「Unusable」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent a fixing device from getting unusable because the thermo-protector of a heating member acts by user's misoperation.例文帳に追加

ユーザの誤操作によって加熱部材のサーモプロテクタが動作し、定着装置が使用不能になることを防止する。 - 特許庁

To prevent that an optical disk becomes suddenly to an unusable state and a user of the optical disk loses all data.例文帳に追加

光ディスクが突然使用不可の状態になり、光ディスクの使用者が全てのデータを失うことを防ぐ。 - 特許庁

An unusable satellite-estimating part 8 decides on the quality the use of the satellite from the estimate data DF1 and DF2 and disable area data DG1 and DG2.例文帳に追加

使用不可衛星予測部8は予測データDF1,DF2と不可領域データDG1,DG2とから衛星使用の可否を判定する。 - 特許庁

To provide a temperature-sensing device and a temperature-detecting device which have simple constitutions and hardly become unusable states.例文帳に追加

簡単な構成で使用不可能状態になり難い温度感知装置及び温度検出装置を提供する。 - 特許庁

The sensor 9 can detect an unusable condition where it is impossible to form an image by the image forming part 7.例文帳に追加

センサ９は、画像形成部７による画像形成が不能な使用不能状態であることを検知可能である。 - 特許庁

The substrate can be delivered between respective layers, and thus the substrate can be fed avoiding an unusable unit block.例文帳に追加

各層間で基板を受け渡せるので、使用不可になった単位ブロックを避けて基板を搬送することができる。 - 特許庁

To avoid coming into a portable terminal unusable state during garbage collection when a user wishes to use it.例文帳に追加

ユーザが使用を希望する時にガーベージコレクション中で携帯端末使用不可の状態になることを回避する。 - 特許庁

Thus, a wrong use of the lost IC card is prevented, and the lost IC card itself is made unusable.例文帳に追加

これにより、紛失したＩＣカードの不正使用が防止され、紛失したＩＣカード自体の使用が不可能になる。 - 特許庁

The mac/ppc keymaps provided on the Installation CD are ADB keymaps and unusable with the Installation CD kernel)# ls /usr/share/keymaps/i386例文帳に追加

インストールCD上で提供されているmac/ppcキーマップはADBキーマップで、インストールCDのカーネルでは使用できません。 )# ls /usr/share/keymaps/i386 - Gentoo Linux

To download a font of a code system unusable in a printer by being converted into a code system usable in the printer.例文帳に追加

プリンタで使用できないコード体系のフォントをプリンタで使用できるコード体系に変換してダウンロードする。 - 特許庁

This system and this method relate to intercepting a program command, determining whether or not the program command requires unusable hardware functionality, and dynamically substituting the program command with a substitute command requiring no unusable hardware functionality when determining that the program command requires the unusable hardware functionality.例文帳に追加

本システムおよび本方法は、プログラム命令をインターセプトすること、プログラム命令が使用不可能なハードウェア機能性を必要とするかどうかを判断すること、プログラム命令が利用不可能なハードウェア機能性を必要とすると判断される場合、利用不可能なハードウェア機能性を必要としない代用命令でプログラム命令を動的に置換すること、に関する。 - 特許庁

To provide an information processor capable of shifting a device from an unusable state to a usable state by performing a simple operation and a device state control method for shifting the device from the unusable state to the usable state.例文帳に追加

簡単な操作を行うことで使用不可状態のデバイスを使用可状態へ移行させることが可能な情報処理装置および使用不可状態のデバイスを使用可状態に移行させるデバイス状態制御方法を提供する。 - 特許庁

To avoid a state of the whole of a system unusable even when ground fault occurs to the system having excellent heat efficiency and generality.例文帳に追加

熱効率および汎用性に優れ、また系に地落が発生しても系全体が使用不能になることを回避する。 - 特許庁

After completing of specifying on the screen by users, the network controller which is not to be used is set in the unusable state.例文帳に追加

ユーザが画面上での指定を終えた後は、不使用にすべきネットワークコントローラが使用不可の状態に設定される。 - 特許庁

To avoid an incoming call by an IP telephone to a communication terminal where an IP telephone is an unusable state.例文帳に追加

ＩＰ電話を利用できない状態にある通信端末へ、ＩＰ電話による着信がなされることを回避する。 - 特許庁

To provide a battery pack that detects impact that can make the battery pack that is unusable in prescribed cases.例文帳に追加

衝撃を検知して所定の場合に当該バッテリパックを使用不可能とすることができるバッテリパックを提供する。 - 特許庁

To provide a thermal transfer type image forming apparatus which makes unusable information remaining on an ink ribbon after thermal transfer.例文帳に追加

熱転写後のインクリボンに残る情報を使用不能にすることが可能な熱転写型画像形成装置を提供する。 - 特許庁

As a result, a character or pattern printed on a card base material for showing that the card 2 is unusable is made visible.例文帳に追加

この結果、カード母材の上に印刷された、カード２が使用不能であることを示す文字やパターンが見えるようになる。 - 特許庁

To provide a contact piece capable of lengthening a replacement cycle of the contact piece due to occurrence of an unusable contact piece.例文帳に追加

使用不能な接触子の発生による接触子の交換サイクルを長くすることができる接触子を提供する。 - 特許庁

Remember that revoke.asc can be used to revoke your keys and make them unusable in the future. 例文帳に追加

くれぐれも、revoke.ascはあなたの鍵を無効化し、それ以降使えなくするために使うものだと言うことを忘れないでください。 - Gentoo Linux

To accurately determine the service life of a lead battery in order to avoid the phenomenon in which the lead battery suddenly becomes unusable.例文帳に追加

鉛蓄電池が急に使用不能になることを回避するために、鉛蓄電池の寿命を正確に判定する。 - 特許庁

To reduce the demerit peculiar to a microwave system that an ID tag becomes unusable by the consumption of a battery.例文帳に追加

バッテリの消耗によってＩＤタグが使用不可能になるというマイクロ波方式特有の短所を軽減すること。 - 特許庁

When the operator depresses the button in the unusable state out of buttons provided in an operation part of the image forming device, the reason why this button is unusable is displayed on the picture of the operation part and is reported to the operator.例文帳に追加

画像形成装置の操作部に設けられたボタンで、使用不可能のボタンを押下した際に、そのボタンが使用不可である理由を前記操作部の画面に表示し、操作者に通知することを特徴とする画像形成装置の操作部表示方法。 - 特許庁

In the display of the POI icons, facilities are divided into facilities unusable at present and the facilities usable at present, and after displaying the icon of the facilities unusable at present, the icon of the facilities usable at present is displayed on the upper layer.例文帳に追加

その表示に際しては、現在利用できない施設と現在利用できる施設とに分け、現在利用できない施設のアイコンを表示した後、その上層に現在利用できる施設のアイコンを表示することにより実施可能である。 - 特許庁

A nonvolatile semiconductor memory 5 stores addresses of a usable block and an unusable block in a memory inside and is provided with an address conversion table 3, or address conversion means for converting the address based on the addresses of the usable region and unusable regions, so as not to access to the address in the unusable region.例文帳に追加

不揮発性半導体メモリ５は、メモリ内部に使用可能ブロックおよび使用不可ブロックのアドレスを格納しており、その不揮発性半導体メモリ５の動作（読み出し動作）の際に、使用可能領域および使用不可領域のアドレスに基づいて、使用不可領域のアドレスがアクセスされないように、アドレス変換を行うアドレス変換手段であるアドレス変換テーブル３が設けられている。 - 特許庁

When at least one of a plurality of lines becomes the unusable state and the line in the unusable state is designated as the line used for the specified purpose, the communication apparatus newly designates the other line except for the line becoming the unusable state among the plurality of lines as the line used for the specified purpose.例文帳に追加

通信装置は、複数の回線のうち少なくとも１つの回線が使用不可状態になった場合であって、且つ当該使用不可状態になった回線が特定の用途に使用される回線として指定されていた場合に、前記複数の回線のうち当該使用不可状態になった回線以外の他の回線を、前記特定の用途に使用される回線として新たに指定する。 - 特許庁

To provide a hard disk and a control method thereof such that a disk recording medium can sufficiently be processed into an unusable state.例文帳に追加

ディスク状記録媒体を十分に使用不能に処理することのできるハードディスク及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that a conventional method is unusable in a system where a restart address and a vector area of an interruption are same chip.例文帳に追加

リスタートアドレスと割込のベクターエリアが同一チップとなる物では上記方法は使用出来ないときの問題を解決する。 - 特許庁

A transmitting section 15 transmits a radio wave by not using the unusable channel but using the plurality of frequency channels sequentially.例文帳に追加

送信部１５は、使用不可チャネルを用いずに複数の周波数チャネルの１つを順次使用しながら電波を送信する。 - 特許庁

When informed from the computer terminal 20, the button telephone unit 30 brings the corresponding button telephone terminal 40 into an unusable state.例文帳に追加

