「WELDING STRESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an Al-Zn-Mg based weldable high strength aluminum material for forging having excellent stress corrosion cracking resistance, and, particularly, even in a state after welding, having excellent stress corrosion cracking resistance.例文帳に追加

耐応力腐食割れ性に優れ、溶接可能であって、特に溶接後の状態でも耐応力腐食割れ性に優れた、Ａｌ−Ｚｎ−Ｍｇ系の高強度鍛造用アルミニウム材料を提供する。 - 特許庁

To provide a connected structure capable of greatly improving strength and fatigue performance by relieving a concentrated stress and a residual stress due to welding heat in the end of a platelike member.例文帳に追加

板状の部材の止端部の応力集中および溶接熱残留応力を緩和することにより、耐力や疲労性能を大幅に向上させることができる接合構造体を提供する。 - 特許庁

The base of the two bent parts 4 and 5 are not concentrated at a corner point 6 to give no stress to the bent part and welding, so that the welding is performed finely with workability without a corner piece applied.例文帳に追加

２枚の折り曲げ片４，５の基部がコーナー点６に集中していないので、折り曲げ及び溶接に無理がなく、コーナーピースを用いなくても作業性よく溶接を行うことができる。 - 特許庁

In the aluminum alloy wire for welding, containing 1.5-6 mass% Mg, in the case of using X as a cast diameter and Y as proof stress of the wire, this aluminum alloy wire for welding satisfies the following formulas (1)-(3).例文帳に追加

Ｍｇを１．５〜６質量％含有する溶接用アルミニウム合金ワイヤであって、キャスト径をＸ、該ワイヤの耐力をＹとしたとき、下記式（１）〜（３）を満足する溶接用アルミニウム合金ワイヤ。 - 特許庁

To provide a vehicular partition panel capable of reducing stress concentration and peeling deformation of a welded portion by ensuring the rigidity of a welded portion to a vehicle body side by laser welding or arc welding.例文帳に追加

レーザ溶接及びアーク溶接による車体側への溶接部の剛性を確保して、溶接部の応力集中及び剥離変形を低減するようにした自動車のパーティションパネルを提供する。 - 特許庁

To improve fatigue strength by surely preventing crack of a nozzle holder created by stress concentration of a welding bead deepest part of an annular welding part by expansion of the nozzle holder when high fuel pressure acts thereon.例文帳に追加

高燃圧が作用した際のノズルホルダの膨張による環状溶接部の溶接ビード最深部への応力集中によって発生するノズルホルダのクラックを確実に防止して疲労強度の向上を図る。 - 特許庁

The distribution of the circumferentially uniform residual tensile stress field is formed in an inner surface of a joint of a tube 2 by changing the starting position of the full-circled welding by the welding layer in forming a weld joint of the tube 2.例文帳に追加

管材２の溶接継手形成時に全周溶接の開始位置を、各溶接層ごとに変えて、管材２の継手部内面に周方向に均一な残留引張応力場の分布を形成する。 - 特許庁

To provide a method of welding an optical component by which stress and distortion caused when fixing the optical component by laser welding is reduced and thereby realizing fixation without the occurrence of aberration and to provide an optical unit.例文帳に追加

レーザ接合による光学部品固定時の応力および歪を低減させ、収差の発生しない固定を実現することが可能な光学部品の接合方法および光学ユニットを提供すること。 - 特許庁

To make performable a highly accurate detection without being influenced by strain even if a large strain is generated at welding by providing a stress absorbing part thinner in wall thickness than the other part on a metal baseplate arranged on a pressure introducing part by welding.例文帳に追加

溶接時に大きな歪みが発生した場合であっても前記歪みによる影響を受けることなく、精度の良好な圧力検出を可能とする圧力検出器を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid phase diffusion welding method by which the positioning of mutual welding end parts is easily performed with high accuracy without generating excessive tensile stress on piping to be obtained.例文帳に追加

得られる配管に過大な引っ張り応力を生ずることがなく、接合端部同士の位置合わせを高い精度で簡便に行うことを可能にする液相拡散接合方法を提供する。 - 特許庁

To prevent the deterioration in the strength of welding segments occurring in air bubble and cracks and to reduce the amount of splashing of metals which occurs in cooling weld metal and the residual stress of the welding segments to a smaller level.例文帳に追加

