「Transferred」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereby, since the thin film can be transferred even with less energy and a plurality of layers can be transferred at once, an efficiently patterned organic electroluminescent element can be manufactured.例文帳に追加

これにより、少ないエネルギーによっても転写が可能であり、一度に複数の層を転写できるため、効率的にパターニングされた有機電界発光素子を製造できる。 - 特許庁

After that, the image receiving layer 23 and the heat-sensitive transfer ink layer 3 are transferred to the face where the adhesive layer 13 of the image receiving body 41 is transferred from the intermediate transfer medium 21.例文帳に追加

しかるのち中間転写媒体２１から受像体４１の接着層１３が転写された面へ受像層２３および感熱転写インキ層３を転写する。 - 特許庁

To provide a lighting device capable of reducing quantity of heat transferred to a ceiling.例文帳に追加

天井に伝わる熱量を低減することができる照明装置を提供する。 - 特許庁

To enable a transfer device, in which goods are transferred with an arm part to be opened/closed, to shorten the time of closing operation until the arm part is closed so that goods can be transferred.例文帳に追加

開閉するアーム部で物品を移載する移載装置において、アーム部が荷物を移載可能に閉じるまでの閉動作の時間を短縮できるようにする。 - 特許庁

SOLUTION FOR TRANSFERRING MONOCHROMATIC IMAGE ON SURFACES OF VARIOUS KINDS OF MATERIALS TO BE TRANSFERRED例文帳に追加

多種の被転写材の表面に白黒色の画像を転写するための溶液 - 特許庁

The heat generated from the light emitting module is transferred to the housing 78 and heat sunk.例文帳に追加

発光モジュールから生じる熱は上部筐体７８に伝わり放熱される。 - 特許庁

Then, the related information is transferred to the portable terminal 3 by short-range communication.例文帳に追加

すると、その関連情報が近接通信により携帯端末３に転送される。 - 特許庁

When data for the page break reference line count N or more have been transferred to the printer, the step is advance to a step S410, and whether or not all the transferred line data have the same color is checked.例文帳に追加

ページ基準ライン数Ｎ以上のデータをプリンタに転送した場合には、ステップＳ４１０に進み、転送したラインのデータが全て同じ色であるか否かを調べる。 - 特許庁

The record image and the pattern image are firstly transferred on a intermediate transfer belt 121, then only the record image is secondly transferred on a recording medium by a second transfer roller 131.例文帳に追加

該記録画像及び記録画像を中間転写ベルト１２１上に一次転写した後、二次転写ローラ１３１により記録画像のみを記録媒体上に二次転写する。 - 特許庁

The flat sheet P transferred from the smoothing cylinder 20 to a drying impression cylinder 11 is dried at the drying part T, and transferred to the chain conveyance device 12 of a paper delivery part C.例文帳に追加

そしてならし胴２０から乾燥用圧胴１１に受け渡された枚葉紙Ｐは乾燥部Ｔにて乾燥され、排紙部Ｃのチェーン搬送装置１２に受け渡される。 - 特許庁

APPARATUS AND DEVICE FOR VACUUM SUCKED TRANSFER WITH CHARGE NEUTRALIZING FUNCTION OF TRANSFERRED OBJECT例文帳に追加

搬送物の除電機能を備えた真空吸着搬送装置及び搬送方法 - 特許庁

To provide an input output device that transfers or prints out the data transferred or inputting from a channel having a different transfer method and the data transferred from a wireless LAN, to a designated transfer destination.例文帳に追加

転送方法の異なる回線、無線ＬＡＮおよび入力されてデータを指定された転送先に転送または印刷出力させる入出力装置を提供する。 - 特許庁

Electric charge of the memory capacitor are transferred to a sense amplifier (2) through the sense bit line, and sense data of the sense amplifier is transferred to the original memory capacitor through a restore-amplifier (3) and the restore-access transistor.例文帳に追加

メモリキャパシタの電荷は、センスビット線を介してセンスアンプ（２）に転送し、センスアンプのセンスデータをリストアアンプ（３）およびリストアアクセストランジスタを介して元のメモリキャパシタへ転送する。 - 特許庁

To improve equity between TCP connections different in data size to be transferred.例文帳に追加

転送するデータサイズの異なるＴＣＰコネクション間の公平性の向上をはかる。 - 特許庁

The mixed liquid 14 is transferred to a heating machine 20 by a pump 15 and heated at 90°C.例文帳に追加

ポンプ１５により混合液１４を加熱機２０に送り９０℃に加熱する。 - 特許庁

To enable the heating from a driving circuit unit to be equally transferred to a liquid channel.例文帳に追加

駆動回路ユニットからの発熱が液体流路に均等に伝達されやすい。 - 特許庁

To provide a plasma treatment system wherein workpieces are transferred in a slot of a magazine.例文帳に追加

工作物をマガジンのスロット内で搬送するプラズマ処理システムを提供すること。 - 特許庁

The contents are all transferred via a CATV transmission path 1300.例文帳に追加

これらのコンテンツの移動は全てＣＡＴＶ伝送路１３００を介して行われる。 - 特許庁

To provide a magnetic transfer apparatus for performing magnetic transfer among various materials to be transferred different in size or coercive force, in which a proper magnetic field can be applied to the material to be transferred.例文帳に追加

大きさや保磁力などの異なる種々の被転写体に磁気転写を行う磁気転写装置において、それぞれの被転写体に適切な磁界を印加する。 - 特許庁

Due to organizational reconstructing, I am being transferred to the Osaka branch. 例文帳に追加

私は、4月から、組織再編に伴い大阪支店へ転出することになりました。 - Weblio Email例文集

Then, the work 1 is transferred to a next forming unit by the chucking claws 31, 32.例文帳に追加

次にチャック爪３１、３２でワーク１を次の成形ユニット１１Ｂへ移送する。 - 特許庁

In the case where a semiconductor film transferred first and a semiconductor film transferred later are provided adjacently, the latter transfer is carried out using a bond substrate with its end portion partially removed.例文帳に追加

そして、先に転置される半導体膜と後に転置される半導体膜とを隣接させる場合、後の転置は、端部が部分的に除去されたボンド基板を用いて行う。 - 特許庁

METHOD FOR ASSISTING DEVELOPMENT OF PIG EMBRYO, SOMATIC CELL IN WHICH GFP GENE IS TRANSFERRED, KINKATON INTO WHICH GFP GENE IS TRANSFERRED BY UTILIZING THE SAME METHOD AND OFFSPRING THEREOF例文帳に追加

豚胚の発生補助方法及びこの方法を利用してＧＦＰ遺伝子を導入した体細胞、ＧＦＰ遺伝子を導入した金華豚およびその子孫 - 特許庁

A toner image formed at an image forming part is transferred to an intermediate transfer belt 20, and is transferred to a recording medium from the intermediate transfer belt at a secondary transfer position 29.例文帳に追加

画像形成部で形成されたトナー像が中間転写ベルト２０に転写され、二次転写位置２９で中間転写ベルトから記録媒体に転写される。 - 特許庁

The 28-year-old midfielder transferred from the Italian team Reggina to Celtic in the summer of 2005. 例文帳に追加

28歳のミッドフィルダーは2005年の夏にイタリアのチーム，レッジーナからセルティックに移籍した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Even when the transferred received data is impossible to be transferred to the image input/output processor and held in the management server, the user or the user terminal is informed of a fact.例文帳に追加

事情により、転送された受信データを画像入出力処理装置へ転送できずに保持している場合でも、ユーザもしくはユーザ端末に対してその旨を通知する。 - 特許庁

PCWs (Process Command Words) are transferred along the circuits (215) to start a task of processing.例文帳に追加

ＰＣＷ(Process Command Words)は、回線（２１５）に沿って転送されて処理のタスクを開始する。 - 特許庁

In the method, a part or all of the elements on a first substrate 10 are transferred to a second substrate 14, and the device is manufactured using the part or all of the transferred elements.例文帳に追加

第１基板１０上の素子の一部又は全部を第２基板１４上に転写し、転写した素子の一部又は全部を用いてデバイスを製造する方法である。 - 特許庁

The license server 2 supplies the cryptographic key for deciphering the image data shown by the transferred image ID to the image display terminal 3 shown by the transferred identification code.例文帳に追加

ライセンスサーバ２は、転送された画像ＩＤが示す画像データを復号化するための暗号鍵を、転送された識別符号が示す画像表示端末３へと供給する。 - 特許庁

When it is NO, the telegram is transferred to an access destination indicated by the access destination identifier (S113).例文帳に追加

ＮＯなら、電文をアクセス先識別子が示すアクセス先に転送する（Ｓ１１３）。 - 特許庁

A buffer 22 buffers the data transferred via a superordinate switch and the bus.例文帳に追加

バッファ２２は、上位のスイッチ及びバスを介して転送されたデータをバッファリングする。 - 特許庁

To set a time of content transfer from a content storage device to a playback device within a desired time and to enable non-transferred contents to also be transferred later.例文帳に追加

コンテンツ蓄積装置から再生装置へのコンテンツ転送時間を所望の時間内に設定可能とするとともに、未転送のコンテンツについても後で転送可能にすること。 - 特許庁

The image processing apparatus 64 performs a processing using image data transferred from the camera 62a and a processing using image data transferred from the camera 62b in parallel.例文帳に追加

画像処理装置６４が、カメラ６２ａから転送される画像データを用いた処理とカメラ６２ｂから転送される画像データを用いた処理とを並列的に行う。 - 特許庁

In the transition treatment, an iPS set containing Oct3/4, Sox2, Klf4, and c-Myc is transferred to the target cell.例文帳に追加

遷移化処理は、目的細胞に、Oct3/4、Sox2、Klf4及びc-Mycを含むiPSセットを導入する。 - 特許庁

A first schema base document including a user input information is transferred to the server.例文帳に追加

ユーザ入力情報を含む第１のスキーマベースのドキュメントが、サーバに転送される。 - 特許庁

This photomask R is produced by forming a pattern to be transferred on a quartz plate.例文帳に追加

このフォトマスク（Ｒ）は、水晶板に転写すべきパターンを形成して構成される。 - 特許庁

To prevent ink of an ink ribbon from being transferred excessively onto a recording paper sheet.例文帳に追加

インクリボンのインクが記録紙に対して過剰に転写されてしまうのを防止する。 - 特許庁

At the same time, the command signals are transferred among the ECU 20 of vehicles and also the power of batteries 30 and the regenerative power of motors 24 are transferred among the vehicles.例文帳に追加

この場合、各車両のＥＣＵ２０間で指令信号の授受を行うと共に、各車両間でバッテリ３０の電力やモータ２４の回生電力の授受を行う。 - 特許庁

Digital image signals are serially transferred to respective pixel parts via a drain signal line 2.例文帳に追加

ドレイン信号線２を通して、デジタル映像信号を各画素部にシリアル転送する。 - 特許庁

The packet P10 is transferred to a node N11 by referencing a routing table T1.例文帳に追加

ルーティング・テーブルＴ１を参照して、パケットＰ１０がノードＮ１１へ転送される。 - 特許庁

When the knob 24 is rotated in such a state, torque is transferred to the thumb-turn shaft 20.例文帳に追加

この状態で摘み２４を回動させると、トルクがサムターン軸２０に伝達する。 - 特許庁

The students' oral presentation questions from a microphone 34 are transferred an outputted to a speaker 25.例文帳に追加

マイク３４からの生徒の口頭質問を転送しスピーカ２５に出力させる。 - 特許庁

The electronic mail is transferred through Internet 2 and stored in a mail storing part 14.例文帳に追加

電子メールは、インターネット２を通じて配送され、メール記憶部１４に格納される。 - 特許庁

Data inputted from a client 1 are transferred to a queue table 3 of a server 2.例文帳に追加

クライアント１から入力されたデータは、サーバ２のキューテーブル３へ転送される。 - 特許庁

Data are transferred to a memory region with a second block as the smallest unit.例文帳に追加

記憶領域に対しては、第２ブロックを最小単位としてデータ転送を行う。 - 特許庁