「Time Scale」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of modifying scale produced on the surface of titanium or the alloy by annealing into a condition in which the scale is easily removable by pickling during a time after heating before pickling.例文帳に追加

チタン及びその合金材料の焼鈍でその表面に発生したスケールを熱処理後酸洗前の間に酸洗での除去が容易な性状に改質する方法を提供する。 - 特許庁

To enable gray scale transformation in a short time while reducing image information to be lost in the case of the gray scale transformation for improving the contrast of an original image such as CT image or MR image.例文帳に追加

ＣＴ画像、ＭＲ画像等の原画像のコントラストを高くするための階調変換に際し、失われる画像情報を少なくし、かつ短時間で階調変換を可能にする。 - 特許庁

At the time of discriminating that the calculated Q scale value is smaller than the set lower limit, the information controller 15 replaces the Q scale value with the lower limit and provides an output to a quantizer 5.例文帳に追加

情報制御器１５は、設定した下限値よりも演算したQスケール値の方が小さいと判定したとき、そのQスケールの値を下限値に置き換え、量子化器５に出力する。 - 特許庁

In case that a blank time zone, in which no image exist, continues over a prescribed period of time, when images are sequentially arranged along a time axis set in a display area on the basis of date-and-time information on the images, the scale of the time axis is locally expanded for the time zone.例文帳に追加

画像をその日時情報に基づき、表示領域に設定された時間軸に沿って、順に並べて表示する際に、画像が存在しない空白時間帯が所定の時間を超えて連続すると、その時間帯については時間軸の縮尺を局所的に大きくする。 - 特許庁

To provide a scale measuring method and device capable of shortening time required for individual test piece in scale weight measurement, suppressing errors in the scale weight measurement to a minimum, and simplifying the structure of a device to be used.例文帳に追加

スケールの重量測定における個々の試験片ごとに要する時間が短縮し、スケールの重量測定の誤差が小さく抑えられるとともに、使用する装置の構造も簡素化できるスケール測定方法およびスケール測定装置を提供する。 - 特許庁

(3) An overheat damage portion having density of 4 g/cm3 or more of a tube inner scale is calculated by a method by a method for predicting it from a tube inner surface scale thickness and an overheat supposing time, and an overheat temperature by a method for predicting it from the aforesaid steam oxidation scale thickness.例文帳に追加

（３）管内面スケールの密度が４ｇ／ｃｍ^３以上の過熱損傷部位に対して、管内面酸化スケール厚さと過熱想定時間から過熱温度を前述の水蒸気酸化スケール厚さから予測する手法で算出する。 - 特許庁

When the determination result information D57A indicates the presence of scale deposition abnormality, the scale deposition abnormality-time execution unit 58 executes a scale deposition abnormality processing by stopping the operation of the heat pump type water heater, including stopping a compressor 25 and the like.例文帳に追加

スケール付着異常時実行手段５８は判定結果情報Ｄ５７Ａが「スケール付着異常あり」を指示する場合、圧縮機２５の停止等を含むヒートポンプ式給湯装置の運転停止によるスケール付着異常処理を実行する。 - 特許庁

To obtain a system for eliminating scale adhering on equipment by cavitation through oil which eliminates the scale owing to effective destruction of deposits such as the scale and the like adhering and accumulated on the inside of the equipment in a short time without damaging the adhering surface of the equipment.例文帳に追加

機器の内部に付着して滞留するスケール等の堆積物を、当該機器の付着面を損傷することなく、短時間で効果的に破壊して除去することができる油中キャビテーションによる機器付着スケール除去システムを得る。 - 特許庁

The scale deposition determination unit 57A always reads out a detected tapping temperature T21 from a tapping thermistor 21 and the revolution number information D13 to execute a scale deposition determination routine, and outputs determination result information D57A indicating presence or absence of scale deposition abnormality to a scale deposition abnormality-time execution unit 58.例文帳に追加

スケール付着判定手段５７Ａは出湯サーミスタ２１からの検出出湯温度Ｔ２１及び回転数情報Ｄ１３を常時読み出してスケール付着判定ルーチンを実行し、スケール付着異常の有無を指示する判定結果情報Ｄ５７Ａをスケール付着異常時実行手段５８に出力する。 - 特許庁

Time division transfer sets a data signal or the like wherein a clock signal or a reset signal is excluded from a target of the time division transfer as a transfer target, and the logic verification device operates a clock of the large-scale logic when the time division transfer ends, and reflects transferred data in a register of the large-scale logic.例文帳に追加

時分割転送は、クロック信号やリセット信号を時分割転送の対象から除外した、データ信号等を転送対象とし、時分割転送が終了した時に大規模論理のクロックを動作させ、転送したデータを本来の大規模論理のレジスタに反映させる。 - 特許庁

To improve accuracy of a time stamp added to a TS packet, and to reduce a hardware scale.例文帳に追加

ＴＳパケットに付加されたタイムスタンプの正確性を向上させると共に、ハードウェア規模の小型化を図ることを可能にする。 - 特許庁

To provide an image pickup device that can enhance processing time for generating image data with a plurality of resolutions and reduce the circuit scale.例文帳に追加

複数の解像度の画像デ−タを作成する場合の処理時間の向上、回路規模の縮小を課題とする。 - 特許庁

The scale enlargement is achieved by providing the heating chamber inside the furnace and the poor thermal efficiency and the occurrence of dioxin has been dissolved completely at one time.例文帳に追加

内部に加熱室を設ける事で大型化し熱効率の悪さとダイオキシンの発生を一挙に解決した。 - 特許庁

To enable the real-time tabulation of ranking information of contents matched to the real state of use without providing a large-scale server.例文帳に追加

利用実態に合ったコンテンツのランキング情報が大規模なサーバを設備することなくリアルタイムに集計可能とする。 - 特許庁

To provide a polyester film excellent in manual cuttability and suppressed in deterioration in mechanical properties with time on an industrial scale.例文帳に追加

手切れ性に優れかつ経時的な力学的特性の低下が抑制されたポリエステルフィルムを工業的に提供する。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging device wherein the circuit scale and the transfer time of a data transfer circuit can be reduced.例文帳に追加

データ転送回路の回路規模削減や転送時間の短縮化を可能にする固体撮像装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a receiver adaptive to HSDPA which reduces the circuit scale, the process time and the power consumption.例文帳に追加

回路規模や処理時間あるいは消費電力の低減が可能な、ＨＳＤＰＡに適用する受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology capable of reducing processing time without increasing the circuit scale in irreversibly compressing image data.例文帳に追加

画像データの非可逆圧縮において、回路規模を増大させることなく処理時間を低減することを可能とする。 - 特許庁

Thus, it is possible to accurately achieve the failure diagnosis of the plant in a short period of time without increasing the scale of this system.例文帳に追加

これにより、システムを肥大化させること無く、プラントの故障診断を短時間に正確に行うことができる。 - 特許庁

Paro is already used in more than 20 countries, but this is the first time the robot will be introduced on a large scale. 例文帳に追加

パロはすでに20か国以上で使用されているが，このロボットが大量導入されるのは今回が初めてである。 - 浜島書店 Catch a Wave

To perform accurate camera shake correction while reducing an increase in circuit scale of an imaging apparatus and an increase in processing time of a program.例文帳に追加

撮像装置の回路規模や、プログラムの処理時間増加を低減しながら、精度の高い手ぶれ補正を行うこと。 - 特許庁

To reduce a memory and a circuit scale, and to improve through-put at the time of realizing pattern matching by hardware.例文帳に追加

パターンマッチングをハードウェアで実現する際に、メモリおよび回路規模を削減し、かつスループットの向上を可能とする。 - 特許庁

To prevent the processing time from being extended and to execute an anti-aliasing processing with a small circuit scale.例文帳に追加

この発明は、処理時間の増加をなくし、且つ、少ない回路規模でアンチエイリアシング処理を実行することを目的とする。 - 特許庁

To generate a feature parameter while suppressing increase in a circuit/software scale and also considering dispersion of feature-parameter time series.例文帳に追加

回路・ソフトウェア規模の増大を抑えつつ、特徴パラメータ時系列の分散も考慮して特徴パラメータを生成する。 - 特許庁

To provide a radio base station apparatus small in the circuit scale of a searcher and short in the period of time required for path searching.例文帳に追加

サーチャーの回路規模が小さく、かつ、パスサーチに要する時間の短い無線基地局装置を提供することにある。 - 特許庁

To realize streaming reproduction to start reproduction in a minimum waiting time, in a small-scale configuration only in the terminal side.例文帳に追加

最小限の待ち時間で再生が開始されるストリーミング再生を、端末側のみの小規模構成で実現する。 - 特許庁

To reduce a circuit scale and to shorten a processing time in an OFDM (orthogonal frequency division multiplexing) type digital signal transmitter.例文帳に追加

ＯＦＤＭ方式のデジタル信号送信装置において、回路規模の削減と、処理時間の短縮化を実現する。 - 特許庁

To provide a timing generator capable of preventing increase of a timing adjusting time and increase of a circuit scale.例文帳に追加

タイミング調整時間の増大及び回路規模の増大を防止できるタイミング発生器を実現することを目的にする。 - 特許庁

Furthermore, the scale of the network is obtained by obtaining a transmission time of a frame sent from a one communication section to the other.例文帳に追加

