「Useless」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable a bib for a baby or an aged person to be used even if the strings integrally formed with the bib is worn out and becomes useless.例文帳に追加

乳幼児や老齢者が使用する、よだれかけの紐の部分を作り、よだれかけと一体化した紐が摩耗し使えなくなっても、よだれかけ部分は使用できるようにする。 - 特許庁

To provide an optical information recording and reproducing apparatus in which an useless learning time at the time of learning spherical aberration is eliminated and spherical aberration correcting operation can be rationalized.例文帳に追加

球面収差学習の際の学習時間の無駄をなくし、球面収差補正動作を合理化することが可能な光学的情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for two-party speech by VoIP, which eliminates useless charge by calling back when making a call from a mobile telephone to a VoIP telephone (home telephone number is one starting with 050, etc.).例文帳に追加

携帯電話からＶｏＩＰ電話（自宅０５０番号等）への通話の際の、コールバックによる無駄な通話料を無くす、ＶｏＩＰの２者間通話方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of useless traveling when a person being visited is not at home for delivery of goods or parcel delivery where a large number of homes are visited sequentially along a guide course.例文帳に追加

商品配送や宅配等において誘導経路に沿って多数の訪問先を順に訪問する際に、訪問先が留守のときは無駄の走行を行うこととなる。 - 特許庁

To control useless power consumption in a vehicle by controlling operations other than an intentional rest steering so as not to perform needless rest steering operation as much as possible.例文帳に追加

不必要な据え切り操作を極力させないように、意図的な据え切り以外の動作を抑制することにより、車両において無駄な電力消費を抑制する。 - 特許庁

To provide an "on-vehicle device" which enables a user to utilize an application provided in a portable terminal while the user is troubled by useless operations as little as possible.例文帳に追加

携帯端末に備えられたアプリケーションを利用者ができるだけ無駄な操作に煩わされることなく利用することのできる「車載機器」を提供することである。 - 特許庁

To solve problems in pruning works of branches at high places that a conventional saw for pruning branches at high places has been far from using because the saw was useless and insufficient in cutting performance at high places.例文帳に追加

高枝の剪定作業においてのこぎりを使用した高枝切りが従来のままでは全く切れず使い物になっていなかった問題を解決する。 - 特許庁

To provide a system of monitoring a traffic line of an operator in order to analyze the traffic line and position of the operator, to reduce useless movements and to improve the efficiency of individual work.例文帳に追加

作業者の動線や位置を分析し、無駄な動きを減らして各個別の作業を効率化するために作業者の動線をモニタリングするシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a work support system for issuing work instructions to unspecified many workers, eliminating useless work, improving work quality and monitoring work conditions of the workers.例文帳に追加

不特定多数の作業者に対して作業指示を出し無駄な作業が無く作業品質を向上させ作業者の作業状況をモニタする作業支援システムを提供する。 - 特許庁

To reduce cost by suppressing useless consumption of perfume by enabling adjusting of an opening and closing unit which opens and closes an exhaust port of volatile perfume to a cabin.例文帳に追加

揮発性香料の車室内への排出口を開閉する開閉手段を調整可能とすることで、香料の無駄な消費を抑制してコスト低減を図る。 - 特許庁

Further, high economical efficiency is realized by suppressing consumption of useless power as a result of the temperature of air conditioning air being neither increased nor decreased to a value not more than necessity.例文帳に追加

また、必要以上に空調風の温度を低くしたり、高くしたりすることがなく、無駄な電力消費が抑制されることで高い経済性が実現される。 - 特許庁

To prevent data preserved inside a flash memory from being stolen, corrected or changed by randomly combining the data and making the data of a non-transmission restoration process useless.例文帳に追加

データをランダムに組合せて、非透過還原プロセスのデータを役に立たないものにし、フラッシュメモリー内に保存したデータが盗難、訂正、変更されることを防止する。 - 特許庁

To provide a disk playback unit which skips a useless data part on an optical disk, and can efficiently play back a video, and to provide a disk playback method.例文帳に追加

本発明の課題は、光ディスク上の無駄なデータ部分を読み飛ばし、効率的な映像再生が可能なディスク再生装置、及びディスク再生方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a surge preventive control device and a surge preventive control method for an engine with a turbocharger avoiding useless surge preventive control so as not to worsen operability.例文帳に追加

無用のサージ防止制御を回避して運転性を悪化させないターボ過給機付きエンジンのサージ防止制御装置及びサージ防止制御方法を提供する。 - 特許庁

A link determination module 114 determines whether the page information of a linking destination is useless from the extracted link character strings and the set keywords representing the unnecessary words.例文帳に追加

リンク判定モジュール１１４は、抽出されたリンク文字列と設定された不要語を表すキーワードとから、リンク先のページ情報が無用であるかを判定する。 - 特許庁

Since the core material consisting of wood is decomposed and eliminated after the decomposition of the covering layer, the shelter eventually vanishes in the sea to dispense with the work for the recovery of useless shelter.例文帳に追加

被覆層が分解された後、芯材である木材も分解されて消滅することで海中に残存することがなく、不要になっても回収の必要がない。 - 特許庁

The developing accuracy is therefore prevented from being deteriorated, for example, ghost is caused by accumulation of the useless developer 32 on the photoreceptor.例文帳に追加

よって、感光体上に無駄な現像液３２が蓄積してしまうことによって、例えば、ゴーストが生じてしまう等、現像精度が劣化するのを防止することができる。 - 特許庁

Accordingly, using the on-vehicle microwave receiver 1 surely prevents the battery death of the secondary battery 52 as the useless operations are eliminated when the vehicle is driven at a slow speed or the like.例文帳に追加

従って、この車載用マイクロ波受信機１を用いると、徐行時等に無駄な動作が行われないので、二次電池５２の電池切れを確実に防止することができる。 - 特許庁

To provide a light in which a reflector face can be utilized more effectively by reducing a useless face caused by the mounting of a hood in a reflector and in which appearance performance can be improved.例文帳に追加

ライトにおいて、リフレクタにおけるフードの取付無駄面を減少させ、リフレクタ面を一層有効に活用することができるとともに外観性能を向上させる。 - 特許庁

To provide an ordering system in which a menu and a recipe optimum to a user's life style such as a family structure and preference can be acquired at a low cost without buying useless food, etc.例文帳に追加

家族構成、嗜好等、ユーザのライフスタイルに最適なメニューとレシピを、無駄な食材等を購入することなく安価に獲得できる発注システムを提供する。 - 特許庁

To provide a double postcard capable of adding or concealing information in the double postcard, re-using a sheet section being useless after sent and easy in management.例文帳に追加

往復はがきの情報を増加かつ隠蔽することができ、往信後に不用になったシート部を再利用することができ、管理の容易な往復はがきを提供することである。 - 特許庁

To provide a secondary battery device of a simplified structure which can accurately determine the operation life thereof under the stable condition without useless consumption of charged power.例文帳に追加

充電電荷を無駄に消費することなく、該二次電池の寿命を安定した条件下で的確に判断することのできる簡易な構成の二次電池装置を提供する。 - 特許庁

To control a useless energy consumption for a vacuum cleaner regardless of whether or not its suction port body is in contact with an area to be cleaned.例文帳に追加

本発明は、吸口体が被清掃面に接地しているか接地していないかに関わらず、電気掃除機の無駄なエネルギーの消費を抑制することを目的とする。 - 特許庁

To provide an audio player capable of preventing useless battery consumption, even when a conventional headphone or earphone which is not equipped with special functions or device, is connected.例文帳に追加

特殊な機能や装置を備えていない従来のヘッドホンやイヤホンを接続した場合でも、バッテリの無駄な消費を防ぐことができる音声再生装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate the wasteful consumption of fuel while preventing the generation of useless noise by automatically stopping an engine in the case of not performing work for a long time.例文帳に追加

長時間に亘って作業が行われない場合に、エンジンを自動的に停止して、燃料の無駄な消費を省くと共に、無用な騒音を発生しようにする。 - 特許庁

To obtain an image forming apparatus capable of suppressing the formation of an useless space under an exposure device even if the exposure device is attached thereto at a plurality of tilt angles.例文帳に追加

露光装置を複数の傾斜角度で取り付けても、露光装置の下方に無駄な空間が発生するのを抑制することができる画像形成装置を得る。 - 特許庁

Since shift control based on a shift pattern is performed before the high-side shift stage limiting control is started, useless up-shift as shown by the broken line occurs just before t2.例文帳に追加

ハイ側変速段制限制御が開始される前は変速パターンに基づく変速制御であるため、t2直前に破線で示すように無駄なアップシフトが発生する。 - 特許庁

To provide a client terminal and a thin client system suppressing any useless power consumption by controlling a clock frequency in the consideration of a network band.例文帳に追加

ネットワーク帯域を考慮してクロック周波数を制御することで無駄な消費電力を抑えることが出来るクライアント端末及びシンクライアントシステムを提供する。 - 特許庁

To attain a comfortable input operation by improving the response of an information processing device to a user's input operation to reduce the useless waiting time in the operation.例文帳に追加

利用者の入力操作に対して情報処理装置の応答を向上させ、操作時の無駄な待ち時間が軽減された快適な入力操作を実現する。 - 特許庁

To shorten a time required up to completion of printing by inhibiting useless adjustment of a head gap in printing to a printing medium not uniform in thickness.例文帳に追加

厚さが一律でない印字媒体に対して印字するにあたり無駄なヘッドギャップ調整を行わないようにして、印字完了までに要する時間を短縮すること。 - 特許庁

Through the deletion of position registration, the useless arrival of an incoming call is avoided and the transfer of the arrival of the incoming call is set to reach the incoming call to a communication terminal desired by the user.例文帳に追加

この位置登録削除により、無駄な着信動作を行わなくなり、着信の転送を設定すると、ユーザー所望の通信端末へ着信させる事が出来る。 - 特許庁

To provide a method for controlling an electromagnetic clutch to prevent useless consumption of a power during operation of a driven machine and start the driven machine with excellent responsiveness.例文帳に追加

被動機の運転時には無駄な電力消費を防止するとともに、被動機を応答性良く起動することができる電磁クラッチの制御方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a semiconductor integrated circuit that can be reduced in area or power consumption by excluding the formation of useless regions in which no circuit is formed.例文帳に追加

回路が形成されない無駄な領域の作成を排除して、面積や消費電力を削減することができる半導体集積回路を得ることを目的とする。 - 特許庁

To obtain a wireless apparatus including a circuit configuration capable of remarkably prolonging a battery service life by quickly charging a coupling capacitor Cbbo to reduce useless current consumption.例文帳に追加

カップリングコンデンサCbboを急速に充電することにより無駄な消費電流を減らし、電池寿命を大きく延ばすことができる回路構成を有する無線装置を得る。 - 特許庁

To provide an antenna forecast value generation program for allowing a computer to generate an antenna forecast value for a tracking device not generating useless reverse rotation.例文帳に追加

無駄な逆回転が生じることのない追尾装置用のアンテナ予報値をコンピュータに作成させるアンテナ予報値作成プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a current source circuit which is capable of eliminating a useless power consumption after a bias circuit is started and reducing the power consumption of the whole circuit.例文帳に追加

バイアス回路が起動した後の不要な電力消費をなくし、さらに回路全体の消費電力の低減化を図ることができる電流源回路を提供する。 - 特許庁

To provide an image communication method and an image communication terminal that can keep practically essential quality by eliminating useless communication during the use of a video phone.例文帳に追加

テレビ電話の使用中における無断な通信を無くし、実用上最低限の品質を保つことができる画像通信方法及び画像通信端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide food material providing method and device capable of efficiently providing necessary food materials while suppressing the occurrence of useless food materials.例文帳に追加

無駄な食品材料の発生を抑制しつつ、効率よく必要な食品材料を提供することができる食材提供方法及び食材提供装置を得る。 - 特許庁

A cutter mechanism 9 is driven by a driving power according to the kind of the recording paper 11, and therefore not only the consumption of useless power is prevented, but driving noise can be restricted to a minimum.例文帳に追加

カッタ機構９は、記録紙１１の種類に応じた駆動電力で駆動されるので、無駄な電力が消費されることもなく、駆動ノイズも最低限に抑えられる。 - 特許庁

When the same keys are further kept touched after the key touch actions, arrangement is so made that the opening angles of the fingers to be displayed are not changed and useless action display is not made.例文帳に追加

また、押鍵動作の後同一の鍵さらに押鍵させる場合は、表示される指の開き角を変更しないようにし、無駄な動作表示をさせないようにする。 - 特許庁

To provide a fuel cell mounting apparatus capable of suppressing drop in output of a fuel cell and reducing useless consumption of fuel caused by crossover in the stop of power generation.例文帳に追加

電池の出力低下を抑制でき、発電停止時の燃料のクロスオーバーによる無駄な消費も抑制可能な燃料電池搭載機器を提供すること。 - 特許庁

To materialize quick cell search and handover without increasing useless signaling or interference to other cells in a mobile communication system adopting Home eNB for a particular user.例文帳に追加

特定ユーザ向けのHome eNBを導入した移動通信システムにおいて、無駄なシグナリングや他セルへの干渉を増大させることなく、迅速なセルサーチやハンドオーバを実現する。 - 特許庁

To provide a broaching method for saving useless time such as machining waiting, improving machining accuracy and being comparatively simply executed, in even an existing broaching machine.例文帳に追加

加工待ちといった無駄な時間を省き、加工精度の向上を図り、既存のブローチ盤であっても比較的簡易に実施することのできるブローチ加工方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the useless area in the instruction is reduced and program size is reduced.例文帳に追加

さらに、ｎ並列実行オペレーションをｍ（ｍ＜ｎ）スロットの命令のｎ個のnopコードに埋めるか、またはｎ並列実行オペレーションの（ｎ−ｍ）個をｍスロットの命令の（ｎ−ｍ）個のnopコードに埋める。 - 特許庁

To provide a wind tunnel sound measuring device capable of setting the size of measuring tunnels according to the measuring content, eliminating a useless space and reducing the size and a cost.例文帳に追加

計測内容に応じて測定胴の大きさを設定でき、無駄なスペースをなくして小型化並びにコストの低下を図り得る風洞音響計測装置を提供する。 - 特許庁