気泡やクラックに起因した溶接部分の強度劣化を抑制し、また、溶融金属を冷却する際に発生する金属飛散量や溶接部分の残留応力を小さく抑える。 - 特許庁

To provide a welding method for a crosslinking structure where a metal piece can be securely welded to a metal structure with sufficient welding strength without forming a recessed part causing stress concentration on a weld zone.例文帳に追加

溶接部に応力集中を招く凹部を形成することなく、金属ピースを金属構造体に確実に充分な溶接強度で溶接できる架橋構造体の溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel injection valve fixed by welding a nozzle plate on a valve seat member and capable of avoiding the reduction of roundness due to the deformation of the valve seat member by residual stress in welding by a simple configuration.例文帳に追加

ノズルプレートを弁座部材に対して溶接して固定する燃料噴射弁において、溶接残留応力によって弁座部材が変形して真円度が低下することを、簡便な構成で回避する。 - 特許庁

To provide a battery and a manufacturing method thereof for mitigating stress to be applied to an electrode projection of an electrode body when welding the electrode projection to an electrode terminal at a plurality of welding parts.例文帳に追加

電極体の電極突出部を電極端子に複数の溶接箇所で溶接する際に，電極突出部に加わる応力の緩和を図った電池およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The welding process also reduces the potential for stress corrosion cracking resulting from crevices 41 and 43 in partial penetration welds 44 and 46 that might occur in a laser welding process.例文帳に追加

溶接工程は、また、レーザ溶接工程中に起こり得る部分溶け込み溶接４４および４６中の裂け目４１および４３から結果として起こる応力腐食割れの可能性を減少させる。 - 特許庁

The method of evaluating residual stress includes steps of: removing a part of excess metal of a welding bead and measuring released strain near the welding bead, wherein the step is repeated several times; obtaining inherent strain by inverse analysis of the released strain; and calculating the welding residual stress from the inherent strain.例文帳に追加

本発明にかかる残留応力の評価方法は、溶接ビードの余盛を一部除去しては、前記溶接ビート近傍の解放ひずみを測定することを複数回繰り返す工程と、前記解放ひずみを逆解析して固有ひずみを求める工程と、前記固有ひずみから溶接残留応力を算出する工程とを備えるものである。 - 特許庁

To provide a fillet welded joint having high fatigue strength by improving stress concentration, without depending excessively on imposition of compressive residual stress in a weld toe part by a welding material, free from a crack, and excellent also in toughness, and a gas shielded arc welding method for obtaining the fillet welded joint.例文帳に追加

溶接材料による止端部の圧縮残留応力の付与に過度に頼らず、応力集中を改善することで高い疲労強度を有すると共に、割れがなく、靭性にも優れたすみ肉溶接継手、および、このすみ肉溶接継手を得るためのガスシールドアーク溶接方法を提供する。 - 特許庁

To prevent stress concentration on a part of a welded spot on a connection part without executing special finishing machining after welding, when the pin connection part in an hydraulic cylinder is stuck by a welding means, and to thereby remove necessity of a post process after welding.例文帳に追加

油圧シリンダにおけるピン連結部を溶接手段により固着するに当って、溶接後に格別の仕上げ加工を行わなくても、連結部における溶接個所の一部に応力が集中するのを防止でき、溶接後における後工程の必要をなくす。 - 特許庁

To restrain generation of stress in spot welding of a bracket and a door for fixing an end part of an impact beam by repetition of opening-closing operation of the door.例文帳に追加

ドアの開閉動作の繰り返しにより、インパクトビームの端部を固定するブラケットとドアとのスポット溶接での応力の発生を抑制する。 - 特許庁

A stud (a stress transmitting member) is implanted by welding in a web 14 of the end part of the respective main beams 10, and is embedded in concrete of the horizontal beam 20.例文帳に追加

各主桁１０端部のウエブ１４には、スタッド（応力伝達部材）が溶植されて横梁２０のコンクリート内に埋設されている。 - 特許庁

To provide a laser clad welding method capable of preventing inside fluid from leaking by surely stopping stress corrosion crack in the inner surface of piping.例文帳に追加

配管内面の応力腐食割れを確実に防いで内部流体の漏洩を防止することができるレーザクラッド溶接法を提供する。 - 特許庁

To alleviate stress values generated in a rotor bar at the welding junction part or blazed joint part of the rotor bar and short ring of an induction motor.例文帳に追加

