| 意味 | 例文 |
To Processの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49986件
In the Web Service section of the Palette, select the Receive icon and drag your selection to the design area between the Process Start activity and the Empty activity. 例文帳に追加
「パレット」の「Web サービス」セクションで受信アイコンを選択し、選択したアイコンをプロセス開始 (Process Start) アクティビティーと空アクティビティーの間のデザイン領域までドラッグします。 - NetBeans
A process sharing switching means 11 is arranged for switching process sharing to a separate machine tool by detecting information of this nonprocessibility detecting means 9.例文帳に追加
この加工不能検知手段9の検知情報によって、別の工作機械に工程分担を切り換える工程分担切換手段11を設ける。 - 特許庁
Fine unevenness can be removed from the surface of the transparent plate 61 by further conducting burning process to the surface of the transparent plate 61 after the grinding process.例文帳に追加
そして、研削加工後の透光板61の表面にさらに焼き仕上げを行うことによって該表面から微小凹凸を除去している。 - 特許庁
Process C: A process of bonding the both to obtain the sugar chain-added material.例文帳に追加
工程C: 工程Aで得たアルキニル基含有糖鎖と工程Bで得たアジド基含有物質を反応させ、両者を結合して糖鎖付加物質を得る工程。 - 特許庁
To increase efficiency of a process for manufacturing a magnetic head by facilitating removal of a lift-off pattern in a process for forming a lead element by setting up the lift off pattern.例文帳に追加
リフトオフパターンを設けてリード素子を形成する工程において、リフトオフパターンを容易に除去することを可能とし、磁気ヘッドの製造工程を効率化する。 - 特許庁
To provide a heat-accumulating material for electric heat which is prepared through a process which is easier than the conventional preparation process and requires lower costs for equipment and operation.例文帳に追加
従来の製造方法よりも製造工程が簡単で、設備費並びに製造コストの廉価な電熱用蓄熱材を提供することである。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a polarizing element, which enables manufacture in a simple process, and which is free from peeling of a polarizing layer in the manufacturing process.例文帳に追加
簡略な工程で製造可能であり、製造工程において偏光層に剥離を生じない偏光素子の製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a process model generation method, a process model generation program and a pattern correction method by which a pattern correction accuracy can be improved.例文帳に追加
パターン補正精度を向上することができるプロセスモデル作成方法、プロセスモデル作成プログラム及びパターン補正方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
The shot blasting treatment is applied in a finishing process (a step S21) to a core bar which is formed by casting in a molding process (a step S1), and burrs are removed.例文帳に追加
成形工程(ステップS1)で鋳造により成形された芯金に対し、仕上加工工程(ステップS21)でショットブラスト処理を施し、ばりを除去する。 - 特許庁
To provide a process having excellent productivity with which the production quantity of iron and steel can be increased by recycling inexpensive iron source into a steelmaking process.例文帳に追加
安価な鉄源を製鋼工程にリサイクルすることにより、鉄鋼生産量を増大させることのできる経済性に優れたプロセスを提供する。 - 特許庁
To provide a device and method for displaying past alarm information in the changed process or brand at the time of process change on grand change.例文帳に追加
工程変更や銘柄変更時に、変更された工程あるいは銘柄における過去のアラーム情報を表示する装置および方法を提供すること。 - 特許庁
The character acts for a plurality of instructions in a character acting-for process in accordance with decision results after deciding whether or not to perform default setting in a decision process.例文帳に追加
デフォルトでの設定か否かを判断工程で判断した後、その判断結果に応じてキャラクタ代行工程がキャラクタに複数のインタラクションを代行させる。 - 特許庁
In this method, a film is formed on the substrate 6 with a process gas plasma excited in a process chamber 4 by means of a high-frequency power source 5 for excitation connected to a cathode 2.例文帳に追加
カソード2に接続された励起用高周波電源5によりプロセスチャンバ4内で励起されたプロセスガスプラズマにより基板6上に成膜を行う。 - 特許庁
NG surface information obtained in the defect inspection process of a magnetic disk substrate is drawn onto the magnetic disk substrate to be discriminated in a subsequent film-forming process.例文帳に追加
