「The Program」に関連した英語例文の一覧と使い方(841ページ目) - Weblio英語例文検索

According to the timer conditions, a monitoring program resident in memory of the client PC monitors the advent of execution timing of reception processing, and when execution timing is reached, automatically starts reception processing.例文帳に追加

クライアントＰＣのメモリに常駐する監視プログラムはタイマ条件に基づき受信処理の実行タイミングの到来を監視し、実行タイミングが到来すると受信処理を自動的に起動させる。 - 特許庁

Positional information and altitude information of the aircraft are detected, by using an application program 130 of a computer 120, based on a radar system 20, thereby determining/detecting the presence of the air-turbulence occurrence airspace.例文帳に追加

レーダー装置２０に基づいて、コンピュータ１２０のアプリケーションプログラム１３０により航空機の位置情報及び高度情報を検出して乱気流発生空域の存在を判定・検出する。 - 特許庁

A setting-up account for permitting to install a prescribed program into a storage part inside the thin client terminal is set in addition to a restriction user account for permitting use of the thin client terminal to the user.例文帳に追加

シンクラインアント端末の利用をユーザに許可するための制限ユーザアカウントの他に、シンクライアント端末内の記憶部に所定のプログラムをインストールすることを許可するセットアップ用アカウントを設定する。 - 特許庁

The information of video, music software, a magazine content, a broadcast program schedule, etc., is collected, and specific words and phrases are retrieved from the information and aggregated, and the aggregated information is distributed to individuals and groups.例文帳に追加

映像、音楽ソフト、雑誌目次、放送番組スケジュールなどの情報を収集し、その中から特定の語句を検索して集約し、この集約した情報を個人や団体へ配信する。 - 特許庁

To provide a server computer for an auction via a network, an auction method via the network, and a program for the auction via the network capable of dealing data among many and unspecified clients.例文帳に追加

不特定多数間でデータを売買することができるネットワークを介したオークションのためのサーバコンピュータ、ネットワークを介したオークション方法およびネットワークを介したオークションのためのプログラムを提供する。 - 特許庁

We project other revenues of 9,151 billion yen, including a transfer of 4,235 billion yen from the Fiscal Loan Fund Account of the Special Account for Fiscal Investment and Loan Program to the general account. 例文帳に追加

一方、歳入については、租税等の収入は、景気の悪化等により、前年度当初予算と比べ、七兆四千五百十億円減少の四十六兆千三十億円を見込んでおります。 - 金融庁

In the women's short program, Asada Mao, the 2008 world champion, took first with a beautiful performance, and Ando Miki, the bronze medalist at this year's World Championships, finished third. 例文帳に追加

女子のショートプログラムでは，2008年の世界チャンピオンである浅田真(ま)央(お)選手が美しい演技で１位となり，今年の世界選手権の銅メダリストである安藤美(み)姫(き)選手は３位に入った。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the log control program 30, a data receiving part 300 or the like performs predetermined processing to input image data, and generates and stores a log for the processing in a first log storage part 306.例文帳に追加

ログ制御プログラム３０において、データ受付部３００等は、入力された画像データに対して所定の処理を施し、当該処理に関するログを生成して第１のログ記憶部３０６に格納する。 - 特許庁

To provide an electronic pen for adding voice information with an optional capacity to an optional position on a medium for the electronic pen, and to provide a terminal device and the program for use with the same.例文帳に追加

電子ペン用媒体上の任意の位置に、任意の容量の音声情報を付加することが可能な電子ペン、端末装置及びそれに用いられるプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image processing method and a computer program for enabling a user to continue work without confirming an area where an image operation is performed after the user performs the image operation of the image displayed in a magnified size.例文帳に追加

拡大表示されている画像に対して画像操作を行った後に、画像操作された領域を確認せずとも作業を続けることができる画像処理方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

The portable telephone 11 accesses a retrieval site which has a retrieving program by using the game result as a keyword or a keyword obtained according to the game result to obtain page data on a target site.例文帳に追加

そして、携帯電話１１は、ゲーム結果をキーワードとして若しくはゲーム結果に基づいて得られたキーワードを使用して検索プログラムを持つ検索サイトにアクセスし目的のサイトのページデータを取得する。 - 特許庁

To provide an electronic mail print program, a print terminal and a reduction rate management system, capable of getting the purport of the text, while enhancing a reduction effect for print paper sheets, when printing the electronic mail text.例文帳に追加

電子メール本文を印刷する際、印刷用紙の削減効果を高めつつ、本文の主旨を把握可能とする電子メール印刷プログラム，印刷用端末，及び削減率管理システムを提供する。 - 特許庁

The system microcomputer 25 when applying an analysis to the external recording reservation registration of a program and the reservation registration is made possible stores a reservation start and end time of video recording to a recording reservation information memory 27.例文帳に追加

外部から番組の録画予約登録の解析を行って予約登録が可能になった場合のシステムマイコン２５は、録画の予約開始、終了時間を記録予約情報メモリ２７に記憶する。 - 特許庁

To actualize more accurate conflict processing while automatically generating a conflict condition to complementarily be met on the basis of a conflict condition that a program developer prepares and adding the generated condition to the conflict condition.例文帳に追加

プログラム開発者などが用意するコンフリクト条件を基に補完的に成立するコンフリクト条件を自動生成して、該コンフリクト条件に加えながら、より確かなコンフリクト処理を実現することである。 - 特許庁

Each time the key DS1 is pressed down, a control circuit 8 sequentially reads out the programs stored in the memory device 9 for display, and repeatedly reads and displays programs until a program is selected.例文帳に追加

このキーＤＳ１が押される度に、制御回路８はこのメモリ装置９に記憶された番組を順次読み出して表示し、番組が選択されるまで、読出と表示の動作を繰り返し実行する。 - 特許庁

The maintenance system is provided with a mobile phone 1 connected to the device to be maintained and a server device 2 which is connected with the mobile phone 1 so as to communicate data and registers a maintenance program required for maintenance work.例文帳に追加

保守対象機器４に接続する携帯電話機１、及び、携帯電話機１とデータ通信可能に接続し、保守作業に必要な保守プログラムが登録されたサーバ装置２を備える。 - 特許庁

When the block termination signal (MFIN) is outputted from the PLC 91, the main control part 81 reads next one block from a work program 85a and performs an operation command decided by one block.例文帳に追加

主制御部８１は、ＰＬＣ９１からブロック終了信号（ＭＦＩＮ）が出力されると、加工プログラム８５ａから次の１ブロックを読み込み、当該１ブロックで定められた動作指令を実行する。 - 特許庁

To provide the remote operation software of an information processor, a remote operation system and a recording medium having a program recorded thereon for easily performing the remote operation of the information processor and operation guidance from far.例文帳に追加

情報処理装置の遠隔操作及び遠方からの操作指導が簡単に行える情報処理装置の遠隔操作ソフト、遠隔操作システム及びプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

This system further comprises an intervention center which receives the reproduced program, optionally and selectively supplies it to the client or other new clients for reconfiguration of data processing programs in the clients.例文帳に追加

また、再生処理したプログラムを受け付け、前記クライアントその他の新規クライアントに対して任意に選択供給してクライアントにおけるデータ処理プログラムの再構築をなす仲介センタを備えている。 - 特許庁

To provide a communication terminal apparatus in which the control of data transmission by a communication terminal apparatus on the transmitting side can be promptly performed, and a communication method and a communication control program for the communication terminal apparatus.例文帳に追加

送信側の通信用端末装置のデータ転送の制御を迅速に行うことのできる通信用端末装置、通信方法及び通信用端末装置の通信制御プログラムを提供すること。 - 特許庁

A reuse-instruction determination unit 120 analyzes the use modes of a plurality of instruction sections in a program, and determines reuse sections in which the execution result is used again from among the instruction sections.例文帳に追加

再利用命令判別部１２０は、プログラムにおける複数の命令区間の使用態様を解析してその命令区間のうち実行結果が再び利用される再利用区間を判別する。 - 特許庁

The transfer server 24 issues a command to transfer a specific program stored in a development side region 38 to a production side region 40 to the control part 36 based on a command input from the librarian terminal 16.例文帳に追加

転送サーバ24は、ライブラリアン端末16からのコマンド入力に基づいて、開発側領域38に格納された特定のプログラムを本番側領域40に転送させるコマンドを制御部36に発行する。 - 特許庁

The recording apparatus further comprises a second image recording means for extracting a predetermined program from the plurality of broadcast programs recorded on the recording medium in accordance with a recording reservation and performing re-recording of it on a recording medium.例文帳に追加

