「User Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(89ページ目) - Weblio英語例文検索

The server downloads a necessary print control program to the designated printer and expands print data received from the user to such form that it can be printed by the printer (S207).例文帳に追加

サーバは指定されたプリンタに、必要な印刷制御プログラムをダウンロードし、ユーザから受けた印刷データをプリンタで印刷可能な形式に展開する（Ｓ２０７）。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus capable of storing a photographed image at timing desired by a user of the information processing apparatus, a remote indication system and a control program.例文帳に追加

情報処理装置のユーザが望むタイミングで撮影画像を保存することができる情報処理装置、遠隔指示システム及び制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an elevator control device capable of shortening waiting time for an elevator user waiting at a landing place.例文帳に追加

この発明は、乗場で待っているエレベータ利用者の待ち時間を短縮することができるエレベータ制御装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a display control method of a mini disk device to enable a user to visually grasp recording states of the respective tracks recorded in an MD.例文帳に追加

ＭＤに記録されている各トラックの記録態様をユーザが視覚的に把握することが可能なミニディスク装置の表示制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus control method and radio communication device capable of performing recovery operation on a radio communication apparatus by judgment of a user after occurrence of a disaster.例文帳に追加

災害発生後、無線通信機器を利用者の判断により復旧操作ができる機器制御方法及び無線通信装置を提供する。 - 特許庁

The dialup module 11 selects a proper protocol from the user data layer 2 module 10 according to the control signal at channel connection/ interruption and switches it.例文帳に追加

ダイヤルアップモジュール１１は回線接続・切断時の制御信号に従って、ユーザデータレイヤ２モジュール１０の中から適当なプロトコルを選択し、その切換えを行う。 - 特許庁

In S2, a user sets by a setting tool, using provided functions for changing the default value according to the network environment and a control policy.例文帳に追加

Ｓ２でユーザはネットワーク環境や管理方針に従い、デフォルト値から変更する場合は提供された機能を使用して設定ツールにより設定を行う。 - 特許庁

The plunger 19a is not turned to the retiring condition unless the central control part 18 collates the card key as owned by the regular user and a brake is stepped on.例文帳に追加

中央制御部１８にてカードキーが正規ユーザのものと照合し、且つブレーキが踏まれていないとプランジャ１９ａは後進状態とならない。 - 特許庁

When the user indicates a remote operation on the operation screen, the host device 1 transmits a remote control signal including the UID from a non-directional antenna 143.例文帳に追加

利用者が操作画面上で遠隔操作を指示すると、ホスト装置１は、ＵＩＤを含む遠隔制御信号を無指向性アンテナ１４３から送信する。 - 特許庁

When the user inputs a departing place, a destination and a desired arrival time, a computer sends all information to an overall control server 20 (step S15).例文帳に追加

ユーザにより出発地、目的地及び希望到着時刻が入力されると、パソコンはこれらの情報を総括管理サーバ２０に送信する（ステップＳ１５）。 - 特許庁

When notifying the alarm, the control part 12 notifies the alarm from a display means 16 and a reporting means 18 by using a user interactive operation part 15.例文帳に追加

制御部１２は警報を通知する場合、使用者対話操作部１５を使用して表示手段１６や報知手段１８から警報を通知する。 - 特許庁

A control part 18 finds user's position through the operation of the pen device 11, and makes a disposition information storage part 17 store the positional information of the user.例文帳に追加

また、制御部１８は、例えばペンデバイス１１の操作によって、利用者の位置を求め、利用者の位置の情報を配置情報記憶部１７に記憶させる。 - 特許庁

The test control logic can be connected to the output pin and is composed to generate a set of test output signals that a user can program.例文帳に追加

テスト制御ロジックは、出力ピンに接続することができ、ユーザがプログラムできる一組のテスト出力信号を生成するように構成されている。 - 特許庁

To eliminate the need for adding the excessive data for discriminating the user data satisfied with a 1-7 code rule and the control data not satisfied with the 1-7 code rule from each other.例文帳に追加

１−７符号則を満たすユーザデータと１−７符号則を満たさない制御データとを区別するための余分なデータを付加する必要をなくす。 - 特許庁

A control information determination apparatus 18 generates information showing the fraction of the area of the hand occupied in the first area when the user puts the hand over the measuring region.例文帳に追加

測定領域にユーザが手をかざしたときの第１の面積に占める手の面積の割合を示す情報を制御情報判断器１８が生成する。 - 特許庁

To provide a throttle valve control device for an internal combustion engine free to accelerate in accordance with accelerator pedal operating quantity of a user and improving driving performance.例文帳に追加

