| 意味 | 例文 |
Time Domainの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 870件
An analysis domain is divided into the periphery of the discharge electrode and its outside peripheral domain, and charge flow calculation only in a peripheral domain is performed, and the time step is determined to be a proper value based on the cell size of a charge flow area.例文帳に追加
また、解析領域を放電電極近傍とその外部の周辺領域に分割し、周辺領域のみ電荷流動計算を行ない、その時間ステップを、電荷流動域のセルサイズに基づいて妥当な値に決定する。 - 特許庁
An IFFT unit 109 applies the inverse Fourier transform to the corrected N-point frequency domain signal for conversion to an N-point time domain signal having the same sampling rate as the symbol rate, and outputs a partial time series.例文帳に追加
IFFT部109は、補正されたNポイントの周波数領域信号を逆フーリエ変換してシンボル速度と同じサンプリング速度のNポイントの時間領域信号に変換し、部分時系列を出力する。 - 特許庁
To display frequency domain data multilaterally at different frequency resolution and time resolution.例文帳に追加
周波数領域データを異なる周波数分解能及び時間分解能で、多面的に表示できるようにする。 - 特許庁
To improve the S/N of a coherent OTDR (Optical Time Domain Reflectometry) device by suppressing the loss of probe light by an optical frequency shifter.例文帳に追加
光周波数シフタによるプローブ光の損失を抑えて、コヒーレントOTDR装置のS/Nを改善する。 - 特許庁
By using plural time domain signal processing techniques, any abnormal condition in system level and sensor level can be determined.例文帳に追加
複数の時間ドメイン信号処理技術を用いて、システムレベルおよびセンサレベルにおける異常状態が求められる。 - 特許庁
An FM modulation signal is converted into a pulse signal in which a time domain including a zero cross point is made to be an H-level.例文帳に追加
FM変調信号は、ゼロクロス点を含む時間領域をHレベルとするパルス信号に変換される。 - 特許庁
Rangaku scholar and long time acquaintance in Choshu Domain, Shusuke AOKI, said about him, 'his intelligence is unhuman.' 例文帳に追加
長州藩の旧知で蘭学者の青木周弼は大村を評して「その才知、鬼の如し」と語ったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1684, he became a chamberlain of Tsunatoyo TOKUGAWA (later Ienobu TOKUGAWA, the 6th shogun), who was the lord of the Kofu Domain at the time. 例文帳に追加
貞享元年(1684年)に甲府藩主・徳川綱豊(後の6代将軍徳川家宣)の用人になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Gradient sum is also calculated and amplitude and time-domain space for the trapezoid wave signal are calculated.例文帳に追加
また、勾配合計が計算され、前記台形波信号の振幅および時間領域面積が計算される。 - 特許庁
While he was the lord of Koriyama Domain, he employed Mataemon ARAKI, a master of swordplay, as his vassal for a short time. 例文帳に追加
なお、郡山藩主時代には短期間ながら、剣術の達人・荒木又右衛門を家臣に取り立てていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Around that time, the Kikkawa clan also owned shoryo (territory) in Aki and Harima Provinces other than honryo (main domain) in Suruga Province. 例文帳に追加
この頃の吉川氏は本領の駿河国だけではなく、安芸国や播磨国にも所領を抱えていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The system provides each process with three interval timers, each decrementing in a distinct time domain. 例文帳に追加
システムは 1 個のプロセスにつき 3 個のインターバル・タイマーを提供する。 それぞれのタイマーは別々の時間領域で減少する。 - JM
When both Jodai-garo and Shioki-garo were appointed at the same time in a domain, there was no conclusive definition of which held higher rank. 例文帳に追加
城代家老と仕置家老が併置された藩にあっては、どちらが格上かは、一義的に断定できない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An electromagnetic time-domain noise composed of sample source radiation superimposed on the injected noise is detected.例文帳に追加
注入されたノイズに重ね合わせられているサンプル源放射からなる電磁時間領域ノイズが検出される。 - 特許庁
This invention discloses methods for performing time-domain equalization of an information signal represented by an optical signal.例文帳に追加
光信号によって表される情報信号の時間領域の等化を実施するための方法を開示する。 - 特許庁
A retrieval unit 147 which retrieves the IQ based time domain trace, specifies a position of the event, and imparts a mark on the position.例文帳に追加
検索ユニット147は、IQベース時間領域トレースを検索してイベントの位置を特定し、マークを付ける。 - 特許庁
A frame synthesizing section 50 converts the frequency spectrum SP2 to a voice signal Sout of a time domain and outputs it.例文帳に追加
フレーム合成部50は周波数スペクトルSP2を時間領域の音声信号Soutに変換して出力する。 - 特許庁
BACKSCATTERING MEASURING APPARATUS FOR OPTICAL TIME DOMAIN FOR MULTIMODE OPTICAL FIBER, ITS LIGHT SOURCE AND MANUFACTURE OF LIGHT SOURCE PART例文帳に追加
マルチモード光ファイバ用光時間領域後方散乱測定装置、その光源部及び光源部の製造方法 - 特許庁
Wavelet transform is used for analysis processing, a time-frequency domain is accurately processed and improvement in sound quality is achieved.例文帳に追加
分析処理にWavelet変換を用いて、時間−周波数領域の処理を正確に行い、高音質化を実現した。 - 特許庁
A second conversion part 209 converts the signal converted by the first conversion part 201 as the signal containing the replaced common channel information from the frequency domain to the time domain.例文帳に追加
第2の変換部209は、置き換えた共通チャネル情報を含む信号であって、第1の変換部201により変換した信号を周波数領域から時間領域に変換する。 - 特許庁
When a time domain signal is converted into a frequency domain signal and a encoded bit stream is provided, a bit stream decomposer 2 decodes bit stream information, and a storage unit temporary stores the information.例文帳に追加
時系列信号が周波数領域信号に変換され、符号化された符号列が与えられると、符号列分解器2は符号列情報を復号し、記憶装置3に一時保持する。 - 特許庁
The FFT section 112 carries out an FFT processing to the data modulated by the modulating section 111, and the data are converted into a signal in a frequency domain from the signal in a time domain.例文帳に追加
FFT部112は、変調部111にて変調されたデータに対してFFT処理を施し、そのデータは時間領域の信号から周波数領域の信号に変換される。 - 特許庁
To reduce a calculation amount of a sound signal decoding device accompanied by signal conversion processing from a frequency domain to a time domain while creating a suitable output sound signal.例文帳に追加
適切な出力音響信号の生成を実現しつつ、周波数領域から時間領域への信号変換処理に伴う音響信号復号装置の演算量を削減する。 - 特許庁
Sadahisa, who was fighting in Kyoto at the time, found the crisis of his main domain and ordered his first son of concubine Yorihisa KAWAKAMI and Hisanaga's son Munehisa SHIMAZU to return to the domain to attack the Soutnern Court. 例文帳に追加
当時京都で戦っていた貞久は本領の危機を知り長庶子の川上頼久・久長の子である島津宗久を急ぎ帰国させ、南朝方討伐に向かわせる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When Ietsuna died without an heir, the next younger brother Tsunashige, lord of the Kofu domain, had already died by that time, and a younger brother Tsunayoshi TOKUGAWA, lord of the Tatebayashi Domain, was appointed as a successor. 例文帳に追加
家綱が後嗣のないまま死去すると、次弟の甲府藩主・綱重がすでに死去していたこともあり、その下の弟の館林藩主・徳川綱吉が後継に擬せられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1667, the third generation, Shinano no kami (Governor of Shinano Province), Mototomo went mad and killed his wife, the daughter of MIZUNO kenmotsu Tadayoshi of the Mizuno clan in the Yamagata Domain (at the time of this incident, he was the lord of the Okazaki Domain), and was given the sanction of 'kaieki.' 例文帳に追加
寛文7年(1667年)三代信濃守元知が乱心して妻女である山形藩水野氏水野監物忠善(当時は岡崎藩主)の娘を殺害したため改易となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The name 'Hanshi' is also commonly used in the case of domains, such as the Satsuma Domain and Choshu Domain, which had not come under provincial rule the time of the first lord until the Haihan-chiken (abolition of feudal domains and establishment of prefectures) in the Meiji period. 例文帳に追加