また、予約に基づいて、前記記録媒体に記録された複数の放送番組の中から指定された所定の番組を抽出し、記録媒体に再記録する第２の映像記録手段を備える。 - 特許庁

When a user performs a certain operation, a document opened by the mobile device application program is saved as a file, and automatically transferred from a storage file system in the mobile device to a storage file system in the computer.例文帳に追加

ユーザがある操作を行うと、モバイル機器アプリケーションプログラムによって開かれた文書がファイルとして保存され、モバイル機器のストレージファイルシステムからコンピュータのストレージファイルシステムへ自動的に転送される。 - 特許庁

To provide a server apparatus, a user interest level calculation method, a user interest level calculation program and an information providing system that can enhance the accuracy of the level of a user interest in a webpage and the like.例文帳に追加

Ｗｅｂページ等に対するユーザの関心度の精度を向上させることが可能なサーバ装置、ユーザ関心度算出方法、ユーザ関心度算出プログラム、及び情報提供システムを提供する。 - 特許庁

To provide an interactive home shopping service provided together with an EPG which enables EPG users to order the services and commercial products related to the EPG or program lists included in the EPG.例文帳に追加

ＥＰＧ又はＥＰＧに含まれる番組リストに関連するサービスと商品をＥＰＧのユーザーが注文できるようにするＥＰＧと共に提供されるインタラクティブホームショッピングサービスを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus effectively reducing the power consumption when performing image stabilization process, a control method of the image forming apparatus, and a power-saving control program of the image forming apparatus.例文帳に追加

画像安定化処理実行時の消費電力を効果的に削減可能な画像形成装置、画像形成装置の制御方法、及び画像形成装置の節電制御プログラムを提供する。 - 特許庁

The user may cycle through and evaluate various available programs by operating a single digital rocker switch on the hearing aid housing to switch from one program to the next.例文帳に追加

使用者は、補聴器の筐体上の単一のデジタルロッカースイッチを操作して１つのプログラムから次のプログラムに切り替えることにより、各種の利用可能なプログラムを循環し、評価することができる。 - 特許庁

A scenario element holding means 14 holds scenario elements that describe processing for the object program 11, and a test scenario management means 13 manages a test scenario that describes the execution sequence of the scenario elements.例文帳に追加

対象プログラム１１に対する処理を記述したシナリオ要素をシナリオ要素保持手段１４で保持し、シナリオ要素の実行順序を記述した試験シナリオを試験シナリオ管理手段１３で管理する。 - 特許庁

A response input by a user about an investigation object broadcast program is included in response information as well as the information of an input time and the broadcasting station 12, and transmitted to the server 13 (S72, S73).例文帳に追加

ユーザが調査対象放送番組について入力した回答は、入力時刻及び放送局１２の情報と共に回答情報に含められて、サーバ１３へ送られる（Ｓ７２，Ｓ７３）。 - 特許庁

In a parallel computing system and a communication program, all processors in the system perform transmit data to a plurality of processors simultaneously, and each link in the system is all used for the same number of data transmissions.例文帳に追加

並列計算システムおよび通信プログラムでは、システム内の全プロセッサが同時に複数のプロセッサに対してデータ送信を行い、システム内の各リンクは全て同じ数のデータ送信に使用される。 - 特許庁

To provide a system and a method for fair division among three parsons and a program for the same which can fairly divide not only the allocation of a division result but also the allocation of roles.例文帳に追加

分割結果の取り分だけでなく、役割の割り当てについても公平に分割することが可能な３者間の公平分割装置、３者間の公平分割方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine and a game program capable of giving a player a higher sense of expectancy than the sense of expectancy for a jackpot to be given to the player according to the result of a jackpot lottery.例文帳に追加

大当り抽選の結果に応じて遊技者に与えられる大当りに対する期待感よりも、高い期待感を遊技者に与えることができる遊技機および遊技用プログラムを提供する。 - 特許庁

Accordingly, media for storing the driver program such as a CD-ROM and FD become unnecessary and the peripheral equipment usable only by being connected to the host device, can be provided.例文帳に追加

したがって、ＣＤ−ＲＯＭやＦＤなどのドライバプログラムを格納したメディアは不要となり、単に周辺機器をホスト装置に接続するだけで使用可能な周辺機器を提供することが可能となる。 - 特許庁