誘導電動機のロータバーと短絡環の溶接接合部あるいはろう付け接合部においてロータバーに生ずる応力値を軽減させる。 - 特許庁

To provide a wiring unit suppressing the stress generated in a terminal of a control unit and suppressing burning in laser welding.例文帳に追加

制御ユニットのターミナルに生じる応力を抑制可能であり、しかも、レーザ溶接における焼損を抑制可能な配線ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide an electric circuit board capable of preventing peeling-off of a soldering part of a welding pad to which a lead is connected due to a stress of expansion and shrinkage.例文帳に追加

リード線が接続される溶接パッドの半田付け箇所が膨張、収縮の応力で剥がれるのを防止できる電気回路板を得る。 - 特許庁

To prevent lowering of an extinction ratio of polarization maintaining fibers by reducing a residual stress caused by laser welding and imparted to the fibers.例文帳に追加

レーザ溶接によって生じる偏波保持ファイバに加わる残留応力を低減させ、偏波保持ファイバの消光比の低下を防止する。 - 特許庁

WELDING MATERIAL CONSISTING OF AUSTENITIC STAINLESS STEEL, AND METHOD FOR PREVENTIVE MAINTENANCE OF STRESS CORROSION CRACKING AND INTERGRANULAR CORROSION USING THE SAME例文帳に追加

オーステナイト系ステンレス鋼からなる溶接材料およびそれを用いた応力腐食割れ予防保全方法ならびに粒界腐食予防保全方法 - 特許庁

To provide a welding method that controls a generation or development of a stress corrosion cracking (SCC) and also prevents a weld cracking, in a simple manner.例文帳に追加

簡便な方法で、ＳＣＣの発生や進展を抑制するとともに、溶接割れを抑制することができる溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a welded joint in which a weld metal has excellent stress corrosion cracking resistance, and to provide a welding material suitably used for producing the same.例文帳に追加

溶接金属が耐応力腐食割れ性に優れている溶接継手、およびその作製に使用するのに好適な溶接材料の提供。 - 特許庁

To provide a residual stress analyzing method of a welded structure with respect to the welding between thin members by which a residual stress can efficiently be analyzed concerning an evaluation object having various shapes.例文帳に追加

形状のバリエーションが多い評価対象について効率的に残留応力の解析を行うことができる、薄肉部材同士の溶接を対象とした溶接構造物の残留応力解析方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the outer contact members 5, 6 radially press the ends of the pipe materials 1, 4 through the welding joint 3 to convert the compressive residual stress field on the inner surface side of the ends of the pipe materials 1, 4 into a tensile stress field.例文帳に追加

これにより、外接部材５，６が溶接継手３を介して管材１，４の端部を径方向に押圧し、管材１，４の端部の内面側の圧縮残留応力場を引張応力場に転換する。 - 特許庁

The outer peripheral parts of the flanges 11 an 21 are subjected to roller seam welding while the outer peripheries of the flanges are restrained in view of phenomena, like excessive deformation and crack caused by receiving tensile stress in these outer peripheral parts in roller seam welding.例文帳に追加

ローラーシーム溶接時にフランジ１１、２１の外周部が引張応力を受けて過剰な変形、割れといった現象が生じることに鑑み、フランジの外周を拘束しつつローラーシーム溶接を行う。 - 特許庁

To provide a welding method that enables a bead shape to be obtained free from a stress concentration part, by dispensing with extra components, improving workability and enhancing quality of a weld zone, in welding metallic sheets with each other.例文帳に追加

金属性薄板部材同士の溶接時、余分な部品を必要とせず作業性を向上させて溶接部の品質を向上させ、応力集中部のないビード形状を得ることの出来る溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fluid pressure cylinder, reduced in weight and cost, having high durability for suppressing stress concentration generated in a welding route part of a welding coupling part between a head member and a cylinder tube in the cylinder and preventing lowering of the fatigue strength.例文帳に追加

流体圧シリンダにおいてヘッド部材とシリンダチューブとの溶接結合部の溶接ルート部に発生する応力集中を抑制し疲労強度の低下を防ぎ軽量、低コスト、高耐久力のシリンダを得る。 - 特許庁

Accordingly, the welding portions can be positioned at the reference plane or near the reference plane, so that a stress generated at the welding portions having a reduced fatigue strength becomes relatively low and a durability of the suspension arm becomes high.例文帳に追加

したがって、溶接部を、基準平面、または、その近傍に位置させることができるため、疲労強度の低下している溶接部に発生する応力が比較的小さくなり、サスペンションアームの耐久性は高くなる。 - 特許庁

The welding distortion control method and device 20 for welded structure is to optimize the welding distortion and residual stress of the welded structure fabricated by welding an inside surface and an outside surface of semicircular members to be welded 3, 4 respectively in the circumferencial direction.例文帳に追加

本発明に係る溶接構造物の溶接変形制御方法および装置２０は、半環状の被溶接部材３，４同士の内外側面を周方向に溶接して製造される溶接構造物の溶接変形、残留応力分布の最適化を図るものである。 - 特許庁

To provide a welding material for a γ-type heat-resistant steel having excellent high-temperature cracking resistance during welding, and to provide a welded metal and a welded joint having high-temperature cracking resistance during welding, stress relaxation cracking resistance during long-time use at a high temperature, and excellent creep strength.例文帳に追加

溶接時に優れた耐高温割れ性を有するγ系耐熱鋼用溶接材料並びに溶接中の耐高温割れ性、高温で長時間使用中の耐応力緩和割れ性及び良好なクリープ強度を有する溶接金属と溶接継手を提供すること。 - 特許庁

In evaluating the fracture characteristics of the welded structure by comparing a total value of a displacement amount due to a welding residual stress and a displacement amount due to an outer force with a fracture index value, the fracture index value is corrected based on a yield stress of the welded structure when the fracture index value is lower than the displacement amount due to the welding residual stress.例文帳に追加

溶接残留応力に起因する変位量及び外力に起因する変位量の合算値と破壊指標値とを比較することで溶接構造体の破壊特性を評価する際であって、上記破壊指標値が上記溶接残留応力に起因する変位量を下回る場合に、上記溶接構造体の降伏応力に基づいて上記破壊指標値を補正する。 - 特許庁

To provide an exhaust muffler capable of preventing the deformation of a muffler body by reducing thermal stress in a plug welding part between the muffler body and a partition plate.例文帳に追加

マフラ胴体と仕切板との栓溶接部分における熱応力を緩和してマフラ胴体の変形を防止するようにした排気マフラを提供する。 - 特許庁

To provide a movable body detection device, capable of securing airtightness by inhibiting deformation due to release of internal stress generated by laser welding.例文帳に追加

レーザ溶着によって生じた内部応力の解放による変形を抑制し、気密性を確保することが可能な移動物体検出装置を提供する。 - 特許庁

The support 61 is constituted independently of the casing 60, and thus problems of a stress concentration and deformation caused by welding can be avoided.例文帳に追加

前記一方の支持体６１を前記ケーシング６０とは別個独立に構成することになり、溶接に起因した応力集中や歪の問題を回避できる。 - 特許庁

Continuous welding between the head flange 2 and the manifold body 4 produces stress due to heat or vibration to be dispersed leading to improved durability.例文帳に追加

ヘッドフランジ２とマニホルド本体部４とを連続した溶接により接合させるので、熱や振動による応力が分散し、耐久性が向上する。 - 特許庁

To provide a method of repairing a component member which has been subjected to sulfuration, in a manner satisfying operating specifications while minimizing a thermally affected area and stress occurrence after welding.例文帳に追加

熱影響領域と溶接後の応力発生とを最小限にしつつ、運転仕様を満たすように硫化作用を受けた部品を修復する。 - 特許庁

To provide a fixing structure of a metallic plate and a heat transfer tube capable of reducing heat stress generated on a welding section of the metallic plate and the heat transfer tube.例文帳に追加

金属プレートと伝熱管との溶接部に生じる熱応力を緩和することができる金属プレートと伝熱管との固定構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a spark plug and the spark plug, capable of reducing bending stress applied to a welding part between a ground electrode and an electrode tip.例文帳に追加

接地電極と電極チップとの溶接部分にかかる曲げの応力を軽減できるスパークプラグの製造方法及びスパークプラグを提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING HIGH STRENGTH STEEL HAVING 470 MPA OR MORE YIELD STRESS AND 570 MPA OR MORE TENSILE STRENGTH, AND EXCELLENT IN TOUGHNESS OF WELDING HEAT-AFFECTED PART例文帳に追加

溶接熱影響部の靭性に優れる降伏応力４７０ＭＰａ以上引張強さ５７０ＭＰａ以上の高強度鋼材の製造方法 - 特許庁