「WELD ROD」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a control rod for a nuclear reactor and a method for manufacturing the control rod which enables minimization of the deformation of the control rod, by decreasing the residual stress of tension that arises in a sheath, in the vicinity of a weld.例文帳に追加

溶接部近傍のシースに生じた引張の残留応力を低減させ、変形を極力少なくすることのできる原子炉用制御棒およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

While further the tube is heated, the space is evacuated by a vacuum pump to collapse the quartz tube 1 to weld with the quartz rod 2.例文帳に追加

さらに加熱をしながら真空ポンプで引くことにより、石英管１を潰して石英棒材２に融着させる。 - 特許庁

When holding the weld nut 20 on a holding member 5 by magnetic force, a means for making the axial direction of a screw hole 20c of the weld nut 20 coincide with the axial direction of the feeding rod 4 is provided.例文帳に追加

保持部材５にウェルドナット２０を磁力で保持する際に、ウェルドナット２０のねじ穴２０ｃの軸方向と供給ロッド４の軸方向とを一致させるための手段を設ける。 - 特許庁

Therefore, even if a bevel width is narrow, the weaving weld can be conducted precisely while preventing the weld torch 22 and the electrode rod 19 from contacting with a work 18 to be welded.例文帳に追加

したがって開先幅が狭くても、溶接トーチ２２および電極棒１９が被接合物１８に接触することを防いでウィービング溶接を精度よく行うことができる。 - 特許庁

A weld terminal part E is positioned on the lowest stress position where a weld zone W intersects a plane including the central axis of the piston rod 3 and the central axis of a pin insertion hole 9a formed in the pin connecting member 9 on the whole periphery of the weld zone W.例文帳に追加

溶接部Ｗの全周のうち、ピストンロッド３の中心軸線と、ピン連結部材９に形成したピン挿通孔９ａの中心軸線とを含む平面に溶接部Ｗが交差する最も低い応力位置に溶接終端部Ｅを位置させる。 - 特許庁

Furthermore, this mechanism does not swing and move the electrode rod 19 in relation to the weld torch 22, so that the structure can be simplified.例文帳に追加

また溶接トーチ２２に対して電極棒１９を揺動移動させる構成ではないので、構造を簡単化することができる。 - 特許庁

The resultant core material 3 wound with the prepreg tape 4 is then baked together with the fishing rod material 1A to weld and fix the prepreg tape 4 on the core material 3.例文帳に追加

プリプレグテープ４を巻回したコア材３を竿素材１Ａとともに焼成し、プリプレグテープ４をコア材３に溶着固定する。 - 特許庁

The outer surface of the quartz tube 1 is heated with a burner 3 while the space between the quartz tube 1 and the quartz rod 2 is evacuated by use of a vacuum pump to collapse the quartz tube 1 to weld with the quartz rod 2.例文帳に追加

石英管１の外表面をバーナー３で加熱して、石英管１と石英棒材２との間の空間を真空ポンプで引くことにより、石英管１を潰して石英棒材２に融着させる。 - 特許庁

It is preferable to form a stepped part 4d the outside diameter of which is larger than the outside diameter of the feeding rod 4 and slightly smaller than the inside diameter of the screw hole 20 c of the weld nut 20 in the base part of the feeding rod 4.例文帳に追加

供給ロッド４の基部に、供給ロッド４の外径より大きく、ウェルドナット２０のねじ穴２０ｃの内径より僅かに小さい外径の段差部４ｄを形成することが好ましい。 - 特許庁

This titanium oxide raw material for weld materials is used as raw materials for a flux-cored wire, a coated arc-welding rod, and a flux for submerge arc-welding.例文帳に追加

この溶接材料用酸化チタン原料を、フラックス入りワイヤ、被覆アーク溶接棒及びサブマージアーク溶接用フラックスの原料として使用する。 - 特許庁

Furthermore, a position of the probe 20 is made possible to be certainly adjusted according to a penetrated part of a weld area 100 by a Y axis adjustment rod 42.例文帳に追加

さらに、Ｙ軸調整ロッド４２により、探触子２０の位置を、溶接部１００の溶け込み部に合わせて確実に調整できるようにした。 - 特許庁

To provide a method for carrying out work efficiently and accurately if the work for repairing a control rod drive mechanism housing stub tube (CRD stub) or its weld is required in service.例文帳に追加

供用期間中にＣＲＤスタブまたはその溶接部を補修する作業が生じた場合に、効率よく、かつ精度よく補修作業を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a control rod for a boiling water reactor which is superior in the durability to irradiation assisted stress corrosion cracks in the vicinity of a weld between the sheath and the handle.例文帳に追加

シースとハンドルとの溶接部近傍の照射誘起型応力腐食割れに対する耐久性に優れた沸騰水型原子炉用制御棒を提供する - 特許庁

To obtain a weld zone the surface of which is smooth and to which a ultrasonic inspection is applicable in end tap welding for a nuclear fuel rod capable of welding at a high speed and having high welding efficiency.例文帳に追加

