「Usage」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

To raise usage efficiency of ink in an ink tank, to prevent leakage of ink to the outside and to prevent damage of a rib.例文帳に追加

インクタンクのインク使用効率を高め、インクの外部への漏れを防ぎ、リブの破損を防止する。 - 特許庁

RF COIL FOR MRI APPARATUS, METHOD OF USAGE OF RF COIL FOR MRI APPARATUS, AND MRI APPARATUS例文帳に追加

ＭＲＩ装置用ＲＦコイル、ＭＲＩ装置用ＲＦコイルの使用方法、およびＭＲＩ装置 - 特許庁

To provide an optical amplifier of less gain wavelength dependency within a usage environment temperature range.例文帳に追加

使用環境温度範囲内で利得波長依存性が小さい光増幅器を提供する。 - 特許庁

The restrictions may be based on job price, certain restricted functions, resource usage, etc.例文帳に追加

制限は、ジョブ価格、特定の制限された機能、資源の使用量などに基づくことができる。 - 特許庁

To provide a system and method for calculating toner usage based on a compressed form of a raster image.例文帳に追加

ラスターイメージの圧縮形態に基づき、トナー使用量を算出するための方法およびシステム。 - 特許庁

BIAXIALLY ORIENTED POLYESTER FILM CONTAINING DECARBOXYLATION CATALYST, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND USAGE THEREOF例文帳に追加

脱カルボキシル化触媒を含有する二軸延伸ポリエステルフィルム、その製造方法およびその使用 - 特許庁

Thus, the resistors can be easily exchanged according to a usage mode of the array antenna.例文帳に追加

これにより、アレーアンテナの使用態様に応じて、容易に抵抗を交換することが可能となる。 - 特許庁

The present invention is a method for manufacturing new oxocarbon-, pseudooxocarbon- or radialene compounds and their usage.例文帳に追加

新たなオキソカーボン類、擬似オキソカーボン類、及びラジアレン類を製造することによるこれらの利用法。 - 特許庁

INHIBITOR TO ACTIVATION OF INFLAMMATORY FACTOR, USAGE THEREOF AND NEW POLYSULFIDE DERIVATIVE USABLE FOR THE SAME例文帳に追加

炎症因子活性化抑制剤、その用途及びそのために使用可能な新規ポリスルフィド誘導体 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING USER AND USER USAGE INFORMATION DATABASE BASED ON POINT PROVISION例文帳に追加

ポイント付与に基づくユーザ及びユーザ利用情報データベース管理システム及びデータベース管理方法 - 特許庁

To provide a new usage of an extract extracted from ovary membranes of fish of genus Oncorhynchus.例文帳に追加

サケ属の魚類の卵巣膜から抽出された抽出物の新たな用途を提供する。 - 特許庁

CROSSLINKING POLYMER PARTICLES FOR ANION ANALYSIS LIQUID CHROMATOGRAPHY, THEIR FORMING METHOD AND USAGE例文帳に追加

陰イオン分析液体クロマトグラフィー用架橋重合体粒子、その製造方法及びその用途 - 特許庁

To provide a medical device rationally performing accounting according to usage of a medical device.例文帳に追加

医療装置の使用量に応じて合理的に課金することができる医療装置を提供する。 - 特許庁

CHIRAL DOPING AGENT FOR INTRODUCING VARIABLE SPIRAL PITCH AND USAGE OF THE AGENT FOR REFLECTION COLOR DISPLAY例文帳に追加

可変螺旋ピッチを誘導させるキラルドーピング剤および反射カラーディスプレー向けの該薬剤の用途 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING PULVERIZED GLUCOMANNAN, THE PULVERIZED GLUCOMANNAN OBTAINED BY THE METHOD, COMPOSITION THEREOF, AND USAGE OF THE PULVERIZED GLUCOMANNAN AND THE COMPOSITION例文帳に追加

微粉グルコマンナンの製造法、並びに微粉グルコマンナン、その組成物及びそれらの使用方法 - 特許庁

To enhance the cooling effect without increasing the usage of a cooling medium of a semiconductor manufacturing apparatus.例文帳に追加

半導体製造装置の冷却媒体の使用量を増加させずに冷却効果を高める。 - 特許庁

LOW NOISE STEP-DOWN SWITCHING REGULATOR CIRCUIT HAVING PROGRAMMABLE SLEW RATE LIMITER AND USAGE THEREOF例文帳に追加

プログラム可能スル—レ—トリミッタを有する低ノイズステップダウンスイッチングレギュレ—タ回路、およびその使用方法 - 特許庁

Encryption processing is not permitted for a user having no usage selecting authority of encryption processing (S126).例文帳に追加

暗号化処理の使用選択権限がないユーザには暗号化処理を許可しない（Ｓ１２６）。 - 特許庁

VACUUM HEAT INSULATION SHEET, USAGE METHOD OF VACUUM HEAT INSULATION SHEET AND RECYCLING METHOD OF VACUUM HEAT INSULATION SHEET例文帳に追加

真空断熱シート、真空断熱シートの使用方法、及び真空断熱シートのリサイクル方法 - 特許庁

Furthermore, depending on the writer and the nature of document, usage of using kanji characters and kana differ. 例文帳に追加

さらには書き手や文書の性質によって、漢字と仮名などの使い方はまちまちである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, there are a lot of ryotei that closed due to the drastic change in usage rate and the decrease of customers. 例文帳に追加