ユーザのアクセルペダル踏込み量に応じた加速が可能で、運転性能が向上した内燃機関のスロットル制御装置を提供することにある。 - 特許庁

A calling terminal notifies a sub address allocated to each user sharing this facsimile equipment in a series of communication control procedures.例文帳に追加

本実施例におけるファクシミリ装置を共用する利用者ごとに割り当てられたサブアドレスが、一連の通信制御手順の中で発呼端末から通知される。 - 特許庁

A single control signal provided to the actuator assemblies (202, 204) at different magnitudes provides directional inertial sensations felt by the user.例文帳に追加

異なる大きさで上記アクチュエータアセンブリ（２０２、２０４）に提供された一つの制御信号は、上記ユーザが感じる方向慣性感覚を提供する。 - 特許庁

While a prescribed access right to an analysis control section SC-x is given to a user being authenticated, access rights other than that users are limited.例文帳に追加

認証を通過したユーザには分析制御部ＳＣ−ｘに対する所定のアクセス権が与えられる一方、それ以外のユーザのアクセス権は制限される。 - 特許庁

The portable interactive entertainment devices may be unsecured in response to a user providing currency or a credit card or in response to a remote control signal.例文帳に追加

ポータブル双方向娯楽装置は、ユーザが通貨もしくはクレジットカードを提供することに応答して、またはリモートコントロール信号に応答して、固定解除され得る。 - 特許庁

In this cold and hot water carrying system 100, a temperature set and an indoor temperature of each indoor unit 10 are transmitted as signals to a control part 30 of a user system.例文帳に追加

冷温水搬送システム１００では，各室内機１０の温度設定および室内温度が信号として利用者系の制御部３０に送られる。 - 特許庁

In the case that the user leaves a service area of a 1st packet server and enters an area of a 3rd server, a hand-off control message transaction is started.例文帳に追加

ユーザが第１パケット・サーバのサービス領域から出て、第３パケット・サーバの領域の中へ移動した場合、ハンドオフ制御メッセージ・トランザクションが起動される。 - 特許庁

OPERATION MODE SELECTING METHOD FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND CONTROL DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE OPERATED IN VARIOUS OPERATION MODES ACCORDING TO INTENTION OF USER例文帳に追加

内燃機関における作動モード選択方法及びユーザの意向に依存して種々の作動モードで作動される内燃機関に対する制御装置 - 特許庁

The device capable of displaying images according to a body motion of a user includes a display unit, at least one image capturing unit, and a control unit.例文帳に追加

使用者の身体状態に従って移動する画面を表示する装置は、表示ユニット、少なくとも一つの撮影ユニット及び制御ユニットを含む。 - 特許庁

A user operates an input unit 5 to select the content, and the content control function 11 requests the television system 200 to transmit the content for its acquisition.例文帳に追加

ユーザは、入力部５を操作してコンテンツを選択し、コンテンツ制御機能１１は、テレビ装置２００にそのコンテンツ送信要求を行い、入手する。 - 特許庁

A writing-out control part 29 acquires data of a telop section of the content that a user specifies from the recording part 24, and supplies the data to a removal medium 12 to record the data.例文帳に追加

書き出し制御部２９は、コンテンツのユーザに指定されたテロップ区間のデータを、記録部２４から取得し、リムーバブルメディア１２に供給して記録させる。 - 特許庁

In response to information input by a user, symptom information concerning a sentence in which the symptoms are described is accepted by a server control part 102.例文帳に追加

ユーザーによる情報入力に応答して、症状が記載された文に係る症状情報がサーバ制御部１０２によって受け付けられる。 - 特許庁

When the user gives a scene retrieval instruction from a remote control, a CPU 4 refers to the reproduction stop position table 20 and extracts a still picture corresponding to the reproduction stop position.例文帳に追加

ユーザがリモコンからシーン検索指示を与えると、ＣＰＵ４は、再生停止位置テーブルを参照して、再生停止位置に対応する静止画を抽出する。 - 特許庁

A control circuit 2 accepts the desired condition registered by the user when the vehicle stops and stores the desired condition as desired condition information in a built-in RAM.例文帳に追加

制御回路２は、車両の停車中にユーザにより登録された希望条件を受付け、希望条件情報として内蔵のＲＡＭに記憶する。 - 特許庁

When no key operation from the user is present in step A3, the control part 3 determines whether the alarm ringing time exceeds a fixed time or not (step A5).例文帳に追加

ステップＡ３にてユーザからのキー操作がない場合は、制御部３はアラーム鳴動時間が一定時間を超えたかどうかを判定する（ステップＡ５）。 - 特許庁

The present invention makes the robustness of the network improved, by enabling more efficient load distribution, congestion control, and roaming, without compromising the user experience.例文帳に追加

本発明は、ユーザ体験を妥協することなく、より効率的な負荷分散、輻輳制御、ローミングを可能にすることで、ネットワークの堅牢性を向上させる。 - 特許庁

The user presses the initial setting key of a control panel, and calls an input picture(attached Figure) for registering the function keys from a shown menu on a liquid crystal touch panel.例文帳に追加

操作パネルの初期設定キーを押し、示されるメニューの中から機能キーを登録するための入力画面（添付図）を液晶タッチパネルに呼び出す。 - 特許庁

Then, the key control server 105 encrypts the printing data by using one cryptographic key created by combining user key information Key1 with system key information Key2 (S26).例文帳に追加

次に、鍵管理サーバ１０５は、ユーザ鍵情報Ｋｅｙ１とシステム鍵情報Ｋｅｙ２を合せて作成した一つの暗号鍵を用いて、印刷データを暗号化する（Ｓ２６）。 - 特許庁

In the state that an audio device and a personal computer PC are connected, a user uses the PC to make customize settings of customize buttons of the remote control transmitter attached to the audio device.例文帳に追加

オーディオ機器とＰＣが接続された状態で、ＰＣがオーディオ機器に付属しているリモートコントロール送信機のカスタマイズボタンのカスタマイズ設定を行う。 - 特許庁

To provide an economic run system, a control program, and an economic run state notifying device, which effectively notifies a user of a reason for prohibiting an economic run.例文帳に追加

エコランを禁止している理由をユーザへ効果的に通知することが可能なエコランシステム、制御プログラム及びエコラン状態報知装置を提供する。 - 特許庁

A user earth terminal(UET) 20 has an ATM network interface card(NIC) 38, a media access control(MAC) layer 24 and a physical layer 26.例文帳に追加

ユーザ地球端末（ＵＥＴ）２０は、ＡＴＭネットワーク・インターフェース・カード（ＮＩＣ）３８とメディア・アクセス制御（ＭＡＣ）レイヤ２４と物理レイヤ２６とを有している。 - 特許庁

For diagnosing the connection state of the wiring between a door courtesy switch 31 and a control device 27 at the time of a check mode, a user should open or close a door 3.例文帳に追加

チェックモード時において、ドアカーテシスイッチ３１と制御装置２７との配線の接続状態を診断する場合、ユーザはドア３の開閉作業を行う。 - 特許庁

Internal paper size information, cover size information, and cutting amount information on an internal paper are obtained from an input control part 812 with setting operation by a user.例文帳に追加

ユーザの設定操作により入力制御部８１２から、中紙サイズ情報、表紙サイズ情報、及び中紙に対する断裁量情報を得る。 - 特許庁

In a server device 113, the access control information (ACT) of a user who issues a print request is generated based on list information (ACL) in the database 120.例文帳に追加

サーバ装置１１３では、このデータベース１２０内のリスト情報（ＡＣＬ）から、印刷要求を発行したユーザのアクセス制御情報（ＡＣＴ）を生成する。 - 特許庁

The control means controls the display means so as to emphatically display the input field to perform the input by the user in each processing stage.例文帳に追加

制御手段は、各処理段階においてユーザが入力を行うべき入力フィールドを強調表示するように前記表示手段を制御する。 - 特許庁

The packet data control device 20 acquires data from the user terminal 10, determines a data network required, and transmits the data to the data network.例文帳に追加

また、パケットデータ制御装置２０は、ユーザ端末１０からデータを取得し、送信すべきデータネットワークを判断し当該データネットワークへ当該データを送信する。 - 特許庁

The television receiver processes the data to output a signal representative of an interactive television image allowing user interaction with the web site via a remote control.例文帳に追加

テレビ受信器は、データを処理し、対話形テレビ画像を表わす信号を出力して、リモートコントロールを介したユーザのウェブサイトとの対話を可能にする。 - 特許庁

Thus, when a user gets off at an A station of a subway and goes out from its south exit, a control part 27 can receive positional information of the A station of the subway.例文帳に追加

このため、使用者が地下鉄Ａ駅で下車しその南口から外に出ると、制御部２７は、地下鉄Ａ駅の位置情報を受信できる。 - 特許庁

The control server 3 accumulates registered reception person user IDs and use terminal numbers from the use terminal 1, in an inquiry reception table T1 of the DB 30.例文帳に追加

管理サーバ３が使用端末１から登録された受付者ユーザＩＤと使用端末番号をＤＢ３０の問合せ受付テーブルＴ１へ蓄積する。 - 特許庁

Further, when the security level is the predetermined threshold or more, the control part 11 acquires an address with the user as a receiver from the LDAP server 5.例文帳に追加

更に、前記セキュリティレベルが所定の閾値以上のときに、制御部１１がＬＤＡＰサーバ５より使用者を受取人として宛先を取得する。 - 特許庁