「User data」に関連した英語例文の一覧と使い方(224ページ目) - Weblio英語例文検索

The information distribution service company 20 receives a recording reproduction instruction for reproducing the stored recording data from a cellular telephone 61 of the user 3 or a terminal 40 on the user's side, reproduces the recorded data according to the received recording reproduction instruction and transmits the recorded data to the cellular telephone 61 of the user 3 or the terminal 40 on the user's side.例文帳に追加

蓄積された録音データを再生するための録音再生指示を、情報配信サービス会社２０が、利用者３の携帯電話機６１または利用者側端末４０から受信し、受信された前記録音再生指示に従って録音データを再生して利用者３の携帯電話機６１または利用者側端末４０に送信する。 - 特許庁

A mail transmission support system 10 receives transmission data including date and place information, extracts the date and place information from received transmission data, acquires pieces of user identification information associated with the extracted date and place information from a schedule management system 50, and hands over the pieces of acquired user identification information and the transmission data to a mail transmission system 60.例文帳に追加

メール送信支援システム１０は、日時及び場所情報を含む送付データを受け付け、受け付けた送付データから日時及び場所情報を抽出し、抽出した日時及び場所情報に対応付けられたユーザ識別情報を、スケジュール管理システム５０から取得し、取得したユーザ識別情報と、送付データとをメール送信システム６０に渡す。 - 特許庁

The broadcast receiver compares a channel being broadcast with the channels written in the table and, when the new channel is added, adds channel identification data of a new channel and a view propriety discrimination flag to the table at 2nd and succeeding applications of power or at the entry of user side key data or revision of the user side key data.例文帳に追加

その後、第２回目以降の電源投入時、或いはユーザ側鍵データの入力操作時又は変更操作時には、放送中のチャンネルと前記テーブルに書き込まれているチャンネルとを対比して、新規チャンネルが追加されている場合は、その新規チャンネルのチャンネル識別データ及び視聴可否判断フラグを前記テーブルに追加する。 - 特許庁

In the streaming distribution method, a streaming server 2 collects text data related to moving picture contents during distribution in a streaming way and written by a user terminal 4, superimposes the collected text data onto the moving picture contents during distribution in a streaming way and distributes the moving picture contents on which the text data are superimposed to the user terminal 4.例文帳に追加

ストリーミング配信方法は、ストリーミングサーバ２が、ストリーミング配信中の動画コンテンツに関連するテキストデータであって利用者端末４により書き込まれたテキストデータを収集し、収集されたテキストデータをストリーミング配信中の動画コンテンツに重畳し、テキストデータの重畳された動画コンテンツを利用者端末４に配信する。 - 特許庁

Thereafter, the command control means 13 requires second authentication data of the user by use of a second authentication means 12 when receiving the switch command, performs second authentication processing according to the second authentication data when the second authentication data are input by the user, and makes the command having the execution restriction executable when succeeding in the second authentication processing.例文帳に追加

その後、切替コマンドを受け付けると、コマンド制御手段13は第２の認証手段12を用いてユーザに対して第２の認証データを要求し、ユーザによって第２の認証データが入力されると、それに従って第２の認証処理を行い、第２の認証処理に成功した場合は、実行制限のあるコマンドを実行可能にする。 - 特許庁

The portable communication terminal having a user certification function for certifying a user by comparing image data whose image is picked up in response to operation start with data for comparison being stored in advance has a means for transmitting image data whose image has been picked up to the outside and to continuing communication operation when the comparison does not match.例文帳に追加

操作開始に応答して撮像した画像データを、予め記憶の照合用データと照合して、使用者の認証を行う使用者認証機能付き携帯通信端末において、前記照合が一致しない場合に、前記撮像した画像データを外部に送信し且つ通信動作を継続させる手段を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

In a digital recording/reproducing device provided with two systems of data channels, when a user requests the recording or reproducing of the digital data, when two systems of data channels are in a busy state simultaneously presently or in future, warning is made for the user by turning an LED 130 on, and displaying a warning style on a monitor 126.例文帳に追加

２系統のデータチャネルを備えたデジタル記録再生装置において、ユーザがデジタルデータの記録または再生を要請した場合において２系統のデータチャネルが現在または将来同時にビジー状態であるとき、ＬＥＤ１３０を点灯したり、警告文をモニタ１２６に表示することにより、ユーザに対して警告を行なうようにする。 - 特許庁

A multifunction device 1 obtains voice data from a voice spoken by a user by a voice recognition part 17 and obtains image data from a document by a scanner, on receiving information regarding the occurrence of disasters by a communication part 18 and provides the user charge free with a service as a contact means for transmitting these data to the outside via a communication circuit 200.例文帳に追加

複合機１は、通信部１８によって災害発生の情報を受信すると、音声認識部１７によりユーザが吹き込んだ音声から音声データを得たり、スキャナ１１によって原稿から画像データを得たりして、これらのデータを、通信回路２００を介して外部へ送信するという連絡手段としてのサービスを、無償でユーザに提供する。 - 特許庁

When a user terminal 1 specifies a desirable content data 11 and requests it to be downloaded, a delivery management server 9 of a host device 1 creates delivery management information including kinds of content of the content data by using a delivery management creation means 14, and deliveries the delivery management information to the user terminal in advance to the delivery of the content data.例文帳に追加

ユーザ端末１から所望のコンテンツデータ１１が指定され、ダウンロード要求があった場合、ホスト装置１の配信管理サーバ９は、配信管理情報作成手段１４で、そのコンテンツデータのコンテンツ種別を含む配信管理情報を作成し、コンテンツデータの配信に先立って、その配信管理情報をユーザ端末に配信する。 - 特許庁

The communication method in the service control apparatus for providing terminals with a service includes: receiving, from the terminals, a message indicating a transmission request of user data; and transmitting, to the terminals, dummy data from a time point when receiving the message to a time point when transmitting the user data to the terminal to secure a transmission channel for the terminal.例文帳に追加

端末にサービスを提供するサービス制御装置における通信方法において、ユーザデータの送信予告を示すメッセージを前記端末から受信し、前記メッセージを受信したときから前記ユーザデータを前記端末に送信するまでの間、前記端末に対する通話路を確保するためのダミーデータを前記端末に送信する。 - 特許庁

A printing system receives authentication information, according to the received authentication information, sends a print control server a list requirement including user information of a user who has logged in an image processor and requiring a list information of print data, and displays the list of the print data using list information of print data transmitted from the print control server corresponding to the list requirement.例文帳に追加

認証情報を受け付け、受け付けた認証情報に従って画像処理装置にログインしたユーザのユーザ情報を含み、印刷データの一覧情報を要求する一覧要求を、印刷管理サーバに送信し、一覧要求に応じて印刷管理サーバから送信される印刷データの一覧情報を用いて印刷データの一覧を表示する。 - 特許庁

The print job definition data evaluating part 7 decides the matching of print finish appearance estimated based on the content data by the print finish appearance estimating part 30 and print finish appearance acquired by the print job definition data acquiring part 6, and when they are not matched, a warning is output through a user interface part 8 to a user.例文帳に追加

このうち、印刷ジョブ定義データ評価部７は、印刷仕上がり体裁推定部３０でコンテンツデータに基づき推定した印刷仕上がり体裁と、印刷ジョブ定義データ取得部６で取得した印刷仕上がり体裁と、の整合性を判定し、両者が不整合である場合に、ユーザインタフェース部８を介して警告をユーザに出力する。 - 特許庁

A mobile phone 2 of a user is connected through a connector 4 to a scanner connected to a server via a data transmission line 6 and operating the mobile phone 2 allows the server 3 to transmit/receive information required to store image data between the scanner 1 and the server 3 so as to store the image data of the user to the server 3.例文帳に追加

サーバ３にデータ伝送ライン６を介して接続されたスキャナ１にコネクタ４を介して利用者の携帯電話機２を接続し、携帯電話機２の操作によってスキャナ１とサーバ３との間でサーバ３に画像データを格納するために必要な情報の送受信を行なわせ、利用者の画像データをサーバ３に格納することができる。 - 特許庁

Therefore, even if the first main program is rewritten because of a requirement for its upgrading, the saving of the precious user data such as a melody, image data, a registered telephone directory stored in the fixed area to the outside is not required, and consequently, the first main program is rewritten without spending a time for reading/writing the user data.例文帳に追加

このため、第１のメインプログラムをバージョンアップする状態になり、同第１のメインプログラムを書き換える場合でも、固定領域に記憶されているメロディや画像データ、登録済の電話帳などの貴重なユーザデータを外部に退避させる必要がないので、ユーザデータの読出し／書込みに時間を費やすことなく、第１のメインプログラムの書換えが行われる。 - 特許庁

A traffic state collecting device 4 is provided with a data analysis processing part 42 for estimating a traffic state, based on the data such as the position information transmitted from the mobile information terminal 3, a user data holding part 4 for storing information related with the user of each mobile information terminal 3, a radio receiving part 41, a radio transmitting part 43, and a display part 45.例文帳に追加

交通状況収集装置４は、移動情報端末３から送信されてきた位置情報等のデータに基づいて、交通状況を推測するデータ解析処理部４２、個々の移動情報端末３の利用者に関する情報を記憶する利用者データ保持部４４、無線受信部４１、無線送信部４３、および表示部４５を備える。 - 特許庁

In a mobile communication system, an incoming transmission speed assignment sharing physical control channel is used for controlling the transmission speed of user data transmitted from a mobile station to a radio base station, and an outgoing data transmission sharing physical channel is used for transmitting the user data from the radio base station to the mobile station.例文帳に追加

本発明は、上り伝送速度割当共有物理制御チャネルを用いて、移動局から無線基地局に対して送信するユーザデータの伝送速度を制御し、下りデータ伝送共有物理チャネルを用いて、前記無線基地局から前記移動局に対してユーザデータを送信するように構成されている移動通信システムに関する。 - 特許庁

In this commodity sales system, the vending machine 100 reads authentication data from the portable terminal machine 400 holding the authentication data, the authentication data are transmitted to a payment server 200 communicated with the vending machine 100 via a dedicated communication line for authenticating the user, and then, the user purchases the commodity.例文帳に追加

この商品販売システムは、自動販売機１００が認証データを保持する携帯端末機４００からその認証データを読み取り、前記自動販売機１００と専用通信回線を経由して通信接続した決済サーバ２００へその認証データを送信して利用者の認証を行って、利用者が商品の購入を行う。 - 特許庁

In this network printing system, ASP(active server pages) that can register desired print data on the Internet from a user personal computer and fetches the print data from the Internet is installed, and the user acquires printed matter prepared from the print data from the ASP through the Internet at desired time and from a desired place where a print output device is installed.例文帳に追加

インターネット上にユーザーパソコンから所望印刷データを登録できインターネットから該印刷データを取り出せるＡＳＰを設置し、該ＡＳＰからユーザーはインターネットを経由して所望の時期および印刷出力機器を設置した所望の場所から前記印刷データにより作成された印刷物を取得するネットワーク・プリントシステムである。 - 特許庁

In the system connecting a user side terminal 1 and a center side device 7 through a network 11, when performing personal authentication by using human body information, the user side terminal 1 extracts features from the human body information and transmits data showing the features to the center side device 7 and the center side device 7 performs authentication by using the data and previously registered data.例文帳に追加

利用者側端末とセンタ側装置がネットワークを介して接続されたシステムにおいて、人体情報を用いて個人認証を行うに際し、利用者側端末が人体情報から特徴の抽出を行い、該特徴を示すデータをセンタ側装置に送信し、センタ側装置が前記データと予め登録した登録データを用いて認証を行う。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, image forming apparatus, image processing program and recording medium with the image processing program recorded thereon, in which a user is enabled to discriminate beforehand whether image data output in an output format selected by the user are desired image data and to then output the image data in the selected output format.例文帳に追加

ユーザが選択した出力形式で出力される画像データが所望の画像データであるか否かを予めユーザが判別でき、ユーザが判別をした上で、選択された出力形式で画像データを出力することができる画像処理装置、画像形成装置、画像処理プログラム、および画像処理プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

When the file name in the file discrimination data coincides with the file name in either one of the output data history informations recorded on the table 85, the printing judge means 89 of the printing apparatus reports the output data history information to a user and performs the printing of the file so far as a reply designating the performance of printing is obtained from a user.例文帳に追加

印刷装置３の印刷可否判定手段89は、ファイル判別情報中のファイル名がテーブル85に記録された何れかの出力データ履歴情報中のファイル名に一致したとき、その出力データ履歴情報をユーザに通知し、ユーザから印刷の実行を指示する回答が得られたときに限って、当該ファイルの印刷を実行する。 - 特許庁

An image management apparatus is provided with an acquiring means for acquiring information about a user of the image management apparatus, a registration means for registering information about image data as management information, and an extracting means for extracting accessible data from among the registered image data on the basis of the information about the user.例文帳に追加

本発明では、画像管理装置において、画像管理装置の使用者情報を取得する取得手段と、画像データに関する情報を管理データとして登録する登録手段と、前記使用者情報に基づいて、登録されている画像データの中からアクセス可能な画像データを抽出する抽出手段とを備える構成とした。 - 特許庁

When acquiring contents data from a server on a network, since the network apparatus disclosed herein discriminates whether or not the network apparatus can acquire the data in a time shorter than a time for an actual authentication key exchange, the apparatus can inform a user about the impossibility of data acquisition without keeping the user carelessly waiting even when the authentication key exchange is disabled.例文帳に追加

本発明に係るネットワーク装置によれば、ネットワーク上のサーバからコンテンツデータを取得する際に、実際の認証鍵交換の際よりも短い時間で可能か不可能かが判明するので、認証鍵交換が不可能であった場合においてもユーザを待たせることなく不可能である旨告知でき、ユーザを不用意に待機させることがなくなる。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal, and method and system for storage capacity management thereof, that reduces amounts of data transmitted at one time without causing a user to do troublesome operations, when the user stores data stored in a storage part provided to a mobile communication terminal in a received data storage part of a server.例文帳に追加

移動体通信端末の具備する記憶部に保存されているデータをサーバの受信データ記憶部に保存する際に、利用者に煩わしい操作をさせることなく、かつ１回の送信データのデータ量を少なくすることが可能な移動体通信端末とその記憶容量管理方法および記憶容量管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk drive for enabling a user to designate a session to be read among a plurality of sessions written on an optical disk and to read different normal sessions without allowing to read data from a session from which data can not be read outside a range designated by the user if there is the session even though data can not be read from a prescribed session.例文帳に追加

光ディスクに書込まれている複数のセッションのうち、読み出すセッションをユーザが指定可能とし、所定のセッションからのデータ読み出しができない場合があっても、ユーザが指定した範囲外にデータの読み出しができないセッションがあればこのセッションを読み込ませないので、他の正常なセッションは読み出し可能となった光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

Personal information which is set by a user operating a host PC 3, is acquired, personal information which is registered for each of various users is registered in an external memory 211, peculiar data working processing is applied to data to output specialized to personal information, output data customized for each user are created and its transmission to the host PC 3 is controlled.例文帳に追加

ホストＰＣ３を操作するユーザが設定した個人情報を取得して、種々のユーザ毎に登録される個人情報を外部メモリ２１１に登録し、出力すべきデータに対して個人情報に特化して固有のデータ加工処理を行い、ユーザ毎にカスタマイズされた出力データを作成してホストＰＣ３に送信制御する構成を特徴とする。 - 特許庁

This game system is provided with a control part 112 for storing registration data including the mail address included in distribution request information from a portable telephone 200 in user data 126, a mail generation part 118 for generating mail based on the user data 126 and a transmission/ reception part 190 for transmitting the mail generated by the mail generation part 118 based on the mail address.例文帳に追加

携帯電話２００からの配信要求情報に含まれるメールアドレスを含む登録データをユーザーデータ１２６に記憶する制御部１１２と、ユーザーデータ１２６に基づき、メールを生成するメール生成部１１８と、メールアドレスに基づき、メール生成部１１８によって生成されたメールを送信する送受信部１９０とを含むゲームシステムを提供する。 - 特許庁

The document management apparatus 1 prints a document 9 embedding additional information 8 recording the hash value of the entire print data encrypted by user's private key, the public key information of the user, the user information, and the document ID by electronic watermarking; and registers the additional information 8, the print data, and the hash value of the print data in a print record 21.例文帳に追加

文書印刷管理装置１は、ユーザの秘密鍵にて暗号化した印刷データ全体のハッシュ値と、ユーザの公開鍵情報、ユーザ情報、文書ＩＤが記録された付加情報８を電子すかしにより埋め込んだ付加情報埋め込み文書９を印刷し、付加情報８、印刷データ、印刷データのハッシュ値を印刷履歴２１に登録する。 - 特許庁

The music data saved, in a temporary area, is automatically reproduced and is released as musical tones by a sound system 207, when a power source is turned on and a user instructs the reproduction of the music data.例文帳に追加

一時エリアに保存した広告用の曲データは、電源がオンされたとき、及び曲データの再生をユーザが指示したとき、自動的に再生し、サウンドシステム２０７により楽音として放音させる。 - 特許庁

To inform a user inputting the order information of whether or not it is possible to change print information relating to a data folder storing an image data file to which the order information has been input.例文帳に追加

注文情報が入力された画像データファイルが格納されたデータフォルダに係るプリント情報が変更可能であるか否かを、注文情報を入力する操作者に知らせることを可能とする。 - 特許庁

In writing data in a user file, a check sum creation means creates a check sum for each file block on the basis of written data in the hierarchy of an OS, and writes the check sum in a check sum storage file.例文帳に追加

ユーザファイルへのデータの書き出し時において、チェックサム作成手段が、ＯＳの階層で、書出しデータに基づいてファイルブロックごとにチェックサムを作成し、そのチェックサムをチェックサム格納ファイルに書き出す。 - 特許庁

This memory card 10 is provided with a serial number used for the enciphering processing of various pieces of data transmitted from a data distributor and a serial number storage memory 102 for storing information on a user.例文帳に追加

データ配信者から送信される各種のデータの暗号化処理に用いられるシリアル番号、および、利用者に関する情報を格納するシリアル番号記憶メモリ１０２を備えるメモリカード１０である。 - 特許庁

A client terminal is provided with a reader part 3 of a noncontact data carrier, and the information of each client and the information of a user is read from the noncontact data carrier, so that setting can be made automatically between the client terminal and a server terminal.例文帳に追加

クライアント端末に非接触データキャリアのリーダを設け、各クライアントの情報およびユーザの情報を非接触データキャリアから読み取って、サーバ端末との間で自動的に設定を行う。 - 特許庁

To enable a user to select whether a printing is to be permitted or not in case the data for distinguishing a printing demand origin are not added to the printing data transmitted from a host device.例文帳に追加

ホスト装置から送信される印刷データに印刷要求元を判別するデータが付加されていない場合に印刷を許可にするか、或いは不許可にするかを利用者が選択できるようにする。 - 特許庁

A copying machine 11 sends out the processing conditions of a user ID and a copying density, etc., and the read form of an original through an intranet to a server device 12 together with the image data as additional data at the time of a copying processing.例文帳に追加

複写機11は複写処理時にユーザＩＤや複写濃度などの処理条件と原稿の読取形態とを付加データとして画像データと共にイントラネットを介してサーバ装置12に送出する。 - 特許庁

Computing units 4, 5 of the transmission power control device multiply user data (a DPDCH signal) and control data (a DPCCH signal) by the gain factors βd, βc calculated by a control part 15, respectively, for weighting.例文帳に追加

演算器４，５は、ユーザデータ（ＤＰＤＣＨの信号）と制御データ（ＤＰＣＣＨの信号）に制御部１５によって算出したゲインファクタβd，βcをそれぞれ乗算して重み付けを行う。 - 特許庁

To provide an information communication unit that synchronizes data between two devices or more without the need for a user to take any special notification so as to suppress occurrence of the problem due to dissidence of data.例文帳に追加

使用者が特に意識することなく２以上の機器間のデータ同期化を行ない、データの不一致に起因する問題の発生を抑制する情報通信装置を提供することにある。 - 特許庁

When printing of the moving data stored in a HDD 114 is commanded, the moving image data is displayed on a liquid crystal operation panel part 200 (S905) and specification of the frame is accepted from the user (S908).例文帳に追加

ＨＤＤ１１４に保存された動画データの印刷が指示された場合に、液晶操作パネル部２００に動画データを表示して（Ｓ９０５）、ユーザからフレームの指定を受け付ける（Ｓ９０８）。 - 特許庁

A non-delivered mail data transmission unit (110) transmits the non-delivered mail data indicating the e-mail which was transmitted to the user's actual mail address and was not successfully delivered, to a terminal device used by the user.例文帳に追加

不達メールデータ送信部（１１０）は、ユーザが使用する端末装置に、該ユーザの実メールアドレス宛に送信された電子メールであって、かつ、不達になった電子メールを示す不達メールデータを送信する。 - 特許庁

Then the CATV station 108 uses a terminal ID of the program supply terminal at the user's home and transmits the program data to the user's home to allow a user to view/listen to the program data at the user's home.例文帳に追加

そして、利用者宅の番組供給端末の端末ＩＤを用いて、利用者宅にその番組データを送信することによって、利用者宅での番組データの視聴を可能とする。 - 特許庁

The user instructs the image extraction of the inside or outside area of the outline (S14), and binary mask data generated according to the instruction (S15), and the image data of an area, for which the mask value is '1', are extracted (S16).例文帳に追加

ユーザは、輪郭線の内部又は外部領域の画像抽出を指示し（Ｓ１４）、これに応じて、２値マスクデータが生成され（Ｓ１５）、マスク値が‘１’の領域の画像データが抽出される（Ｓ１７）。 - 特許庁

At the time of a normal operation, the coordinate value of a reference node point is extracted from the operation data of the user and the other, and the operation data of the other are converted so that the both coordinate values can be made equal (a step S6).例文帳に追加

通常動作時に使用者と他者の動作データから基準関節点の座標値を抽出し、両座標値が同じ値となるように他者の動作データを変換する（ステップＳ６）。 - 特許庁

To make it possible to prepare original sales promotion materials not only on a center side but also on a user side, to register them with a data base, and to enable other users to arbitrarily retrieve these sales promotion materials in the data base and to use them.例文帳に追加

センター側に限らず、ユーザ側においても独自の販売促進資料を作成してデータベースに登録でき、このデータベース内の販売促進資料を他のユーザも任意に検索して利用する。 - 特許庁

To provide a moving picture compression recording and reproducing device that can confirm contents of moving picture compression data during copying in the case of copying the moving picture compression data in a time shorter than a real time so as to enhance the operability for a user.例文帳に追加

動画像圧縮データを実時間より短い時間で複製を行う場合において、複製中に動画像圧縮データの内容を確認可能として、ユーザの操作性を向上する。 - 特許庁

A printer 11 in which three-dimensional image data are stored in a data storage part 15 displays an output format selection screen and a visual point selection screen on a touch panel 12 to urge a user to input an output format.例文帳に追加

３次元画像データをデータ記憶部１５に記憶したプリンタ１１は、ユーザに出力形式の入力を促すために、タッチパネル１２に出力形式選択画面及び視点選択画面を表示する。 - 特許庁