「Touch Paper」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

FEATHER TOUCH SETTING TYPE PAPER BOARD TOILET例文帳に追加

ワンタッチ即設型ダンボール板紙便器 - 特許庁

I didn't touch the history paper. 例文帳に追加

歴史の問題には手が出なかった. - 研究社 新英和中辞典

WRITING CARD PAPER FOR HIGH-TOUCH HAND FORM, AND HIGH-TOUCH HAND FORM RECORDING METHOD例文帳に追加

ハイタッチ手型用色紙とハイタッチ手型の記録方法 - 特許庁

HAND-PAPER BAG WITH ONE-TOUCH CLOSING FUNCTION例文帳に追加

ワンタッチ密閉機能付き手提げ紙袋 - 特許庁

PRINTING PAPER PRODUCT WHICH ASSISTS TOUCH SENSING例文帳に追加

触覚の感知を補佐する印刷紙製品 - 特許庁

Children try to touch the paper bull.例文帳に追加

子どもたちはこの紙の牛にさわろうとします。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide crepe paper which has good bulky touch, excellent strength, flexible touch, and excellent texture, and contains few paper powder.例文帳に追加

嵩高感があり、強度的にも優れ、かつ柔軟な風合いを有し、しかも地合に優れ紙粉の少ないクレープ紙を提供することにある。 - 特許庁

To provide sanitary paper which exhibits not only excellent softness, paper strength, deodorizing property and antimicrobial property but also excellent hand touch (smooth touch).例文帳に追加

優れた柔らかさ、紙力強度、消臭性及び抗菌性のみならず、優れた手触り感（すべすべ感）をも示す衛生用紙を提供する。 - 特許庁

A first thermal head is arranged to be in touch with one surface of the paper, and a second thermal head is arranged to be in touch with the other surface of the paper.例文帳に追加

用紙の一方の面に接するように第１サーマルヘッドを配置するとともに、同用紙の他方の面に接するように第２サーマルヘッドを配置する。 - 特許庁

When a paper sheet is fed by a sucker device, a paper limiting member 10 falls down to touch the paper on the roller body part 25a of a paper feed roller 25, and the paper is fed to a feeder board 26.例文帳に追加

サッカー装置によって紙が搬送されるときに、紙規制部材１０が倒伏し、紙は紙送りローラ２５のローラ本体部２５ａに添接されフィーダボード２６に送られる。 - 特許庁

To assuredly attach a shaft for paper with no core inserted into a toilet paper roll with no core to the inside surface of a paper holder main body at one touch.例文帳に追加

芯なしのトイレットペーパーに挿通させた芯なしペーパー用軸をペーパーホルダー本体の内側面にワンタッチでしかも確実に取り付ける。 - 特許庁

To provide a Japanese paper composite material capable of holding a desired shape while holding the material feeling and touch of Japanese paper.例文帳に追加

和紙の素材感や風合い等を保持しつつ所望の形態を保持可能な和紙材料を提供すること。 - 特許庁

To provide a waste paper-containing paper towel which uses 100% waste paper pulp, exhibits good (water) absorbability and good hand volume touch, when wiping hands, and shows an effect for preventing the dropping of the paper towel from a holder container.例文帳に追加

１００％古紙パルプを使用するものの、手拭き時の（水分）吸収性、手肉感及びホルダー容器からの脱落防止効果を示すものを提供する。 - 特許庁

A touch panel 1 is formed on the back face of a paper display screen 2, and a touch panel 3 using an infrared ray is formed on the paper display screen 2, and when the touch panel 3 is touched with a fingertip 6, the touch position is detected, and a screen display is performed on the display screen 2 according to the touch position.例文帳に追加

ペーパーディスプレイ画面２の裏面に、タッチパネル１が設けられ、ペーパーディスプレイ画面２上に、赤外線を用いたタッチパネル３が設けられ、指先６がタッチパネル３にタッチすると、そのタッチ位置が検出され、そのタッチ位置に応じて画面表示がディスプレイ画面２でなされる。 - 特許庁

When the paper kind information having been updated does not indicate "coated paper", on the other hand, character information for normal paper is displayed on the operation touch panel (S4).例文帳に追加

一方、更新後の紙種情報が「コート紙」でなかった場合には、普通紙用文字情報を上記操作タッチパネルに表示させる（Ｓ４）。 - 特許庁

The polyamide film 2 is taken-up on the cylindrical paper pipe 1 while pressing it by a touch roll 3.例文帳に追加

ポリアミドフィルム２をタッチロール３で押さえながら円筒状紙管１に巻き取る。 - 特許庁

To provide absorbent paper in which both softness and a touch are improved.例文帳に追加

柔らかさおよび肌触り感の双方が向上したあぶらとり紙を提供する。 - 特許庁

To realize a paper processing device capable of setting the processing order of a work group in paper processing only by a fingertip touch.例文帳に追加

