「WELDING STRESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The high temperature metal is given plastic deformation and cooled, until the temperature of the welding material becomes lower than the prescribed temperature range relating to hot cracks, or until a residual stress in the welding becomes low enough to eliminate cracks in the finished weld zone.例文帳に追加

溶接材料の温度が高温割れに関連する所定の温度範囲より低くなるまで、又は該溶接における残留応力が、完成した溶接部における割れをなくすのに十分なだけ低くなるまで、高温の金属は塑性歪みを与えられかつ冷却される。 - 特許庁

To provide a welding robot allowing largely taking of a radius of curvature of a torch cable, reduction of stress of the torch cable, improvement of cable durability, stable wire feeding by reducing feeding resistance when feeding a wire, and suppression of adverse influence on welding.例文帳に追加

トーチケーブルの湾曲半径を大きく取ることができ、トーチケーブルのストレス軽減、ケーブル耐久性の向上を図ることができるとともに、ワイヤ送給時の送給抵抗が軽減されて安定した送給ができ、溶接への悪影響を抑制できる溶接ロボットを提供する。 - 特許庁

To provide joint structure capable of greatly enhancing a bearing force and fatigue performance by reducing stress concentration at the stopping end of a plate-shaped member and residual stresses caused by the heat of welding.例文帳に追加

板状の部材の止端部の応力集中および溶接熱残留応力を緩和することにより、耐力や疲労性能を大幅に向上させることができる接合構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a furnace wall structure of an entrance connecting portion capable of making reduction of heat stress and securement of welding performance compatible, and improving durability and reliability by solving a problem on fatigue failure.例文帳に追加

熱応力低減及び溶接性確保を両立し、疲労破損の問題を解消して耐久性や信頼性の向上を可能にした出入口取合部の炉壁構造を提供すること。 - 特許庁

To improve the fatigue strength in the weld zone of a wire, in the welding of soft steel and 490 MPa class steel, by reducing the transformation temperature of deposited metal, and reducing the residual stress of the weld zone.例文帳に追加

軟鋼および４９０ＭＰａ級鋼材を溶接する際に、溶着金属の変態温度を下げ、溶接部の残留応力を低減することにより、溶接部の疲労強度を向上する。 - 特許庁

To provide a steel material for high heat input welding, which exhibits a yield stress of 460 MPa or higher, and which exhibits excellent weld-zone toughness when welded even with a high weld heat input exceeding 300 kJ/cm.例文帳に追加

溶接入熱量が３００ｋＪ／ｃｍを超える大入熱溶接を施しても溶接部の靭性に優れる降伏応力が４６０ＭＰａ以上の大入熱溶接用鋼材を提供する。 - 特許庁

To avoid problems of stress concentration and strain caused by welding in an exhaust emission control device 1, and secure support strength of the exhaust emission control device 1 as a heavy load with respect to an engine 70.例文帳に追加

排気ガス浄化装置１における溶接起因の応力集中や歪の問題を回避すると共に、重量物である排気ガス浄化装置１のエンジン７０に対する支持強度を確保する。 - 特許庁

To provide a square steel pipe column with a column superior in shape accuracy, improving the quality of a welding part, eliminating residual stress and having sufficient toughness, and a manufacturing method of the square steel pipe column with a column.例文帳に追加

形状精度が良く、溶接部の品質も改善し得、残留応力がなく、十分な靱性を有するコラム付き角形鋼管柱、およびコラム付き角形鋼管柱の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a round steel pipe column with a column superior in shape accuracy, improving the quality of a welding part, eliminating residual stress and having sufficient toughness, and a manufacturing method of the round steel pipe column with a column.例文帳に追加

形状精度が良く、溶接部の品質も改善し得、残留応力がなく、十分な靱性を有するコラム付き丸形鋼管柱、およびコラム付き丸形鋼管柱の製造方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, a welding part of the bottomed cylindrical part 120 and the cap 122 becomes far away from a boundary part of the bottom wall 134 to be a portion in which stress concentration is generated when the piston 14 is used and the large diameter part 136.例文帳に追加

したがって、有底円筒状部１２０とキャップ１２２との溶接部が、ピストン使用時に応力集中が発生する部分である底壁１３４と大径部１３６との境界部から遠くなる。 - 特許庁

