1153万例文収録!

「To Process」に関連した英語例文の一覧と使い方(830ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > To Processの意味・解説 > To Processに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

To Processの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49986件



例文

Combining this Graphic Description Language with a new accelerator board allows you to process complex images without taxing the system's memory. 例文帳に追加

この図形記述言語を新しいアクセラレータボードと組合わせることによって、システムメモリに負担を掛けることなく複雑な画像を処理することができます。 - コンピューター用語辞典

The circumstance in which technology does not always win market shares suggests that there may be certain problems in the process of getting technology to the stage of product sales.例文帳に追加

技術力があってもシェアの確保に結びつかない状況は、技術力を販売に結びつけるプロセスに何らかの課題がある可能性を示唆している。 - 経済産業省

In addition to the initiatives toward EPAs/FTAs that are currently negotiated, discussed or studied as described above, we are in the process of consultations with related countries, toward participation in TPP negotiation.例文帳に追加

上記の交渉・議論・研究・検討中の EPA/FTA の取組に加え、TPPについては交渉参加に向けた関係国との協議を行っている。 - 経済産業省

The two Prime Ministers concluded that they should keep an eye on the progress of negotiations to expedite, and intervene in, the process, whenever necessary.例文帳に追加

両首脳は、交渉の経過を加速すべくその進展に自ら注意を払い、必要な場合には、その過程に自ら介入すべきであるとの結論に至った。 - 経済産業省

例文

Formerly, the process was limited to manufacturing screws exactly as stated in the manufacturer's design specs; performing consulting-style marketing with manufacturers was inconceivable.例文帳に追加

従来はメーカーが作成した設計図どおりにネジを製造するだけであり、メーカーに対して提案型の営業を行うといったことは考えられなかった。 - 経済産業省


例文

The global economy up to now has in its growth process experienced such various fluctuations in the macroeconomic variables as volatile changes in prices and large fluctuations in business cycle.例文帳に追加

これまで世界経済は、その成長過程で、物価の乱高下や大きな景気変動などといった様々なマクロ経済環境の変動を経験してきた。 - 経済産業省

However, economic standards have continued to rise and converge over the years for those states which have participated in the globalization process.例文帳に追加

しかしながら、その一方でグローバリゼーションの動きに参加した国々に焦点を当てると、その経済水準は長期にわたり上昇と収束を続けてきている。 - 経済産業省

Such a large surplus in the trade of IT services depends on extensions of so-called off shoring and BPO (business process outsourcing)175, in addition to software exports.例文帳に追加

こうしたITサービス貿易における大幅な黒字は、ソフトウェア輸出に加え、いわゆるオフショアリング175、BPO(ビジネス・プロセス・アウトソーシング)176等の伸長によるものである。 - 経済産業省

The MHLW shall support promotion of safety measures in exporting countries through the following efforts in order to prevent any violation of the Act during the production process in the exporting countries.例文帳に追加

輸出国の生産等の段階において法違反の未然防止を図るため、以下の取組により輸出国における安全対策の推進を図る。 - 厚生労働省

例文

The MHLW shall support promotion of sanitation measures in exporting countries through the following efforts in order to prevent any violation of the Act during the production process in the exporting countries.例文帳に追加

輸出国の生産等の段階において法違反の未然防止を図るため、以下の取組により輸出国における衛生対策の推進を図る。 - 厚生労働省

例文

In addition, at the same time that an enterprise is aware of community resources, it faces the problem of insufficient technology to process a product that will be accepted by consumers.例文帳に追加

また、地域資源の存在に気付きながらも、消費者に受け入れられる商品に加工する技術に乏しいという問題点を抱えている。 - 経済産業省

After the global economic crisis occurred there was a remarkable imbalance in the current balance of payments throughout the world which was in the process of adjusting but international cooperation to correct the imbalance is expected.例文帳に追加

危機発生後、世界的な著しい経常収支不均衡は調整過程にあるものの、不均衡是正に向けて国際的な協調が期待される。 - 経済産業省

As for the Bogor Goal, it was affirmed and commonly recognized that 13 member countries/ regions*14, which were subject to the evaluation in 2010, made remarkable progress in this process of accomplishment.例文帳に追加

ボゴール目標については、2010 年評価対象となった13 の参加国・地域*14 が達成に向けて顕著な進展を遂げたとの共通認識を得られた。 - 経済産業省

Among the sewing area, it is becoming an advantageous business to import into Japan after both the fabric production and the sewing process is completed in ASEAN regions through effective AJCEP.例文帳に追加

中でも縫製分野は、AJCEPの発効により、ASEAN域内で生地生産と衣類加工を行った上で日本に輸入するビジネススタイルが有利になっている。 - 経済産業省

This process will comprise two elements: (1) promoting innovation with the aim of creating new industries; and (2) responding to change with flexible structural adjustment.例文帳に追加

産業構造の高度化には、①イノベーションを促進し、新規産業創出を目指す、②変化に対し柔軟に構造調整を行っていく、という2つの側面がある。 - 経済産業省

*2. When there is only data for a mixture available for a substance (limited to the case where the substance is mixed/diluted by a solvent or the like without toxicity), GHS classification of the substance as a pure substance is performed by proper estimation from the concentration, and the process of the estimation is described.例文帳に追加

(留意事項)※1 EU Risk phrase のみで、分類の根拠となる情報が他に入手できない場合は、「分類できない」とする。 - 経済産業省

Sectors should develop guidance through an inclusive multi-stakeholder process to ensure broad acceptance and facilitate increased consistency and credibility. 例文帳に追加

各セクターは、確実に広く認められる、一貫性と信頼性を向上させる包括的な様々なステークホルダーのプロセスを通してガイダンスを作成する必要がある。 - 経済産業省

Feedback loops can improve the quality of the inventory over time and to correct any errors or inconsistencies identified in the review process. 例文帳に追加

フィードバック回路は、時間の経過とともに、また、検証プロセスにおいて認識された過誤や不整合を修正するために、インベントリの質を向上させることができる。 - 経済産業省

To provide a developing method for suppressing the occurrence of a precipitation-induced defect in a developing process, changes in a CD or dissolution of a resist pattern caused by a rinsing liquid.例文帳に追加

現像処理における析出系欠陥の発生、CD変動、リンス液によるレジストパターンの溶解を抑制する現像処理方法を提供する。 - 特許庁

That is, the probability that the printer 1 will be inclined can be suppressed, because it is necessary to operate the operation part 91, when drawing out the process casing 82.例文帳に追加

つまり、プロセスケーシング82を引き出すときに操作部91を操作する必要があるので、プリンタ1が傾く可能性を抑制することができる。 - 特許庁

This modification process is friendly to global environment, highly economical and largely improves the hygrothermal properties with high practical value.例文帳に追加

この方法は地球環境に優しい経済性の優れた加工法であって、湿潤発熱性の改良効果も大きく、実用的価値の高い加工法である。 - 特許庁

To make an appropriate compensation by a simple calculation process when making an optical blur compensation based upon the detection result of a blur detecting means.例文帳に追加

振れ検出手段の検出結果に基づいて光学式の振れ補正を行うときに、簡単な演算処理で適正な補正が可能となるようにする。 - 特許庁

In a system comprising a plurality of multi-core processors, arithmetic cores possessed by a plurality of different processors are assigned to processing of a process or thread of an operating system.例文帳に追加

また、複数のマルチコアプロセッサからなるシステムにおいて、オペレーティングシステムのプロセス又はスレッドの処理に、複数の異なるプロセッサが有する演算コアを割り当てる。 - 特許庁

An electronic control unit 60 executes a leaning process for learning the amount of deviation of an actual injection quantity from a small injection instruction value equivalent to a pilot injection quantity.例文帳に追加

