「Thread」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

When the feed screw shaft 3 rotates in an opposite direction, the internal thread portion 21 is assisted by the energizing force of a coil spring 6 and is reset to the external thread portion 31.例文帳に追加

送りねじ軸３が反対方向に回転すると、雌ねじ部２１は、コイルバネ６の付勢力に補助され、雄ねじ部３１に復帰する。 - 特許庁

To provide a form rolling inspection system capable of accurately specifying thread rolling abnormality and its factor based on a detected wave form obtained by a pressure detection sensor between a start of thread rolling to completion of thread rolling.例文帳に追加

ねじ転造開始から転造終了までの間に圧力検出センサから得られる検出波形によりねじ転造異常およびその要因を正確に特定できる転造検査システムを提供する。 - 特許庁

To perform dressing treatment for gradually changing a grinding wheel pressure angle of a thread spirally formed on the peripheral surface of a thread-shaped grinding wheel as it is spirally advancing from the starting point toward the end point of the thread.例文帳に追加

ねじ状砥石の周面に螺旋状に形成したねじ山の砥石圧力角を、ねじ山の始点からねじ山の終点に向かって螺旋状に進むに従い次第に変化させるドレッシング処理をする。 - 特許庁

The task screen display control part displays a task screen including a thread list in which a title of each thread is arranged in a priority order, on a user terminal.例文帳に追加

タスク画面表示制御部は、各スレッドのタイトルを優先度順に並べたスレッド一覧を含むタスク画面をユーザ端末に表示させる。 - 特許庁

Then, the bobbin thread 13 guided through the rib 31 is wound while forming a bulge of the wound thread on the peripheral surface of the bobbin shaft 27.例文帳に追加

そして、リブ３１を介して誘導された下糸１３は、ボビン軸２７の周面に『糸溜り』を形成しながら巻回されるようにした。 - 特許庁

To facilitate a work such as a bobbin exchange near a thread trap case by allowing a picker to move to another stop position further apart from the thread trap case than a waiting position proximate to the thread trap case.例文帳に追加

糸捕捉釜に近接した待機位置よりもさらに糸捕捉釜から離間した別の停止位置までピッカーを移動可能に構成してボビンの交換等の糸捕捉釜近傍における作業を容易にすること。 - 特許庁

To provide a sewing machine wherein, in the case of automatic threading of needle, an upper thread is reliably held by a tension application member to apply tension to the upper thread.例文帳に追加

自動糸掛けの際に張力付与部材により確実に上糸を挟持して張力を与えることができるミシンを提供する。 - 特許庁

The needle plate 16 is formed with a guide slit 27 for guiding the bobbin thread, and the guide slit 27 is formed substantially linearly in the extension direction of a superposed part of the thread tension bracket and the thread tension spring.例文帳に追加

針板１６には、下糸を誘導する誘導スリット２７が形成されており、誘導スリット２７は、糸調子板と糸調子ばねとの重ね合わせ部分の延長方向に略直線状に形成されている。 - 特許庁

To provide a thread tension guide of a sewing machine, which allows adjustment of the tension of an upper thread according to the kind or thickness of a sewn object, thickness or elasticity of the thread, stitch, and the like, even if a user has no skill and experience.例文帳に追加

熟練及び経験がなくても、被縫製物の種類や厚み、糸の太さ、糸の弾性、縫い方等に応じた上糸の張力に調整することができるミシンの糸張力調整装置を提供する。 - 特許庁

THREAD CUTTING DEVICE FOR SEWING MACHINE AND ITS USE例文帳に追加

ミシンにおける糸切断装置およびこの糸切断装置の使用方法 - 特許庁

A drilling part 8 is provided at the front end of a shaft part 7 having a thread 11, and a non-threaded portion 10 having no thread is formed on the shaft part 7.例文帳に追加

ネジ山１１を有する軸部７の先端にドリル部８を設けると共に軸部７にネジ山の無い無ネジ山部１０を形成する。 - 特許庁

A male thread part 21 is formed on the outer peripheral part of a cap body 20, and a female thread part FNc is formed on an inner wall of a filler neck FN.例文帳に追加

キャップ本体２０の外周部には、雄ネジ部２１が形成され、一方、フィラーネックＦＮの内壁には、雌ネジ部ＦＮｃが形成されている。 - 特許庁

To provide a thread cassette, which causes no hindrance to reeling out a thread or forming a stitch in sewing after the thread is passed through a thread path, by forming a gap at least between the peripheral portion of a hinged cover adjacent to the thread path and the portion of the cassette body counterposed thereto when the hinged cover is closed, even if the thread becomes loose due to some reason to enter the gap.例文帳に追加

開閉蓋の閉蓋状態において、その開閉蓋の少なくとも糸道経路近傍の周縁部とその周縁部に相対する前記カセット本体との間に隙間が形成されるようにして、糸を前記糸道経路に掛け渡す際等にその糸が何らかの原因により弛んで前記隙間部分に入り込むことがあったとしても、その後の縫製の際の糸の繰り出しや、縫目の形成に全く支障を来すことがないようにしたことである。 - 特許庁

The controller is provided with a focus on/off function 121, a spindle control function 122 formed of spindle motor rotational speed control and spindle brake on/off control, a thread control function 123 formed of thread motor rotational speed control and thread brake on/off control and a spindle motor/thread motor driving voltage control function 124 controlling a driving voltage of spindle motor/thread motor through a power supply circuit 120.例文帳に追加

フォーカスオン／オフ機能１２１と、スピンドルモータ回転数制御及びスピンドルブレーキオン／オフ制御からなるスピンドル制御機能１２２と、スレッドモータ回転数制御及びスレッドブレーキオン／オフ制御からなるスレッド制御機能１２３と、スピンドルモータ／スレッドモータの駆動電圧を電源回路１２０を介して制御するスピンドルモータ／スレッドモータ駆動電圧制御機能１２４を備えている。 - 特許庁

The memory management device creates an object created by an application program in a thread local heap correlated with one thread, and moves the object to an appropriate thread group heap in response to the change of the thread which can refer to the created object, and interrupts only a thread which can refer to an unnecessary object when collecting the unnecessary object.例文帳に追加

アプリケーションプログラムが生成するオブジェクトを、１つのスレッドと対応付けられたスレッドローカルヒープに生成し、上記生成されたオブジェクトを参照することができるスレッドが変化することに応じて、適切なスレッドグループヒープに移動させ、不要になったオブジェクトを回収する際に、上記不要になったオブジェクトを参照することができるスレッドのみを停止するメモリ管理装置である。 - 特許庁

To enable an active thread to issue a program instruction in each cycle.例文帳に追加

アクティブなスレッドが各サイクルでプログラム命令を発行することを可能にする。 - 特許庁

SYSTEM WITH HIGH POWER AND LOW POWER PROCESSORS AND THREAD TRANSFER例文帳に追加

高電力プロセッサ及び低電力プロセッサ並びにスレッド転送を伴うシステム - 特許庁

This suspension device consists of a shock absorber, the motor, a thread groove, and a screw rod.例文帳に追加

本発明はショックアブソーバ、モータ、ねじ溝、及びねじロッドで構成される。 - 特許庁

CERAMIC POWDER, THREAD, CLOTH, MOLDED ITEM, WATER QUALITY IMPROVER, AND SOIL CONDITIONER例文帳に追加

セラミック粉末、糸、布地、成形品、水質改良剤、及び土壌改良剤 - 特許庁

An e-mail monitoring server manages thread identification information for each e-mail.例文帳に追加

電子メール監視サーバは、各電子メールのスレッド識別情報を管理する。 - 特許庁

A holding sealing material whose thread is added with an organic pigment or inorganic pigment, is provided.例文帳に追加

糸に有機顔料又は無機顔料が添着されている保持シール材。 - 特許庁

Then the thread releases a processor to enter standby state (S68).例文帳に追加

その後、当該スレッドはプロセッサを開放し待機状態へ移行する（Ｓ６８）。 - 特許庁

To provide a sewing thread which can give air bags excellent in pressure resistance.例文帳に追加

耐圧性に優れるエアバッグを得ることのできる縫い糸を提供する。 - 特許庁

WINDER WINDING AT LEAST ONE SYNTHETIC THREAD AND CONTROL METHOD FOR WINDER例文帳に追加

少なくとも１つの合成糸を巻取るワインダおよびワインダの制御方法 - 特許庁

The package 100 holds a combination of a needle and a suture thread.例文帳に追加

針−縫合糸の組み合わせを保持するためのパッケージ１００に関する。 - 特許庁

The ratio of the width P3 of the thread to the width P4 of the screw groove is 1.25 : 0.75.例文帳に追加

このねじ山の幅Ｐ３：ねじ溝の幅Ｐ４は、１．２５：０．７５である。 - 特許庁

DEVICE FOR CONTROLLING TENSION OF CATCH SELVEDGE THREAD SELVAGE DURING WEAVING ON LOOM例文帳に追加

織機の製織時におさえ耳糸の張力を調節するための装置 - 特許庁

In the lighting fixture, a male thread 48 is formed along an outer peripheral surface of the lamp mounting adapter 22.例文帳に追加

ランプ取付用アダプタ22の外周面に沿って雄ねじ48を形成する。 - 特許庁

To miniaturize a sewing machine having a cloth pressing mechanism and a thread cutting mechanism.例文帳に追加

布押さえ機構と糸切り機構を備えたミシンでミシンの小型化を図る。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR PROCESSING THREAD GROUPS IN SIMD ARCHITECTURE例文帳に追加

ＳＩＭＤアーキテクチャ内でスレッドグループを処理するためのシステムおよび方法 - 特許庁

To acquire a screw thread rolling device which forms a screw axis with high precision.例文帳に追加

ねじ軸を高精度に成形できるねじ転造装置を得ることにある。 - 特許庁

To prevent a thread motor from being fallen off from a chassis due to vibration or shocks.例文帳に追加

振動や衝撃等によるスレッドモータがシャーシからの脱落を防止する。 - 特許庁

PAPER THREAD, SHEET-LIKE ARTICLE AND WOVEN OR KNIT FABRIC HAVING FORGERY-PREVENTION FUNCTION例文帳に追加

偽造防止機能を有する紙糸、シート状物および織物または編物 - 特許庁

When it is not full screen (S12; No), it reduces the priority of the thread (S14).例文帳に追加

フルスクリーンでない場合（Ｓ１２；Ｎｏ）、スレッドの優先度を下げる（Ｓ１４）。 - 特許庁

This is the set of capabilities used by the kernel to perform permission checks for the thread. 例文帳に追加

カーネルがスレッドの権限をチェックするときに使用するケーパビリティ集合。 - JM

Do not make the open operation, or subsequent read and write operations, thread cancellation points. 例文帳に追加

open 操作、それに続く read/write 操作の、スレッドのキャンセレーションポイント (cancellation points)を作成しない。 - JM

allows the implementation of a per-thread "current working directory", via file descriptor(s) maintained by the application. 例文帳に追加

がスレッド毎のいわゆる「カレントワーキングディレクトリ」を実装できるためである。 - JM

the implementation creates a "manager" thread. 例文帳に追加

を使って作成したスレッドに加え、この実装では「管理 (manager)」スレッドが作成される。 - JM

Lists the sequence of calls made during execution of the current thread. 例文帳に追加

現在のメソッドの実行中に行われる一連の呼び出しの一覧です。 - NetBeans

She had shaved her hair on the head to make a mannish topknot, and had made a notch on the thread of her bracelets. 例文帳に追加

髪は剃りあげて鬘にし腕輪の糸は切り目を入れてあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1931, Kyoto Institute of Textile Fibers was renamed Kyoto Institute of Textile Thread. 例文帳に追加

1931年京都高等蚕業学校を京都高等蚕糸学校と改称 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The most recent execution information corresponds to the number of a thread executed most recently.例文帳に追加

直近実行情報は直近に実行されたスレッドの番号である。 - 特許庁

The angle of the thread of the external screw 13 lies within the range of 30°-60°.例文帳に追加

この外ネジ１３のねじ山の角度は３０°〜６０°の範囲内である。 - 特許庁

CAN WITH THREAD, ITS MANUFACTURING METHOD, AND LIDDED CASE USING THE SAME例文帳に追加

ネジ付缶、その製造方法およびそのネジ付缶を用いた蓋付容器 - 特許庁

The words to be included in the thread can also be specified instead of specification of the user.例文帳に追加

ユーザを指定する代わりに、スレッドに含める発言を指定しても良い。 - 特許庁