用紙処理における、作業グループの処理順序の設定を、指先タッチだけで行える用紙処理装置の実現。 - 特許庁

To provide a moisture-retaining nonwoven fabric having excellent usability such as skin touch and wiping performance by solving the problems of conventional tissue paper, towel paper, moisture-retaining tissue paper and wet tissue paper.例文帳に追加

従来のティシュペーパー、タオルペーパー、保湿ティシュあるいはウェットティシュが有する問題点を解消し、肌触りや拭き取り性などの使用感に優れた保湿性不織布を提供する。 - 特許庁

The paper delivery guide 80 supports the printing paper PP at the paper support position not to curve, thereby preventing the printing paper PP from floating on the platen 32 and coming into touch with the printing head.例文帳に追加

排紙ガイド８０は、用紙支持位置で印刷用紙ＰＰを湾曲しないように支持し、プラテン３２上での印刷用紙ＰＰが浮き上がり印字ヘッド１５，１６への接触を防止する。 - 特許庁

The surface of the container like this can realize the touch and the texture like the Japanese paper.例文帳に追加

このような容器表面は、和紙のような風合いと手触りを実現することができる。 - 特許庁

To obtain a wall paper having a cloth-like touch and an appearance of excellent designing property.例文帳に追加

布状の手触りと意匠性に優れた外観とを有する壁紙を提供する。 - 特許庁

To prepare a convenient memo clip by which a paper can be fixed by one touch only by inserting it with one hand.例文帳に追加

片手で挿し込むだけでワンタッチで紙を固定できる簡便なメモクリップを作成する。 - 特許庁

A thermal printer comprises a first thermal head which is arranged so as to touch one surface of a thermal paper and performs printing to one surface of the paper, and a second thermal head which is arranged so as to touch the other surface of the thermal paper and performs printing to the other surface of the paper.例文帳に追加

サーマル用紙の一方の面に接するように配置され、当該一方の面に印刷を行う第１サーマルヘッドと、サーマル用紙の他方の面に接するように配置され、当該他方の面に印刷を行う第２サーマルヘッドとを設ける。 - 特許庁

An image forming device is provided with a paper holding component 23 keeping the paper within the conveyance route by making the paper touch the surface of the conveyed paper and a protecting means 41 keeping a space between a paper leading route A and the paper holding component 23 so as not to make them touch each other in drawing the paper in the paper holding component 23 to the direction of intersection opposite to the transfer direction.例文帳に追加

搬送される用紙表面に接触させて用紙を搬送路内に維持する用紙押さえ部材２３を設け、かつ、その用紙押さえ部材２３に、用紙が搬送方向に対して交差する方向に引き出されるときに、用紙の引き出し経路Ａと用紙押さえ部材２３とが接触しないように両者を離間させる保護手段４１を設ける。 - 特許庁

To provide sanitary paper having excellent touch and generating little paper dust while having both sufficient strength and softness.例文帳に追加

十分な強度と柔らかさを兼ね備えながら、手触り感に優れ、かつ、紙粉発生量が少ない衛生用紙を提供する。 - 特許庁

For the common groundwork, hone-shibari (bonding of the frame), uchitsuke-bari (paste the paper to prevent light penetration, and so on), mino-bari (paste paper by placing glue its top and middle, but not bottom, as if making layers similar to a straw raincoat) (2 or 3 times), beta-bari (spread the paste evenly all over the paper), fukuro-bari (spread the paste only along the edge of the paper) (twice), kiyo-bari (pasting paper or cloth over fukuro-bari), uwa-bari (pasting paper or cloth for the final finishing touch) are applied, and for high-quality finishing ten pasting processes are needed. 例文帳に追加

代表的な下貼りは、骨縛り、打ち付け貼り、蓑貼り（2～3回）、べた貼り、袋貼り（2回）、清貼り（上貼りにより行う）と行い、高級な仕上げでは十遍貼りを行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide sanitary paper which, in use, has excellent touch such as moist feel and soft touch and hardly causes irritation and reddening of the skin even when the paper is frequently brought into contact with the skin.例文帳に追加

使用に際して、しっとり感、柔らかさなどの肌触り性に優れるとともに、頻繁に肌と接触させても肌がヒリヒリし難い、肌が赤くなり難い衛生用紙を提供する。 - 特許庁

To provide a one-touch paper holder, drawing out paper only without touching any part of the holder, sanitary and easily and simply pinching the leading end of the paper.例文帳に追加

本発明は、器具のあちこちに手を触れることなく、ペーパーのみを引き出せる、衛生的で、かつペーパー先端片を容易につまみ易くしたワンタッチペーパーホルダーを提供する。 - 特許庁

As opposed to the kokushi (paper made from the fibers of the mulberry tree, which is native to Japan and widely cultivated) and hoshogami (heavy Japanese paper of the best quality) made of kozo (mulberry tree) and seen as masculine paper, ganpishi, which was gentle to touch and fine textured, were favored as ryoshi for eiso. 例文帳に追加

男性的な楮の穀紙や奉書紙に対して、肌合いが優しくきめの細かい雁皮紙は、詠草（えいそう）料紙（りょうし）として愛用された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a paper feed roller device capable of eliminating directionality during the assembly by devising the position or the like of a touch part of a paper holding roller to manufacture a paper holding roller itself symmetric in the right-to-left direction.例文帳に追加

紙押えローラの当り部の位置などに工夫を講じることによって、紙押えローラ自体を左右対称形状に製作して組立時の方向性を無くする。 - 特許庁

The touch sensor can be constructed using a wide variety of substrate materials, including paper, cloth, plastic, and the object forming the touch surface.例文帳に追加

タッチセンサは紙、布、プラスチックおよびタッチ面を形成する他の物体を始めとする多様な基板材料を用いて構成することができる。 - 特許庁

TRANSPARENT CONDUCTIVE FILM, HEATER, TOUCH PANEL, SOLAR CELL, ORGANIC EL DEVICE, LIQUID CRYSTAL DEVICE, AND ELECTRONIC PAPER例文帳に追加

透明導電膜、ヒータ、タッチパネル、太陽電池、有機ＥＬ装置、液晶装置および電子ペーパ - 特許庁

By shifting to a paper kind printing set screen on a touch panel part of a control panel, a mean A appears.例文帳に追加

操作パネルのタッチパネル部における紙種印字設定画面に移行すると、メニューＡが現れる。 - 特許庁

When so, character information for coated paper is displayed on the operation touch panel (S3).例文帳に追加

そして、「コート紙」であった場合には、コート紙用文字情報を上記操作タッチパネルに表示させる（Ｓ３）。 - 特許庁

To provide an electronic paper display device, particularly a touch type one.例文帳に追加

本発明は、電子ペーパー表示装置に関し、特に、タッチ式電子ペーパー表示装置に関するものである。 - 特許庁

To provide sanitary paper which can simultaneously achieve the prevention or decrease in print-through, excellent paper softness, and the improvement in hand touch.例文帳に追加

衛生用紙における裏抜け防止または低減と紙の優れた柔らかさや手触り感の改善とを同時に達成できるものとする。 - 特許庁

To provide a method for producing coated paper by which an increase in density can be inhibited and a supple hand touch feeling can be imparted to the coated paper.例文帳に追加

密度の上昇を抑制でき、且つ、しなやかな手触り感を塗工紙に付与できる、塗工紙の製造方法を提供する。 - 特許庁

The ink ribbon 3 after pressed into touch with the printing paper 2 by a thermal head 15 is immediately torn off from the printing paper 2 by the tear-off plate 12.例文帳に追加

サーマルヘッド１５で印刷用紙２に圧接されたインクリボン３はこの引剥がし板１２によりすぐに印刷用紙２から引剥がされる。 - 特許庁

To set an optimum paper feeding condition at a one-touch level in combination with kinds of paper sheets at the time of changing a separation pad.例文帳に追加

分離パッドを交換した際に、用紙の種類との組み合わせにおいて最適な給紙条件をワンタッチレベルで設定できるようにする。 - 特許庁

APPLIANCE FOR PULLING AND ROLLING UP TOILET PAPER THAT CHARACTERIZES THE SHAPE, IN WHICH IT CAN TOUCH THE PERIPHERY OF COLUMNAR TOILET PAPER ND ROTATE例文帳に追加

円柱形のトイレットペーパーの外周に接触して回転することができる形状を特徴とするトイレットペーパー引き出し巻き込み器具 - 特許庁

A series of these operations can easily be performed by one hand alone and moreover it is possible not to touch the rolled paper container except when changing the roll paper 1.例文帳に追加

この一連の動作は片手で容易に行え、またロールペーパー１の入れ替え時以外は紙巻器に触らずに済むことを可能とした。 - 特許庁

MIXING OF SMALL AMOUNT OF STRONGLY ANTIBACTERIAL TITANIUM OXIDE AS MEANS FOR ENSURING SANITATION OF PAPER ARTICLE PRODUCED FROM PULP FIBER AS RAW MATERIAL, SUCH AS KITCHEN PAPER FOR HOUSEHOLD USE, TOILET PAPER, MAKE-UP PAPER, OR TISSUE PAPER, TO ENSURE ANTIBACTERIAL PROPERTY AND GOOD SKIN TOUCH例文帳に追加

家庭用キッチンペーパー、トイレットペーパー、化粧ペーパー、テッシュペーパー等、パルプ繊維を原料として製造されるペーパー類の衛生面を確保する手段として抗菌性の強い酸化チタンを少量混合し坑菌と肌触りの良さを確保するものである。 - 特許庁

Electronic paper 12 and a touch panel 13 are laminated on an one side of a flexible board 11.例文帳に追加

可撓性を有するフレキシブル基板１１の片面上に電子ペーパ１２及びタッチパネル１３を積層する。 - 特許庁

Electronic paper 12 and a touch panel 13 are stacked on one surface of a flexible substrate 11 having flexibility.例文帳に追加

可撓性を有するフレキシブル基板１１の片面上に電子ペーパ１２及びタッチパネル１３を積層する。 - 特許庁