Welding the applied member with a clearance on the applied surface enables to generate a distortion between the applied points when external stress is provided on the applied member.例文帳に追加

上記取付け部材の溶着はその接触面において間隔をあけて溶着することにより該取付け部材に外部応力が印加された場合溶着点間に変形歪を生起する構造のものとした。 - 特許庁

To provide a color cathode ray tube including shadow mask structure, in which wrinkles and distortions do not occur in the hole part of the mask due to the rough parts or stress of the mask welding part, and its manufacturing method.例文帳に追加

溶接部のマスクの凹凸や応力によってマスクの有孔部にしわやねじれが発生することがないシャドウマスク構体を具備するカラー陰極線管と、その製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a joint structure of a floating body type offshore structure capable of remarkably simplifying a joint work as compared with welding, easily again disconnecting the structure, and decreasing stress of the joint part.例文帳に追加

溶接に比べ接合作業が大幅に簡素化できるとともに再び離脱させることも容易にでき、かつ、接合部の応力を軽減できる浮体式海洋構造物の接合構造を提供する。 - 特許庁

By using fibers 13 for transmitting laser light, laser light transmission is facilitated, the surface of the welding part and nearby is reformed and remaining tension stress can be reduced.例文帳に追加

レーザ光の伝送にファイバ13を用いることによりレーザ光の伝送が容易となり、溶接部及びその近傍の表面改質及び引張残留応力を低減または圧縮とする応力改善ができる。 - 特許庁

As a result, a crest part 2b and a trough part 2c in the vicinity of the end part 2a are constrained, deformation of the parts 2b and 2c is suppressed and stress concentration to the vicinity of the end part 2a and a welding part 6 is mitigated.例文帳に追加

これにより、端部２ａ近傍における山部２ｂ、谷部２ｃが拘束され、それらの変形が抑制され、端部２ａ近傍及び溶接部６への応力集中が緩和される。 - 特許庁

The welding strength of the first frame member 1 and the second frame member 2 is enhanced, and occurrence of fatigue cracks attributable to stress concentration in an end of a weld part can be suppressed.例文帳に追加

これによって第１フレーム部材１と第２フレーム部材２との接合強度が向上し、溶接部端部に応力が集中することに起因する疲労亀裂の発生を抑制することができる。 - 特許庁

To prevent a capacitor element from undergoing mechanical stress caused by pressurization when an anode lead bar is welded to an anode lead frame via a conductive spacer by a welding method accompanying pressurization.例文帳に追加

陽極リード棒を導電性スペーサを介して陽極リードフレームに加圧を伴う溶接法によって溶接する際に、その圧力による機械的なスレトスがコンデンサ素子に伝わらないようにする。 - 特許庁

Thus, production efficiency is improved since work for welding a member later on is obviated, and weight can be reduced since stress can be relieved without thicknening a plate thickness.例文帳に追加

これによって、後から部材を溶接する作業が不要となって生産効率が向上すると共に、板厚を厚くすることなく応力緩和させることができるため、軽量化が達成される。 - 特許庁

To provide a welding structural body and a welding execution method capable of increasing resistance to high triaxial stress occurring in the bottom of a scallop and dactile fracture caused by equivalent plastic strain and resistance force to the dactile fracture caused by high tensile stress in the direction of the axis of member occurring in the bottom of the scallop when large load is applied to a steel framed building structure by big earthquake or the like.例文帳に追加

鉄骨建築構造物に大地震等により大きな荷重がかかった場合に、スカラップ底に生じる高い応力三軸度と相当塑性歪によって発生する延性亀裂に対する抵抗力とスカラップ底に生じる高い材軸方向引張応力によって発生する脆性亀裂に対する抵抗力を高めることのできる溶接構造体および溶接施工方法の提供。 - 特許庁

To provide a beam-column joint structure of a building having a composite structure, which brings about labor savings in site work and a reduction in construction period by saving labor for site welding, and clarifies stress analysis for a joint so as to enable the rational design of the joint, by smoothing stress transfer between a column and a beam.例文帳に追加