磁気ディスク基板の欠陥検査工程で得られたNG面情報を磁気ディスク基板に描画して後の成膜工程で判別できるようにする。 - 特許庁
The surface mount chip capacitor is manufactured by a method comprising a process of forming the wire and a process of providing the conductive powder member to the wire.例文帳に追加
この表面実装型チップコンデンサーはワイヤーを形成する工程と、このワイヤーに導電性粉体を設ける工程とを含む方法により製造される。 - 特許庁
When deciding that the received process definition file is usable, the transmission server transmits the image data according to the definition of the process definition file (S1004).例文帳に追加
そして、受信したプロセス定義ファイルが使用可能であると判定した場合、プロセス定義ファイルの定義に従って画像データを送信する(S1004)。 - 特許庁
To provide a surface light source device which does not have deterioration of uniformity of luminance while achieving reduction in the number of process, labor of process, and manufacturing cost.例文帳に追加
工程数、工程労力及び製造原価の節減を達成しながら、輝度均一度の低下を伴わない構造の面光源装置を提供する。 - 特許庁
When a new process is started to execute an application, the security system 100 determines the process set criteria that are satisfied by the application.例文帳に追加
アプリケーションを実行するための新しいプロセスが開始されるとき、セキュリティシステム100は、アプリケーションによって満たされるプロセス設定基準を決定する。 - 特許庁
Thereby, the wash water stuck to the lower surface of the upper wall part 16 in a washing process and a rinsing process moves and spreads in the recess part 18 by capillary action.例文帳に追加
このため、洗浄工程、すすぎ工程で上壁部16の下面に付着した洗浄水は毛細管現象によって凹部18内を移動し、広がる。 - 特許庁
To provide a process planning support device, with which the optimal process flow design solution is designed in a short period of time.例文帳に追加
本発明は、より最適な工程フローの設計解を短時間で設計することができる工程設計支援装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a process management system with which examination- related data on parts and half-finished product level by simplifying operations in a manufacturing process.例文帳に追加
本発明は製造工程における作業を簡略化し、部品、半製品レベルでの検査関連データの利用も可能な工程管理システムを提供する。 - 特許庁
To provide an image forming device in which a process cartridge is always held at a specified position without performing troublesome operation in the case of positioning the process cartridge in an optical unit.例文帳に追加
光学ユニットに対するプロセスカートリッジの位置決めを、煩わしい操作をしなくても常に所定の位置に保持できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
Processes from the kneading process in the Banbury mixer to the extruding process with the extrusion head 5 are carried out continuously, eliminating the need of storage of the kneaded rubber.例文帳に追加
バンバリーミキサー1で混練する工程から押出ヘッド5より押し出す工程までを連続して行うので、混練されたゴムの保管は不要である。 - 特許庁
To provide a substrate processing system in which a process using copper and a process not using copper can be carried out in parallel using a single system while suppressing the diffusion of copper.例文帳に追加
1台の装置で銅の拡散を抑制して銅使用プロセスと銅不使用プロセスとを並行して行うことができる基板処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a bending process machine which dispenses with trial bending by performing the in-line correction of the deflection of a table during an actual bending process of a plate material.例文帳に追加
板材の実際の曲げ加工の際にテーブルのたわみをインラインで補正を行うことにより試し曲げを不要とした曲げ加工機を提供する。 - 特許庁
A scheduling process part 12 refers to the scheduling information 32 and starts the process of executing the job that has become executable after the set date and time that it starts.例文帳に追加
スケジューリング処理部12は、スケジューリング情報32を参照し、起動日時を経過して実行可能となったジョブの実行処理を起動する。 - 特許庁
A process command for a group of data inputted from the input part 2 is imparted to the data process permission means 8 via a command input means 6.例文帳に追加
また、入力部2から入力されたデータ群に対する処理指令は、指令入力手段6を介して、データ処理許可手段8に与えられる。 - 特許庁
To provide a fabrication process of a silicon structure which forms a multilevel structure of a hole or a trench having a high aspect ratio easily with a high process tolerance.例文帳に追加
高アスペクト比のホールやトレンチの多段構造を高い加工精度で容易に形成することができるシリコン構造体の製造方法を提供する。 - 特許庁
To simplify the manufacturing process without requiring the setting of a dedicated process for closing a buffer chamber in the assembly of a liquid jetting-recording head.例文帳に追加
液体噴射記録ヘッドの組立において、バッファ室を閉塞させるための専用工程を設定する必要はなく、製造工程を簡略化する。 - 特許庁
The humidity inside a process cartridge PC is detected by a humidity sensor mounted inside the process cartridge PC and is transmitted as an electric signal to a controller board CB.例文帳に追加
プロセスカートリッジPC内に取り付けた湿度センサSによってプロセスカートリッジPC内の湿度を検知し、コントローラボードCBに電気信号として伝達する。 - 特許庁
To provide an electronic mail system which prevents a receiver from forgetting a process if the process is not completed by changing the priority, etc.例文帳に追加
受信者がプライオリティを変更する等によって処理を完了しない限り、処理を忘れる等の問題を解決可能な電子メールシステムを提供する。 - 特許庁
To decrease breaking tenacity of a wire by reducing the breaking area of the wire during tail cut operation in the process for forming a bump or the stitch bonding process.例文帳に追加
バンプの形成工程やバンプへのステッチボンディング工程におけるテールカット動作時に、ワイヤの破断面積を小さくしてワイヤの破断強度を低下させる。 - 特許庁
To increase the efficiency of a mounting process and reduce a manufacturing cost by simplifying the mounting process for mounting a semiconductor chip on a mounting substrate by a flip chip bonding method.例文帳に追加
半導体チップをフリップチップ法により実装基板に実装する工程を簡素化し、実装工程を効率化するとともに製造コストを低減させる。 - 特許庁
The process simulator comprises an analyzing region extractor 119 for extracting regions for optimizing manufacturing process conditions among all semiconductor element regions, an optimizing processor 118 for selectively executing a process simulation on the extracted regions to optimize the manufacturing process conditions, and process simulation parts 113, 114, 115, 116 for executing process simulations on all the semiconductor element regions using the optimized manufacturing process conditions.例文帳に追加
半導体素子領域全体の中から製造プロセス条件を最適化する領域を抽出する解析領域抽出部119と、抽出された領域に対して選択的にプロセスシミュレーションを実行し、製造プロセス条件を最適化する最適化処理部118と、最適化された製造プロセス条件を用いて、半導体素子領域全体のプロセスシミュレーションを実行するプロセスシミュレーション部113,114,115,116を備える。 - 特許庁
When pieces of processing (A to D) 11 to 14 process respective lock objects (a to n) 21 to 2n, exclusive operation is needed in the unit of object instances (a to n) 31 to 3n.例文帳に追加
処理(A〜D)11〜14が各ロックオブジェクト(a〜n)21〜2nに対して処理を行う場合、オブジェクトインスタンス(a〜n)31〜3n単位で排他的動作が必要となる。 - 特許庁
This apparatus is a facility to receive the coils to be subjected to the pickling and lubrication treatment in a mingled state, to perform the respective treatments in a bundled and unbundled state then to eject the coils to ensuing process steps.例文帳に追加
酸洗と潤滑処理するものを混在状態で受け取り、結束、未結束状態で各処理を行った後次工程に搬出する設備である。 - 特許庁
To protect a substrate to be treated and to improve the quality of developing process by softening the impact of the developing solution to be fed from a nozzle to the surface of the substrate to be treated.例文帳に追加
ノズルより被処理基板の表面に供給される現像液の衝撃を和らげて被処理基板を保護し現像処理工程の質の向上させること。 - 特許庁
That is, nothing the process does in regards to executing code is supposed to be able to breech the walls so you do not have to do a detailed audit of its code to be able to say certain things about its security. 例文帳に追加
foo 21 宛先アドレスに foo と書かれたパケットがこのルールを設定したマシンに到着した場合、そのパケットは 10.0.0.1 に転送されますが、宛先アドレスは foo のままになります。 - FreeBSD
To provide a method and a device to assemble a coil spring to simplify a process to assemble a coil spring to a substance to be assembled without falling and reduce a manufacturing cost.例文帳に追加
被組付け物にコイルスプリングを脱落することなく組付ける工程を簡素な工程として、製造コストを下げれるコイルスプリング組付け方法およびその装置を提供する。 - 特許庁
To provide a lubricant applying device for image forming apparatus suppressing the scattering of foreign matters from a lubricant applying device, to provide a process cartridge using the lubricant applying device for image forming apparatus, and to provide an image forming apparatus comprising the process cartridge.例文帳に追加
異物の潤滑剤塗布装置からの飛散を抑制することが可能な画像形成装置用潤滑剤塗布装置及びこれを用いたプロセスカートリッジ並びに画像形成装置を提供する。 - 特許庁
An EPG output request event reporting process function B15 is added to a process controller 12B to report the contents of the output request event to the data server 12A once the EPG output request event is recognized.例文帳に追加
プロセスコントローラ12Bには、EPG出力要求イベント通知処理機能B15を追加し、EPG出力要求イベントを認識したらデータサーバ12Aへ出力要求イベントの内容を通知する。 - 特許庁
To provide a process cartridge which improves the accuracy of a blade loaded in the process cartridge to carry out cleaning and suppresses distortion and deflection in loading, and to provide an image forming apparatus using the same.例文帳に追加
プロセスカートリッジに装着してクリーニングするブレードの精度を向上させ、かつ、装着時におけるねじれ、たわみの発生を抑制したプロセスカートリッジ及びこれを用いる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
The substrate cleaning method includes a process to immerse the substrate to be treated in a cleaning liquid stored in a cleaning tub, and a process to generate an ultrasonic wave in the cleaning liquid in the cleaning tub.例文帳に追加
基板洗浄方法は、洗浄槽内に貯留される洗浄液内に被処理基板を浸漬する工程と、前記洗浄槽内の洗浄液に超音波を発生させる工程と、を備えている。 - 特許庁
Multi-valued image data inputted by an input part 1 is converted by a quantization process part 2 to a color dot pattern, and converted by a quantization process part 3 to a monochromatic dot pattern and stored to a memory 5.例文帳に追加
入力部1によって入力された多値画像データは、量子化処理部2によりカラードットパターンに変換され、量子化処理部3によってモノクロドットパターンに変換され、メモリ5に格納される。 - 特許庁
To produce reduced iron by using by-product gas generated in an iron-making process as reducing gas and to contribute to prevention of global warming by decreasing an amount of CO_2 exhausted in the iron-making process.例文帳に追加
製鉄プロセスで発生する副生ガスを還元ガスとして使用して、還元鉄を製造するとともに、製鉄プロセスにおいて放出するCO_2量を削減して、地球温暖化防止に寄与する。 - 特許庁
The image processing device 20 performs the image process according to the control data supplied from the image process controller 40 with respect to the image indicated by the image information added to the control data.例文帳に追加
映像処理装置20では、映像処理制御装置40から供給された制御用データにしたがった映像処理を、制御用データに付加されている映像情報が示す映像に対して行う。 - 特許庁
To provide an image forming device determining a constant current control value to each process speed only by discharge current control to a predetermined process speed, and improving the productivity.例文帳に追加
所定のプロセススピードに対する放電電流制御のみで、各プロセススピードに対する定電流制御値を決定することができ、生産性の向上を図ることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To suppress the traffic in the distribution of the same information to different terminals while reducing the process loads on transmission and reception sides by eliminating the need to process distributed information on the transmission and reception sides.例文帳に追加
送信側と受信側の配信情報の加工を不要にして送信側および受信側の処理負担を軽減しつつ異なる端末への同一情報配信時のトラフィック抑制を図る。 - 特許庁
The coating dregs processed to the specified liquid content in the first stage drying process are agitated by an agitation dryer 21B while being heated in under vacuum in the second stage drying process to be dried up to a specified liquid content.例文帳に追加
一次乾燥工程において所定の含液率とした塗料粕を、二次乾燥工程において攪拌乾燥機21Bにより真空条件下で加熱しながら攪拌し、所定の含液率まで乾燥させる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|