ボタン電話装置３０はコンピュータ端末２０からの通知を受けて対応するボタン電話端末４０を未使用状態にする。 - 特許庁

To urge the update of electronic document data by notifying that component data used in the creation of the electronic document data have become unusable.例文帳に追加

電子文書データの作成に使用した部品データが使用不可となったことを報知し、電子文書データの更新を促すこと。 - 特許庁

(xv) a person who has kept water sources in an unusable condition, without making a notification under the provision of Article 21, paragraph (3); 例文帳に追加

十五　第二十一条第三項の規定による届出をしないで消防水利を使用不能の状態に置いた者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a thermal transfer type image forming apparatus which can make information remaining on an ink ribbon after thermal transfer unusable.例文帳に追加

熱転写後のインクリボンに残る情報を使用不能にすることが可能な熱転写型画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To easily use a damaged and unusable vent pipe by a worker without draining water in a tank.例文帳に追加

破損して使用不能となった通気管を、タンク内の水を引き抜くことなく作業員一人で簡単に使用可能な状態にする。 - 特許庁

To make data unusable when the data written in an IC tag is going to be rewritten by electrical noise or the like.例文帳に追加

ＩＣタグに書き込まれているデータが電気的ノイズ等によって書き換えられてしまう場合に、当該データを使用不可能とする。 - 特許庁

Description: When creating a Web Service client or Web Service from WSDL, the IDE returns an OutOfMemoryError and may become unusable temporarily.例文帳に追加

説明: WSDL から Web サービスクライアントまたは Web サービスを作成しているとき、IDE で OutOfMemoryError が発生し、IDE を一時的に使用できなくなることがある。 - NetBeans

To provide a voice recognizing device which makes previously registered recognition words unusable any more even if speakers, etc., do not give instruction.例文帳に追加

話者等が指示しなくても、予め登録していた認識語を使用できなくする音声認識装置を提供すること。 - 特許庁

To execute update processing of learning value by selectively making only an electronic controller storing unusable learning values only a part of an unusable learning value an update object in rewriting a control program.例文帳に追加

制御プログラムを書き換えた際、利用不能な学習値を記憶する電子制御装置だけ、または利用不能な一部の学習値だけを選択的に更新対象として、学習値の更新処理を実行可能な電子制御装置用の学習値更新装置を提供すること。 - 特許庁

Thus, when the temporary card is lost, the lost temporary card is made unusable by changing the account personal identification number.例文帳に追加

これにより仮カードを紛失した場合は口座暗証番号を変更することで、紛失した仮カードを使用停止にできるようにした。 - 特許庁

To improve the freedom degree of a shelf adjusting function by providing a support for racks capable of reducing locking holes to be unusable in an expansion/contraction structure.例文帳に追加

伸縮構造において使用不能となる係止孔を減らせる棚用支柱を得、棚調整機能の自由度を向上させる。 - 特許庁

To continue navigation up to a destination, even when a map database 150 is damaged into the unusable state during the navigation.例文帳に追加

経路案内中に地図データベース１５０が破損して利用不可となった場合でも目的地までの経路案内を継続できるようにする。 - 特許庁

When including patches, do not use cut-and-paste because cut-and-paste turns tabs into spaces and makes them unusable. 例文帳に追加

パッチを入れる場合、カットペーストはしないでください。 カットペーストではタブがスペースに展開されてパッチが使い物にならなくなってしまいます。 - FreeBSD

Any software you have compiled against glibc 2.3 will stop working, and this can make your system unusable. Recompiling everything with your new compiler例文帳に追加

glibc2.3を使ってコンパイルしたソフトが全て動かなくなってしまい、そのせいであなたのシステムが使えなくなってしまう場合があります。 - Gentoo Linux

If you add multiple custom components to the MIDP Visual Designer ComponentPalette, the last custom component added occasionally becomes unusable. 例文帳に追加

MIDP ビジュアルデザイナーのコンポーネントパレットに複数のカスタムコンポーネントを追加すると、最後に追加したカスタムコンポーネントが使用できなくなることがある。 - NetBeans

To provide a cashless settlement system for keeping high-degree security unusable thereafter, even if identification information is sniffed in authentication.例文帳に追加

認証時の識別情報が盗聴されても、その後使用できない高度なセキュリティを保ったキャッシュレス決済システムを提供する。 - 特許庁