現場溶接を省力することで現場施工の省力化、工期の短縮化を図り、しかも柱と梁間の応力伝達をスムーズにすることにより接合部の応力解析を明確にして接合部の合理的設計を可能にした複合構造建物における柱・梁接合部構造を提供する。 - 特許庁

The strength, toughness, and fatigue resistance of the structural member in the region is improved by mixing the region of the structural member having the comparatively high operating stress by a rolling friction agitation welding probe and by locally refining the crystal grain structure of the structural member in the region having the high operating stress.例文帳に追加

比較的高い動作応力を有する構造部材の領域が回転摩擦攪拌溶接プローブで混合され、高い動作応力の領域内で構造部材の結晶粒構造を局所的に微細化することにより、領域における構造部材の強度、強靭性および耐疲労性を改良する。 - 特許庁

A load from a traversing main rail 29 is dispersed by a concrete member 50 by arranging the concrete member 50 just under the traversing main rail 29, and stress generated in the welding part of a traversing main box girder 15 is reduced, and a fatigue strength of the welding part of the traversing main box girder 15 can be improved.例文帳に追加

横行用主レール２９の直下にコンクリート部材５０を設置することによって、横行用主レール２９からの荷重がコンクリート部材５０によって分散されて、横行用主ボックスガーダ１５の溶接部に生じる応力が低減し、横行用主ボックスガーダ１５の溶接部の疲労強度を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a work arm structure of a work machine for reducing a change in butting clearance of the butting welding ends of a plate member and a plate member for forming a work arm, stabilizing quality of welding, reducing thermal deformation and capable of avoiding stress concentration even if a level difference is caused in the mutual plate members.例文帳に追加

作業腕を形成する板部材と板部材との突合わせ溶接端の突合わせ隙間の変動を小さくし、溶接の品質を安定させ、熱変形を少なくし、また板部材同士に段差ができても応力の集中を避けることができるようにした、作業機械の作業腕構造を提供する。 - 特許庁

To solve the following problem in the conventional method for producing a multi-metal sheet structure: there is certain limitations such as need for special surface pretreatment; weld by laser welding, electron beam welding or the like makes a weld zone brittle and weak due to the melting of base material and high cooling rates and the weld zone is also prone to incur stress concentration.例文帳に追加

従来の多層金属シート構造の製造方法における特別の表面前処理が必要である制約や、レーザ溶接、電子ビーム溶接等による溶接部が基板物質の溶融と高い冷却率により溶接部がもろく弱くなり、応力集中がおきやすくなるという問題点を解消する。 - 特許庁

Transitional temperature difference between a surface layer of a base metal and a part immediately below the surface layer is generated in the surface area of a base metal 50 in the tensile stress state by spraying cooling liquid from a spray nozzle 11 and cooling the surface area heated by the heat input from the weld part when performing the welding by a welding rod 31.例文帳に追加

引張り応力状態にある母材５０の表面領域に対して、溶接棒３１により溶接を行う際、接部溶接入熱により昇温した表面領域をスプレーノズル１１から冷却液を噴霧させて冷却することにより、表面層直下との間に過渡的な温度差を発生させる。 - 特許庁

To provide a filler metal for welding a 5000 series aluminum alloy (JIS Standard) and a method for welding the aluminum alloy material with which a stress-corrosion cracking sensibility and a high temperature cracking sensibility of the welded metal are low, and the welded metal strength having not lower than the strength in the case of using the JIS A5356 aluminum alloy as the filler metal.例文帳に追加

溶接金属の応力腐食割れ感受性及び高温割れ感受性が低く、ＪＩＳ Ａ５３５６アルミニウム合金を溶加材として使用した場合と同等以上の溶接金属強度が得られる５０００系アルミニウム合金溶接用溶加材及びそれを使用したアルミニウム合金材の溶接方法を提供する。 - 特許庁

Steel sheets 1 are subjected to spot welding under a pressure by electrodes 2, and by temporary energizing to the electrodes 2 after spot welding, the spot weld zone is made to generate heat to temper it, and the residual tensile stress of the surroundings of the spot weld zone is decreased by the increase of a pressure force by the electrodes 2.例文帳に追加