また、一方の通信部から他方の通信部に向けて送信したフレームの伝送時間を求め、ネットワーク規模を求める。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory capable of achieving compatibility of a circuit scale reduction and the improvement of signal delay time.例文帳に追加

回路規模の縮小化と信号遅延時間の改善との両立を実現可能な半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To take over the control state of an aircraft before changing a scenario time in a changed state while suppressing the enlargement of a system scale and an increase of cost.例文帳に追加

システム規模やコストを抑えつつ、シナリオ時刻変更前の航空機の管制状態を変更後に引き継ぐ。 - 特許庁

METHOD FOR IDENTIFYING AND DISPLAYING PATIENT'S SEVERITY AT LARGE-SCALE DISASTER TIME AND ITS IDENTIFYING AND DISPLAYING TAG AS WELL AS ITS IDENTIFYING AND DISPLAYING ELEMENT例文帳に追加

大規模災害時の患者の重症度識別表示方法とその識別表示タッグ並びにその識別表示体 - 特許庁

To shorten a turnoff time while suppressing noise even if a threshold voltage of an output transistor fluctuates in a small circuit scale.例文帳に追加

回路規模が小さく、出力トランジスタのしきい値電圧がばらついてもノイズを抑えつつターンオフ時間を短縮する。 - 特許庁

To reduce packet losses at the time of cell switching while suppressing an increase in processing load and circuit scale of a mobile station apparatus.例文帳に追加

移動局装置の処理負荷や回路規模の増大を抑えつつ、セル切り替えのときのパケットロスを低減すること。 - 特許庁

At the time of completing the purchase of commodity, the purchaser brings a shopping cart 18 to a security station, and this is measured on a scale.例文帳に追加

購入の完了した購入者は、ショッピング・カートをセキュリティ・ステーションに持っていき、はかりの上で計量を受ける。 - 特許庁

At the time of its construction, it was a full-scale temple complex with numerous structures including a five-story pagoda, but it suffered a fire in 1249. 例文帳に追加

創建当時は五重塔なども建つ本格的な寺院であったが、建長元年（1249年）の火災で焼失した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To execute splicing two compressed bit streams with a time scale having higher predictability while maintaining high image quality.例文帳に追加

圧縮された二つのビットストリームを接合（スプライス）する際、高画質維持を図り、より予測性の高いタイムスケールで実行する。 - 特許庁

After a lapse of prescribed time following this preliminary process, each end pair 1 is arc-welded on a full scale in the regular welding process.例文帳に追加

この予備工程の後、所定時間をおいて、本格溶接工程で各端部対１を本格的にアーク溶接する。 - 特許庁

To shorten initial pull-in time at turning on of a power source, using a simple configuration without having to expand circuit scale.例文帳に追加

回路規模を増大させることなく簡単な構成で電源投入時の初期引き込み時間の高速化を図る。 - 特許庁

To shorten response time until a gain of a variable gain amplifier converges while suppressing the scale of a circuit from becoming large.例文帳に追加

回路の大規模化を抑制しつつ、可変利得増幅器の利得が収束するまでの応答時間を短くする。 - 特許庁

To reduce the processing time for description of characteristic amounts robust for the rotation of image, scale change, illumination change and etc.例文帳に追加

画像の回転、スケール変化、照明変化等に頑健な特徴量を記述するための処理時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a hold time error convergence method and device, and a computer program, allowing comparatively easy convergence of a hold time error without causing a setup time error even when the hold time error occurs in a large-scale circuit.例文帳に追加

大規模な回路でホールドタイムエラーが発生している場合であっても、セットアップタイムエラーを生じさせずにホールドタイムエラーを収束することが比較的容易にできるホールドタイムエラー収束方法、装置、及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a timepiece for displaying the time while increasing or decreasing the scale in response to the increase or decrease of a part for displaying the time so that the area required to display the time can be made small.例文帳に追加

時刻を表示するのに必要な面積を小さくすることができるように、時刻を表示する部分の増減に合わせて、目盛も増減させながら時刻を表示するようにした時計を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic time constant adjustment circuit with a small scale and low consumed current configuration that automatically adjusts an error in a time constant of a time constant circuit formed inside an IC.例文帳に追加

小規模且つ低消費電流の構成にて、ＩＣ内部に形成された時定数回路の時定数の誤差を自動的に調整する時定数自動調整回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

The time stamp is read from an encrypted data and a highly accurate time scale for providing second clock accuracy is calculated on the basis of the frame rate of the encrypted data and first clock accuracy relative to the time stamp.例文帳に追加

符号化データからタイムスタンプを読み取り、符号化データのフレームレートとタイムスタンプに係る第１のクロック精度とに基づいて、第２のクロック精度を提供するための高精度タイムスケールを計算する。 - 特許庁