The video signal of the television program is recorded at all times, and the above recorded video is displayed by switching to receiving video when necessary, so as to enable confirmation of character information such as "addressee", "URL", etc.例文帳に追加

テレビ番組の映像信号を常時記録しておき、必要に応じて受信映像に切り換えて前記記録映像を表示し、「宛先」や「ＵＲＬ」などの文字情報の確認を可能とする。 - 特許庁

To provide a method and a device for data collection which adjust the timing of data transfer to cause no decrease in the efficiency of other processing due to the data transfer and a storage medium stored with a data collecting program.例文帳に追加

データ転送のタイミングを調整し、データ転送により他の処理の効率を低下させることのないデータ集信方法および装置並びにデータ集信プログラムを記憶した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

(b) The program carrying out lower reshuffle of certain mathematical rules in an arrangement of cells of a board face is prepared when a certain specific mathematical condition is generated during the game so as to increase excitement as the game.例文帳に追加

（ロ）ゲームとしての面白さを高める為、ゲーム中にある特定の数理的条件が発生した場合に、盤面のセルの配置を一定の数理的ルールの下入れ替えを行うプログラムを用意する。 - 特許庁

To provide a learning material providing device, a learning material providing system and a learning material providing program for effectively providing a learning material matching with the educational environment on the side using the learning material.例文帳に追加

学習教材を使用する側の教育環境に合った学習教材を効率よく提供することができる、学習教材提供装置、学習教材提供システム、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for information announcement and a program capable of accurately announcing both the guidance intersection, at which a driver should make a turn along a route, and the turning direction to the driver.例文帳に追加

運転者に対して経路上の曲がるべき案内交差点と曲がる方向を正確に報知することが可能となる情報報知装置、情報報知方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a health control support device which presents the optimal health improvement program to each person together with effects calculated under the consideration of not only a general scientific basis but also the taste of each person.例文帳に追加

一般的な科学的根拠のみならず、各人の嗜好も鑑みて算出した効果と共に各人に最適な健康改善プログラムを呈示する健康管理支援装置を提供することができる。 - 特許庁

To simultaneously grasp a performance measurement result and the number of times of passing through a measurement object section which is repeatedly executed in a program, when the measurement object section is designated to conduct the performance measurement.例文帳に追加

プログラム中の反復実行される測定対象区間を指定してパフォーマンス測定を実施する際に、パフォーマンス測定結果と同時に測定対象区間の通過回数を把握すること。 - 特許庁

To provide a quantitative evaluation method for correlating the variable density image on paper or a sheetlike base material with the result of organoleptic evaluation due to the visual observation of an evaluator, and to provide a quantitative evaluation apparatus and an evaluation program.例文帳に追加

紙又はシート状基材の濃淡画像を、評価者の目視による官能評価の結果と相関する定量的評価方法、評価装置及びその評価プログラムを提供する。 - 特許庁

PHOTOGRAPHIC PRINT CREATION SYSTEM, PHOTOGRAPHIC PROCESSING DEVICE USED FOR THE SYSTEM, PRINTER DRIVER TO BE INSTALLED IN COMPUTER USED FOR THE SYSTEM, AND ORDER MANAGEMENT PROGRAM TO BE EXECUTED BY THE PHOTOGRAPHIC PROCESSING DEVICE例文帳に追加

写真プリント作成システム及びこのシステムに用いられる写真処理装置及びこのシステムに用いられるコンピュータにインストールされるプリンタドライバ及び写真処理装置により実行されるオーダー管理プログラム - 特許庁

The communication control program reads out profiles having SSIDs stored therein, in the order of priority and establishes a connection to an access point 111 of which the reception wave intensity exceeds a threshold, out of access points 111 specified by SSIDs.例文帳に追加

通信制御プログラムは、SSIDを格納したプロファイルを優先順に読み出して、SSIDで特定されるアクセスポイント１１１のうち、受信電波強度が閾値を超えているアクセスポイント１１１に接続する。 - 特許庁

To provide an optimal value retrieving apparatus, an optimal value retrieving method and a computer program for calculating a global optimal value under the consideration of the influence of an error factor becoming the factor of variation of a characteristic value.例文帳に追加

特性値の変動の原因となる誤差要因の影響を考慮した大域的最適値を求めることができる最適値探索装置、最適値探索方法、及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