「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

A microcomputer 560 for game control selects one of variation patterns based on a variation pattern determination table for jackpots when a jackpot is decided.例文帳に追加

遊技制御用マイクロコンピュータ５６０は、大当りと決定されたときに、大当り用変動パターン判定テーブルにもとづいていずれか１つの変動パターンを選択する。 - 特許庁

To provide a display device in which the variation in the threshold voltage of a transistor can be compensated and the suppression of variation in luminance is made possible, and to provide a driving method using the same.例文帳に追加

トランジスタの閾値電圧のばらつきを補償することができ、輝度のばらつきを抑えることが可能となる表示装置、及びそれを用いた駆動方法を提供する。 - 特許庁

A delay variation calculation unit 151 calculates delay variation of the signal on the basis of the carrier frequency deviation detected by the frequency deviation detection unit 140.例文帳に追加

遅延変化量演算部１５１は、周波数偏差検出部１４０によって検出されたキャリア周波数偏差に基づいて信号の遅延変化量を算出する。 - 特許庁

To provide an optical transmission circuit in which variation of input power supply voltage or variation of the optical output caused by noise is reduced, and power consumption can be reduced.例文帳に追加

入力電源電圧の変動やノイズに起因する光出力の変動を低減し、かつ、消費電力を低減することが可能な光送信回路を提供する。 - 特許庁

A frequency component variation decision section 12 decides a variation ΔF(u, v) that denotes to which value the frequency component of the imbedded position (u, v) is changed.例文帳に追加

周波数成分値変分決定部１２は、この埋込み位置（ｕ，ｖ）の周波数成分値をどのような値に変更するかの変分ΔＦ（ｕ，ｖ）を決定する。 - 特許庁

To generate a reference voltage, having excellent temperature characteristics and a little variation for the variation of power supply voltage, as the reference voltage being applied to the drive unit of a light-emitting element.例文帳に追加

発光素子の駆動装置に与える基準電圧として、温度特性が良好で、電源電圧の変動に対して変動の少ない基準電圧を生成する。 - 特許庁

To provide an electrifying member with little dependence on passage of time and variation in temperature and humidity in regard to electrifying efficiency and with little variation in electrified potential of a body to be electrified.例文帳に追加

帯電効率の経時および温湿度変化に対する依存性が小さく、被帯電体の帯電電位のバラツキの小さい帯電部材を提供すること。 - 特許庁

To provide bump leveling equipment capable of reducing a variation factor of thrust to a bump as much as possible, reducing a variation in bump height and achieving lightweight leveling.例文帳に追加

バンプに掛かる押圧力の変動要因を極力小さくでき、バンプの高さのばらつきが少なく、また軽荷重でのレベリング可能なバンプレベリング装置を提供する。 - 特許庁

When trading in flowers and ornamental plants with price variation, fixed wholesale prices are set for every quality based on a predetermined criterion in the wholesaler regardless of market price variation.例文帳に追加

価格変動のある花卉を取引する際に、所定の規準により品質毎に卸業者において相場変動にかかわらず一定の卸価格を設定する。 - 特許庁

A sound definition file 302 defines a priority, a variation part, a stationary part, and a reading time of the stationary part for each sentence candidate and specifies a phrase to be inserted in the variation part.例文帳に追加

音声定義ファイル３０２は、文の候補ごとに、優先度、変動部分、固定部分、固定部分の読み上げ時間を定義し、変動部分に挿入する語句を指定する。 - 特許庁

Even when the supercharge pressure is rapidly varied (raised or lowered), therefore, output variation of the internal combustion engine can be restrained so as not to correspond with the variation.例文帳に追加

このため過給圧が急激に上昇・下降などの変化を生じても、この変化にそのまま対応しないように内燃機関の出力変化を抑制できる。 - 特許庁

To further shorten the varying time by establishing other variation shortening conditions when the time for varying the identifying information is shortened with the establishment of one variation shortening conditions.例文帳に追加

ある変動短縮条件の成立により識別情報の変動時間を短縮した場合に、他の変動短縮条件の成立により、さらに変動時間を短縮する。 - 特許庁

The first condition is set for a plurality of the first variation times and the second condition is set for the second variation times ΔT3 and ΔT4 including variations by ready-to-win performance.例文帳に追加

第１条件は複数の第１変動時間を設定対象とし、第２条件はリーチ演出による変動を含む第２変動時間ΔT3，ΔT4を設定対象とする。 - 特許庁

The ratio of the variation of the voltage across the winding wd for detection to the variation of the current flowing to the secondary winding w2 varies, depending upon the magnetic permeability of the secondary iron core F2.例文帳に追加

二次巻線ｗ２に流れる電流の変化に対する、検出用巻線ｗｄの両端の電圧の変化量の比は、副鉄心Ｆ２の透磁率に依存する。 - 特許庁

In the flow variation determination processing for preventing late shutoff, the determination is performed under a determination condition that "flow variation of an ignition flow rate minimum value or more occurs".例文帳に追加

遅切れ防止用流量変化判定処理においては、「着火流量最低値以上の流量変化が発生」することを判定条件として判定を行う。 - 特許庁

Then, when the variation time has passed since the variation display of the symbol started, stop display is performed by either a winning symbol or losing symbol in accordance with a result of drawing.例文帳に追加

そして、図柄の変動表示の開始から変動時間が経過すると、抽選の結果に応じて当り図柄あるいは外れ図柄の何れかで停止表示する。 - 特許庁

Whether the execution of the normal mission is made or not is determined before the decision of variation patterns while the execution of a text mission is made or not is determined after the decision of variation patterns.例文帳に追加

通常ミッションの実行の有無が変動パターンの決定前に決定される一方、テキストミッションの実行の有無が変動パターンの決定後に決定される。 - 特許庁

To provide a game machine that can make a player pay attention to a game performance in a probability variation mode and restrain the player from getting bored with a game during a probability-variation suggestion mode.例文帳に追加

確変モードにおける遊技演出を注目させると共に、確変示唆モード中における遊技者の飽きを抑制することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

The processor 11 determines to which direction the variation of the above time point corresponds, on the basis of the variation value of angular rate detected by the six-shaft sensor 16.例文帳に追加

プロセッサ１１は、６軸センサ１６により検出された角速度の変位値に基づいて、前記時点の変位が何れの方向に対応する変位であるかを判定する。 - 特許庁

The main RAM 31c stores jackpot symbols used in the last symbol variation game to make a jackpot till the next symbol variation game to make a jackpot is started.例文帳に追加

メインＲＡＭ３１ｃは、前回の大当りとなる図柄変動ゲームに用いられた大当り図柄を、次回の大当りとなる図柄変動ゲームが開始されるまで記憶する。 - 特許庁

A first lighting control unit 303 controls lighting of the symbol response lamp 151 in response to variation display of the discrimination symbol displayed on the variation display unit 301.例文帳に追加

第１点灯制御部３０３は、変動表示部３０１に表示される識別図柄の変動表示に対応させて図柄対応ランプ１５１の点灯を制御する。 - 特許庁

The pachinko game machine is equipped with a first starting port which becomes a variation trigger for the first special pattern, and second and third starting ports which become a variation trigger for the second special pattern.例文帳に追加

このぱちんこ遊技機は、第１特別図柄の変動契機となる第１始動口と、第２特別図柄の変動契機となる第２および第３始動口を備える。 - 特許庁

When it is determined that there is a request of detection of the variation in lift amount and the variation in working angle between the cylinders, whether the prerequisite is upheld or not is determined (a step 104).例文帳に追加

気筒間のリフト量及び作用角のばらつきの検出要求があると判別された場合、前提条件を具備するか否かを判別する（ステップ１０４）。 - 特許庁

The control device calculates a correction quantity FCCB for correcting a rotational variation between cylinders at idle stabilizing control and suppresses the rotational variation between the cylinders by using this (Step S18).例文帳に追加

アイドル安定化制御時に、気筒間の回転変動量を補正する補正量ＦＣＣＢを算出し、これにより気筒間の回転変動を抑制する（ステップＳ１８）。 - 特許庁

The storage battery 3 has its charging and discharging controlled based upon variation of received power at the power reception part 1 and variation of generated power of the private power generation device 4.例文帳に追加

そして、蓄電池３は、受電部１における受電電力の変化と、自家発電装置４における発電電力の変化とに基づいて、充放電を制御する。 - 特許庁

To obtain a method and device for measuring positional variation of a center line of rotation which enable high-accuracy measurement of the positional variation of the center line of rotation associated with the rotation of a test object.例文帳に追加

被検体の回転に伴う回転中心線の位置変動を高精度に測定することが可能な回転中心線の位置変動測定方法および装置を得る。 - 特許庁

To provide a transport device capable of holding a work even if there is a variation in the radius of curvature or a difference in the size of the work in accordance with the variation.例文帳に追加

ワークの曲率にばらつきがあったり、ワークのサイズが異なっても、これらに応じてワークをつかむことができる搬送装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A pattern storing means holds variation patterns for variably displaying a plurality of kinds of stop symbol candidates and a plurality of kinds of blank symbols on each of a plurality of variation lines.例文帳に追加

パターン記憶手段は、複数の変動列ごとに複数種類の停止図柄候補と、複数種類のブランク図柄とを変動表示させる変動パターンを保持する。 - 特許庁

To surely and easily suppress a power variation and a frequency variation, when the control modes of a governor-free operation and a constant output operation by a digital speed control system are switched.例文帳に追加

ディジタル式調速制御系によるガバナフリー運転と定出力運転の制御モード切り替えに、電力変動および周波数変動の抑制を確実、容易にする。 - 特許庁

In the selection method, the " variation set" candidate passing two hurdles of the first process and the second process is selected as the "variation set" comprising "a minimum number" of the polymorphism portions.例文帳に追加

この第１の工程、第２の工程の二つの関門を通過したものを、「最小数」の多型部位で構成される「変異セット」として、選定する方法としている。 - 特許庁

To provide a method of fabricating electronic components capable of compensating a threshold voltage variation caused by a variation in a critical dimension of a gate electrode to secure a process margin and reduce defects.例文帳に追加

ゲート電極の臨界ディメンションの変化によるスレッショルド電圧変動を補償して工程マージン確保と不良減少が可能な電子素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a punching method by which variation in thickness is reduced and a manufacturing method of the plug plate of a window regulator by which variation in thickness is reduced.例文帳に追加

厚さのばらつきが少なくなる打ち抜き加工方法及び厚さのばらつきが少なくなるウインドレギュレータのプラグプレート製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a display device, which suppresses effect of variation in current value of a light emitting element due to variation in environmental temperature and secular change, and an electronic apparatus.例文帳に追加

本発明は、環境温度の変化と経時変化に起因した、発光素子の電流値の変動による影響を抑制する表示装置、電子機器の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a position detecting device of a side stand capable of suppressing the generation of a variation in a detecting result caused by a variation in a magnetic force of a magnet.例文帳に追加

磁石の磁力のばらつきに起因して検出結果にばらつきが発生するのを抑制することが可能なサイドスタンドの位置検出装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR COMPENSATING INTRA-SYMBOL TIME VARIATION IN MULTICARRIER RECEPTION, APPARATUS FOR COMPENSATING INTRA-SYMBOL TIME VARIATION IN MULTICARRIER RECEIVING APPARATUS, AND MULTICARRIER RECEIVING APPARATUS INCLUDING THE SAME例文帳に追加

マルチキャリア受信におけるシンボル内時間変動補償方法、マルチキャリア受信装置のシンボル内時間変動補償装置及びそれを有するマルチキャリア受信装置 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a steel product which does not show variation in quality of material, and to provide an advantageous method for manufacturing a high-strength cold-rolled steel sheet which does not show variation in quality of material by using the method.例文帳に追加

材質バラツキのない鋼製品を製造する方法と、その方法を用いた材質バラツキのない高強度冷延鋼板の有利な製造方法を提案する。 - 特許庁

To perform accurate high-speed data transfer by recovering a clock signal from a serial data stream, regardless of a PVT variation and a layout variation, even at an extremely high frequency.例文帳に追加

クロック周波数が高くてもクロック復元回路(データ同期回路)を作る回路素子の最大動作速度の境界で幾つかの設計上の問題の克服を図る。 - 特許庁

A normal symbol variation/display game executing unit executes variation/display by blinking display of LEDs, and the specific result is derived based on the lighting mode of the LEDs.例文帳に追加

普図変動表示ゲーム実行手段は、ＬＥＤを点滅表示することで変動表示を行い、特定結果をＬＥＤの点灯態様により導出する。 - 特許庁

When not operating the presentation button, presentation contents of the next variation cycle is changed, and a ready-to-win presentation is executed instead of that normal variation is executed.例文帳に追加

その一方、演出ボタンを操作しなかった場合には、次の変動サイクルの演出内容が変更され、通常変動が実行される代わりに、リーチ演出が実行される - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of surely, accurately correcting variation in a light quantity of a light emitting element itself and of dealing with correction of density variation even when a consumable or the like is replaced.例文帳に追加

発光素子そのものの発光光量むらを確実、かつ精度よく補正することができ、消耗品等の交換があった場合にも、濃度むら補正に対応できる。 - 特許庁

To reduce an influence of a variation with time or a positional variation due to temperature on a holding member in a light source unit by adjusting the optical axis of a luminous flux after passing through the coupling lens.例文帳に追加

カップリングレンズ透過後の光軸を調整し、光源ユニットにおける保持部材上に経時的な変動や温度による位置変動の影響を提案する。 - 特許庁

To provide a load driving circuit capable of restricting a load current precisely to be equal to or smaller a prescribed value with out receiving the influence of the variation of the characteristic of a circuit element, temperature variation, etc.例文帳に追加

回路素子の特性のばらつきや温度変化等の影響を受けることなく、負荷電流を所定値以下に高精度に制限し得る負荷駆動回路を提供する。 - 特許庁

Whereas, when the vehicle is in the theft state, variation is generated on the inclination angle of the vehicle, however, variation of the angular velocity of the vehicle, i.e., turning is not totally generated.例文帳に追加

一方、車両が盗難状態にあるとき、車両の傾斜角に変化は生じるものの、車両の角速度の変化すなわち旋回はほとんど生じない。 - 特許庁

To provide a laser drive circuit, a laser driving method and an optical recording apparatus, which reduce variation in recording wave form as well as variation in light emitting frequency characteristic.例文帳に追加

発光周波数特性のバラツキを小さくし、記録波形のバラツキを小さくすることが可能なレーザ駆動回路、レーザ駆動方法、および光記録装置を提供する。 - 特許庁

After the notification of the winning of the suspension, even if variation display of a normal symbol is started, the variation display is elongated until the first suspension determined as the winning suspension is removed.例文帳に追加

そして、当り保留を報知した後は、普通図柄の変動表示が開始されても、当りと判定された第１保留が消化されるまで変動表示を延長する。 - 特許庁