電子制御装置60は、パイロット噴射相当の微小噴射指令値に対する実噴射量のずれ量を学習する学習処理を実行する。 - 特許庁

To obtain an image recording material excellent in quality under stable operation by solving horizontal step irregularity caused in a thermal lamination process.例文帳に追加

熱ラミネーション工程で発生する横段むらを解決し、安定した操業のもとで、品質の優れた画像記録材料を得ることを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a Doppler transmission device based on a correlation process for easily and highly precisely detecting a detection object.例文帳に追加

本発明は、検出対象物体を容易にかつ精度よく検出するための相関処理に基づくドップラーレーダー送信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an inkjet head forming directly a piezoelectric element on a tubular base material at a low temperature with an optional thickness, without requiring a bonding process.例文帳に追加

管状基材上に圧電素子を短時間で、低温かつ任意の厚さで接着工程もなく直接形成してなるインクジェットヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide a polishing pad which is hardly be clogged and has a small variation in polishing performance in polishing processes, particularly in a CMP process.例文帳に追加

研磨分野、その中でも特にCMPプロセスにおいて、目詰まりしにくく、かつ研磨性能ばらつきの小さい研磨パッドを提供することである。 - 特許庁

To generate a solid function signal representing a rectangle whose corners are rounded or a wipe effect of the shape as above by means of functional process.例文帳に追加

角に丸みを付けた矩形を表すソリッド関数信号を、ないしは、そのような形状のワイプ効果を、関数論的プロセスによって発生させる。 - 特許庁

To continuously perform batchwise operation based on respective processes constituting a granulating and coating process, in granulating and coating technique using a rotary drum.例文帳に追加

回転ドラムを使用した造粒コーテング技術において、造粒コーティングプロセスを構成する各工程に基づく回分操作を連続的に行うようにする。 - 特許庁

To provide a method for processing a substrate and an apparatus for processing the substrate, which is capable of completing a removal process of reaction products in a short time.例文帳に追加

反応生成物の除去処理を短時間に完了することが可能な基板処理方法および基板処理装置を提供するこを目的とする。 - 特許庁

This method allows a mobile station to process a non-integrity-protected layer-3 message from one domain even if integrity protection has been initiated in another domain.例文帳に追加

この方法で、完全性保護が一方のドメインで起動されていても、他方のドメインからの完全性未保護の層3メッセージを移動局が処理できる。 - 特許庁

To provide a process-less photosensitive planographic printing plate which can perform water developing or developing on printer, has no generation of printing smudge, and is excellent in plate wear.例文帳に追加

水現像又は印刷機上現像が可能でかつ、印刷汚れが発生せず、耐刷力の良好なプロセスレス感光性平版印刷版を提供する。 - 特許庁

To provide an etching device which can uniformly and continuously process both front and rear surface of work substrates of large size at a low cost and high speed at a time.例文帳に追加

大サイズのワーク基板の表裏両面を一度に、均一に、かつ、連続的に、低コストで高速に加工可能なエッチング装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a crosstalk canceling system with little deterioration in tone quality, and having a circuit configuration and an operation process each simplified by specifying the position of a center speaker.例文帳に追加

センタースピーカーの位置を特定することにより回路構成又は演算処理過程が簡略化され、音質の劣化が少ないクロストークキャンセルシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a bacteriostatic method for cut vegetables having no influence on the vegetables and carried out through easy process, by which a bacteriostatic effect can be maintained for a long period of time.例文帳に追加

本発明は、野菜への影響がなく、処理も簡単で長時間静菌効果を持続できるようなカット野菜の静菌方法の開発を課題とする。 - 特許庁

The chill structure generated on the surface part of the formed product B is decomposed by applying heat treatment to the formed product B (second process S2).例文帳に追加

次いで、この成形品Bの表層部に生成したチル組織を、該成形品Bに対して熱処理を施すことによって分解する(第2工程S2)。 - 特許庁

To provide a process for producing a chemically strengthened glass which can measuring surface compressive stress and the depth of a compressive stress layer stably and accurately.例文帳に追加

安定して正確に表面圧縮応力および圧縮応力層の深さを測定できる化学強化ガラスの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, capable of efficiently cooling a process unit or the like without providing a duct for feeding air downward or an air intake port.例文帳に追加

空気を下方に送るためのダクトや空気取り入れ口を設けることなくプロセスユニット等を良好に冷却することのできる画像形成装置の提供。 - 特許庁

To perform uniform coating of a dielectric substance on a glass plate in a manufacturing process for a plasma display panel, which has been conventionally difficult because of the deflection of the glass plate.例文帳に追加

プラズマディスプレイパネルの製造プロセスにおけるガラス板上への誘電体塗布では、ガラス板の有する撓みによって均一な塗布が難しい。 - 特許庁

To produce printing paper that has satisfactory bulkiness and softness even in the case where the face temperature of the paper lowers down on an early drying step in the paper-making process.例文帳に追加

抄紙工程の初期の乾燥工程で紙面温度が低くなった場合でも十分な嵩高性を示し、かつ柔軟性を持つ印刷用紙を提供する。 - 特許庁

Therefore, a manufacturing process of plating is used, first, the ceramic substrate 1 is washed, and a surface of the ceramic substrate 1 is subjected to roughening treatment by micro etching.例文帳に追加

従って、めっきの製造工程を利用し、先ず、セラミック基板1を洗浄し、マイクロエッチングにより、セラミック基板1の表面に粗面化処理を行う。 - 特許庁

To provide a navigation system for providing mutual understanding between processes by integrating a plurality of navigators in each process for an industrial machine device.例文帳に追加

産業用機械装置のための各プロセスにおける複数のナビゲータを統合し、プロセス間の相互理解が可能な統合ナビゲーションシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of efficiently executing a RAM initialization process for initializing only a RAM on a main control device in the final step or the like, when shipping.例文帳に追加

出荷時の最終工程等で主制御装置のRAMのみを初期化するRAM初期化処理が効率良く行える遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can surely continuously process a plurality of printing jobs received from the same transmission source.例文帳に追加

同一送信元から受信した複数の印刷ジョブを確実に連続して処理することができる画像形成装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a rotary switch capable of improving workability in a manufacturing process and being simplified in structure by reducing a wire amount of an electric wire.例文帳に追加

製造工程での作業性の向上を図るとともに電線の省線化を図り簡潔な構造とすることができるロータリースイッチを提供する。 - 特許庁

To provide a surface mount coil component, and its manufacturing process, in which variations in the coil characteristics can be suppressed between products while reducing the size.例文帳に追加

小型化を達成すると共に製品毎のコイル特性のバラツキを抑制可能な面実装型コイル部品及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The method for manufacturing the heat-resistant coating film includes a process of irradiating a coating film made of the photosensitive resin composition with active rays all over the surface, and then heating the film at 80 to 350°C.例文帳に追加

前記の感光性樹脂組成物からなる塗膜に、活性光線を全面に照射し、80℃〜350℃で加熱する耐熱性塗膜の製造方法。 - 特許庁

A plurality of kinds of resin components 4 and 5 of which the permeabilities into fibers 3 are different, are fed to the long fiber mat 1 by the adhesive agent feed process.例文帳に追加

接着剤供給工程により、繊維3への浸透性の異なる複数種類の樹脂成分4、5を長繊維マット1に供給する。 - 特許庁

例文

To provide a construction process management apparatus by which a user can surely grasp progress of construction and also can perform quality control for the construction.例文帳に追加

工事の進捗状況を確実に把握することができる上に、工事の品質管理も可能な建築工程管理装置の提供を目的とする - 特許庁




  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS