「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

The control program corrects the interference matrix using variation U of a temperature setting value and variation Y of a temperature measurement value by temperature control of a control computer.例文帳に追加

制御プログラムは、制御用コンピュータによる温度調節により温度設定値の変化量Ｕと温度測定値の変化量Ｙとを用いて干渉行列を修正する。 - 特許庁

To provide a steering system changing the rate of variation of a steering amount of a single front wheel 12F with respect to variation of an operation amount of a steering wheel 40.例文帳に追加

ステアリングホイール４０の操作量の変化に対する単一の前輪１２Ｆの転舵量の変化の割合を変動させるステアリングシステムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a pressure detection device capable of precisely detecting a detection pressure Pp by properly canceling resistance value variation of a pressure-sensitive resistor due to temperature variation.例文帳に追加

温度変化による感圧抵抗体の抵抗値変化を適切に相殺して、検出圧力Ｐｐを精度良く検出できる圧力検出装置を提供すること。 - 特許庁

That is, while the mission is partially achieved in the subsequent pattern variation, variation of a second candidate symbol having the probability of completely achieving the mission is continued.例文帳に追加

すなわち、後続する図柄変動においてミッションが一部達成された状態で、そのミッションを完全に達成させる可能性のある他の候補図柄の変動が継続される。 - 特許庁

To eliminate incompatibility on performance even when winning a small winning at the time of variation which reaches an upper limit variation number of times to finish a high probability game state.例文帳に追加

高確率遊技状態が終了する上限変動回数となった変動時に、小当たりに当選した場合であっても、演出上の違和感をなくすこと。 - 特許庁

To provide a Pachinko machine capable of providing a game with variation by varying the control of variation periods of special symbols even if the game state is the same.例文帳に追加

同一の遊技状態であっても、特別図柄の変動時間の制御を異なるものにして、遊技のバリエーションを持たせることのできるパチンコ機を提供する。 - 特許庁

The displacement angle variation state obtaining means obtains (detects or estimates) the variation state of the displacement angle of the variable valve train in the period since the time of calculation until the valve closes.例文帳に追加

変位角変動状態取得手段は、算出時点から閉弁時期までの、可変動弁機構における変位角の変動状態を取得（検出あるいは推定）する。 - 特許庁

The first condition allows a plurality of first variation times to be set, and the second condition allows second variation times ΔT3 and ΔT4 including variations by ready-to-win performance to be set.例文帳に追加

第１条件は複数の第１変動時間を設定対象とし、第２条件はリーチ演出による変動を含む第２変動時間ΔT3，ΔT4を設定対象とする。 - 特許庁

In the normal mode, particularly, the omen direction 323 is not performed for suspended balls to which variation is performed after the number of variation times "H" when the mode is recovered.例文帳に追加

特に、通常モードでは、少なくとも、モード復活する変動回数「Ｈ」よりも後に変動をおこなう保留球に対しては、予兆演出３２３をおこなわない。 - 特許庁

To allow stable dynamic body detection without being influenced by intensity variations by variation of a modulation system of an electromagnetic wave emission source and variation of propagation environment irrespective of the intensity variations.例文帳に追加

電磁波発信源の変調方式や伝播環境の変化による強度変化にかかわらず、それらの影響を受けない安定した動体検知を可能とする。 - 特許庁

Because positive and negative drive voltages are output from the same amplifiers 104, 105, the amplitude variation of the positive and negative drive voltages due to offset variation is not generated.例文帳に追加

同一の増幅器１０４・１０５から正負の駆動電圧が出力されるので、オフセットのばらつきによる正負の駆動電圧の振幅の変動は生じない。 - 特許庁

To detect variation in conditions of a measurement tube, and to monitor variation in the thickness of a measurement tube to which an ultrasonic flowmeter is fixed, with a comparatively simple structure.例文帳に追加

測定管の状態の変化を検出すること、また、比較的簡単な構成で超音波流量計が固定されている測定管厚さの変化をモニタすること。 - 特許庁

In this determination, the variation time is selected from first to sixth variation time tables differed in content, which are associated with the residual frequencies 1 to 6 respectively.例文帳に追加

この決定にあたって、残回数１回〜６回のそれぞれに対応付けられた異なる内容の第１〜第６変動時間テーブルのうちから変動時間を選択する。 - 特許庁

To provide an ink jet head capable of minimizing variation of a piezoelectric property of a piezoelectric substrate, reducing variation of drive voltage and discharge speed and stabilizing a discharge property.例文帳に追加

圧電基板の圧電特性のバラツキを最小限に抑えることができ、駆動電圧バラツキや吐出速度バラツキが小さく、吐出特性が安定するインクジェットヘッドを提供する。 - 特許庁

Further, the control means (CTL) makes an adjustment so that the time variation amount (Kr) of the rear wheel braking torque is smaller than the time variation amount (Kf) of the front wheel braking torque.例文帳に追加

さらに、制御手段（ＣＴＬ）は、後輪制動トルクの時間変化量（Ｋｒ）が、前輪制動トルクの時間変化量（Ｋｆ）よりも小さくなるように調整する。 - 特許庁

To achieve high stability and accuracy to temperature control by reducing useless temperature variation such as undershoot even when specific treatment causing temperature variation is performed.例文帳に追加

温度変動を来す特定の処理が行われた場合でも、アンダーシュート等の無用な温度変動を低減して温度制御に対する高い安定性及び精度を実現する。 - 特許庁

To provide a fuel injection valve which minimizes the variation of an initially-movable gap by the repetition operation of a valve element and minimizes the variation of a fuel injection quantity.例文帳に追加

燃料噴射弁において、弁体の繰り返し作動により初期可動ギャップの変化を最小限抑制し燃料噴射量の変化量を最小にする。 - 特許庁

In this case, the variation of the zoom position is controlled by the CPU 70 so as to be equal to the correction amount while detecting the variation of the zoom position by a high-resolution encoder 92.例文帳に追加

このとき、ＣＰＵ７０は、高分解能のエンコーダ９２によってズーム位置の変化量を検出しながら、ズーム位置の変化量が補正量となるように制御する。 - 特許庁

To provide an acoustic coupling amount calculation technique capable of highly accurately deducing the acoustic coupling amount, regardless of the speech state and speedily following variation of an echo path, even when there is variation.例文帳に追加

通話状態によらず高精度に音響結合量を推定でき、エコー経路の変動にも速やかに追従する音響結合量算出技術を提供する。 - 特許庁

To enable an inexpensive plastic lens be used in an image formation optical system by reducing variation in diameter of beams reflected from an optical scanning means and variation in light quantity on a image plane.例文帳に追加

光走査手段からの反射ビーム径のばらつきや像面の光量ばらつきを低減でき、結像光学系に安価なプラスチックレンズを使用可能とする。 - 特許庁

The average variation-starting frequency and reservation-related information are acquired based on the number of out balls, starting winning information and variation starting information collected from the game machine.例文帳に追加

遊技台から収集したアウト数、始動入賞情報、変動開始情報に基づいて、平均変動開始回数および保留関連情報を取得する。 - 特許庁

To control the variation of quality by controlling the variation of a stabilizing heating time among substrates on the occasion of the heat treatment of a plurality of substrates such as semiconductor wafers or the like.例文帳に追加

複数の半導体ウエハ等の基板を加熱処理する場合に、基板間の安定加熱時間のばらつきを抑制して品質のばらつきを抑制すること。 - 特許庁

The appearing state of ready-to-win patterns piled up by a plurality of variation displays can be reflected in a race ready-to-win state giving lottery carried out every fifty times of variation displays.例文帳に追加

よって、複数の変動表示で積み重ねたリーチパターンの現出状態が、５０回の変動表示毎に行われるレースリーチの付与抽選に反映させることができる。 - 特許庁

To prevent deterioration in print quality by appropriately correcting variation in impact positions due to temperature variation in an FWA (full width array) head constituted by arranging a plurality of head bars in parallel.例文帳に追加

複数のヘッドバーを平行に配置して構成したＦＷＡヘッドにおいて、温度の変動による着弾位置の変化を適切に補正して印字品位の低下を防止する。 - 特許庁

When the ground tint pattern density variation detection section 200f detects the variation, a control section 200a cancels a ground tint pattern print instruction instructed from the terminal 240.例文帳に追加

制御部２００ａは、地紋濃度変動検知部２００ｆによって変動が検知された場合、端末装置２４０から指示された地紋印刷指示をキャンセルする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of obtaining stable high transfer efficiency without being influenced by resistance variation of a transfer part due to environmental variation.例文帳に追加

環境変化などに起因する転写部の抵抗変化に影響されることなく安定した高い転写効率を得ることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a high-quality alkaline battery which has little variation of an internal resistance by controlling variation of heights of cathode mixture pellets in a production process of the cathode mixture pellets.例文帳に追加

正極合剤ペレットの製造プロセスにおいて、正極合剤ペレットの高さのバラツキを抑え、内部抵抗のバラツキの少ない高品質のアルカリ乾電池を提供する。 - 特許庁

If a probability-variable jackpot is won from the time A1 to the time A3, a second variation game based on a special variation pattern is executed (time A2a).例文帳に追加

そして、時点Ａ１〜時点Ａ３において、確変大当りに当選する場合には特別変動パターンに基づく第２の変動ゲームを行うようにした（時点Ａ２ａ）。 - 特許庁

Presentation drawing is performed when winning drawing is completed to determine the combination of presentation and the like to be performed at respective steps of a symbol variation time sectioned into a plurality of variation times.例文帳に追加

当たり抽選が終了した時に演出抽選を行い、複数に区切られた図柄変動時間の各ステップにて行う演出の組み合わせ等を決定する。 - 特許庁

To suppress variation in oscillation wavelength or coupling constant of diffraction grating in a semiconductor laser device having a diffraction grating without being influenced by variation in carrier concentration of a substrate.例文帳に追加

回折格子を有する半導体レーザ装置において、基板のキャリア濃度のばらつきに左右されることなく、発振波長や回折格子の結合定数の変動を抑える。 - 特許庁

The CPU 32 measures the flow rate output level before starting filling in the container several times to compute the variation and corrects the flow rate sensitivity, based on the variation.例文帳に追加

更に、ＣＰＵ３２は、充填開始前の流量出力レベルを数回計測して変動量を算出し、この変動量に基づいて流量感度を補正する。 - 特許庁

To establish synchronism with a transmission side by compensating characteristic variation of a voltage-controlled oscillator due to temperature variation with simple constitution.例文帳に追加

スペクトラム拡散通信受信装置において、温度変動等に対する電圧制御発振器の特性変動を簡易な構成で補償し、送信側との同期を確立する。 - 特許庁

To provide a laminated electronic part which has less variation in electric characteristic by thinking out the arrangement of a conductor pattern constituting a coil, and suppressing a variation of inductance value of the coil.例文帳に追加

コイルを構成する導体パターンの配置を工夫し、コイルのインダクタンス値のばらつきを抑え、電気的な特性のばらつきを少なくした積層型電子部品を得る。 - 特許庁

Then, the temperature variation amount ΔT is calculated again, and when the temperature variation amount ΔT reaches a prescribed value or lower, the supply of the coolant to the catalyst combustor 41 is stopped.例文帳に追加

そして、温度変化量ΔＴを再度算出して、温度変化量ΔＴが所定値以下になったら、触媒燃焼器４１への冷媒供給を停止する。 - 特許庁

Delay of an output buffer 151 being affected by VSS variation is determined by a differential amplifier 152 as a signal SAMP1 for output buffer delay variation detection.例文帳に追加

差動アンプ１５２で、ＶＳＳ変動の影響を受けている出力バッファ１５１の遅延を出力バッファ遅延変動検出用信号ＳＡＭＰ１として求める。 - 特許庁

When a resistance ratio of the two resistors formed by the same process is considered, variation in a resistor of an one side is suppressed by variation of the other side resistor.例文帳に追加

同一プロセスで形成された二つの抵抗の抵抗比を考えた場合、一方の抵抗のばらつきによる変動を他方の抵抗のばらつきが抑えることになる。 - 特許庁

A variation from the set electric power of the two electrodes in a TIG welding torch 10 is determined by a first and a second variation measuring apparatus 20a, 20b.例文帳に追加

ＴＩＧ溶接トーチ１０の２本の電極の設定電力からの変動値を第１変動値測定器２０ａと第２変動値測定器２０ｂによって求める。 - 特許庁

Thereby, variation characteristic relative to variation of the vehicle speed V of a yaw rate gain Yg can be changed such that the driver can easily turn the vehicle.例文帳に追加

これにより、ヨーレートゲインYgの車速Vの変化に対する変化特性を運転者が車両を容易に旋回させることができるように変更することが可能となる。 - 特許庁

In this Pachinko game machine, a specific game executing means maintains probability variation until the number of variations of special symbols reaches the probability variation end value after the end of the special game.例文帳に追加

ぱちんこ遊技機において、特定遊技実行手段は、特別遊技終了後からの特別図柄の変動回数が確変終期回数に達するまで確変を維持する。 - 特許庁

The AGC-setting section 18 infers the degree of variation in the level of the received signal; and as the inferred degree of variation becomes greater, the target value is adjusted to be smaller.例文帳に追加

ＡＧＣ設定部１８は、受信した信号のレベルの変動の程度を推定し、推定した変動の程度が大きくなると小さくなるように目標の値を調節する。 - 特許庁

To solve a problem that color area correction corresponding to variation of the gamut due to delicate variation in ink density can not be performed as far as basing upon the previously measured gamut of an ink jet printer.例文帳に追加

予め測定されたインクジェットプリンタのガマットを基準にする限り、インク濃度の微妙な変化に起因するガマットの変化に対応した色域補正はできない。 - 特許庁

A judgment part 4 compares the variation rate signal S1 and a set value S2 and outputs a reactor scram signal when the variation rate signal S1 undergoes the set value S2.例文帳に追加

判定部４は変化率信号Ｓ１と設定値Ｓ２とを比較し、変化率信号Ｓ１が設定値Ｓ２を下まわったときに原子炉スクラム信号を出力する。 - 特許庁

To provide a hub unit bearing equipped with a rotation speed detector preventing variation or deterioration of detection accuracy of a signal by restraining variation of an air gap.例文帳に追加

エアギャップのばらつきを抑えることによって、信号の検知精度のばらつきや低下を起さない回転速度検出器を備えたハブユニット軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a control method and a controller of a motor for driving a compressor in which load torque variation is estimated by a convenient method and the motor can be operated to follow up the load torque variation.例文帳に追加

簡便な方法で負荷トルク変動を推定し、それに追従した作動を可能とする圧縮機駆動用モータの制御方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

Delay of the output buffer 151 being affected by VDE variation is determined by a differential amplifier 153 as a signal SAMP2 for output buffer delay variation detection.例文帳に追加

差動アンプ１５３で、ＶＤＥ変動の影響を受けている出力バッファ１５１の遅延を出力バッファ遅延変動検出用信号ＳＡＭＰ２として求める。 - 特許庁