1153万例文収録!

「To Find」に関連した英語例文の一覧と使い方(103ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

To Findの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 9998



例文

Because in order for us to pull this thing off, we're gonna have to find a way to trust each other again.例文帳に追加

任務遂行しないと 言われたら 私たちはまたお互い信頼のために 道を探さなければならないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And when it comes to me, it will complete my murder, because somebody did this to me, and I need you to find out who.例文帳に追加

私にしてみれば これは 完璧な殺人だ 誰かが私にこれを仕掛けた 犯人を見つけて欲しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But since you two had to come around and ruin it, we're gonna have to to hit the road and find a new one.例文帳に追加

だがお前達二人が やって来てぶち壊したせいで 俺達はまた新しい家を 探しに行かねばならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Professor hodgins has made amazing discoveries studying bones to determine how dinosaurs died why shouldn't he be able to find clues on eva braga's bones that could lead us to the killer?例文帳に追加

ホッジンズ博士は 恐竜がなぜ滅んだか 骨から研究してる ブレガの骨を見てもらえれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

In talks about trade, the U.S. and Japan find it difficult to come to an agreement owing to their different standpoints. 例文帳に追加

アメリカと日本は貿易問題について話し合っても観点が違うからなかなか話がまとまらない. - 研究社 新和英中辞典


例文

I had resolved to steal one yen to go see it, but we were poor and there was no way I would find one yen to steal around our house.例文帳に追加

一円盗んで見に行く決心をしたが、貧乏の家に盗める一円なんぞ有ろう筈がない。 - Tatoeba例文

Universities in Japan are due to offer career education for the students to gain ability to find their job.例文帳に追加

日本の大学には学生に就業力を身につけさせるためのキャリア教育を提供する義務がある。 - Weblio英語基本例文集

To provide a Pachinko machine for urging free thinking to a player and enabling the player to find out interest in person.例文帳に追加

遊技者の自由な発想を促し、遊技者自らが興趣を見出すことができるパチンコ機を提供する。 - 特許庁

"We should like to keep you with us, but if it is your wish to return to Kansas, I hope you will find a way." 例文帳に追加

「わしたちもあんたに残って欲しいんだが、カンザスに戻りたいというんなら、道がみつかりますように」 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

例文

You essentially have to scp the scripts to the client box in order to run them, making them visible, and for safety you also need to scp the binaries (such as find) that those scripts use. 例文帳に追加

スクリプトを動かすためには、クライアントに対してスクリプト を scp しなくてはいけませんし、それは目に見えてしまいます。 そして、安全のためには、スクリプトが使うバイナ リ (find など) を scp する必要もあります。 - FreeBSD

例文

Note: Steps 1-5 can be done in a simpler and faster way: just double click jLabel1 in the design view,change the text from jLabel1 to Find What: ,and press Enter.例文帳に追加

注: 手順 1 から 5 は、より簡単かつ迅速な方法で行うことができます。 デザインビューで jLabel1 をダブルクリックし、テキストを「jLabel1」から「Find What: 」に変更して、Enter キーを押します。 - NetBeans

Then, the detected result is used to find out the optical characteristic of a projection optical system.例文帳に追加

そして、その検出結果に基づいて投影光学系の光学特性を求める。 - 特許庁

To find an accurate record residual number before recording for a record medium is completed.例文帳に追加

記録媒体への記録が完了する以前に正確な記録残り枚数を求める。 - 特許庁

To find a producing method for easily obtaining a resin particle having a ruggedness on the surface thereof.例文帳に追加

表面に凹凸を有する樹脂粒子を簡便に得る製造方法を見出す。 - 特許庁

A comparator circuit 25 compares k noise components to find the number j for the smallest value.例文帳に追加

比較回路25は、k個のノイズ成分を比較して最小値の番号jを求める。 - 特許庁

Do you have any target in mind as to in how long a time you can find one? 例文帳に追加

どのぐらいの間に見つけられるという意味でのめどもお持ちなのでしょうか。 - 金融庁

It will collect data on rocks and soil to find traces of water from the past. 例文帳に追加

昔に水があった痕(こん)跡(せき)を調べるため,岩石や土(ど)壌(じょう)のデータを集める。 - 浜島書店 Catch a Wave

As a result, it is now difficult to find good antiquarian books in areas other than Kanda. 例文帳に追加

結果として,今では神田以外の地域でいい古書を探すのが難しくなっている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Mia must find a husband and marry in 30 days in order to take the throne. 例文帳に追加

ミアは,王位を継承するため,30日以内に夫を見つけて結婚しなければならない。 - 浜島書店 Catch a Wave

Therefore, the U.N. checked out more than 100 facilities in order to find an alternative. 例文帳に追加

そのため国連は,かわりとなる施設を見つけるために100を超える施設を調査した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The crewmembers are not using any modern instruments such as charts or compasses to find their way. 例文帳に追加

乗組員たちは方向を知るために海図やコンパスのような現代器具は使わない。 - 浜島書店 Catch a Wave

If you phone ahead to the farm, you can find out what crops are available. 例文帳に追加

事前に農場に電話を入れると,どんな作物が入手できるか調べられます。 - 浜島書店 Catch a Wave

I want you to have goals so that you’ll find happiness even in hard times. 例文帳に追加

みなさんには,つらいときでさえも楽しみを見出せるように目標を持ってほしいです。 - 浜島書店 Catch a Wave

Blackstar: By seeing an eclipse, I may find hints about how to conquer the world! 例文帳に追加

博士:日食を見れば,世界征服の方法のヒントが見つかるかもしれないのじゃ! - 浜島書店 Catch a Wave

We may find a clue to global warming by studying Venus. 例文帳に追加

金星を調べることによって,地球温暖化を解決する手がかりが見つかるかもしれない。 - 浜島書店 Catch a Wave

If you have a lot of knowledge, it will be easier for you to find common interests with your clients. 例文帳に追加

知識が豊富なら,取引相手との共通の関心事を見つけやすくなります。 - 浜島書店 Catch a Wave

But this was apparently not enough to find the problems in the tunnel's ceiling. 例文帳に追加

しかし,これはトンネルの天井の問題を発見するには明らかに不十分だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

To efficiently find a loop which is required, when constituting a redundant multicast tree.例文帳に追加

冗長マルチキャストツリーを構成する際に必要となるループを効率的に発見すること。 - 特許庁

If it does not manage to find a radio channel available and suitable for both units, then the process is repeated.例文帳に追加

両ユニットに適した無線チャネルを発見できないと、そのプロセスが繰り返される。 - 特許庁

To find the detailed operation condition of a home information board by a wireless receiver.例文帳に追加

ワイヤレス受信器において、住宅情報盤の詳細な動作状況が判るようにする。 - 特許庁

A toner reflectance is added thereto to find an absolute value of the gloss of the toner-printed matter.例文帳に追加

さらに、トナー反射率を加えることで、トナー印刷物のグロスの絶対値が求められる。 - 特許庁

To find an active ingredient as a new antimalarial medicine and clarify its action mechanism.例文帳に追加

新規な抗マラリア薬として有効成分を見出し、その作用機序を解明すること。 - 特許庁

To securely find out a problem and the like of an urban space by simulation.例文帳に追加

都市空間の問題点などをシミュレーションにより、確実に見い出すことができるようにする。 - 特許庁

To find out a tumor antigen recognized by cytotoxic T-lymphocyte (CTL).例文帳に追加

細胞傷害性T細胞(CTL)により認識される腫瘍抗原を見い出すこと。 - 特許庁

To easily find the beginning of lines in contents during reproduction of the contents.例文帳に追加

コンテンツの再生中において、コンテンツ中のセリフの頭出しを容易にできるようにする。 - 特許庁

To predict interference between a robot and a workpiece, and precisely find a required time.例文帳に追加

ロボットとワーク等との干渉の予測を行うと共に所要時間を正確に求める。 - 特許庁

To find a fetal heart rate signal even if a fetus moves outside of a sampled volume.例文帳に追加

胎児が標本化容積の外部に移動しても胎児の心拍数信号を捕える。 - 特許庁

To find out edge coordinates in each subpixel even in an edge having no peak in a density value.例文帳に追加

濃度値にピークを持たないエッジであってもエッジ座標をサブピクセル単位で求める。 - 特許庁

Others have said that Murashige feared the punishment if Nobunaga find out the fact, so he rebelled in order to avoid that. 例文帳に追加

それが信長に発覚した場合の処罰を恐れての謀反であったという説。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This distribution is retrieved to find the optimum goods in stock level in the distribution.例文帳に追加

そして、この分布は検索されて、この分布における最適な在庫品レベルを見つけ出す。 - 特許庁

You must have been surprised to find me alone with her last night. 例文帳に追加

あなたは昨晩私が彼女と二人っきりでいるところを見つけて驚いたにちがいない。 - Tanaka Corpus

This is because Koan always tried to find treatment best suited for each patient. 例文帳に追加

これは患者一人一人にとって最良の処方を常に考えていたためである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because of the conflict against TAKABE, he left Kisei-sha with his school to find Keiin-sha in 1941. 例文帳に追加

1941年、高部との対立により、一門を率いて棋正社を離脱して瓊韻社を設立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To find the correct value of N , divide the desired address space size (in megabytes) by four. 例文帳に追加

まず、より大きいアドレス空間を割り当てることをカーネルに知らせる必要があります。 - FreeBSD

Many new users expect to find these kinds of applications on their desktop. 例文帳に追加

新しいユーザの多くは、デスクトップにこの種のアプリケーションがあることを期待しているでしょう。 - FreeBSD

If you find a driver for your network card, use modprobe to load the kernel module:例文帳に追加

使用しているネットワークカードが見つかったら、modprobeを使ってそのカーネルモジュールを読み込みます。 - Gentoo Linux

Use mac-fdisk -l to find the MacOS partition number, sda6 is used as an example here. 例文帳に追加

mac-fdisk -lを使ってMacOSパーティションの番号を探してください(ここではsda6を例として使います)。 - Gentoo Linux

To find other matching entries in the history list, type Control-S or Control-R as appropriate. 例文帳に追加

マッチした他の履歴リストのエントリを見つけるには、Control-S またはControl-R を適宜入力します。 - JM

The purpose of this macro is to help the programmer find bugs in his program. 例文帳に追加

このマクロの目的は、プログラマーがプログラムのバグを発見する手助けをすることである。 - JM

例文

Find the lowest numbered available file descriptor greater than or equal to arg and make it be a copy of fd . 例文帳に追加

利用可能なファイルディスクリプタのうち、arg以上で最小のものを探し、fdのコピーとする。 - JM




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ”

邦題:『オズの魔法使い』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu)
(c) 2003-2006 武田正代+山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS