| 意味 | 例文 |
Unit Timeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 13288件
To provide a liquid crystal injection device in which the number of processed sheets per unit time can be improved.例文帳に追加
単位時間当たりの処理枚数を向上させることができる液晶注入装置の提供。 - 特許庁
A human figure attribute discrimination unit 8 determines the sex and the age of the human figure for which the viewing time is determined.例文帳に追加
人物属性判別部8は、視聴時間が求められた人物の性別及び年齢を求める。 - 特許庁
As a result, productivity of crushed pulp per unit time and uniformity of quality are improved.例文帳に追加
その結果、単位時間あたりの粉砕パルプの生成量および質の均一性を向上することができる。 - 特許庁
In setting unit interval for analyzing a time series signal, the interval is provisionally defined first (S21).例文帳に追加
時系列信号を解析するための単位区間の設定において、まず、区間の仮定義を行う(S21)。 - 特許庁
The piece generation unit may generate an empty piece in a time interval during which the data stream is not received.例文帳に追加
また、ピース生成部は、データストリームが受信されない時間間隔においては空ピースを生成してもよい。 - 特許庁
A delay unit used for the delay processing selects a storage device suitable for a setting delay time.例文帳に追加
この遅延処理に使用する遅延装置は、設定された遅延時間に適した記憶装置が選択される。 - 特許庁
To provide a control unit of an automatic transmission capable of relieving shift quality at an inertia phase at the time of upshifting.例文帳に追加
アップシフト時のイナーシャ相での変速ショックを緩和させる自動変速機の制御装置を提供する。 - 特許庁
Further, subsequently a light emitting panel of the card reader unit 3 of the next available room is flickered only for a predetermined time.例文帳に追加
さらに、次に入室可能な部屋のカードリーダユニット3の発光パネルが所定時間だけ点滅する。 - 特許庁
DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR OPTIMIZING REACTION TIME OF ON-VEHICLE UNIT, AND PROGRAM RECORDING MEDIUM例文帳に追加
車載ユニットの反応時間適正化装置、反応時間適正化方法、そのプログラムおよびプログラム記録媒体 - 特許庁
The display unit displays the images by limiting time with controlled switching on and off.例文帳に追加
表示装置は、制御されたオンやオフへの切り替えにより、時間的に制限して画像データを表示する。 - 特許庁
To reduce a computation time which it takes to compute the amount of link unit traffic after failure in matrix computation.例文帳に追加
行列計算により故障後のリンク単位トラヒック量を計算するときの計算時間を短縮する。 - 特許庁
To improve reliability of a disk array unit formed of a plurality of nodes at the time of start-up and stop.例文帳に追加
複数のノードにより構成されたディスクアレイ装置の、起動、停止時の信頼性の向上をはかる。 - 特許庁
The sensing unit is configured to automatically identify time intervals during which the pacing signals are delivered.例文帳に追加
検知ユニットは、ペーシング信号が伝送される時間インターバルを自動的に特定するように構成される。 - 特許庁
A memory 9 sequentially stores the average number of pulses per unit time measured by a measuring circuit 3.例文帳に追加
測定回路3が計数した単位時間当たりの平均パルス数を逐次記憶するメモリ9を設ける。 - 特許庁
A nonvolatile memory 8 preliminarily stores a plurality of evaluation data 82 showing the cost per unit time.例文帳に追加
不揮発性メモリ8は、単位時間当たりのコストを表す評価データ82を予め複数記憶する。 - 特許庁
To provide a mobile unit capable of scanning in a short period of time and with small power consumption during handover.例文帳に追加
ハンドオーバ時に短時間および小消費電力でスキャンを行うことができる移動機を提供する。 - 特許庁
The screen printing press 1 has a mask backup unit 2 which supports the lower surface of the mask 50 at the time of printing.例文帳に追加
スクリーン印刷機1は、印刷時にマスク50の下面を支持するマスクバックアップ装置2を備える。 - 特許庁
To provide a hub unit 1 capable of reducing deterioration of the appearance caused by rust after being used for a long period of time.例文帳に追加
長期使用後においても、錆による外観の低下が低減できるハブユニット1を提供する。 - 特許庁
CONTROL UNIT FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE, AND METHOD FOR CORRECTING FUEL INJECTION TIME AND IGNITION TIMING USING THE SAME例文帳に追加
内燃機関用制御ユニット及びこれを用いての燃料噴射時間,点火時期の補正方法 - 特許庁
To provide a film deposition apparatus capable of improving a throughput (an amount of production per unit time).例文帳に追加
スループット(単位時間当たりの生産量)を向上させることができる成膜処理装置の提供。 - 特許庁
To provide an interior unit of an air conditioner capable of performing maintenance efficiently with a little time and effort.例文帳に追加
少ない手間で効率良くメンテナンスを行うことができる空気調和機の室内機を提供すること。 - 特許庁
To carry out three-dimensional position measurement by a frequency exceeding the number of photographing by a camera per unit time.例文帳に追加
カメラの単位時間当たりの撮影回数を超える回数の3次元位置計測が行えるようにする。 - 特許庁
A memory unit stores the live shooting signal discriminated by the shooting discriminating device and a time signal from a clock.例文帳に追加
メモリは射弾識別器が識別した実弾発射信号及び時計からの時刻信号を記憶する。 - 特許庁
This circuit is provided with a delay line, a phase detector, a control circuit, a mode register set, and a unit delay time adjustment circuit.例文帳に追加
遅延ライン、位相検出器、制御回路、モードレジスタセット、及び単位遅延時間調節回路を備える。 - 特許庁
Then a decision unit detects the arrival time when a contrast medium reaches a prescribed region in the medical image.例文帳に追加
そして、決定部が、医用画像の所定の領域へ造影剤が到達した到達時刻を検出する。 - 特許庁
Own voice inversion mixing means at the time of occurrence of the earplug bone conduction effect is provided in the voice transmitting/receiving unit itself.例文帳に追加
送受話ユニット自体に耳栓骨導効果発生時の自声反転ミキシング手段を設ける。 - 特許庁
An AGC (automatic gain control) unit 14 amplifies a multi-carrier signal in a received time domain by a predetermined amplification rate.例文帳に追加
AGC部14は、受信した時間領域のマルチキャリア信号を所定の増幅率にて増幅する。 - 特許庁
To provide a contact probe and a probe unit perform stably inspecting over a long period of time.例文帳に追加
長期にわたって安定した検査を行うことができるコンタクトプローブおよびプローブユニットを提供する。 - 特許庁
The calculated remaining time is informed to the driver via an indicator 112 and a sound output unit 113.例文帳に追加
算出した残り時間は、インジケータ112および音声出力部113を介してドライバーに通知する。 - 特許庁
To minimize the occurrence of a page miss at the time of reading out picture data handled in the unit of macro blocks.例文帳に追加
マクロブロック単位で扱う画像データの読み出しの際に、ページミスの発生を最小限に抑える。 - 特許庁
An electronic control unit(ECU) 100 diagnoses the abnormality of the engine system every time when realizing a diagnostic condition.例文帳に追加
電子制御装置(ECU)100は、診断条件が成立する毎にエンジンシステムの異常を診断する。 - 特許庁
Moreover, the base unit includes a wireless transceiver by which the data information can be updated from remote sources in real-time.例文帳に追加
さらにベースユニットは、リモートソースからリアルタイムでデータ情報を更新可能な無線トランシーバを含む。 - 特許庁
The database in the storage unit 6 is sorted based on the time information of the contents (cache in information or the like).例文帳に追加
次に、ストア装置6内のデータベースをコンテンツの時間情報(キャッシュイン情報等)に基づいてソートする。 - 特許庁
To stably communicate information on the state and necessary for maintenance of a device unit in real time.例文帳に追加
装置ユニットの状態、そのメインテナンスの要否に関する情報をリアルタイムに、安定して通信する。 - 特許庁
To prevent disadvantages to a player even if the number of pachinko balls shot per unit time varies.例文帳に追加
単位時間当たりのパチンコ球の発射数変更しても遊技者が不利益を被らないようにする。 - 特許庁
A measuring system of high sensitivity and high specificity is established using THP in urine as a specimen of unit time urine.例文帳に追加
尿中のTHPを単位時間尿を検体とし、高感度で特異性の高い測定系を確立した。 - 特許庁
In each unit game, stop sound is output every time respective video reels 5A, 5B, 5C, 5D and 5E are stopped.例文帳に追加
各単位ゲームでは、各ビデオリール5A、5B、5C、5D、5Eが停止する度に停止音が出力される。 - 特許庁
The scheduler 111 instructs a data reception unit 112 to perform reception at the communication reservation time thereafter.例文帳に追加
その後、通信予約時刻になると、スケジューラ111はデータ受信部112に対して受信指示を行う。 - 特許庁
The kinds of hatching of the windows are determined according to the heat reception quantities of the respective windows per unit time.例文帳に追加
各窓のハッチングの種類は、各窓における単位時間当りの受熱量に基づいて決められている。 - 特許庁
At the same time, this manual is dynamically constituted so that entry contents correspond to unit revisions.例文帳に追加
同時に、このマニュアルは、その記載内容がユニット訂番に応じた内容になるように動的に構成される。 - 特許庁
A waveform storage unit 33 stores the light emission waveform corresponding to the time change of the detected light emission intensity.例文帳に追加
波形記憶部33は、検出された発光強度の時間変化である発光波形を記憶する。 - 特許庁
A separating unit 23 separates a date time in program information transmitted from a broadcasting station 11.例文帳に追加
分離装置23は放送局11から送信された番組情報中の年月日時刻を分離する。 - 特許庁
To increase the number of processing steps and tests/results per unit time and per microchannel structure.例文帳に追加
単位時間当たりやマイクロチャネル構造あたりの、より多くの数の処理工程やテスト/結果の数、の増加。 - 特許庁
The reaction speed either decreases the reaction material or increases the reaction material's density around the unit time.例文帳に追加
反応速度は減少する反応物質 または増加する反応物質の範囲時間の辺りの濃度 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The place-name (koaza: small administrative unit of a village) originated because ashigaru (common foot soldier) of the Sendai Domain had bento there a long time ago. 例文帳に追加
その昔、仙台藩の足軽たちがこの地で弁当を広げたことから、その地名(小字)となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A measurement unit 22 measures the reception strength of the amplified signal by using a measurement time constant.例文帳に追加
測定部22は、増幅した信号に対して、測定用時定数によって、受信強度を測定する。 - 特許庁
The latest starting date can be obtained by deducting the dwelling unit required time from the latest ending date.例文帳に追加
最遅終了日時から住戸所要時間を減算して、最遅開始日時を求めることができる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)