電極２による加圧下で鋼板１同士をスポット溶接すると共にスポット溶接後の電極２に対する一時的通電にてスポット溶接部を発熱させて焼戻しし、かつ、スポット溶接部の周囲の引張り残留応力を電極２による加圧力の増大により減少させる。 - 特許庁

The welding component 10 for the fuel tank is provided with a tubular leg part 22 including a welding part 22 welded on a whole circumference edge part of a tank opening FTc of the fuel tank FT, a cover part 24 including a smaller outer diameter d smaller than a outer diameter D of the leg part 22, a tubular body 26, and a stress dispersion part 28 including a corner part 28a.例文帳に追加

燃料タンク用溶着部品１０は、燃料タンクＦＴのタンク開口ＦＴｃの全周縁部に溶着される溶着部２２ａを有する筒状の脚部２２と、脚部２２の外径Ｄより小さい外径ｄを有するカバー部２４と、管体２６と、コーナー部２８ａを有する応力分散部２８とを備えている。 - 特許庁

With such an arrangement as above, compression residual stress is induced in the welding parts 4 to enable a fatigue strength to be substantially increased and further it may sufficiently satisfy a strength required by the ice storage type air conditioner.例文帳に追加

このようにすることで、溶接部４に圧縮残留応力を与えて疲労強度を大幅に高めることができ、氷蓄熱式空気調和装置で要求される強度にも十分に耐え得るようになる。 - 特許庁

In the projection welding of high carbon steel to low carbon steel, a projection is prepared in the low carbon steel, i.e., a material having less tendency to cause cracks, thereby suppressing concentration of breaking stress in a plastic deformation part of a weld zone.例文帳に追加

高炭素鋼と低炭素鋼をプロジェクション溶接する場合に，低炭素鋼側つまりワレの発生しにくい材料に突起を設け，溶接部の塑性変形部に発生する破壊応力集中を抑制する。 - 特許庁

To provide a reinforcement structure and a reinforcement method of a steel structure which can be arranged without interfering with a vertical stiffener and avoid stress concentration at a welding junction of the vertical stiffener and a horizontal plane member.例文帳に追加

垂直補剛材に干渉することなく配置可能で、垂直補剛材と水平面材との溶接接合部の応力集中を回避できる鋼構造物の補強構造及び補強方法を提供すること。 - 特許庁

To aim to provide a hot water storage tank having a long fatigue life and to provide a hot water storage type water heater equipped with the same with low cost, with decreasing a stress acting on a peripheral welding part between an end plate and a shell plate, in the hot water storage tank.例文帳に追加

貯湯タンクにおける鏡板と胴板との周溶接部にかかる応力を軽減し、疲労寿命の長い貯湯タンクおよびそれを備えた貯湯式給湯機を低コストで提供することを目的とする。 - 特許庁

Tighter radial clearance overcome problems with loose assembly such as movement during welding, gaps leading to stress risers and performance issues associated with nozzle throat control.例文帳に追加

半径方向クリアランスをより緊密にすることにより、溶接中の移動などの組立体の緩み、応力集中をもたらすギャップ、及びノズルスロート制御に伴う性能上の課題に関する問題が解消される。 - 特許庁

This invention confirms that a longitudinal bending is able to be easily straightened since a high temperature region HA where residual stress is generated by welding and is able to be selectively yielded to cause a plastic deformation.例文帳に追加

本発明によると、残留応力が生じている溶接による高温域ＨＡを選択的に降伏させて塑性変形を生じさせることができるので、縦曲がりを容易に矯正できることを確認した。 - 特許庁

Since the omega seals 6, 7 are thin at a sealing part, allowing to easily perform perfect welding and adsorb mechanical/thermal stress, the cask 100 can be improved in airtightness.例文帳に追加

オメガシール６、７は、そのシール部の肉厚が小さいため、完全な溶接を容易に行うことができると共に機械的・熱的応力を吸収することができるから、キャスク１００に気密性を高めることができる。 - 特許庁

To provide a bogie for a railroad vehicle capable of reducing production manhours, by promoting weight reduction, by reducing stress of a welding part of brake device installation receivers and cross beams, in the bogie for the railroad vehicle.例文帳に追加

本発明は鉄道車両用台車において、ブレーキ装置取付受と横梁との溶接部の応力を低減すると共に、軽量化を促進し、生産工数を削減できる鉄道車両用台車を提供する。 - 特許庁

The plate thickness of the second sealed vessel is formed thicker than the plate thickness of the first sealed vessel to relieve stress concentration generated in the partition part to prevent peeling- off of welding to be strengthened.例文帳に追加

また、前記第２の密閉容器の板厚を、前記第１の密閉容器の板厚より厚くしたので、前記仕切部に生じる応力の集中が緩和され、溶接が剥がれるようなことがなく強固になる。 - 特許庁

The whole rigidity is improved by the bottom panel material bonded on the bottom panel at the parallel part of the U-shaped profile by means of the laser welding to remarkably decrease stress concn. to the arc-welded parts caused by deflection and to make maintenance free.例文帳に追加

Ｕ形型材の平行部で底板にレーザ溶接して接合した下板材により、全体の剛性を高めて撓みによるアーク溶接部への応力集中を大幅に軽減し、メンテナンスフリーにできる。 - 特許庁

To provide an exhaust system for a vehicle excellent in strength durability under high temperature conditions by dispersing stress concentrating on a welded part for welding an exhaust pipe to a flexible tube, as much as possible.例文帳に追加

フレキシブルチューブを排気パイプに溶接する溶接部分にかかる応力の集中を可能な限り分散低減し、高温下においても強度耐久性に非常に優れた車両用排気装置を提供する。 - 特許庁

A 7-MPa or more compressive stress layer 7 is formed from the welding end face 5 in the neck tube 2 and the funnel 12 and inner and outer surfaces 8 and 9 in their adjacent positions through the depth of 1/10 or more of the glass thickness.例文帳に追加

ネック管２及びファンネル12における溶着端面５とその近傍部位の内外表面8、9とからガラス肉厚の1／10以上の深さに亘って７ＭＰａ以上の圧縮応力層７を形成する。 - 特許庁

To provide a welding method which obtains excellent stress corrosion crack resistance andis applicable to a nuclear power generation plant structural material (particularly, austenitic stainless steels or nickel based alloys as nuclear power generation plant structural materials).例文帳に追加

原子力発電プラント構造材（特に原子力発電プラント構造材であるオーステナイト系ステンレス鋼やニッケル基合金）に適用可能な耐応力腐食割れに優れた溶接方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To prevent a low-fusion-point glass member 13 which holds a lens 11 in a shell 12 from cracking owing to thermal stress generated by the heat generated when the shell 12 is joined with a stem 62 by resistance welding.例文帳に追加

シェル１２をステム６２に抵抗溶接する際に発生する熱によって生じる熱応力に起因して、レンズ１１をシェル１２に保持している低融点ガラス部材１３におけるクラック発生を防止する。 - 特許庁

The welding material consists of an iron based alloy containing Si in the range of 0.6 to 2.0 wt.%, and improves the strength of a welded joint by the introduction of compressive residual stress into the vicinity of the weld zone by transformation expansion.例文帳に追加

Ｓｉを０．６〜２．０重量％の範囲で含有する鉄基合金であって、変態膨張により溶接部近傍に圧縮残留応力を導入して溶接継手強度を向上させる溶接材料を提供する。 - 特許庁

As a result, at the lower end part 122 of the rear cross member 120, local stress concentration of the inner end part 204LA in the vehicle width direction of the lower surface joint part 204L of the lower arm bracket 200L to an arc welding part S1 is suppressed.例文帳に追加

この結果、リアクロスメンバ１２０の下端部１２２におけるロアアームブラケット２００Ｌの下面接合部２０４Ｌの車両幅方向内側端部２０４ＬＡのアーク溶接部Ｓ１への局所的な応力集中が、抑制される。 - 特許庁

In this welded steel pipe 1, the size of the projection of a welding bead 3 in the seam zone at the inside face is limited small based on the conditional formula in consideration of the width W and height H of the bead and the proof stress of the base material and weld metal.例文帳に追加

本発明の溶接鋼管１では、内面のシーム部の溶接ビード３の突起の大きさが、ビードの幅Ｗと高さＨ、および母材と溶接金属の耐力を考慮した条件式を基に、小さく制限されている。 - 特許庁