核燃料棒の端栓溶接において、高速で溶接可能な溶接効率が高い溶接であって、かつ溶接部表面が滑らかで超音波検査可能な溶接部とすること。 - 特許庁

The weaving weld is performed by moving a base part 21 in the welding direction X using a robot 30, while swinging the tip portion 19d of the electrode rod 19.例文帳に追加

電極棒１９の先端部１９ｄを揺動させた状態で、ロボット３０によって基部２１を接合方向Ｘに移動させることで、ウィービング溶接を行うことができる。 - 特許庁

Since the weld W is formed in parallel to the lengthwise direction of the rod 2 and in each flat part by each four part, the link can sufficiently resist against tensile force and compressive force applied to the link 1.例文帳に追加

溶接部Ｗがロッド２の長手方向と平行で且つ各偏平部で４ヶ所ずつ形成されるため、リンク１に加わる引張力や圧縮力にも十分耐えることができる。 - 特許庁

The inspection device of a weld zone on the reactor pressure vessel 1 for inspecting a flaw on the weld zone 3 and its periphery of a control rod driving mechanism housing 2 arranged from a bottom part of the reactor pressure vessel 1 to the inside thereof includes a probe 6 for emitting an ultrasonic wave, and means 23, 24 for performing positioning to one or more adjacent control rod driving mechanism housings.例文帳に追加

原子炉圧力容器１の底部からその内部に配置される制御棒駆動機構ハウジング２の溶接部３及びその近傍を探傷する原子炉圧力容器１における溶接部の検査装置であって、超音波を発射する探触子６と、隣接する１本以上の制御棒駆動機構ハウジングに対して位置決めを行う手段２３，２４を備えた。 - 特許庁

To provide a sealing device capable of overlapping both side end parts of a sheet-like article so as to wind them around a rod-shaped body to integrally weld the overlapped parts stably and accurately.例文帳に追加

本発明は、シート状物の両側端部を棒状体に巻装させた状態に重ね合わせ、この重ね合わせ部分を安定的に且つ正確に融着一体化することができるシール装置を提供する。 - 特許庁

To provide a welding rod with which weld metal having not only excellent strength at high temperature but also extremely good toughness and the soundness of a joint as regards the coated arc welding rod which is used for the steel for fire-resisting construction excellent in fire resistance up to 800°C.例文帳に追加

８００℃までの耐火性に優れた耐火構造用鋼に使用する被覆アーク溶接用溶接棒に関し、高温強度だけでなく、極めて良好な靭性や継手健全性にも優れた溶接金属を得ることが可能な溶接棒を提供することを課題とする。 - 特許庁

With respect to fuel rod end tap welding equipment which executes end tap welding for a coated tube of a fuel rod 9 within a welding chamber 8 which is kept in an inert gas atmosphere, a laser beam welding window 16 and a TIG welding torch 14 are disposed on the surface orthogonal to the axial line of the fuel rod 9 attached to the welding chamber 8 and including a weld point of the end tap.例文帳に追加

不活性ガス雰囲気とされた溶接チャンバー８内において燃料棒９の被覆管１に対する端栓７の溶接を行う燃料棒端栓溶接装置に関するものであって、溶接チャンバ８に装着された燃料棒９の軸線と直交し端栓の溶接点を含む面上にレーザ溶接用窓１６とＴＩＧ溶接トーチ１４とを配設した。 - 特許庁

When in this composite welding process, a weld zone is formed on an welding member 17, an welding rod 16 is added to a laser beam 12, an arc 20 and a shielding gas 19 so as to promote the fluidity of a molten-metal part 18.例文帳に追加

本発明に係る複合溶接方法は、被溶接物１７に溶接部を形成する際、レーザ光１２、アーク２０、シールドガス１９に溶加棒１６を加えて溶融金属部１８の流動性を促進する。 - 特許庁

A rod or band plate shaped steel material is used as the second fixing hardware 11 to weld and fix the base end thereof to the beam at a position facing the side of the steel plate 2b or the end of the first fixing hardware.例文帳に追加

第２の固定金物１１として棒状ないし帯板状の鋼材を用いて、それを鋼板２ｂの側部もしくは第１の固定金物の端部に添う位置でその基端部を梁に溶接して固定する。 - 特許庁

A rod part of at least an anode tab among rod and weld parts of electrode tabs is previously immersed in a polyimide silicon solution of 50 wt% or less dissolved into a ketone-based solvent, pulled up therefrom, dried at a temperature of 40-100°C, and heated at a temperature of 150-200°C for 1-2 hours to form a polyimide silicon layer on the surface of the electrode tab.例文帳に追加

電極タブの丸棒部及び溶接部の内、少なくとも陽極タブの丸棒部を、予め、ケトン系溶媒に溶解した５０ｗｔ％以下のポリイミドシリコン溶液に浸漬し、引き上げた後、４０〜１００℃で乾燥し、１５０〜２００℃、１〜２時間加熱して、この電極タブの表面にポリイミドシリコン層を形成する。 - 特許庁

To increase the peeling strength of a metallic wire as compared to the strength obtained in spot welding and also to easily weld without using a welding rod and to easily correct the deformation of the metallic wire.例文帳に追加

金属線の剥離強度をスポット溶接に比べて高くすることができるとともに、溶接棒を用いることなく簡易に溶接することができ、また、溶接による金属線の変形を容易に矯正することができるようにする。 - 特許庁

To provide a welding method, by which a weld part with excellent penetration performance can be produced without using a back-shielding gas when a welding rod with a high silicon content is used, in penetration welding of austenitic stainless steel.例文帳に追加

オーステナイト系ステンレス鋼の裏波溶接に際し、Ｓｉ含有量が多い溶加棒を使用することにより、バックシールドガスを使用することなく、優れた裏波性能を有する溶接部を施工し得る溶接施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a titanium oxide raw material for weld materials, which improves flowability of particles in a flux and causes no segregation in a flux, and to provide a flux-cored wire, a coated arc-welding rod, and a flux for submerge arc-welding, which are made using the same titanium oxide raw material.例文帳に追加

フラックスの粒子の流動性を向上させ、フラックス中に偏析することがない溶接材料用酸化チタン原料並びにそれを使用したフラックス入りワイヤ、被覆アーク溶接棒及びサブマージアーク溶接用フラックスを提供する。 - 特許庁

To provide a neutron absorption rod and a method and a device for welding an end plug which make it possible to restrain porosities toward a weld from occurring and to secure sufficient pressure-resistant strength when a cladding tube is welded to the end plug by laser.例文帳に追加

被覆管と端栓とをレーザ溶接するに際し、その溶接部へのポロシティの発生を抑制することができ、十分な耐圧強度を確保することができる中性子吸収棒及び端栓溶接方法並びに溶接装置を提供する。 - 特許庁

The push rod of oil through type is characterized by constituting the metal pipe having a coating layer of low melting point metal for fixing the welding spatter generated at welding time at least to an inner wall surface of a close location to a weld zone.例文帳に追加

前記金属製パイプが、少なくとも溶接部位の近接部位の内壁面に、溶接時に発生する溶接スパッターを固定するための低融点金属の被覆層を有するもので構成されたこと、を特徴とするオイルスルータイププッシュロッド。 - 特許庁

To provide a welding rod that is applicable to joining by welding between members made of spheroidal graphite cast iron and to repairing by welding of these members, that produces a weld zone having mechanical properties comparable to those of a base material, and that excels in welding workability as well as in appearance.例文帳に追加

球状黒鉛鋳鉄製の部材同士の溶接接合、および、球状黒鉛鋳鉄製の部材の補修溶接に適用でき、溶接部が母材と同等の機械的特性を有し、溶接作業性および外観にも優れた溶接棒を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for sealing a control rod drive (CRD) housing (50) to a stub tube (46) when a crack appears in a reinstalled weld (78) of the CRD device housing (50) just near a heat-affected zone (99) of the stub tube (46) in a reactor pressure vessel (10).例文帳に追加

原子炉圧力容器（１０）において、スタブ管（４６）の熱影響域（９９）直近で制御棒駆動装置（ＣＲＤ）ハウジング（５０）の再取付け溶接部（７８）において亀裂が発生した場合に、ＣＲＤハウジングをスタブ管に対して密封する方法を提供する。 - 特許庁

Transitional temperature difference between a surface layer of a base metal and a part immediately below the surface layer is generated in the surface area of a base metal 50 in the tensile stress state by spraying cooling liquid from a spray nozzle 11 and cooling the surface area heated by the heat input from the weld part when performing the welding by a welding rod 31.例文帳に追加

引張り応力状態にある母材５０の表面領域に対して、溶接棒３１により溶接を行う際、接部溶接入熱により昇温した表面領域をスプレーノズル１１から冷却液を噴霧させて冷却することにより、表面層直下との間に過渡的な温度差を発生させる。 - 特許庁

In order to eliminate the thermal stress strain in the weld zone 70 and the peripheral regions, the annealing is performed by: heating the portions from the outer wall side by using an outside heater 80; and simultaneously heating the portions from the inside by inserting the rod type heating device 100 for annealing into the drain hole 50 and using the heating device 100 for annealing.例文帳に追加

溶接部７０及びその周辺領域を焼鈍して熱応力歪を無くすために、外壁側から外側ヒータ８０により加熱すると共に、ドレイン孔５０内に棒状の焼鈍用ヒータ装置１００を挿入し、焼鈍用ヒータ装置１００により内部側からも加熱する。 - 特許庁

To provide a method for producing a connecting rod so that welding of individual structural members is simultaneously performed by a friction welding and can be performed in a clamping part together with successive post-process of a weld portion.例文帳に追加

１つの中心材２及び２つの端部材３を有する連接棒１を製造する方法であって、これらの端部材３は、摩擦溶接によってこの中心材２に接合される方法において、前記中心材２が、回転しないように固定され且つ軸方向にシフトしないように支承され、前記端部材３が同時に、同期する回転運動によって前記中心材２に接して摩擦し、前記中心材２の固定した挟み込みが、当該摩擦溶接の終了時に解除され、摩擦溶接部分６が、少なくとも１つの端部材３の軸線方向の移動によって押圧されることを特徴とする方法。 - 特許庁