「The Program」に関連した英語例文の一覧と使い方(847ページ目) - Weblio英語例文検索

When a host 2 accesses data in a disk, information about in what physical position of the disk a file is written is received by inquiring a file server program of a host 1 and the disk is accessed based on the received information.例文帳に追加

ホスト２がディスク内のデータにアクセスする際には、ホスト１のファイルサーバプログラムに問い合わせて、ファイルがディスクのどの物理位置にかかれているかの情報を受け取り、それをもとにディスクにアクセスする。 - 特許庁

To provide a gauge display program, with which a user can easily operate balancing in the center of gravity of a character and can sufficiently enjoy the real pleasure of a battle game based on unbalancing, or the like.例文帳に追加

ユーザがキャラクタの重心バランスを容易に操作することができ、バランスの崩し合い等を基本とする格闘ゲームの醍醐味を充分に味わうことができるゲージ表示プログラムを提供する。 - 特許庁

The announce information is read by a mixing program 32 in the order of being stored in the main buffer 21 and announcing sound is synthesized from voice data 12a and sound data 12b stored in an HDD 1 to be outputted.例文帳に追加

そしてメインバッファ２１へその記憶された順にミキシングプログラム３２が読み出して、ＨＤＤ１２に格納されたボイスデータ１２ａ、サウンドデータ１２ｂから放送音声を合成して音声出力する。 - 特許庁

To provide an electronic mail management system, electronic mail management apparatus, control method, and program which realize management of electronic mail addresses or the like with the least trouble on the side of a manager or a user himself.例文帳に追加

管理者や本人の手をなるべく煩わせることなく電子メールアドレスの管理を行うことなどを可能とした電子メール管理システム、電子メール管理装置、制御方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The program is made portable by being stored on a portable readable recording medium which can be loaded in the access device to give more convenience in providing and acquiring information resources in the Internet.例文帳に追加

前記プログラムをアクセス機器に装着できる読み出し可能な可搬式の記録媒体に記憶させることで機動性を持たせ、インターネット上の情報資源の提供や取得に一層の利便性を付与した。 - 特許庁

The accumulated actual results data of projects subjected to development completion are digitized about characteristic items such as the number of files, productivity and the existence/absence of a reusing program, and similar data are collected to be grouped.例文帳に追加

蓄積してある開発完了済のプロジェクトの実績データをファイル数や生産性、再利用プログラムの有無などの特性項目について数値化を行い、類似のデータを集めてグループ化を行う。 - 特許庁

To provide a communication system in which the download time of a program to be updated is not restricted due to processing capability of an in-house unit, and the configuration of the in-house unit is simple.例文帳に追加

本発明は、宅内装置の処理能力により更新するプログラムのダウンロード時間が制約されず、且つ宅内装置の構成が簡略可能な通信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a high order composition device, an automatic high order composition method, a high order composition program, and a gate net list automatic verifying method for suppressing the increase in the development period of an LSI accompanied with the change of a logical operation.例文帳に追加

論理動作の変更に伴うＬＳＩの開発期間の増大を抑制できる高位合成装置、自動高位合成方法、高位合成プログラム及びゲートネットリスト自動検証方法を提供する。 - 特許庁

To cope with a printer which has the function of detecting an open/close state of a cover, without adding any change to an application program not conformed to status information indicative of the open/close state of the cover.例文帳に追加

カバーの開閉状態を示すステータス情報に未対応のアプリケーションプログラムに変更を加えることなく、カバーの開閉状態の検出機能を有するプリンタに対応できるようにする。 - 特許庁

To reduce the labor and time of work, and to prevent any operation miss by automatically updating the control program of a main control part at the time of exchanging or newly setting a terminal control part.例文帳に追加

端末制御部を交換したり新設した場合に、主制御部の制御プログラムを自動的に更新できるようにして、作業の手間を軽減するとともに、作業ミスも防止できるようにする。 - 特許庁

When one of the error messages is selected in a state that a processing message is displayed on a display part 4, this compilation program stores a name and a line number of the source file having cause of the error (s11).例文帳に追加

コンパイルプログラムは、処理メッセージを表示部４に表示している状態で、いずれかのエラーメッセージが選択されると、エラーの原因があるソースファイルの名前、および行番号を記憶する（ｓ１１）。 - 特許庁

To provide a projection system capable of reducing the burden imposed on a projector in realizing an automatic correction function of trapezoidal distortion, the projector used in the projection system, an image supplying device, and a program.例文帳に追加

台形歪みの自動補正機能の実現に際して、投影装置にかかる負担を軽減することができる投影システム、及びそれに用いられる投影装置、画像供給装置、プログラムを提供する。 - 特許庁

Specifically, assignment processing executed before execution of the conditional sentence is searched (S18:Y) in compilation of a program, and the searched assignment processing is set as that in establishment of the "else" condition.例文帳に追加

具体的には、プログラムのコンパイル時に、条件文の実行に先立って実行される代入処理を探索し（Ｓ１８のＹ）、探索した代入処理をelse条件成立時の代入処理として設定する。 - 特許庁

when the storage unit 106 has not enough available recording capacity, a control unit 108 searches for multi-view contents among the program contents stored in the storage unit 106 and selects one multi-view content.例文帳に追加

蓄積部１０６の残容量が足りない場合、制御部１０８は、蓄積部１０６に蓄積された番組コンテンツの中からマルチ編成コンテンツを検索し、一つのマルチ編成コンテンツを選択する。 - 特許庁

This tool is composed of the tablet 2 on which handwriting contents like handwritten characters and illustrations can be inputted with a pen and a computer 1 which executes a program capable of writing the handwriting contents inputted with the pen to mail software.例文帳に追加

手書き文字やイラストのごとき手書き内容がペン入力可能なタブレットと、ペン入力された前記手書き内容をメールソフトに書き込み可能なプログラムを実行するコンピュータよりなるものである。 - 特許庁

Upon receipt of bidding from the sponsor 3, a successfully bidden program is rebroadcasted after sending rebroadcasting information 15c and the request accept numbers 12a to the viewers 27 via an information communication network or a broadcast network.例文帳に追加

スポンサー３の入札を受け、落札された番組は情報通信網または放送網を通じて視聴者２７に再放送情報１５ｃと要求受付番号１２ａを送付したのち再放送する。 - 特許庁

To provide an interactive home shopping service provided in conjunction with EPG which enables a user of the EPG to order service and goods related to the EPG or a program schedule included in the EPG.例文帳に追加

ＥＰＧ又はＥＰＧに含まれる番組リストに関連するサービスと商品をＥＰＧのユーザーが注文できるようにするＥＰＧと共に提供されるインタラクティブホームショッピングサービスを提供する。 - 特許庁

The display frame has a video displaying window for displaying distributed video and the window is provided with a shutter that is programmed to make the program visible and invisible.例文帳に追加

表示フレームは配信映像を表示するための映像表示ウィンドウを有し、映像表示ウィンドウには、映像表示ウィンドウの可視化及び不可視化を行なうプログラムによるシャッターが設けられている。 - 特許庁

To provide an order input terminal capable of easily displaying guidance desired by a user, the guidance having good usability when the user inputs an order of a menu having a hierarchical structure; and a program for the terminal.例文帳に追加

ユーザが階層構造を有するメニューのオーダを入力する際に、ユーザの所望するガイダンスを容易に表示でき、且つガイダンスの使い勝手がよいオーダ入力端末及びプログラムを提供する。 - 特許庁

Thus, by using the ID, a user obtains programs or contents appropriate to the electronic musical instruments 10A to 10C from a contents distribution computer 23 and a program distribution computer 24 through the network 20.例文帳に追加

ユーザは、楽器ＩＤを用いることにより、電子楽器１０Ａ〜１０Ｃに適合したプログラムまたはコンテンツを、コンテンツ配信コンピュータ２３およびプログラム配信コンピュータ２４からネットワーク２０を介して入手する。 - 特許庁

To provide a substrate treatment apparatus and a substrate treatment program for tracing a parameter of treatment recipe easily while the parameter of treatment recipe is changeable in the process of the substrate.例文帳に追加

基板の処理において処理レシピの変数の値が変更できるとともに、処理レシピの変数の値を容易に追跡することができる基板処理装置および基板処理プログラムを提供することである。 - 特許庁

To provide a content reproduction device and a program for improving convenience by improving the display of comment information when comment information is added to the prescribed reproduction section of the content.例文帳に追加

コンテンツの所定の再生区間に対してコメント情報が付加されている場合に、コメント情報の表示を改善することにより利便性を向上できるコンテンツ再生装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an information processing method capable of suppressing the scattering of light in the unnecessary wavelength range to the outside and enlarging a color reproducing range on high chroma and high density portions, an information processing apparatus and a program.例文帳に追加

不要な波長域の光の外部への散乱を抑制し、高彩度、高濃度部分について色再現範囲を拡大することができる情報処理方法及び装置、プログラムを提供する。 - 特許庁

Thus, while erasing or writing processing of the program memory (18) is performed, the CPU (12) does not perform operation for acquiring a vector address corresponding to the interruption request or exception processing request.例文帳に追加

これにより、中央処理装置（１２）は、プログラムメモリ（１８）の消去又は書込み処理が行われている期間、割込み要求或いは例外処理要求に対応するベクタアドレスの取得動作を実行しない。 - 特許庁

To provide an information processing program allowing acquisition of a history of operation such that it is turned out that the operation is substitution even when performing the substitution of the operation in a system wherein access control is performed.例文帳に追加

アクセス制御を行っているシステムで、操作の代行を行った場合も、その操作は代行であることが判明するように、操作の履歴を取得できるようにした情報処理プログラムを提供する。 - 特許庁

Aspects of the present invention determine whether the file is already stored on the remote computing device by another user or by an operating system and/or application program provider.例文帳に追加

本発明の態様では、ファイルがすでに別のユーザによって、あるいはオペレーティングシステムおよび／またはアプリケーションプログラムのプロバイダによってリモートコンピューティング装置に記憶されているかどうかを判定する。 - 特許庁

A protocol interface part determines the disposal flag on the memory area prior to access from external equipment or a program, and accepts access to an operating system when the disposal flag is false.例文帳に追加

プロトコル・インターフェース部は、外部機器又はプログラムからのアクセスを受け付ける前に、メモリ領域上の廃棄フラグを判定し、廃棄フラグが偽の場合は当該オペレーティング・システムへのアクセスを受け付ける。 - 特許庁

The simulation system 10 conducts simulation to a device 1 to be simulated having a central processing unit 2 to execute the program and peripheral parts 3, 4 connected with the central processing unit.例文帳に追加

このシミュレーションシステム１０は、プログラムを実行する中央処理装置２とこの中央処理装置と接続された周辺部３，４とを有する被シミュレーション装置１に対してシミュレーションを実行する。 - 特許庁

If a free space of the USB memory 100 is not enough in writing data, a metadata generation program 233 generates metadata from actual data of the USB memory 100 to replace the actual data.例文帳に追加

また、データを書き込む際に、ＵＳＢメモリ１００の空領域が不足する場合には、メタデータ作成プログラム２３３が、ＵＳＢメモリ１００の実データからメタデータを作成して実データを置き換える。 - 特許庁

To provide a method capable of dynamically calculating the required number of optimum agents for works of a contact center in actual operation and adjusting it, and a computer program for performing the calculation and the adjustment.例文帳に追加

実際の運用下でのコンタクトセンターの業務に添った最適なエージェントの必要人数を動的に算出し、それを調整可能とする方法、及びこれらを実現するコンピュータ・プログラムを提供すること。 - 特許庁

The method comprises a step of identifying that the navigation application software program uses both updated geographic data and un-updated geographical data from a geographical database associated with the navigation system.例文帳に追加

本方法は、ナビゲーションアプリケーションソフトウエアプログラムが、上述のナビゲーションシステムに付随する地理的データベースからの更新済地理的データと未更新地理的データの両方を使用すると特定する段階を含む。 - 特許庁

An AV adjustment device 33 obtains the control signals addressed to itself and executes adjustment specified by the obtained control signals to the video signals or audio signals of an inputted program.例文帳に追加

ＡＶ調整装置３３は、自分宛の制御信号を取得し、取得した制御信号に指定されている調整を、入力される番組のビデオ信号またはオーディオ信号に対して施する。 - 特許庁

An introducer terminal 3 prepares introduction information R1 including information specifying the program to be introduced and the scene and person information to be introduced and transmits the introduction information R1 to an introduction distribution server 1.例文帳に追加

紹介者端末３は，紹介する番組とその場面とを特定する情報と被紹介者情報とを含む紹介情報Ｒ１を作成し，紹介配信サーバ１へ送出する。 - 特許庁

These method, system and program emulate the computer keyboard by utilizing the audible input so that an audible input to a keyboard simulator 10 can be an output of a keystroke signal of the computer keyboard 36.例文帳に追加

キーボード・エミュレータ１０への可聴入力がコンピュータ・キーボード３６のキーストローク信号の出力であるように、可聴入力を利用してコンピュータ・キーボードをエミュレートする方法、システム、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for inspecting lymph node metastasis which can inspect the presence or absence of the lymph node metastasis in lung cancer with higher accuracy, and to provide an apparatus for determining the lymph node metastasis and a computer program.例文帳に追加

肺がんのリンパ節転移の有無をより高い精度で検査することができる肺がんのリンパ節転移の検査方法、肺がんのリンパ節転移判定装置およびコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

The document preparation system comprises a server 12 with the preparation management program for preparing a document including a table, and terminals 12, 16, 18 and 20 with reference software (browsers) connected via the Internet 10.例文帳に追加

書類作成システムは、表を含む書類を作る作成管理プログラムを備えたサーバ１２と、インターネット１０を介し接続された閲覧ソフト(ブラウザ)を内蔵した端末１４,１６,１８,２０から構成される。 - 特許庁

When a broadcast receiver A downloads a program from a second receiver via the Internet, the broadcast receiver A requests a service provider center of information about broadcast receivers from which the information can be downloaded.例文帳に追加

放送受信機Ａが番組をインターネット経由で他の放送受信機からダウンロードする場合、サービス事業者センタに対して該番組をダウンロード可能な放送受信機に関する情報を要求する。 - 特許庁

If a program jumping to a subroutine of a user-designated address is programmed in this loop beforehand, the processing by a CPU 2 can temporarily be jumped to the subroutine of the user-designated address.例文帳に追加

このループの中に、ユーザが指定したアドレスのサブルーチンにジャンプするプログラムを予めプログラミングしておけば、ＣＰＵ（２）による処理をユーザが指定したアドレスのサブルーチンに一時的にジャンプさせることが可能になる。 - 特許庁

The debug permission device calculates values of the passcode register and an authentication file register and controls to enable/disable a debug port upon reception of the program-in-execution signal.例文帳に追加

デバッグ許可装置はパスコードレジスタと認証ファイルレジスタの値を演算し、プログラム実行中信号を受けデバッガポートの許可・不許可の制御を行うことでプログラム単位の個別デバッグ制御が可能となる。 - 特許庁

To make it possible that a user can always anywhere watch a television program, listen to the radio, and browse the Internet by connecting a multimedia receiver system with the display system in a multimedia portable computer system.例文帳に追加

マルチメディア受信機システムを、マルチメディア・ポータブル・コンピュータ・システムにおけるディスプレイ・システムに接続することにより、ユーザは、いつでも、どこでも、テレビジョン番組を見、ラジオを聴取し、インターネットをブラウズできる。 - 特許庁

The application program interface that delivers information to a parametric engine of automatic design CAD receives constraint conditions for parametric graphics described by a general-purpose script and delivers the conditions to the parametric engine.例文帳に追加

自動設計ＣＡＤのパラメトリックエンジンに情報を引き渡すアプリケーションプログラムインタフェースが、汎用スクリプトで記述されたパラメトリック図形の拘束条件を受け取って、前記パラメトリックエンジンに引き渡す。 - 特許庁

(b) Regarding the current and following programs, it is determined whether there is a difference between the schedule information contained in the obtained service information and a program schedule database such as an EPG database.例文帳に追加

(b)現在の番組及び次の番組に関して、取得されたサービス情報に含まれているスケジュール情報と、ＥＰＧデータベースのような番組スケジュールデータベースとの間に差異があるか否かが判定される。 - 特許庁

In this method, simultaneous debug can be provided for the target program codes to be executed in a method simulated on the target programmable device and simulation for the target programmable device.例文帳に追加

この方法において、そのターゲットプログラマブルデバイス上でシミュレーションされた形式で実行されるターゲットプログラムコードとともにターゲットプログラマブルデバイスのシミュレーションの同時デバッグを提供することが可能である。 - 特許庁

Detailed information based upon this noun is retrieved through the Internet, etc., and stored in a program information database 46, and the noun is displayed as a category or keyword on the television 15.例文帳に追加

この名詞に基づく詳細情報をインターネット等で検索し、この詳細情報を番組情報データベース４６に格納するとともに、この名詞をカテゴリやキーワードとしてテレビ１５に表示させる。 - 特許庁

METHOD FOR DESIGNING PIEZOELECTRIC OSCILLATOR, METHOD FOR PREPARING MODE CHART, METHOD FOR PREPARING FREQUENCY/TEMPERATURE CHARACTERISTICS CURVE, SIMULATION METHOD OF THE PIEZOELECTRIC OSCILLATOR, DESIGNING DEVICE OF THE PIEZOELECTRIC OSCILLATOR AND SIMULATION PROGRAM OF THE PIEZOELECTRIC OSCILLATOR例文帳に追加

圧電振動子の設計方法、モードチャートの作成方法、周波数温度特性曲線の作成方法、圧電振動子のシミュレーション方法、圧電振動子の設計装置及び圧電振動子のシミュレーションプログラム - 特許庁