しかし、利用状況の激変、利用客の低下により、閉店してしまう料亭も多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Seeing the actual usage in Emakimono, Akari-shoji was set inside of Hajitomi (wooden door with latticework). 例文帳に追加

実際の使用状況を絵巻物で見ると、半蔀を釣って内側に明かり障子をたてている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kanjiseigen (restrictions on the number of kanji recognized for usage), daily-use kanji (superseded in 1981), kanji for common use (list of 1945 kanji established in 1981), list of 1006 kanji taught in Japanese primary schools, and kanji officially for use in names 例文帳に追加

漢字制限、当用漢字、常用漢字、教育漢字、人名用漢字 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is, however, naturally an expendable item because of its usage, and might well be used once then disposed of. 例文帳に追加

しかしその用途から必然的に消耗品であり、本来ならば1回使い捨てである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Compensation was determined through forced usage consent, but the user used it without paying.例文帳に追加

強制利用許諾によって補償金が決定したが、利用者が補償金を支払わず使用した。 - Weblio英語基本例文集

There also exists a somewhat bigger tutorial on QuickForm usage made by Keith Edmunds. 例文帳に追加

Keith Edmunds によって書かれた、QuickForm の使用法についてのいくぶん長めのチュートリアルも参考となるでしょう。 - PEAR

UsageGeneral usage Every module of Validate follows the same philosophy. 例文帳に追加

使用法一般的な使用法 Validate のすべてのモジュールは同じ考えにもとづいて作成されています。 - PEAR

His priest name was Shinkyo (although this does not appear in contemporary sources and its first recorded usage is in "Honcho Kosoden" (biography of high ranking monks by Mangen Shiban). 例文帳に追加

法諱は真教（ただし同時代史料にはみえず、初出は『本朝高僧伝』。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a deck tile in which parts are standardized for enabling usage in a variety of surface materials.例文帳に追加

各種の表面材に対応するために、部品の共有化を図ったデッキタイルの提供。 - 特許庁

Furthermore, the communication method makes it possible to reduce the amount of global address usage, thus providing a solution of an address exhaustion problem.例文帳に追加

また、グローバルアドレスの使用量を低減し、アドレス枯渇問題を解決することができる。 - 特許庁

To obtain a frequency diversity effect at the time of re-transmission symbol composition irrespective of code usage rate.例文帳に追加

コード使用率に関わらず再送シンボル合成時における周波数ダイバーシチ効果を得ること。 - 特許庁

CARD USAGE COMMUNICATING METHOD FOR COMMUNICATION TERMINAL, ITS SYSTEM DEVICE AND RECORDING MEDIUM STORING PROGRAM例文帳に追加

通信端末用カード使用通信方法とシステム装置及びプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

METHOD, SYSTEM OF CALL BACK, USAGE OF TELEPHONE SET FOR CALL BACK, TELEPHONE SET FOR CALL BACK例文帳に追加

コールバック電話方法、コールバック電話システム、コールバック用電話機の使用方法、コールバック用電話機 - 特許庁

To secure safety by switching between usage of a device or leakage by a plurality of means.例文帳に追加

器具使用か漏洩かを複数の手段で切替え安全を確保することを目的とする。 - 特許庁

To always supply a fixed amount of game media to a game medium usage machine by a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で、常に一定量の遊技媒体を遊技媒体使用機に供給する。 - 特許庁

To provide a medical portable oxygen supply device having a humidifying means easy in usage.例文帳に追加

使用方法の簡便な加湿手段を備えた医療用携帯酸素供給装置を提供する。 - 特許庁

Usage of the pod propeller 110 enables reduction of microbubbles to flow into a propeller 113.例文帳に追加

ポッドプロペラ１１０を用いることで、マイクロバブルＭＢがプロペラ１１３に流入するのを低減できる。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR PRESENTING RESOURCE USAGE INFORMATION, AND TERMINAL例文帳に追加

リソース使用状況情報提供装置、端末、および、リソース使用状況情報提供方法、 - 特許庁

To provide a system for analyzing energy usage to efficiently use energy.例文帳に追加

エネルギーをより効率的に使用するために、エネルギー利用を分析するためのシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an electricity usage reporting system which can inform a user of correct consumed power.例文帳に追加

ユーザに正しい使用電力を報知することができる電気使用量報知システムを提供する。 - 特許庁

Please contact us in advance if there are any questions with regard to dual applications or usage of other grant programs.例文帳に追加

"なお、他の制度との併願・併用について疑問等がありましたら、事前に御相談ください。" - 経済産業省

To highly accurately perform power supply circuit analysis at a high speed and with small memory usage.例文帳に追加

電源回路解析を、高速かつ少ないメモリ使用量で高精度に行なえるようにする。 - 特許庁

To provide a user managed by a particular information usage control device with control object information usable by a user managed by another information usage control device.例文帳に追加

特定の情報利用制御装置により管理される利用者が、その他の情報利用制御装置により管理される利用者に利用可能な制御対象情報を作成することを可能にする。 - 特許庁

Excess usage components (134 and 154) are determined (138) by summing all subscriber usage greater than the upper limit value (136), and subtracting the product of a sum of all subscriber hits greater than the upper limit value and the upper limit value.例文帳に追加

超過使用要素（134,154）は、全加入者の該上限値を超える使用量（136）を加算し、該上限値を超える全加入者ヒット数の和と該上限値との積を減ずることによりを決定される（138）。 - 特許庁