もっとも薩摩藩や長州藩のように初代藩主以来、明治時代の廃藩置県まで国替えがなかった藩の場合は「藩士」の呼称でも通用する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A control unit 26 decides on the amplification rate in the AGC unit 14, based on the multi-carrier signal in the converted frequency domain and the amplified multi-carrier signal in the time domain.例文帳に追加
制御部26は、変換した周波数領域のマルチキャリア信号と、増幅した時間領域のマルチキャリア信号とをもとに、AGC部14における増幅率を決定する。 - 特許庁
To perform operation in a frequency domain, the operation being equivalent to the operation for convoluting a finite length impulse response filter longer than an analysis window length, into a sound signal in time domain.例文帳に追加
分析窓長よりも長い有限長インパルス応答フィルタを時間領域において音響信号に畳み込む演算と等価な演算を、周波数領域において実現する。 - 特許庁
This signal is cross-correlated with a second time-domain signal produced by the same sample, with respect to a cross-correlated signal with frequency domain components.例文帳に追加
この信号は、周波数領域成分との相互相関が求められた信号について同じサンプルにより出力された第2の時間領域信号との相互相関が求められる。 - 特許庁
To provide a microscope apparatus capable of observing a micro-domain and also capturing a physical property phenomenon occurring in a very short time domain (e.g. femtosecond to several tens picoseconds).例文帳に追加
非常に微小な領域の観測と同時に、非常に短い時間領域(例えば、フェムト秒〜数十ピコ秒)で起こる物性現象を捉えることが可能な装置を提供する。 - 特許庁
Inverse fast Fourier transform means 24 of the transmitter 12 transforms a signal of which a predetermined series is subjected to signal processing in a frequency domain to a time domain by inverse fast Fourier transform.例文帳に追加
送信装置12の逆高速フーリエ変換手段24は、所定の系列が周波数領域で信号処理された信号を、逆高速フーリエ変換によって時間領域に変換する。 - 特許庁
However, since the method of sugar refining was unknown, Tokushima Domain collected secret information in other domains and established sugar refining method in the early 1800's, around the same time as Takamatsu Domain. 例文帳に追加
しかし精糖の方法については不明だったため、他国における秘伝扱いの情報を収集し、高松藩とほぼ同時期の1800年代前半に精糖方法を確立させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Although the Kiyomasa-line Kato clan was deprived of its fief, the reverence of Kiyomasa by the Higo people did not decline even at the time that the Higo Hosokawa family (the lord's family of the Kokura Domain, Buzen Province and the Kumamoto Domain in Higo Province) of the Hosokawa clan was transferred from Kokura Domain, Buzen Province. 例文帳に追加
清正没後にほどなく加藤氏清正系加藤氏は改易されるが、肥後人の清正崇拝は細川氏肥後細川家(豊前小倉藩、肥後熊本藩主家)が豊前国小倉藩から転封してくる際にも衰えなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Organized with an emphasis on balanced assignment, the cabinet consisted mainly of people from domain cliques, with 4 people from the Choshu Domain and four from the Satsuma Domain being inducted into the cabinet (however, Kiyotaka KURODA, who was thought to be the central figure of the Satsuma clique, did not get a place in the Cabinet at that time). 例文帳に追加
いわゆる藩閥出身者が殆どを占め、長州藩・薩摩藩出身者が各4名ずつ入閣させる(ただし、薩摩閥の中核と見られていた黒田清隆は当初入閣せず)などのバランス重視型の布陣となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A local book states that Katsunari MIZUNO, who was the lord of Bingo-fukuyama Domain of Bingo Province at that time, introduced han bills issued by currency exchangers in the domain in 1630 (earlier than common belief) for the purpose of promoting the industry in the domain. 例文帳に追加
備後国備後福山藩では、通説よりも早い寛永7年(1630年)に、当時の藩主であった水野勝成が領内の殖産興業のために領内の両替商を発行元に藩札を発行したとの記述が地元の書籍にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To grasp more complicated signal events, by extending a real-time trigger function that is larger than the trigger function of frequency mask or the trigger function of the time domain (amplitude).例文帳に追加
実時間トリガ機能を周波数マスク・トリガ機能又は時間領域(振幅)トリガ機能よりも拡張して、より複雑な信号事象を捕捉する。 - 特許庁
To provide a time delay mechanism for varying an optical path length using a plurality of lenses arranged on an optical axis in a terahertz time domain spectral apparatus.例文帳に追加
テラヘルツ時間領域分光装置において光軸上に配置させた複数のレンズを用いて光路長を変化させる時間遅延機構を提供する。 - 特許庁
The multifunctional machine uses the domain name to acquire time information on time in a first installation district in which the specific device is installed (S28).例文帳に追加
多機能機は、ドメイン名を用いて、上記の特定のデバイスが設置されている第1の設置地域の時刻に関する時刻情報を取得する(S28)。 - 特許庁
A search part 40 executes matched-filter-reception (MF-reception) of a signal of a synchronous channel on a time axis so as to calculate a channel profile (a time domain) between base stations.例文帳に追加
サーチ部40は、同期チャネルの信号を時間軸上でマッチトフィルタ受信(MF受信)して、各基地局との間のチャネルプロファイル(時間ドメイン)を求める。 - 特許庁
This RF test and measurement device, including a front end for receiving a time-varying signal and a real-time engine for generating digital frequency domain spectrums based on the time-varying signal.例文帳に追加
RF試験測定装置は、時間変動信号を受けるフロント・エンドと、時間変動信号に基いてデジタル周波数領域スペクトラムを生成するリアルタイム・エンジンを含んでいる。 - 特許庁
Accordingly, for example, when a time which is not determined to be winning a prize exceeds some certain fixed time, the game machine is able to urge players to move to operate by changing the prize winning domain to other detection domain R, thereby heightening the game entertainment quality.例文帳に追加
従って、例えば入賞と判定されない時間が一定時間を超えた場合、入賞領域を他の検出領域Rに変えることで、遊技者に操作を促すことができ、遊技性を高めることができる。 - 特許庁
The receiver 1 includes the plurality of antennas 2a-2d, time domain composition parts 6a and 6b for composing signals input through the antennas 2a-2d in the preceding stage of reception processing, and a frequency domain composition part 11 for further composing the signals output from the time domain composition parts 6a and 6b.例文帳に追加
本発明における受信装置1は、複数のアンテナ2a〜2dと、アンテナ2a〜2dを介して入力される信号を受信処理の前段で合成する時間領域合成部6a,6bと、時間領域合成部6a,6bから出力される信号をさらに合成する周波数領域合成部11と、を備える。 - 特許庁
Then the estimated position candidate, provided with filtering by RoC, is stored in the given domain for each acquired time point.例文帳に追加
次に、RoCによりフィルタ処理が施された推定位置候補は、取得した時刻ごとに所定領域に格納される。 - 特許庁
To provide a communication method for transmitting a sequence of time domain symbols (TDS) from a transmitter to one or more receivers.例文帳に追加
一連の時間領域シンボル(TDS)が送信機から1以上の受信機に伝送される通信方法を提供すること。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR AVOIDING FALSE CONVERGENCE CAUSED BY PRESENCE OF TONES IN TIME-DOMAIN ECHO CANCELLATION PROCESS例文帳に追加
時間領域エコー消去処理においてトーンの存在に起因する誤集束を回避するためのシステムおよび方法 - 特許庁
A coefficient inverse transforming section 13 then transforms the corrected transformation coefficient into an audio sound signal in a time domain.例文帳に追加
そして、係数逆変換部13は、補正された変換係数を時間領域の音声音響信号に変換する。 - 特許庁
To prevent the occurrence of a time lag at stream switching without increasing the network load of present domain.例文帳に追加
自ドメインのネットワーク負荷の増大を招くことなく、ストリーム切替時のタイムラグの発生を防止することができるようにする。 - 特許庁
To compensate for symbol timing deviation even when the symbol rate is so fast that symbol synchronization in time-domain processing is difficult.例文帳に追加
シンボル速度が高速であり、時間領域処理におけるシンボル同期が困難な場合でも、シンボルタイミングずれを補償する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|