演目で各地を巡業した場合、最後の公演地で行われる千秋楽の公演を、特に「大千秋楽」(おおせんしゅうらく、略して「大楽」(おおらく)とも)と呼ばれることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then when the control microcomputer calculates recordable capacity of an HDD and the calculated recordable capacity is equal to a prescribed capacity or smaller, data of the TV program whose recording has been reserved are erased (S10).例文帳に追加

そして、制御用マイコンは、HDDの記録可能容量を算出し、算出された記録可能容量が、所定の容量以下の場合、予約録画をしているTV番組のデータを消去する(S10)。 - 特許庁

To solve a problem that it is possible to acquire other information inside a server based on information on a folder name, a file name, a program name, and the like, inside the information providing device, since these pieces of information are described in URL used on the Internet.例文帳に追加

インターネット上で利用するURLには、情報提供装置内のフォルダー名、ファイル名、プログラム名等が記述されており、これらの情報をもとにサーバー内の他の情報を取得できる。 - 特許庁

The reproduction start frame and the reproduction end frame of each cut is recorded together with video audio information encoded with an MPEG are recorded on a recording medium 11 in accordance with the procedure of program reproduction.例文帳に追加

記録媒体11には、MPEGで符号化された映像音声情報と共に、プログラム再生の手順に対応して、各カットの再生開始フレームおよび再生終了フレームが記録される。 - 特許庁

The measured interface height is input as an input value in a controller 30 composed of a computer, in which a program for calculating the surfactant concentration according to beforehand-derived calculating formula is stored, and the like.例文帳に追加

測定された界面高さを入力値として、予め求めた計算式に従い界面活性剤濃度を算出するプログラムが記憶されたコンピュータ等で構成された制御器30に入力する。 - 特許庁

ELECTRONIC PART MOUNTING APPARATUS, ELECTRONIC PART PRODUCTION SYSTEM HAVING THE SAME, PRINTED WIRING BOARD PRODUCED BY THE SYSTEM, AND ELECTRONIC PART PRODUCTION METHOD AND COMPUTER EXECUTING PROGRAM FOR THE SAME METHOD例文帳に追加

電子部品搭載装置、電子部品搭載装置を備えた電子部品生産システム、該システムによって生産されるプリント配線板、電子部品生産方法および該方法をコンピュータに実行させるプログラム - 特許庁

To provide an image processor for maintaining the quality of images and facilitating the addition and change of functions further by processing the image of an image format corresponding to every image output means, and to provide an image processing method and a computer program.例文帳に追加

画像出力手段毎に対応する画像フォーマットの画像を処理することにより、画像の品質を維持し、さらに、機能の追加や変更が容易な画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

When the interruption mode is set, this status allows easy processing of interruption requests from the individual built-in devices and also processing of the interruption processing at an arbitrary position in a program.例文帳に追加

割込モード2に設定されると、各内蔵デバイスからの割込要求を容易に処理することが可能になり、また、プログラムにおける任意の位置に割込処理を設置することが可能になる。 - 特許庁

To provide a communication game system and a communication game program which can surely perform the estimation of the position of an object, which is operated on the other game device through a network, on another game device.例文帳に追加

ネットワークを介して他のゲーム装置において操作されるオブジェクトの位置の予測を、別のゲーム装置上でより確実に行うことができる通信ゲームシステムおよび通信ゲームプログラムを提供する。 - 特許庁

DATA RECORDING AND REPRODUCING DEVICE, BIT MAP DATA PROCESSING METHOD OF THE DEVICE, CONTROL PROGRAM PROCESSING METHOD FOR THE DEVICE AND SET DATA PROCESSING METHOD FOR THE DEVICE例文帳に追加

デ—タ記録再生装置、デ—タ記録再生装置におけるビットマップデ—タ処理方法、デ—タ記録再生装置における制御プログラム処理方法、及びデ—タ記録再生装置における設定デ—タ処理方法 - 特許庁

An internal communication signal employed in the stored program control system is constituted so as to process a signal given by the optical beam line inputted into all of the plurality of control devices.例文帳に追加

本発明の蓄積プログラム制御システムで用いられる内部通信信号は、複数の制御装置の全てに入る光学ビームラインにより与えられる信号を処理するよう構成されている。 - 特許庁

To provide an information processor, an equipment setup system and a program capable of setting equipment of setup destination equivalently as equipment of setup origin even when the formats of setup information are different between the setup origin and the setup destination.例文帳に追加

設定元と設定先とで設定情報の形式に違いがあっても、設定先の機器を設定元の機器と同等な設定にできる情報処理装置、機器設定システム、及びプログラムの提供。 - 特許庁

Due to this fact, since it is not necessary to calculate a fourth power multiplication when the food temperature is detected, a detection program for the food temperature becomes small in size and the food temperature is detected at a high speed.例文帳に追加

このため、食品温度の検出時に4乗を算出する必要がなくなるので、食品温度の検出プログラムが小さくなり、食品温度が高速度で検出されるようになる。 - 特許庁

To simplify the generation and alteration of contents in a display system such as intranet and to unnecessitate the alteration of a basic program such as CGI according as the alteration of contents.例文帳に追加

本発明はイントラネットなどの表示システムにおいてコンテンツの作成や変更を簡単にするとともにコンテンツの変更に伴ってCGIなどの基本プログラムを変更する必要をなくすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a display control program for improving the convenience of a user by making the user intuitively grasp the fact that a display content such as a content has been reached an end thereof.例文帳に追加

ユーザにコンテンツ等の表示内容の端まで到達したことを直感的に把握させることにより、ユーザの利便性を向上させることができる表示制御プログラムなどを提供すること。 - 特許庁

Thus, the same program becomes usable in different systems, to consistently achieve accuracy of the desired level, while maintaining the maximum throughput, even if it is used on any type of system.例文帳に追加

このように、同一のプログラムが異なるシステム上で使用可能になり、どのようなシステム上で使用されても最大限の処理量を保ちつつ所望レベルの精度を一貫して実現することができる。 - 特許庁

Thus, the operation object of the application program predicted to be used at that time in that position (place) can be displayed in advance, making it possible to improve instrument operability by the user.例文帳に追加

これにより、その時刻及びその位置(場所)で使用が予測されるアプリケーションプログラムの操作オブジェクトを予め表示しておくことができ、ユーザによる機器操作の操作性の向上を図ることができる。 - 特許庁

The reading/writing part 107 writes the data in a cyclic format in the region 110B in recording one content (program under TV viewing) in an FIFO format just like normal recording.例文帳に追加

さらに読み書き制御部107は、常時録画のように1つのコンテンツ(現在TV視聴中の番組)をFIFO形式で記録したい場合は、領域110Bに巡回形式でデータを書き込む。 - 特許庁

When the first computer uses a storage device, a management apparatus permits the first computer to access a specific storage area and execute a boot program stored in the storage area.例文帳に追加

管理装置は、第1コンピュータによって記憶装置が利用される場合には、第1コンピュータが特定の記憶領域に接続して該記憶領域に格納された起動プログラムを実行することを許容する。 - 特許庁

To provide a color processing apparatus and a color processing program capable of obtaining the solution of the inverse function of a function indicating the input/output characteristic of an output device even when divergence occurs in a calculation process.例文帳に追加

出力装置の入出力特性を示す関数の逆関数の解を、演算の過程で発散が生じても得ることができる色処理装置および色処理プログラムを提供する。 - 特許庁

Also, the content download processing from the server is executed according to, for example, a Java(R) program, so that it is possible to record the content in an ROM disk, and to provide it to a user.例文帳に追加

また、サーバからのコンテンツダウンロード処理も例えばJava(登録商標)プログラムに従って実行する構成としたので、例えばコンテンツを記録したROMディスクに格納してユーザに提供できる。 - 特許庁

The spacecraft 10 is once put in the desired orbit position, a yaw operation of the spacecraft 10 is performed in accordance with a yaw operation program file, and a solar array axis is positioned practically perpendicularly to a plane including a solar vector and a lowest point vector.例文帳に追加

1つの実施例では宇宙船はヨー操縦プロファイルに従ってヨー操縦し、ソーラーアレイ軸を太陽ベクトル及び最下点ベクトルを包含する平面に実質的に垂直にする。 - 特許庁

A playback control part 342A computes a shift time based on the dead period, and sends a record request REQ of the broadcast program data during the dead period to a server device.例文帳に追加

そして、再生管理部342Aが、受信困難期間に基づいてシフト時間を算出するとともに、受信困難期間における放送番組データの記録要求REQをサーバ装置へ通知する。 - 特許庁

The user information 54A, in which pointers are set by the execution of a pointer set program 58 according to a CPU 50, is separated by the pointers PF set for every phase and supplied to an encoder 38.例文帳に追加

CPU50によるポインタ設定プログラム58の実行によってポインタが設定されたユーザ情報54Aは、フェーズ毎に設定されたポインタPFで分離されてエンコーダ38に供給される。 - 特許庁

This regression system performs a test by storing information on test cases of the tests performed in the past and combining a dependency relation acquired by analyzing the information and an object program.例文帳に追加

過去に行われたテストのテストケースについての情報を保存しておき、その情報と対象プログラムを解析して得られた依存関係を組み合わせることによりテストを行うリグレッションシステムを構成した。 - 特許庁

To improve the handleability of an image program corresponding to each of programmable controllers 15 in the case of selectively connecting one set display device 1 to the programmable controllers 15 installed on various machines.例文帳に追加

様々な機械に設置されたプログラマブルコントローラ15に対し、1台の設定表示装置1を選択接続する場合、各プログラマブルコントローラ15対応の画面プログラムの取扱性を改善する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for controlling a machine tool, capable of performing an operation check or the like of the machine tool, by facilitating the machine tool to execute part of a continuously described machining program.例文帳に追加

連続的に記述された加工プログラム中の一部を容易に工作機械に実行させ、工作機械の作動チェック等を行うことができる制御装置及び制御方法を提供すること。 - 特許庁

When the facility information related to a content of the program under reception is received (S305: Yes), an inquiry of whether or not to store the facility information is made to a user (S404, S432).例文帳に追加

受信中の番組の内容に関連した施設情報を受信した場合(S305:Yes)、ユーザに対しその施設情報を記憶させるか否かの問い合わせを行う(S404、S432)。 - 特許庁

To provide a method, an apparatus and a program for evaluating a color display panel, which can detect a defect of the color display panel at a high S/N ratio and also detect the aspect of the defect.例文帳に追加

カラー表示パネルの欠陥を高S/Nで検出するとともに欠陥の態様を検出することを可能にしたカラー表示パネルの評価方法及びその装置並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of removing a foreign matter adhering onto the surface of an imaging section appropriately according to environment around the imaging section, and to provide a method of controlling the imaging apparatus, and a program.例文帳に追加

撮像部周辺の環境に応じて、撮像部の表面に付着した異物をより適切に除去することができる撮像装置、及びその制御方法、並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

例文

In the lens barrel having an electric board 10, a main CPU 16 and a connector 13 for writing a program thereon are arranged near a switch block 12 for setting the operation mode of the lens barrel.例文帳に追加

電気基板10を有するレンズ鏡筒において、メインCPU16及びこれにプログラムを書き込むためのコネクタ13を、レンズ鏡筒の作動モードを設定するスイッチブロック12の近傍に配置した。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS