1153万例文収録!

「Thread」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Threadを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 8581



例文

This invention is based on an idea to adapt to the screw thread forming tool for the material of the workpiece to generate the screw thread by using a geometrical parameter.例文帳に追加

本発明は、ねじ山を生成する被加工物の材料に対して、幾何的なパラメータを用いてねじ山生成工具を適合させるというアイデアに基づく。 - 特許庁

The module 121 classifies in advance the thread type of each thread in the process according to the bias of system call types called in unit time.例文帳に追加

モジュール121は、プロセス内の各スレッドにつき、それぞれ、単位時間に呼び出したシステムコールの種類の偏りに基づいて、そのスレッドタイプを予め分類している。 - 特許庁

When the process receives the critical signal, the critical thread is actuated 208 to prevent the whole process from being shut down owing to one violating thread in the process.例文帳に追加

プロセスがクリティカル信号を受信した際に、クリティカル信号スレッドが起動されて、プロセス内の1つの違反スレッドによるプロセス全体のシャットダウンを防止する。 - 特許庁

To provide a tension device preventing the winding of a thread around a guide under a violently vibrating environment of a sewing machine, etc., and to stably feed the thread.例文帳に追加

ミシン等、激しく振動する環境下でもガイドへの糸条の巻き付きを防止し、安定して糸条を供給するテンション装置の提供。 - 特許庁

例文

To control thread tension to a desired value, stabilize stitch quality and improve reproducibility in a thread tension device of a sewing machine.例文帳に追加

ミシンの糸調子装置において、糸張力を所望の値に制御可能であり、縫い品質の安定化、再現性の向上を図ることを課題とする。 - 特許庁


例文

To provide an apparatus for producing a golf ball which is capable of ameliorating a tension defect, lessening rubber thread breakage and improving the quality of a rubber thread wound core.例文帳に追加

テンション不良を改善し、糸ゴム切れを低減すると共に、糸巻コアの品質向上を図り得るゴルフボールの製造装置を提供することにある。 - 特許庁

In addition to the control of an execution sequence, a processing branch for deciding which thread is performed or not performed by the execution result of a certain thread or the like is possible.例文帳に追加

なお実行順序の制御のほか、あるスレッドの実行結果によってどのスレッドを実行する/しない、などの処理の分岐も可能である。 - 特許庁

The dividing plate 31 blocks the branch path 24, when it is supported by the nylon thread 32 and opens the branch path 24, when the nylon thread 32 is disconnected.例文帳に追加

仕切り板31は、ナイロン糸32に支持されている時に、分岐通路24を遮断し、ナイロン糸32が断線した時に、分岐通路24を開通する。 - 特許庁

An elastic rubber thread 3 having thermal fusibility is knit along with knitting yarn 2, and the elastic rubber thread 3 is fused in crossing parts by heating it after knitting.例文帳に追加

メリヤス用糸2とともに熱融着性を有する弾性ゴム糸3を編み込み、編成後、加熱して弾性ゴム糸3をその交差部にて融着させる。 - 特許庁

例文

To more inexpensively provide a fancy stitch sewing machine capable of accurately performing thread taking operation regardless of a kind of needle thread and capable of easily pulling out cloth.例文帳に追加

針糸の種類に係わらず糸取り動作を正確に行うことができ、布の引出しを楽に行える飾り縫いミシンをより安価に提供する。 - 特許庁

例文

Instead the semaphore is placed in a region of memory that is shared between multiple threads (a "thread-shared semaphore" ) 例文帳に追加

その代わり、セマフォは、複数スレッド間で共有されたメモリ領域、もしくは複数プロセス間で共有されたメモリ領域に置かれる (前者を"スレッド共有セマフォ (thread-shared semaphore)" 、 - JM

Subsequently in 1865 the Edo bakufu established the system for changing a seal on raw silk thread and silkworm-egg card, and it placed producers of silkworm-egg card and raw silk thread under an obligation to pay myogakin (money to dedicate). 例文帳に追加

その後、幕府は1865年(慶応元年)に「生糸并蚕種紙改印」制度が出されて、蚕紙・生糸の生産者に冥加金を納めさせる義務を定めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an innovative sewing machine continuously feeding a lower thread from a bobbin winding a large amount of the lower thread thereon and set on the outside of the sewing machine.例文帳に追加

ミシンの外部などに設置した大量に下糸の巻き付けられた糸巻きから、連続的に下糸を供給できる画期的なミシンを提供する。 - 特許庁

To certainly start punch winding and to prevent entanglement of a thread end in a package at the time of changing the thread package in a fully wound state to an empty bobbin.例文帳に追加

満巻状態の糸パッケージを空ボビンに切り換えるに際し、バンチ巻きを確実に開始させると共に、糸端がパッケージに巻き込まれるのを阻止する。 - 特許庁

To provide a machine sewing thread for embroidery forming a beautiful seam by adjusting tension of the machine sewing thread itself even the sewing machine is not provided with a tension adjusting function.例文帳に追加

ミシン自体に張力調整機能が無くても、ミシン糸自体で張力調整を行い美しい縫目が形成できる刺繍用ミシン糸に関する。 - 特許庁

To make a person who returns an electronic message generate an appropriate thread without being aware of the thread even if the subject of a discussion is divided in the proceeding.例文帳に追加

議論を進めていく中で議題が分割していった場合であっても、電子メッセージの返信者がスレッドを意識することなく、適切なスレッドを生成する。 - 特許庁

In addition, a male thread is formed on screws 21 to 23, and a female thread is formed on nuts 41 to 43, and supporting members 31 to 33 is formed of a rubber having elasticity into a doughnut shape.例文帳に追加

さらに、ねじ21〜23には雄ねじが切られ、ナット41〜43には雌ねじが切られ、支持部材31〜33は弾性を有するゴムでドーナツ型をしている。 - 特許庁

A thread (group of words) consisting of words of an user to constitute it is created based on an instruction of creation of the thread from a user and an instruction of the user to constitute it by this display control method.例文帳に追加

利用者からのスレッド(発言群)作成の指示及び構成ユーザの指示に基づいて、構成ユーザの発言からなるスレッドを作成する。 - 特許庁

The plunger rod 20 is connected to the gasket 30 by engaging the protrusion 25 with the recess 36 while the male thread 23 is screwed with the female thread 33.例文帳に追加

雄ネジ部23を雌ネジ部33に螺合させた状態で、凸部25を凹部36に係合させて、プランジャーロッド20とガスケット30とを結合する。 - 特許庁

To provide an appearance inspection device for a thread package capable of executing the inspection with high accuracy in a short time by surely retracting a suspended thread outside of an inspection area.例文帳に追加

垂れ糸を確実に検査領域外に退避させ、短時間に精度の高い検査を可能にする糸パッケージの外観検査装置を提供する。 - 特許庁

To prevent dust or the like from entering a gap between a holder and an extension ring with an appropriate clearance kept between the female thread of the holder and the male thread of the extension ring.例文帳に追加

ホルダの雌ネジと繰出しリングの雄ネジとの適正なクリアランスを保った状態でホルダと繰出しリングとの隙間から塵芥などは入りにくくする。 - 特許庁

To secure a sufficient coloring time by a coloring device in a sewing machine which is provided with the coloring device on the downstream side from a thread take-up lever in a needle thread route.例文帳に追加

着色装置を上糸経路のうち天秤よりも下流側に設けたものにあって、着色装置による十分な着色時間を確保する。 - 特許庁

To provide a carrying device of a thread-like elastic member and its related technology capable of reducing damage received to the thread-like elastic member in a carrying process.例文帳に追加

搬送過程におけて糸状弾性部材が受けるダメージを軽減できる糸状弾性部材の搬送装置及びその関連技術を提供する。 - 特許庁

To provide a screw part with a cut portion for removing painting formed simultaneously with a screw thread by thread rolling, and a manufacturing method therefor.例文帳に追加

ねじ転造によりねじ山と同時に形成された塗装除去用の切欠を有する切欠付きねじ部品及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To reduce cost by unifying the drive source of a bobbin thread reeling device arranged in a looper base to reel a bobbin thread in an eyelet button holing sewing machine.例文帳に追加

鳩目穴かがり縫いを行なうミシンにおいて、ルーパ土台に配置されて下糸を手繰る下糸手繰装置の駆動源を一元化して、コストダウンを図る。 - 特許庁

In the cylinder body 2, a thread groove 4 is engraved in a threaded manner in an inner wall of an upper end, and discharge holes 6, 6, etc., are drilled on the lower side of the thread groove 4.例文帳に追加

そして、筒本体2は、上端の内壁にネジ溝4が螺刻されているとともに、そのネジ溝4の下側に排出孔6,6・・が穿設されている。 - 特許庁

A second external thread part 43 on the same axis as that of the engaging part 41 is detached from a second internal thread part 47 of fittings 21 buried in a concrete product 2 by rotating the shaft 25.例文帳に追加

シャフト25を回転しコンクリート製品2に埋設する付属品21の第2の雌ねじ部47から係止部41に同軸上の第2の雄ねじ部43を取り外す。 - 特許庁

To provide a stitching apparatus including at least one active thread feeder and capable of controlling stitching operation according to the condition of an stitching thread.例文帳に追加

少なくとも1つの能動的糸フィーダを備えていると共に、縫取りする糸の状態に応じて縫取り動作を調節できる縫取装置を提供する。 - 特許庁

A control section 100 of a sewing machine is provided with a controlling function that gives a drawing force to an upper thread by driving a cloth moving means after cutting the thread.例文帳に追加

制御部100は、糸切り動作後に布移動手段を駆動することで上糸に引き抜き力を付与する制御を行う機能を備えている。 - 特許庁

To prevent a weft thread of constituent thread of a webbing from being broken in breaking of a sewn part and facilitate a sewing operation of the sewn part.例文帳に追加

縫着部の破断時にウエビングの構成糸であるよこ糸の破断を防止できると共に、縫着部の縫製作業を容易に行うことができるようにすること。 - 特許庁

This buttonhole sewing machine for buttonholing a material 32 has a thread supply mechanism 33 disposed in the path of a needle thread 34 supplied in a feed direction 48.例文帳に追加

素材(32)にボタン孔を作るためのボタン孔ミシンが送り方向(48)に供給される上糸(34)の通り道に糸供給機構(33)を備える。 - 特許庁

To provide the automatic thread tension guide of a sewing machine, which is capable of largely changing the tension of a thread at a low cost without the need of a large space.例文帳に追加

大きなスペースを必要とせず、しかも安価に糸の張力を大きく変化させることができるミシンの自動糸調子装置を提供すること。 - 特許庁

To enable even a woman to pull out a vertical swing looper with light operation force and to improve thread inserting operability when inserting a looper thread to the vertical swing looper.例文帳に追加

立振りルーパーにルーパー糸を通すに際し、立振りルーパーを女性でも軽い操作力で引出すことができて糸通し作業性の向上を図る。 - 特許庁

Further, a part of the number of thread allocations of a target object having a small number of used threads is allocated to the number of maximum thread allocations of a target object having many used threads.例文帳に追加

さらに、使用スレッド数が少ないターゲットオブジェクトのスレッド割当数の一部を使用スレッド数の多いターゲットオブジェクトの最大スレッド割当数に割り振る。 - 特許庁

Then, the third forward thread 12 made at the peripheral face of the tip of the above first conductor connector 3 is screwed into the above first thread 6.例文帳に追加

そして、上記第一導体接続子3の先端部周面に形成した順方向の第三ねじ部12を、上記第一ねじ部6に螺合させる。 - 特許庁

A reflection characteristic measuring instrument 10 receives reflected light of a thread T2 of an actual thing and measures a reflection characteristic that shows energy of the reflected light of the thread T2.例文帳に追加

反射特性測定装置10は、現物の糸T2の反射光を受光し、糸T2の反射光のエネルギーを示す反射特性を測定する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an abrasive thread hardly making abrasive material particles fall off even if the abrasive material particles are adhered to the surface of the thread.例文帳に追加

糸表面に研磨材粒子が付着した研磨糸であっても、研磨材粒子が脱落しにくい研磨糸を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sewing machine with a thread cutter which accomplishes the working for checking the timing of a thread cutting cam very simply and in a shorter time with the oil pan and the bed fixed as it is.例文帳に追加

オイルパンとベッドを固定したまま、糸切りカムのタイミング確認作業を極めて簡単、かつ、短時間で行える糸切り装置付ミシンを提供する。 - 特許庁

To provide a waxing device for a thread, capable of keeping the bonding quantity of wax to the thread constant regardless of a decrease in wax, and of restraining the useless consumption of the wax.例文帳に追加

ワックスの糸への付着量をワックスの減りに拘らず一定にでき、ワックスの無駄な消費を抑制できる糸のワキシング装置を提供する。 - 特許庁

To enhance the accuracy of a position where a thread part of a bolt is cut, through a simple manipulation, and to always hold the cut surface, orthogonal to the axial direction of the thread part.例文帳に追加

簡単な操作でボルトのねじ部の切断位置の精度を向上するとともに、切断面を常にねじ部軸方向に対し直角にする。 - 特許庁

When the bobbin thread winding lever is located at the set side, the driving power of the drive shaft for driving a needle bar 5 is transmitted to the bobbin thread winding shaft.例文帳に追加

今、ボビンが下糸巻き軸にセットされていないと、ステップS4にて、表示部11にはボビンがセットされていない旨の画面表示がなされる。 - 特許庁

An external diameter of the break through part 36 is formed slightly smaller than a diameter of a circle formed by the vertex of a thread ridge of the internal thread hole 28a in the nut 28.例文帳に追加

突破部36の外径は、ナット28の雌ねじ孔28aのねじ山の頂点により形成される円の直径より若干小さく形成されている。 - 特許庁

To reduce operation time of finishing process from cutting upper thread and lower thread to raising a cloth fixer with a sewing machine for darning holes.例文帳に追加

穴かがり縫いミシンにおいて、縫製終了時における上糸及び下糸の切断から布押えの上昇までの動作にかかる時間を短縮する。 - 特許庁

An operator inputs a similar element relative to a desired ratio of thread length or a desired thread length to be used for specified seam to an input device for operator.例文帳に追加

オペレータが所望の糸長さ比または特定の縫い目使用される所望の糸長さに関連する同等の要素を、オペレータ用入力装置に入力する。 - 特許庁

To provide easy adjustment of correction degree of a thread ridge and confirmation of whether a shaving cutting edge part is properly engaged with the thread ridge to be corrected.例文帳に追加

ネジ山の修正度合いの調節が容易で、かつシェービング刃部が修正するネジ山に正しく噛み合っているかの確認ができるようにする。 - 特許庁

For the false twist work, both ends of the multifilament thread are clamped, it is twisted by rotating a center part and the thread is thermally fixed in the state.例文帳に追加

仮撚加工は、マルチフィラメント糸条の両端を把持し、中央部を回転させて撚りをかけ、その状態で熱固定した糸条のことである。 - 特許庁

Each thread loop is clamped by a spin joining apparatus 30 and respective portions of the two branches of the thread loop extend to a spinning rotor and the spindle hollow axle.例文帳に追加

各糸条のループは紡績接続装置30によってクランプされ、糸条のループの二つのブランチは紡績ロータとスピンドル中空アクスルとに延在する。 - 特許庁

The recess part 22 is formed in the end part side where the amount DV of the bobbin thread T fed by the cam 2 in the longitudinal direction of the thread handling long hole 21 becomes the maximum.例文帳に追加

この凹部22は、糸さばき用長孔21の長手方向のカム2による下糸Tの繰出し量DVが最大となる端部側に形成する。 - 特許庁

Furthermore, material constants to be applied to the simple thread part model are corrected by using physical quantity including mass and rigidity, and applied to the simple thread part model.例文帳に追加

さらに、質量または剛性を含む物理量を用いて簡易トレッド部モデルに与えられる材料定数を補正して、前記簡易トレッド部モデルに与える。 - 特許庁

例文

To provide a bobbin thread remaining amount detecting device capable of suitably detecting the remaining amount of a bobbin thread wound around a bobbin stored in a shuttle hook of a sewing machine.例文帳に追加

ミシン釜に収容されるボビンに巻かれている下糸残量を、より好適に検出することができるミシンの下糸残量検出装置を実現する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS