1016万例文収録!

「Tick」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Tickを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 138



例文

The significance of this variable is that it gives the granularity of the profiling: each clock tick, if the system was executing kernel code, a counter is incremented: profile[address >> prof_shift]++; The raw profiling information can be read from /proc/profile . 例文帳に追加

この変数が重要なのは、カーネルプロファイリングの粒度を決定するところにある。 すなわち、各クロックの割込みごとに、システムがカーネルコードを実行していれば、以下のようにカウンタの値がインクリメントされる。 - JM

As a result, functions that are called many times, or call many functions, will typically accumulate this error. The error that accumulates in this fashion is typically less than the accuracy of the clock (less than one clock tick), but it can accumulate and become very significant.例文帳に追加

結果的に多く呼び出される関数または多数の関数から呼び出される関数の情報にはこの種のエラーが蓄積する傾向にあります。 - Python

To provide a functional embrocation with which minus ion and far IR effects are obtainable and simultaneously many effects, such as deodorant effect, antimicrobial effect, anti-tick effect and the like are obtainable.例文帳に追加

マイナスイオン及び遠赤外線効果が得られ、同時に消臭効果、抗菌効果、防ダニ効果等多くの効果が得られる機能性塗布剤を提供することにある。 - 特許庁

Further included are an inhibition compound, especially a compound specifically inhibiting tick octopamine receptor activity and the use of such compound for the treatment of animals.例文帳に追加

本発明はまた、阻害性化合物、特にダニのオクトパミンレセプター活性を特異的に阻害する阻害性化合物、ならびに動物を処置するためのこのような化合物を包含する。 - 特許庁

例文

The anti-allergen function on the inside and outside surfaces of the inner layer paper 6 and the inside surface of the outer layer paper 7 inactivates the allergen 10 such as the tick or pollen in the dust collected in the bag body 4.例文帳に追加

内層紙6の内外両側面及び外層紙7の内側面にアレルゲン不活性化機能を付与することにより、袋本体4内に集塵された塵埃中のダニ、花粉等のアレルゲン物質10を不活性化させる。 - 特許庁


例文

This mite and tick-proofing composition contains 2- methoxycarbonyl-4-chlorotrifluoromethanesulfonanilide and 2-(2,6- difluorophenyl)-4-(2-ethoxy-4-tert-butylphenyl)-2-oxazoline as active ingredients.例文帳に追加

2−メトキシカルボニル−4−クロロトリフルオロメタンスルホンアニリドと2−(2,6−ジフルオロフェニル)−4−(2−エトキシ−4−タ−シャリ−ブチルフェニル)−2−オキサゾリンとを有効成分として含有する防ダニ組成物。 - 特許庁

To provide a test piece for environmental investigation usable at various places by using a micro-organism such as eumycetes or a moving micro- organism such as a tick as an indicator.例文帳に追加

真菌のような微小生物またはダニのような動き回る微小生物を指標生物として、様々な場所で使用できる環境調査用試験片を提供する。 - 特許庁

A Tick adjustment part 24 adjusts the time of a control clock 21a of a field controller 2A according to a network time obtained through a control network 5.例文帳に追加

Tick調整部24は、フィールドコントローラ2Aの制御時計21aの時刻を、制御ネットワーク5を介して得られるネットワーク時刻に応じて調整する。 - 特許庁

After a clock tick immediately following the receiving of one or more signals, the method further includes updating entries in an event control block in accordance with the received signal or signals.例文帳に追加

本方法には、1つまたは複数の信号を受信した直後のクロックチックの後に、受信した信号(1つまたは複数)に従ってイベント制御ブロック内のエントリを更新する工程がさらに含まれる。 - 特許庁

例文

To achieve drying of bedclothes more effectively and enable the dead of a tick or the like to be discharged as well in the bedclothes capable of being dried through warm air from the inside by a bag being provided inside.例文帳に追加

内部に袋を設けて内側から温風をもって乾燥することができる寝具において、より効果的な乾燥を実現するとともに、ダニの死骸等も排出できるようにする。 - 特許庁

例文

A colorant, which contains natural ore and is friendly to a human body, is applied on the molten slag, thereby anti-bacteria and deodorization are acted, grow of plant is promoted, and a domestic environmental pollution is inhibited with an anti-tick agent or the like.例文帳に追加

溶融スラグに天然鉱石などを含んだ体に優しい着色剤を塗布することで抗菌・防臭作用が働くとともに植物に対しては育成の促進、保持し、防ダニ剤等により家庭内での環境汚染を防止する。 - 特許庁

To obtain a dispatch device for improving the throughput of a system by controlling the number of interruption times of a tick timer associated with a plurality of processors according to a time slice of a program.例文帳に追加

複数のプロセッサに対応付けられたティックタイマの割込み回数をプログラムのタイムスライスに応じて制御し、不要な割込みを防止してシステムの処理能力を向上するディスパッチ装置を得ること。 - 特許庁

Accordingly, house dust such as tick carcass, droppings 24 or the like of mite is dropped into the dust pocket grooves 18 by wind or the like, and it is not blown up until it is absorbed by a cleaner.例文帳に追加

従って、ダニの死骸や糞24等のハウスダストは風などによってダストポケット用溝18内へ落下し、掃除機で吸い取られるまでは舞い上がることもない。 - 特許庁

To provide a moisture-conditioning and deodorizing tool, which naturally conditions moisture only by placing in a closet and the interior of a room at all times and also prevents the generation of a malodor by obviating mold, a tick and a dew condensation and is excellent for sanitary reasons.例文帳に追加

押し入れや室内に常時置くだけで自然に湿気の調節を行ない、カビやダニ、結露を防ぐことで悪臭の発生も防止する衛生上優れた調湿・防臭具を提供する。 - 特許庁

To provide a method of synthesis for compounds for exterminating ticks and protecting domestic animals from acariasis and a method of control for various tick-borne zoonotic diseases.例文帳に追加

ダニの駆除及びダニ感染から家畜を守るための化合物の合成を提供し、様々な人畜共通のダニ媒介性疾病の防除法を提供するものである。 - 特許庁

After the next Sample_tick (S304), when an END instruction or EF instruction is issued in the previous sample period (S306), the PC is cleared, and the process is jumped to the task A.例文帳に追加

次のSample_tickの後(S304)、前のサンプル期間内にEND命令またはEF命令の発行があれば(S306)PCをクリアしてタスクAにジャンプする。 - 特許庁

To provide a radiation panel for air conditioning capable of preventing the growth of mold and tick on the surface and inside of a panel material, and providing the antibacterial and deodorizing effect to the entire installation space.例文帳に追加

パネル材の表面や内部にカビやダニが発生することがなく、さらには、設置された空間全体に抗菌・消臭効果を与えることができる冷暖房用輻射パネルを提供する。 - 特許庁

The cover member 40 has a thick part 42 installed in the opening side end part of the housing 12, and a thin part 44 formed on the more central side than the tick part 42.例文帳に追加

カバー部材40は、ハウジング12の開口側端部17に取り付けられている厚肉部42と、厚肉部42よりも中心側に形成された薄肉部44とを有している。 - 特許庁

To provide a rat-proof material, by which a noxious insect such as a termite, a tick, a cockroach or the like is evaded effectively by comprising an insecticide and the penetration of the noxious insect to the inside of an underfloor space section and a wooden sill can be prevented effectively.例文帳に追加

本発明は、防虫剤を含有させて、白蟻、ダニ、ゴキブリ等の害虫を効果的に忌避し、床下空間部内や木製土台に害虫が進入するのを効果的に防止することができる防鼠材を提供する。 - 特許庁

A control computation processor 21 issues an input request through an interface controller 25 to a co-processor 22 for I/O access using a timer clock (TICK) as a sign for fixed periodic interruption.例文帳に追加

制御演算用プロセッサ21はタイマクロック(TICK)を定周期割り込みの合図として、インタフェースコントローラ25を介してIOアクセス用コプロセッサ22に入力要求をかける。 - 特許庁

The genome preferably includes mutations within the viral genome that reduce virus virulence and in a particularly preferred embodiment these vaccines are directed to flaviviruses such as dengue virus, tick-borne encephalitis virus and Japanese encephalitis virus.例文帳に追加

このゲノムは、好ましくはウイルス毒性を縮減する変異をウイルスゲノム内に有し、特に好ましい実施例においては、これらのワクチンはデングウイルス、ダニ媒介脳炎ウイルス及び日本脳炎ウイルスのようなフラビウイルスから導かれる。 - 特許庁

The toilet mats are formed by using the antimicrobial, deodorant and tick repellent fabrics and putting herb into aroma bags.例文帳に追加

抗菌、防臭、防ダニの他、ハーブを匂い袋に入れて作成し、明るいきれい清潔感があり、足踏みをすればつぼを刺激し、マッサージをしてくれるので血のめぐりをよくし、病気や疲れが癒される夢ごこち花園WALKING TOILET MAT。 - 特許庁

To inexpensively provide a wood floor material containing natural essential oil which gives effects of tick restraining performance, antibacterial performance, mildew resisting performance, etc. by the moderate divergence of tree essential oil components from the floor material and improves its long-term durability.例文帳に追加

本発明は、床材からの樹木精油成分の適度な発散によって、ダニ抑制性能、抗菌性能、カビ抵抗性能等の効能を付与すると共にその長期間持続性を改善した天然精油成分を含有させた木質床材を安価に提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a mechanism for filling tick-free frozen sweet in a cold sweet-production apparatus which can automatically stably filling the stick-free frozen sweet produced by the frozen sweet-production apparatus into tray containers without damaging the frozen sweet or causing cracks on it, and without depending on manual operations.例文帳に追加

冷菓製造装置により製造された箸無し冷菓を、冷菓に傷が付いたり割れが生じることなく、また、人手を介さずに、トレイ容器に自動的に安定して収容することができるようにした冷菓製造装置における箸無し冷菓のトレイ詰め機構を提供すること。 - 特許庁

To provide an allergen remover which can efficiently remove an allergen substance such as an organism such as a tick or the like, a corpse, an excrement or the like by a simple cleaning operation and which does not change feeling of touch of an object and to provide a method for removing the allergen.例文帳に追加

ダニ類等の生物やその死骸あるいは糞などのアレルゲン物質を簡単な清掃操作で効率よく除去でき、しかも対象物の感触を変化させないアレルゲン除去剤及びアレルゲン除去方法を提供する。 - 特許庁

The tick antigen collector 10 is provided with a fine-mesh outside bag body 15 being fitted to between a desired pair of cylindrical bodies 20a and 20b of a hose 20 being extended from a vacuum cleaner body 21, and a coarse-mesh inside bag body 11 that is fitted and fixed to the outside bag body 15.例文帳に追加

ダニ抗原採取装置10は、電気掃除機本体21から延びるホース20のうち所望の一対の円筒体20a,20b間に装着された細かなメッシュの外側袋体15と、外側袋体15内に装着固定された粗いメッシュの内側袋体11とを備えている。 - 特許庁

This mattress cover 10 is a cover for covering the mattress B stored in a tick, and has a top surface formed with the sheet part 11 consisting of a sheet material with superior air permeability, and another face part 12 other than the top face is formed of a cover material.例文帳に追加

本発明に係る敷き寝具カバー10は、側地に収納された敷き用寝具Bを被覆するためのカバーであって、上面に通気性に優れた敷き布素材よりなる敷き布部11が形成され、上面以外の他面部12はカバー地で形成されてなることを特徴とするものである。 - 特許庁

A heart beat monitoring mechanism 220-1 of a node 10-1 monitors the heart beat transmission of the other node 10-2 in a cluster system by the cluster control mechanism 210-1 of the node 10-1, and measures the time interval of heart beat transmission by using a measurement means such as a Tick counter.例文帳に追加

ノード10-1のハートビート監視機構220-1は、当該ノード10-1のクラスタ制御機構210-1によるクラスタシステム内の他のノード10-2へのハートビート送信を監視して、当該ハートビート送信の時間間隔を、Tickカウンタのような計時手段を用いて計測する。 - 特許庁

An ixodid tick removing tool 1 has a a pair of nipping elements 2 and 2 each having a receiving parts 4 or 4 at the front end, wherein each of the receiving parts 4 and 4 comprises a hemispherical cup element having a contacting surface 15 or 15 and, by contacting the contacting surfaces, a receiving space is formed inside.例文帳に追加

先端にそれぞれ収容部4、4を有する一対の挟持部材2、2を備え、収容部4、4は、それぞれ開口周縁に当接面15、15を有する半球状のカップ部材からなり、当接面15、15同士が当接することにより、内部に保持空間が形成されるマダニ取り具1である。 - 特許庁

To provide a harmful arthropod-controlling fiber capable of being arranged at a site at which the arthropod exemplified by tick and mite tends to inhabit, and capable of sustaining the beneficial effect for a long period; to provide a method for producing the fiber; and to provide a fiber product using the fiber.例文帳に追加

ダニ類に代表される有害節足動物の棲息しやすい場所に配置することが可能であり、薬効が長期間持続できる有害節足動物防除性繊維とその製造方法及びそれを使用した繊維製品を提供する。 - 特許庁

The object-oriented component animation method includes steps of: loading an animation list; transmitting an animation tick to an activated animation object; generating an animation event, based on an interpolation value and transmitting it to the component; and requesting a redraw to a rendering engine.例文帳に追加

アニメーション目録をロードする段階と、活性化したアニメーションオブジェクトへアニメーションティックを伝達する段階と、補間値に基づいてアニメーションイベントを生成し、コンポーネントへ伝達する段階とレンダリングエンジンにリドロー(redraw)を要請する段階を含んでなるオブジェクト指向的コンポーネントアニメーション方法。 - 特許庁

The low-speed TICK high-level component of a high level low-frequency updates an animation parameter and carries out a computing concentrated phase traversing a scene data structure for passing a simplified data structure to a low-level component.例文帳に追加

高レベル低頻度の前者は単純化したデータ構造を低レベル構成要素にパスするために、Aパラメータを更新しシーン・データ構造をトラバースする計算集中的な面を実施し、後者はデータ構造をGサブ・システムのための一定出力データに処理するため、Gサブ・システムのフレーム・リフレッシュ速度など高頻度で動作する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently and continuously generating chlorine dioxide gas, suitably used for environmental cleanup, and not only for indoor odor elimination and sterilization but also for removal of allergic substances such as house dusts, pollen, tick bones and fine mildew particles, and for elimination of pests such as ticks and cockroaches, and suppressing the irritating odor of the gas and emitting the gas.例文帳に追加

環境浄化、室内の消臭および殺菌のみならず、ハウスダスト、花粉、ダニの死骸および微細な黴の粒子などアレルギー性物質の除去、ならびにダニおよびゴキブリなどの害虫の排除などにも好適に用いられる二酸化塩素ガスを効率よくかつ持続的に発生させ二酸化塩素ガスをその刺激臭を抑制して放出させる二酸化塩素ガスの発生放出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a humidity control material for a noxious-insect-repellent house, which enables humidity in an underfloor space to be appropriately controlled by absorbing underfloor moisture in a high-humidity season and reversely desorbing moisture in a low-humidity season, and which can constantly maintain a comfortable living environment by having the property of being repellent to noxious insects such as a termite and a house tick.例文帳に追加

本発明は、湿度の高い時期においては床下の湿気を吸湿せしめ、湿度の低い時期においては逆に放湿せしめ、常に床下空間の湿度を適正に調湿せしめることができ、しかも、白蟻や家ダニ等の害虫を忌避せしめ、常に快適な住環境を維持せしめることが出来る害虫忌避性家屋用吸湿材を提供するものである。 - 特許庁

The method of controlling insect pests or ticks includes spreading an insect pest or tick controlling composition containing clothianidin and phosmet as active ingredients (the weight ratio of clothianidin to phosmet being preferably in the range of 10:1 to 1:100) on insect pests or ticks, the habitat or a predictive habitat of insects or ticks, a plant or its neighborhood or the soil in which the plant is cultivated in effective amounts of clothianidin and phosmet.例文帳に追加

クロチアニジンとホスメットとを有効成分として含有する害虫・ダニ防除用組成物(クロチアニジンとホスメットとの重量比は、好ましくは10:1〜1:100の範囲である)、クロチアニジンとホスメットとの有効量を、害虫・ダニまたは害虫・ダニの生息場所もしくは生息が予測される場所、あるいは、植物もしくはその近傍または植物を栽培する土壌に施用することを特徴とする害虫・ダニの防除方法、等。 - 特許庁

The photocatalytic paper material is produced by previously carrying a photocatalyst optionally mixed with an adsorbent on inorganic fibers and feeding the fibers to a paper making process and exhibits effects of decomposing and removing harmful substances such as sick house syndrome inducing substances and effects of improving the living environment such as antibacterial, mildew-proof and anti-tick properties by the photocatalyst without deteriorating the base fibers.例文帳に追加

本発明の光触媒紙状物は、光触媒を単独あるいは吸着剤と混合して無機繊維に予め担持させた後、紙抄造工程に供することで製造した紙状物であって、基材繊維を劣化させることなく、光触媒によるシックハウス症候群誘発物質などの有害物質分解除去効果ならびに抗菌性、抗カビ性、抗ダニ性などの生活環境改善効果を発揮することを特徴とする。 - 特許庁

例文

(i) Viruses (excluding vaccines): the African horse sickness virus, the African swine fever virus, the Ebola virus, the yellow fever virus, Aujeszky's disease virus, the Omsk hemorrhagic fever virus, the Oropouche virus, the Kyasanur Forest disease virus, the cattle plague virus, the rabies virus, the Crimean-Congo hemorrhagic fever virus, the foot-and-mouth disease virus, the monkeypox virus, the peste des petits ruminants virus, the vesicular stomatitis virus, the western equine encephalitis virus, the Saint Louis encephalitis virus, the tick-borne encephalitis virus, the Chikungunya virus, the louping ill virus, the Teschen disease virus, the dengue fever virus, the smallpox virus, the eastern equine encephalitis virus, the avian influenza virus (limited to those having the H5 or H7 H antigen), the swine fever virus, the Nipah virus, the Japanese encephalitis virus, the Newcastle disease virus, the hemorrhagic fever virus with pulmonary and renal syndromes, the Hantaan virus, porcine enterovirus type 9, the Junin virus, the blue tongue virus, the Venezuelan equine encephalitis virus, the Hendra virus, the potato Andean latent tymovirus, the potato spindle tuber viroid, the white pox virus, the Powassan virus, the Machupo virus, the Marburg virus, the Murray Valley encephalitis virus, the South American hemorrhagic fever, the goat pox virus, the sheep pox virus, the Lassa fever virus, the lumpy skin disease virus, the Rift Valley fever virus, the lymphocytic choriomeningitis virus, or the Rocio virus 例文帳に追加

一 ウイルス(ワクチンを除く。)であって、アフリカ馬疫ウイルス、アフリカ豚コレラウイルス、エボラウイルス、黄熱ウイルス、オーエスキー病ウイルス、オムスク出血熱ウイルス、オロポーチウイルス、キャサヌール森林病ウイルス、牛疫ウイルス、狂犬病ウイルス、クリミアーコンゴ出血熱ウイルス、口蹄疫ウイルス、サル痘ウイルス、小反芻獣疫ウイルス、水胞性口炎ウイルス、西部ウマ脳炎ウイルス、セントルイス脳炎ウイルス、ダニ媒介性脳炎ウイルス、チクングニヤウイルス、跳躍病ウイルス、テッシェン病ウイルス、デング熱ウイルス、痘瘡ウイルス、東部ウマ脳炎ウイルス、トリインフルエンザウイルス(H五又はH七のH抗原を有するものに限る。)、豚コレラウイルス、ニパウイルス、日本脳炎ウイルス、ニューカッスル病ウイルス、肺及び腎症候性出血熱ウイルス、ハンターンウイルス、ブタエンテロウイルス九型、フニンウイルス、ブルータングウイルス、ベネズエラウマ脳炎ウイルス、ヘンドラウイルス、ポテト・アンデアン・ラテント・チモウイルス、ポテト・スピンドル・チュバー・ウィロイド、ホワイトポックスウイルス、ポワッサンウイルス、マチュポウイルス、マールブルグウイルス、マレー渓谷脳炎ウイルス、南アメリカ出血熱、ヤギ痘ウイルス、羊痘ウイルス、ラッサ熱ウイルス、ランピースキン病ウイルス、リフトバレー熱ウイルス、リンパ球性脈絡髄膜炎ウイルス又はロシオウイルス - 日本法令外国語訳データベースシステム

索引トップ用語の索引



  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS