「To shift」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

When predicting a switch of combustion form from stratified combustion to homogeneous combustion with shift up ('YES' in S160), the shift-up is restricted by setting 'ON' in a shift-up inhibiting flag (S170).例文帳に追加

シフトアップに伴って燃焼形態が成層燃焼から均質燃焼に切り替わると予測されると（Ｓ１６０で「ＹＥＳ」）、シフトアップ禁止フラグに「ＯＮ」を設定しシフトアップを規制する（Ｓ１７０）。 - 特許庁

The main shift position remains unchanged on operation of the shift lever during travelling but it is changed over to a preset shift position (the lowest speed position or a position where a working time is the longest in the past) on operation during stop.例文帳に追加

車両の走行中に前記変速レバーを操作しても、主変速位置は変らず、停止中に操作すると、所定の変速位置（最低速位置や過去使用時間が最も長い位置）に切り替える。 - 特許庁

To shorten shift time if necessary to improve work efficiency while allowing the positive shift operation of multistage shift positions without a sense of incongruity when shifting with the cooperation of a hydraulic clutch type first transmission and a synchromesh type second transmission by the up-down operation of a switch type shift operating part provided at a grip part of a shift lever.例文帳に追加

変速レバーのグリップ部に設けたスイッチ式変速操作部のアップダウン操作により、油圧クラッチ式の第１変速装置とシンクロメッシュ式の第２変速装置とを連携して切り換える場合に、多段化した変速位置を違和感なく且つ確実に変速操作できるとともに、必要に応じて変速時間を短縮して作業効率の向上を図る。 - 特許庁

To provide a shift device of a shift-by-wire type or other than the shift-by-wire type, provided with an engine starting key cylinder, simple in constitution dispensing with a link cable and wire and further dispensing with key information input in shift lock control to simplify or dispense with a control circuit for shift lock.例文帳に追加

シフトバイワイヤ方式や或いはシフトバイワイヤ方式以外のシフト装置であって、エンジン始動用キーシリンダを備えたシフト装置において、リンクケーブルやワイヤが不要なシンプルな構成であり、シフトロック制御時にキーの情報入力が不要であり、シフトロックのための制御回路が単純化、又は不要にすることができるシフト装置を提供する。 - 特許庁

This vehicle control system is provided with an actuator 10 for switching a shift range position of an automatic transmission and a control circuit 12 for switching the shift range position of the automatic transmission to an instructed shift range position by controlling the actuator 10 in accordance with an instructed shift range being a shift range selected by a vehicle occupant to integrate the actuator 10 and the control circuit 12 mutually.例文帳に追加

自動変速機のシフトレンジ位置を切り替えるアクチュエータ１０と、車両搭乗者が選択したシフトレンジである指示シフトレンジに応じてアクチュエータ１０を制御することにより、自動変速機のシフトレンジ位置を指示シフトレンジ位置に切り替える制御回路１２と、を備え、アクチュエータ１０と制御回路１２とが一体化されている車両制御システム。 - 特許庁

Therefore, in operating a shift lever from a shift position P, when a second link 30 is pushed toward a vehicle right side by the shift lever, even if no power is supplied to a magnet 42, the second link 30 is rotated while the first link 22 is prevented from sliding toward the vehicle right side, to forcibly permit the operation of the shift lever from the shift position P.例文帳に追加

このため、シフトレバーが「Ｐ」シフト位置から操作される際に、シフトレバーによって第２リンク３０が車両右側へ押圧されると、マグネット４２が通電されなくても、第１リンク２２の車両右方へのスライドが阻止された状態で、第２リンク３０が回動されることで、シフトレバーの「Ｐ」シフト位置からの操作が強制的に許可される。 - 特許庁

To provide a hand lever of a column type shift device to improve mounting workability of an instrument panel.例文帳に追加

インスツルメントパネルの取付作業性を向上させるコラム式シフト装置のハンドレバーを提供する。 - 特許庁

To make a vehicle to be decelerated as required by a driver when a shift lever is operated.例文帳に追加

シフトレバーへの操作がなされた場合に運転者の要求通りに車両を減速させる。 - 特許庁

To discriminate the appropriateness of 2L integration launching phase in MSK (Minimum Shift Keying) demodulation, and to perform correction precisely.例文帳に追加

ＭＳＫ復調での２Ｌ積分開始位相の適否判別及び補正を的確に行う。 - 特許庁

A through-hole 51 is formed to the shift fork 32, and an engagement recess part 52 is formed to the fork shaft 25.例文帳に追加

シフトフォーク３２に貫通孔５１を形成し、係合凹部５２をフォークシャフト２５に形成する。 - 特許庁

The imaginary axis 40L of the supporting mechanism 44 is set to the counter-operation side to the shift shaft 25.例文帳に追加

支持機構４４の仮想の軸線４０Ｌを、シフト軸２５に対して反操作側に設定する。 - 特許庁

To prevent a resonance current from decreasing owing to a resonance frequency shift of a transmitting antenna.例文帳に追加

送信アンテナの共振周波数ずれによる共振電流の減少を防止できるようにする。 - 特許庁

To perform video recording for time-shift playback so as not to erase a video-recorded part.例文帳に追加

録画した部分が消去されないように追っかけ再生のための録画を行うことができる。 - 特許庁

To provide a shift lever device capable of suppressing the number of parts and being easily assembled to a shaft.例文帳に追加

部品点数を抑えると共に、シャフトに容易に組付けできるシフトレバー装置を提供する。 - 特許庁

To provide a connector module for responding to position shift of a connection part with a simple component.例文帳に追加

簡単な構成部品で接続部位の位置ずれにも対応できるコネクタモジュールを提供する。 - 特許庁

To shorten a shift time from a standby state of a current detection type sense amplifier to an operating state.例文帳に追加

電流検出型のセンスアンプの待機状態から動作状態への移行時間を短縮する。 - 特許庁

To separately measure the inclination angle and the displacement due to shift, using the same sensor system.例文帳に追加

傾斜角と移動による変位とを同一のセンサーシステムで各々分離して測定することにある。 - 特許庁

To prevent a busy shift in the case of changing speed from a hysteresis region to a speed stage excellent in fuel economy.例文帳に追加

ヒステリシス領域から燃費のよい変速段に変速する場合のビジーシフトを防止する。 - 特許庁

To reduce power consumption of a shift register and to reduce the occupancy area of chips.例文帳に追加

シフトレジスタの消費電力の低減化、及びチップ占有面積の低減化を図ることにある。 - 特許庁

To shift operation to high efficiency operation in an early stage when starting, in a scroll compressor.例文帳に追加

スクロール圧縮機において、始動時に早期に高効率運転に移行できるようにすること。 - 特許庁

To provide a phase shift mask having small critical dimension (CD) error sensitivity to variations in a polarization state.例文帳に追加

偏光状態の変化に対するＣＤ誤差敏感度が小さい位相シフトマスクを提供する。 - 特許庁

The indicator device 14 has plural indicators 141 to 145 respectively correcponding to the shift stage.例文帳に追加

インジケータ装置１４は、変速段にそれぞれ対応する複数のインジケータ１４１〜１４５を有する。 - 特許庁

The phase difference between the shift clock signal and the first clock signal can be made to 90° to 270°.例文帳に追加

シフトクロック信号と第１クロック信号との位相差は、９０〜２７０とすることが出来る。 - 特許庁

To form an space between articles for convergence, and to shift conveying timing by a simple constitution.例文帳に追加

合流のための物品同士の間隔開けと搬送タイミングのずらしを簡単な構成で行う。 - 特許庁

To start an engine 22 in such a state that a shift lever 81 is set to a parking position.例文帳に追加

シフトレバー８１が駐車ポジションにある状態でエンジン２２を始動することができるようにする。 - 特許庁

To provide a level shift circuit capable of optimizing a propagation delay time to a plurality of power voltages.例文帳に追加

複数の電源電圧に対して伝搬遅延時間を最適化したレベルシフト回路を提供する。 - 特許庁

In the slot machine, a privilege of the shift to a replay time after termination of a bonus game is given to a player.例文帳に追加

スロットマシンは、ボーナスゲーム終了後にリプレイタイムに移行する特典を遊技者に付与する。 - 特許庁

To make an immediate shift to a power-on state possible even in the case a power supply device using a capacitor.例文帳に追加

キャパシタを用いた電源であっても直ちに電源オン状態に移行することができること。 - 特許庁

To prevent focus shift of a displayed image, due to changes in temperature inside an image display apparatus.例文帳に追加

画像表示装置において、装置内部の温度変化により表示画像のピント移動を防止する。 - 特許庁

To provide a printing device which can set a power saving mode shift time to an appropriate value.例文帳に追加

節電モード移行時間を適切な値に設定することができる印刷装置を提供する。 - 特許庁

To provide a computer which can effectively execute a process to shift only a part of data.例文帳に追加

データの一部分だけをシフトする処理を効率よく実行することのできる計算機を得る。 - 特許庁

To obtain a shift lever device to realize a pseudo key interlock releasing state with the less number of parts.例文帳に追加

少ない部品点数で疑似キーインターロック解除状態を実現できるシフトレバー装置を得る。 - 特許庁

A decision section 38 instructs the modulation and demodulation section 22 and others to shift to the selected other base station device.例文帳に追加

決定部３８は、選択した他の基地局装置への移行を変復調部２２等へ指示する。 - 特許庁

To eliminate the treatment of iron salt waste or the like, and to easily shift metal iron and titanium oxide.例文帳に追加

鉄塩廃棄物等の処理を不要とし、容易に金属鉄と酸化チタンとを選鉱する。 - 特許庁

The guide pin 34 is fixed to the upper shift lever 33 so as to penetrate through the long hole part 32b.例文帳に追加

ガイドピン３４は長孔部３２ｂに挿通するように上側シフトレバー３３に固定されている。 - 特許庁

It is preferable that pistons 19 and 20 to abut to the shift rod are installed inside the hydraulic chambers 17 and 18.例文帳に追加

油室１７，１８内には、シフトロッドに衝合するピストン１９，２０を設けるのが、好ましい。 - 特許庁

To eliminate the generation of off-up shift shock due to an excess of frictional element hydraulic servo piston stroke.例文帳に追加

摩擦要素油圧サーボピストンストロークの過剰によるオフアップ変速ショックの発生を解消する。 - 特許庁

To improve operability of a paddy field working machine by providing many functions to the gear shift lever.例文帳に追加

変速レバーに多くの機能を与えることにより、水田作業機の操作性を向上させる。 - 特許庁

To change the start of engagement of a clutch in order to adaptively shift a range, in a continuously variable transmission.例文帳に追加

無段変速機におけるレンジを適応的にシフトするため、クラッチの係合開始を変更する - 特許庁

To increase the synchronizing torque of a synchronizing device of a transmission to a shift gear smoothly.例文帳に追加

変速機の同期装置の同期トルクを増大させて、円滑な変速が行えるようにする。 - 特許庁

To prevent the occurrence of abnormal images such as image shift due to voltage fluctuation during image forming operation.例文帳に追加

作像動作中の電圧変動による色ずれ等の異常画像の発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a manual transmission securely preventing gear squeak during gear shift operation to a reverse stage.例文帳に追加

後進段への変速動作時にギヤ鳴りの防止を確実に行なう手動変速機を提供する。 - 特許庁

To improve durability of an input clutch while restraining transmission shock in N →to D shift.例文帳に追加

Ｎ→Ｄシフト操作時に変速ショックを抑制しつつ入力クラッチの耐久性を改善する。 - 特許庁

To stabilize the responsiveness of shift control to a change in the operated condition of a continuously variable transmission.例文帳に追加

無段変速機の運転状態の変化に対して変速制御の応答性を安定させる。 - 特許庁

To prevent vibration or print shift due to run out of a carriage 42 during movement in the scanning direction.例文帳に追加

キャリッジ４２が走査方向へ移動中にぶれることによる振動や印字ずれを防ぐ。 - 特許庁