「Virtual Terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a three-dimensional common shared virtual space communication system that displays a real face video image of other users in real time in a virtual space commonly shared by a plurality of users, reproduces a voice in real time, and facilitates communication with other users with higher flexibility and to provide a virtual conference system and a recording medium that records a user terminal program for it.例文帳に追加

複数の利用者により共有される仮想空間内に、他の利用者の実顔映像を実時間で表示すると共に、音声を実時間で再生すると共に、他の利用者とのコミュニケーションを容易にし、かつ、より柔軟性の高い３次元共有仮想空間通信システム、仮想会議システム、および、そのための利用者端末プログラムを記録した記録媒体を提供すること。 - 特許庁

When the information of a connection between function blocks is inputted, first of all, wiring of the grid base is executed in a step 31 and when wiring is not normally execution, the virtual terminal corresponding to the real terminal and the drop wire route are extracted in a step 33.例文帳に追加

機能ブロック間の接続情報を入力すると、ステップ３１で先ずグリッドベースの配線を実行し、正常に実行されなかったときにはステップ３３で実端子と対応する仮想端子および引き込み線経路を抽出する。 - 特許庁

When directing that the authentication is executed after accessing to a store server 3 setting up a virtual store from a user terminal 1 to select a commodity to be purchased, the user terminal 1 accesses to an authentication server 4 linked to the store server 3.例文帳に追加

利用者端末１から、仮想店舗を開設している店舗サーバ３にアクセスして購入する商品を選んだ後、認証を行う旨の指示を行うと、利用者端末１は、店舗サーバ３とリンクが張られた認証サーバ４にアクセスする。 - 特許庁

To provide a projector system, operating all images in a projected image area of a projector from a terminal device even when the size of a virtual display area set in the terminal device is smaller than that of the projected image area of the projector.例文帳に追加

端末装置に設定される仮想表示領域のサイズがプロジェクタの投影画像領域のサイズよりも狭い場合であっても、当該端末装置からプロジェクタの投影画像領域にある全ての画像を操作可能なプロジェクタシステムの提供。 - 特許庁

Also, the plurality of terminal pins 106 include a pair of terminal pin groups 161 and 162 symmetrically arranged with a virtual plane 153 including an optical axis 151a of the light emitting part 151 and an optical axis 152a of the light receiving part 152 as a reference.例文帳に追加

また、複数の端子ピン１０６は、発光部１５１の光軸１５１ａおよび受光部１５２の光軸１５２ａを含む仮想平面１５３を基準として、対称に配置された一対の端子ピン群１６１、１６２を含んでいる。 - 特許庁

To provide a projector system by which operations covering the whole projection image area of a projector from a terminal are possible even when the size of a virtual display area set in the terminal is narrower than the size of the projection image area of the projector.例文帳に追加

端末装置に設定される仮想表示領域のサイズがプロジェクタの投影画像領域のサイズよりも狭い場合であっても、当該端末装置からプロジェクタの投影画像領域全域に亘る操作が可能なプロジェクタシステムの提供。 - 特許庁

The monitored data are processed by a logic device 2 for performing a prescribed logical operation, and a monitored result is notified to a central monitoring terminal 30 through a virtual private network (VPN) 20 which is a communication path between the central monitoring terminal 30 and the logic device 2.例文帳に追加

監視データは、所定の論理演算を行う論理デバイス２により処理され、監視結果は、中央監視端末３０と論理デバイス２との間の通信経路である仮想専用網（ＶＰＮ）２０を介した中央監視端末３０へ通知される。 - 特許庁

To provide a communication service provision system allowing a user to participate in a virtual space community on a communication network without performing a complicated operation of an information communication terminal, and to provide a method thereof.例文帳に追加

情報通信端末の煩雑な操作を行うことなく通信ネットワーク上の仮想空間コミュニティに参加することができる通信サービス提供システム及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image drawing system, an image drawing server, an image drawing method, and an image drawing computer program which can provide a 3D virtual world even for a low-performance client terminal.例文帳に追加

低性能デバイスのクライアント端末にも３次元仮想世界を提供するための画像描画システム、画像描画サーバ、画像描画方法、およびコンピュータ・プログラムを提供すること。 - 特許庁

The access controller 13 refers to the data of 'flag for accessibility or not' and judges so as to whether access to a virtual space is feasible or not according to the identifying data sent from the user terminal.例文帳に追加

また、アクセス管理部１３は、「入場許否フラグ」データを参照し、利用者端末から送られた識別情報で仮想空間への入場が可能か否かを判別する。 - 特許庁

A deposit management unit 22 receives a player-generated deposit instruction which is transmitted from a terminal device 12 and, in accordance with the received deposit instruction, deposits a virtual currency in an amount specified by the player.例文帳に追加

預金管理部２２は、端末装置１２から送信されたプレーヤによる預金指令を受信し、受信した預金指令にしたがって、プレーヤが指定した預金額の仮想通貨を預金する。 - 特許庁

To eliminate the restriction in the number of contract user terminal groups in a frame transfer network for providing a virtual network connection to user terminals through the cooperation between a frame transfer apparatus and an authentication server.例文帳に追加

フレーム転送装置と認証サーバとの連携によってユーザ端末に対し仮想網接続を提供するフレーム転送網において、契約ユーザ端末グループ数における制約をなくす。 - 特許庁

A communication part 5 communicates data related to the power transaction plan or data related to virtual materialization of power transaction with a terminal device via the communication network.例文帳に追加

通信部５は、通信ネットワークを通じて、端末装置との間で、電力取引の仮想的実現に関するデータまたは電力取引計画の評価に関するデータの通信を行う。 - 特許庁

An output object data control part 42 obtains the output object data based on the time related to the response operation, and transmits the data to a cellular phone (a virtual communication terminal device) 12.例文帳に追加

出力対象データ制御部４２は応答操作に関連する時刻に基づいて、出力対象データを取得し、携帯電話機（仮想コミュニケーション端末装置）１２に送信する。 - 特許庁

The server corrects display information on the virtual room space according to the received setting information on the luminosity and light color and sends the corrected information to the information processing terminal.例文帳に追加

サーバでは、受信した光度および光色についての設定情報に基づいて、仮想室内空間の表示用情報を修正し、修正後の情報を情報処理端末に送信する。 - 特許庁

To provide a virtual key distribution system, a user terminal settle ment method, and a program for securing safety of contents distribution and easily realizing settlement processing in contents distribution.例文帳に追加

コンテンツ配信の際の安全性を保証し、コンテンツ配信における決済処理を容易に実現する仮想鍵配信システム、利用者端末決済方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

The rearing game device 1 for creating and rearing the virtual pet P includes the mobile information terminal 10 capable of acquiring present position information and connectable to a main server 20 through the Internet.例文帳に追加

仮想ペットＰを生成、育成する育成ゲーム装置１は、現在位置情報を取得できると共にインターネットを介してメインサーバ２０に接続可能な携帯情報端末１０を備える。 - 特許庁

To provide a game for giving a virtual action to a mobile body object moving in a game space by utilizing the user interface of a portable terminal having a touch panel-type display unit.例文帳に追加

タッチパネル式の表示部を備える携帯端末のユーザーインターフェイスを活かして、ゲーム空間内を移動する移動体オブジェクトに仮想的に作用を与えることができるゲームを実現する。 - 特許庁

When receiving the authentication request transmitted from the mobile terminal registered as a user of the virtual mobile object service operator, the MVNO authentication device determines whether to permit access.例文帳に追加

ＭＶＮＯ認証装置は、仮想移動体サービス事業者のユーザとして登録された移動端末から送信された認証要求を受信すると、アクセスを認可するか決定する。 - 特許庁

The AV amplifier 1 includes virtual selectors to which an input terminal cannot be assigned by the user operating an operation unit provided in the AV amplifier 1, in addition to the normal selectors.例文帳に追加

ＡＶアンプ１には、通常セレクタに加えて、ＡＶアンプ１に設けられている操作手段のユーザ操作によって入力端子を割当てることができない仮想セレクタが設けられている。 - 特許庁

To provide a method of wiring design for a semiconductor device, wherein a redundant wiring is eliminated by setting an appropriate virtual terminal position for improved wiring integration.例文帳に追加

最適な仮想端子位置を設定することによって冗長な配線を無くし、配線の集積度を向上させることができる半導体装置の配線設計方法を提供する。 - 特許庁

To provide a portable terminal having a function enabling a user to perform intuitive scrolling and free pointing on a virtual screen larger than a screen displayed on an LCD.例文帳に追加

利用者がＬＣＤに表示している画面よりも大きな仮想画面上を直感的にスクロールさせ、自由にポインティングすることができる機能を有する携帯端末を提供する。 - 特許庁

Viewer terminal devices 14, when accessing the promotion server device, represent virtual persons identifiable as the persons by the feature parameters, as composite CG images.例文帳に追加

視聴者端末装置１４が、プロモーションサーバ装置にアクセスすると、前記特徴パラメータに基づいて当該人物と同一性を保持できる仮想人物を、合成したＣＧ画像として表現する。 - 特許庁

The player can communicate by connecting the terminal device to a network, transmitting and receiving respective attitude and voice information of other players, and sharing the virtual space.例文帳に追加

そして、端末装置をネットワークに接続し、他のプレーヤーと各々の姿勢及び音声情報を送受信し、仮想空間を共有することによりコミュニケーションを行うことができる。 - 特許庁

To provide a portable telephone terminal capable of applying, working and editing a three-dimensional (3D) virtual acoustic effect by reproducing sounds in a plurality of speakers or headphones based on a head transport function.例文帳に追加

複数のスピーカ又はヘッドフォンでの音の再生を、頭部伝達関数に基づいて再現し、三次元仮想音響効果を付与・加工・編集可能な携帯電話端末を提供する。 - 特許庁

To allow a user to grasp traffic and communication quality by grasping the state of each VPN(Virtual Private Network) without the need for provision of a device and a program for monitoring by each VPN and by each LAN and each terminal configuring each VPN.例文帳に追加

ＶＰＮ毎及びこれを構成する端末やＬＡＮ毎にモニタのための装置やプログラムを設けることなく、各ＶＰＮの状況を把握し、トラヒックや通信品質を把握すること。 - 特許庁

Meanwhile, when the processing based on the internal confidential information is determined to be unnecessary, the virtual machine 13_x executes processing for the request from the client terminal devices 1a to 1c.例文帳に追加

一方、企業内秘匿情報に基づく処理が必要ではないと判定すると、仮想マシン１３_xは、クライアント端末装置か１ａ〜１ｃらの要求に対する処理を実行する。 - 特許庁

The portable terminal devices 10a, 10b transmit entry request information to the virtual space (n) including the entry permission information N to a managing device 80 using a portable radio communication device.例文帳に追加

携帯端末装置１０ａ、１０ｂは、入場許可情報Ｎを含む仮想空間ｎへの入場要求情報を、携帯無線通信装置を用いて管理装置８０に送信する。 - 特許庁

SHARED OBJECT CONTROL METHOD IN THREE-DIMENSIONAL SHARED VIRTUAL SPACE COMMUNICATION SERVICE, SERVER DEVICE FOR MANAGING CLIENT TERMINAL AND SHARED OBJECT, AND PROGRAM RECORDING MEDIUM FOR THE SAME例文帳に追加

３次元共有仮想空間通信サービスにおける共有オブジェクト制御方法，クライアント端末装置および共有オブジェクトを管理するサーバ装置，並びにそれらのプログラム記録媒体 - 特許庁

A portable telephone terminal (a portable electronic device) 1 communicates with a server device which allows a virtual object associated with positional information to be superimposed on a photographed image in other portable electronic device.例文帳に追加

携帯電話端末（携帯電子機器）１は、位置情報に対応付けられた仮想オブジェクトを他の携帯電子機器における撮影画像に重ねて表示させるサーバ装置と通信する。 - 特許庁

Because the console driver has no way to know the device or type of the mouse, these reports are returned in the console input stream only when the virtual terminal driver receives a mouse update ioctl. 例文帳に追加

コンソールドライバーはマウスのデバイスや種類について知る方法がないので、仮想ターミナルドライバーがマウス更新の ioctl を受け取った時だけ、マウスステータスリポートがコンソールの入力ストリームに送られる。 - JM

When access from a user's terminal 6 to the virtual private network 9 is authenticated, a network authentication access control server 2 sets connection paths to a transfer node 4 and a remote access server 5.例文帳に追加

利用者端末６から仮想閉域網８へのアクセスの認証が得られると、ネットワーク認証アクセス制御サーバ２は、転送ノード４とリモートアクセスサーバ５に対して接続パスの設定を行なう。 - 特許庁

The user moves the pen 41 of a pen tablet 21 on a tablet 43 in a client terminal 1, inputs an illustration chat and transmits it to a management server managing a common virtual area.例文帳に追加

ユーザはクライアント端末１でペン・タブレット２１のペン４１をタブレット４３上で動かし、イラストチャットを入力し、これを共通仮想領域を管理しる管理サーバにに送信する。 - 特許庁

The control center 3 gets the card ID of the prepaid card which is used for dealing at the virtual store on the network from a user's terminal 5, and updates the balance information of the prepaid card.例文帳に追加

管理センタ３は、ネットワーク上の仮想店舗で、取引に使用されるプリペイドカードのカードＩＤをユーザ端末５から取得し、該当するプリペイドカードの残高情報を更新する。 - 特許庁

If the modules of the virtual items to be displayed are not installed, the mobile user terminal 1 connects to the download server 16 through the Internet 6, and then downloads the modules to install them.例文帳に追加

携帯型ユーザ端末１は、表示しようとする仮想アイテムのモジュールがインストールされていないとき、インタネット６を介して、ダウンロードサーバ１６に接続し、そのモジュールをダウンロードしてインストールする。 - 特許庁

A shop manager server 5 transmits the playing data corresponding to the request in accordance with the purchase request of the playing data of the virtual live performance from the arbitrary terminal device 1.例文帳に追加

ショップマネージャーサーバー５は、任意の端末装置１からの仮想ライブ演奏の演奏データに対する購入申し込みに応じて、その申し込みに対応する演奏データを送信する。 - 特許庁

For an access from a user terminal, a video inserter 590 actuates a plurality of virtual video players 591 and 593 and prepares transmission buffers 592 and 594 corresponding to them.例文帳に追加

本発明では、ユーザ端末からのアクセスに対し、ビデオインサータ５９０は複数の仮想ビデオプレイヤー５９１，５９３を起動し、これらに対応する送信バッファ５９２，５９４を用意する。 - 特許庁

A serial data part 105 describes serial classifications, communication protocol information, terminal information, and serial data necessary for constituting a virtual serial function in a serial signal preparing tool 104.例文帳に追加

シリアル・データ部１０５は、シリアル信号作成ツール１０４内に仮想シリアル機能を構成するために必要な、シリアル種別、通信プロトコル情報、端子情報及びシリアル・データなどを記述している。 - 特許庁

The quarantine server 500 notifies the relay device 400 of the IP address in a business network of the virtual terminal not conformable, the IP address in the quarantine network, and a particular port to be permitted.例文帳に追加

検疫サーバ５００は、適合しない仮想端末の業務ネットワークでのＩＰアドレス、検疫ネットワークでのＩＰアドレス、許可される特定のポートを中継装置４００に通知する。 - 特許庁

To provide a terminal device, a VPN (virtual private network), and a program, which perform switching by automatically determining the necessity of VPN connection in accordance with a connected network environment.例文帳に追加

接続されたネットワーク環境に応じて、自動的にＶＰＮ接続の要否を判定し、切り替えることのできる端末装置、ＶＰＮ接続制御方法、及び、プログラムを提供する。 - 特許庁

A virtual community system relating to the embodiment of the present invention is comprised of a community providing server 10, a user terminal 20 and a user HP server 30 which are connected via a network 40.例文帳に追加

本実施の形態に係る仮想コミュニティシステムは、ネットワーク４０を介して接続されたコミュニティ提供サーバ１０、ユーザ端末２０、ユーザＨＰ用サーバ３０から構成される。 - 特許庁

To provide a system for detecting ISDN line disconnection at a low cost by which a terminal of a line connection opposite party can be identified without the connection between a line disconnection monitor and each terminal through permanent virtual circuit and without the need for registering a logical channel to an ISDN in the case of connecting the terminal to the ISDN.例文帳に追加

相手先固定接続によって断線監視装置と各端末とを接続しなくても回線の接続相手の端末を識別でき、しかも端末をＩＳＤＮ網に接続する際にＩＳＤＮ網に論理チャネルを登録する必要がなくて低コストなＩＳＤＮ回線の断線検知システムを提供する。 - 特許庁

In a load test terminal 140, a virtual client is created for each of users designated on the load test terminal 140 by using the load test data 142 distributed from the GW server 120; and to the GW server 120, a request is made which is identical to a request transmitted from the client terminal 100 during the normal operation.例文帳に追加

負荷試験端末１４０には、ＧＷサーバ１２０から配信された負荷試験データ１４２を利用して、負荷試験端末１４０上で指定されたユーザ数分の仮想クライアントを生成し、ＧＷサーバ１２０に対して通常運用時のクライアント端末１００から送信される要求と同様の要求を行う。 - 特許庁

When a photographing staff transmits contents photographed at an actual tour side from its staff terminal 3 to the televising distribution server 1, the televising distribution server 1 receives the photographing contents as televising information for the virtual experience tour in real time and distributes the received television information for the virtual experience tour to the user terminal 2 of each participant registered to the tour.例文帳に追加

そして、放映配信サーバ１は、撮影スタッフが実際のツアー現場にて撮影した撮影内容がそのスタッフ端末３から送信されて来た場合に、その撮影内容を仮想体験ツアー用の放映情報としてリアルタイムに受信すると共に、受信した仮想体験ツアー用の放映情報をそのツアーの登録参加者側の各ユーザ端末２へそれぞれ配信する。 - 特許庁

A user terminal group management section 112 registers, in a storage device, the IP address and MAC address (L2 identification information) of a terminal 105 which are stored in an internal network interface and sends a virtual band securing instruction to a band management section 111.例文帳に追加

利用者端末群管理部１１２では、内部向ネットワークインタフェースにおいて記憶されている端末１０５のＩＰアドレスとＭＡＣアドレス（Ｌ２識別情報）を記憶装置に登録するとともに、帯域管理部１１１に仮想帯域確保の命令を送る。 - 特許庁