「WORKING FLUID」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a scroll compressor and an air conditioning device inhibiting excessive compression of working fluid when delivery flow rate reduction operation is executed, and favorable for reducing waste power.例文帳に追加

吐出流量低減運転を実行しているときにおける作動流体の過圧縮を世愚生死、無駄動力を低減させるのに有利なスクロール型コンプレッサおよび空気調和装置を提供する。 - 特許庁

Since a vortex like flow 66 caused by an inflow and an outflow is efficiently reduced by providing the suppressing plates 50, energy loss of a working fluid mainstream 65 is reduced.例文帳に追加

この抑制板５０を設けることで、効率的に流れ込み流と流れ出し流とに起因する渦状の流れ６６を低減させることができるので、作動流体主流６５のエネルギー損失を低減できる。 - 特許庁

Since the CPU 3 which is the heat source is positioned lower than the heat sink 12, the working fluid inside the heat pipe 11 can efficiently transfer heat.例文帳に追加

ヒートパイプ１１の他端はヒートシンク１２に取付けられ、熱源であるＣＰＵ３はヒートシンク１２に対して低い位置にあるため、ヒートパイプ１１内部の作動流体は効率良く熱を運ぶことが出来る。 - 特許庁

To provide a lubricating oil composition which is used for a can-manufacturing machine driving part, is excellent in abrasion resistance and heat/oxidation stability, and can prevent the generation of a jelly substance due to a working fluid mixed thereinto.例文帳に追加

耐摩耗性及び熱・酸化安定性に優れると共に、加工油剤の混入によるゼリー状物質の生成を抑制可能な製缶機駆動部用潤滑油組成物を提供すること。 - 特許庁

Therefore, the casing 4 around the inflow openings 27 at a high temperature by a working fluid F is supported by the coupling members 8, and the deformation of the casing 4 caused by the thermal expansion at a position is suppressed.例文帳に追加

従って、作動流体Ｆにより高温となっている流入口２７周辺のケーシング４を連結部材８で支持し、当該位置での熱膨張によるケーシング４の変形を抑制する。 - 特許庁

A driven rotor 20 changes a rotation phase of the cam shaft 2 to a crankshaft through the in-flow and out-flow of working fluid with respect to operation chambers 30a-30j demarcated in a rotation circumferential direction inside the hollow housing 15.例文帳に追加

従動回転体２０は、ハウジング１５内において回転周方向に区画した作動室３０ａ〜３０ｊに対する作動油の入出により、クランク軸に対するカム軸２の回転位相を変化させる。 - 特許庁

A timing angle hydraulic chamber and retardation angle hydraulic chamber are formed between a driving side housing 5 and a driven side vane member 7, and the both imposing angles are changed by supplying and discharging the working fluid into the oil pressure chamber.例文帳に追加

駆動側のハウジング５と従動側のベーン部材７の間に進角油圧室と遅角油圧室を形成し、これらの油圧室に作動油を給排することによって両者の組付角を変更する。 - 特許庁

To provide a working fluid supply device for a machine tool capable of preventing clogging of a back-up filter when a filter of a filtration device is not broken and detecting its breakage speedily when it is broken.例文帳に追加

濾過装置のフィルタが破損していない時にはバックアップフィルタの目づまりを生じず、破損した時は迅速にその破損を検知可能な工作機械の加工液供給装置を提供する。 - 特許庁

This avoids such a shock at engagement of a clutch C1 after an engine restart as results from a restart of the engine 1 under a sudden change in working fluid characteristics.例文帳に追加

このため、作動油特性が急変した状態でエンジン１の再始動が行われることに伴い、エンジン再始動開始後におけるクラッチＣ１の係合時にショックが生じるのを回避することができる。 - 特許庁

To secure a high cooling effect of a working fluid and effectively increase a damage of component parts of a pump and a motor due to a heating of a leakage oil inside a pump case and a motor case.例文帳に追加

油圧駆動装置において、作動油の高い冷却効果を確保でき、ポンプケース及びモータケースの内部漏れ油の発熱によるポンプ・モータ構成部材の損傷を効果的に低減できるようにする。 - 特許庁

An intermediate member 68 linearly moves to a fixing member 66 by selectively supplying working fluid to pressure receiving chambers 74, 76 through a first solenoid selector valve 84 in the first cylinder device 62.例文帳に追加

第１のシリンダ装置６２では、第１電磁切換弁８４を介して受圧室７４、７６に選択的に作動油を供給することにより、中間部材６８が固定部材６６に対して直動する。 - 特許庁

A chuck system (A) comprises bypass passages (31, 32, 33) in which working fluid from a hydraulic pump (11) bypasses a chuck selector valve (15) and flows through a chuck cylinder (13), and a selector valve (35) for pressure compensation provided in the middle thereof.例文帳に追加

チャック系統（A）において、油圧ポンプ（11）から作動油がチャック用切換弁（15）をバイパスしてチャック用シリンダ（13）に流れるバイパス通路（31,32,33）と、その途中に設けられる圧力補償用切換弁（35）とを備えている。 - 特許庁

The excavator 1 has a piston case 22 for incorporating a piston for imparting the impact force to the bits 41 and 42 by the energy of the working fluid by arranging the bits 41 and 42 on the excavation side.例文帳に追加

掘削装置１は、掘削側にビット４１，４２が設けてあると共に、作動流体のエネルギーによってビット４１，４２に打撃力を与えるピストンを内蔵するピストンケース２２を備えている。 - 特許庁

The geothermal power can be surely transferred to the heat pipe 4 at a low cost by the circulating piping 4 and the heat storage chamber 7, even when a geothermal layer of a desired temperature for evaporating the working fluid 1 locates deep.例文帳に追加

作動流体１を蒸発させるための所望温度の地熱層が深い現場でも、循環配管４と蓄熱室７によりその熱をヒートパイプ４に低コストで確実に輸送できる。 - 特許庁

To provide a variable valve gear for an internal combustion engine capable of accurately controlling a phase of a cam by suppressing the fluctuation of the supply of working fluid pressure and improving the operating performance of the internal combustion engine.例文帳に追加

作動油圧の供給変動の発生を抑えてカムの位相を精度良く制御でき、内燃機関の運転性能の向上を図ることの可能な内燃機関の可変動弁装置を提供する。 - 特許庁

Then, a part of the working fluid is supplied via the oil passages 71-73 as the traction oil of the transmission member 4, an input side rotating member 22 and an output side rotating member 32 when the operation is started.例文帳に追加

そして、運転開始時にて、作動油の一部が伝動部材４、入力側回転部材２２および出力側回転部材３２のトラクション油として油路７１〜７３を介して供給されている。 - 特許庁

To provide a valve opening/closing timing control device which enables low emissions at a start of an internal combustion engine and enables stable idling operation even when supply pressure of working fluid is low.例文帳に追加

内燃機関の始動時の低エミッション化を可能とすると共に、作動流体の供給圧力が低い場合にも安定したアイドリン運転を可能とする弁開閉時期制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic circuit for a high-pressure hydraulic system capable of reducing the load on a drive motor of a low-pressure pump, and suppressing temperature rise of working fluid in a relief valve provided in a low-pressure hydraulic circuit.例文帳に追加

低圧ポンプの駆動モーターにかかる負荷を軽減でき、低圧油圧回路に設けられたリリーフ弁での作動油の温度上昇を抑制できる高圧油圧システム用油圧回路を提供する。 - 特許庁

To prevent a shock absorber from causing circumferential pollution even if oil leakage from a shock absorber body arises owing to failure or the like of a sealing member and to prevent shortage of working fluid in the shock absorber body.例文帳に追加

シール部材の故障などに起因して緩衝器本体からの油漏れが発現されても周辺汚れを発現させず、また、緩衝器本体における作動油不足を発現させない。 - 特許庁

To provide a technology achieving excellent heat transport capacity during normal operation and automatically starting the circulation of working fluid in start-up in a loop type heat pipe used in a top heat state.例文帳に追加

トップヒートの状態で使用されるループ型ヒートパイプにおいて、通常作動時の熱輸送能力に優れ且つスタートアップ時に作動流体の循環を自動的に開始できる技術を提供する。 - 特許庁

When the pressure generated by the shock exceeds a set value of the relief valve 61, the relief valve 61 is opened, the working fluid flows in the bypass pipe 62, and the pressure in the reach cylinder 31 is reduced.例文帳に追加

衝撃により発生した圧力がリリーフバルブ６１で設定した圧力を超えると該リリーフバルブ６１が開き作動油をバイパス管６２に流してリーチシリンダ３１内の圧力を減少させる。 - 特許庁

As the corrosion-resisting stainless steel or stainless alloy is used as the base material, the rusting can be prevented even when a part free from the DLC thin films 11, 12a is exposed to the corrosive working fluid.例文帳に追加

耐腐食性のステンレス鋼またはステンレス合金を基材とするため、ＤＬＣ薄膜１１，１２ａのコーティングのない部分が腐食性の作動流体にさらされても、錆の発生が防止できる。 - 特許庁

To provide a piston pump capable of preventing generation of negative pressure around a slide surface of a valve plate in inflow of high pressure working fluid from a discharge port of the valve plate to a cylinder port of a cylinder block.例文帳に追加

弁板の吐出ポートからシリンダブロックのシリンダポートへの高圧の作動油の流入に際し、弁板の摺動面付近における負圧の発生を防止することができるピストン・ポンプの提供。 - 特許庁

When the vehicle stops and neutral control start conditions are satisfied, an ECU starts release control for reducing first working fluid pressure Pc1 supplied to a first clutch (first timing t11).例文帳に追加

ＥＣＵは、車両が停止してニュートラル制御の開始条件が成立した場合、第１クラッチに供給する第１作動油圧Ｐｃ１を減圧させるリリース制御を開始する（第１タイミングｔ１１）。 - 特許庁

A working fluid heated by the waste heat of the heat treatment apparatus of a higher temperature is passed through the inside of the internally hollow hot plate 14 to heat a flat panel display substrate placed on the hot plate.例文帳に追加

より高温の加熱処理装置の排熱によって加熱された作動液を内部中空のホットプレート１４内部に流通させてホットプレート上に載置したフラットディスプレイパネル基板を加熱する。 - 特許庁

According to this constitution, the size of the capillary force in the condensation part depends upon the size, but there is not such occurrence that the capillary force obstructs the suction of the liquid phase working fluid by the liquid suction holding part.例文帳に追加

このようにすると、凝縮部での毛管力の大きさはそのサイズに影響されるが、この毛管力が液体吸引保持部による液相作動流体の吸引を阻害することがなくなる。 - 特許庁

To learn a neutral point of a flow rate characteristic in a short period of time in a solenoid valve for adjusting a flow rate of working fluid supplied to a clutch piston according to an energization amount of an electromagnetic coil.例文帳に追加

電磁コイルの通電量に応じてクラッチピストンに供給する作動流体の流量を調整するソレノイドバルブにおいて、流量特性における中立点を短時間で学習する。 - 特許庁

The working fluid pump 2 is driven by the magnetic pole position sensor-less brushless motor 7, and is equipped with a motor control means 10 to control the motor 7 by the control command from a higher rank control device 20.例文帳に追加

作動流体ポンプ２は、磁極位置センサレスブラシレスモータ７で駆動し、このモータ７に対する制御を上位制御装置２０からの制御指令で行うモータ制御手段１０を備えている。 - 特許庁

A resilient body 11 is furnished with an orifice 12 through which a working fluid 4 flows in association with movement of a piston 2, and a part 10 for mounting of the resilient body 11 is formed on the piston 2.例文帳に追加

ピストン２の移動に伴って作動流体４が流れるオリフィス孔１２を弾性体１１に設け、弾性体１１を設置する弾性体装着部１０はピストン２に設けたものである。 - 特許庁

To provide a heat pipe type heat transfer device, containing organic particulates in a working fluid, and optimizing the size, mixing percentage, and the content to attain compatibility between reduction in size and weight and high heat transfer performance.例文帳に追加

作動流体中に有機微粒子を含有せしめ、その大きさ、混合率、内容を最適化することで、小型・軽量化と高伝熱性能を両立させた伝熱装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control system for working fluid supplied to a torque converter of an automatic transmission, reducing possibility of occurrence of mutual interference, action instability, adherence, and pressure fluctuation.例文帳に追加

複数の調整バルブにおける相互干渉、動作不安定、固着、及び圧力変動の発生可能性を低減する、自動変速機のトルク・コンバータに供給される作動流体の制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a switching valve and an electrolytic water production apparatus stably performing a switching operation for a long period by having a structure without a working contact surface and a sliding surface on a fluid path switching portion.例文帳に追加

流路切替部分に作動接触面及び摺動面を持たない構造とすることで、切替動作を長時間安定して行うことができる切替バルブ及び電解水生成装置を提供する。 - 特許庁

The injection apparatus 1 drives the supply cylinder device by the motor by the control of a control device 15, supplies the working fluid from the supply rod side chamber to the accumulator, and accumulates the pressure in the accumulator.例文帳に追加

射出装置１は、制御装置１５による制御により、電動機により供給シリンダ装置を駆動して、供給ロッド側室からアキュムレータへ作動液を供給し、アキュムレータを蓄圧する。 - 特許庁

With this structure, discharge of the lubricating oil by the oil feeding pumps 42, 43 is corrected and required lubricating oil (working fluid) is appropriately supplied to respective parts depending on the operation state.例文帳に追加

この構成により、上記両給油ポンプ４２、４３による潤滑油の吐出量を適正にして、運転状況に応じて各部に、必要とされる潤滑油（作動油）を適切に供給する。 - 特許庁

To provide a wire electric discharge machining apparatus which minimizes water level variations while maintaining excellent working efficiency during arrangement by a lifting machining tank (lifting wall), and prevents scattering of a machining fluid.例文帳に追加

昇降加工槽（昇降壁）による段取時の作業性の良さを維持しつつ、水位変動を小さく抑え、また加工液の飛散を防止することができるワイヤ放電加工装置を提供する。 - 特許庁

To provide a grinding and polishing tool having high capability for discharging working fluid or the like, and to provide a manufacturing method for the grinding and polishing tool with god reproducibility of manufacture and manufacturing the tool easily and inexpensively.例文帳に追加

加工液等の排出能力の高い研削・研磨用工具を提供すると共に、この研削・研磨用工具を製作再現性良く、しかも容易且つ安価に製造する製造方法を提供する。 - 特許庁

The working fluid composition for freezers comprises the freezer oil composition and a hydrofluorocarbon refrigerant in which the number of fluorine atoms is less than the number of hydrogen atoms.例文帳に追加

また、本発明の冷凍機用作動流体組成物は、上記本発明の冷凍機油組成物と、フッ素原子数が水素原子数より少ないハイドロフルオロカーボン冷媒と、を含有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a water-soluble metal working fluid containing a fine powder of boron nitride having a crystalline turbostratic structure which has excellent dispersibility and lubricity as a substitute of heavy metals such as molybdenum disulfide.例文帳に追加

二硫化モリブデン等の重金属の代替として優れた分散性と潤滑性を有する結晶性乱層構造の窒化硼素微粉末を含む水溶性金属加工油剤を提供すること。 - 特許庁

The OCV installation body abuts on a burr cut surface of a mold on a burr cut surface 12 existing in a circumference surface of a working fluid supply connection part 12, and prevents entering of melted resin.例文帳に追加

ＯＣＶ装着体８はインサート成形時には作動油供給用接続部１２の周面にあるバリ切り面１２ｂにて金型のバリ切り面と当接して溶融樹脂の侵入を防止している。 - 特許庁

Subsequently, when the detected difference rotation Nb before the hydraulic pressure change exceeds a first difference rotation threshold KN1, the ECU reduces the pressure in the working fluid for a hydraulic servo by a first hydraulic pressure D1 (step S29).例文帳に追加

続いて、ＥＣＵは、検出した油圧変動前差回転Ｎｂが第１差回転閾値ＫＮ１を超えた場合、油圧サーボに対する作動油圧を第１油圧Ｄ１だけ減圧させる（ステップＳ２９）。 - 特許庁

To provide an energy regenerating system capable of more efficiently regenerating, into electric power, the energy of a working fluid in a cylinder operated by a pressurized liquid as in a load handling device.例文帳に追加

荷役装置等のように加圧された液体で作動されるシリンダの作動流体のエネルギーを従来に比較して効率良く電力に回生することができるエネルギー回生システムを提供する。 - 特許庁

When volume of the rear end chamber 35 formed between the rear end surface of the plunger and the bottom surface of the cover is changed by movement of the plunger, working fluid retained in the breathing passage 36 flows in and out of the rear end chamber.例文帳に追加

プランジャの後端面とカバーの底面との間に形成された後端室の容積がプランジャの移動により変化すると、呼吸通路に保持された作動油が後端室に出入りする。 - 特許庁

When the discharging of the air is completed and the working fluid flows into an inflow path 14, the spool 12 is moved left by the pressure loss generated by the restrictor 16, and an inflow port 14b is closed.例文帳に追加

空気の排出が完了し作動液が流入路１４に流入すると、絞り１６により生じた圧力損失のため、スプール１２は右行して流入口１４ｂは閉鎖する。 - 特許庁

A protective cover 17 integrally comprising a cover part 17a covering the liquid surface of the working fluid in a visible condition, and an engagement part 17b engaged with the reservoir 5 is detachably mounted to the check window 16.例文帳に追加

確認窓１６に、作動液の液面を視認可能な状態で覆うカバー部１７ａと、リザーバ５に係合する係合部１７ｂとを一体に備えた保護カバー１７を着脱可能に取り付ける。 - 特許庁

The house heating apparatus 10 is provided with a heating device (a boiler) 21 having a heat source, a heat pipe 31 in which working fluid is sealed, and a duct 15 for heating to heat the interior 13 of a room of a house 11.例文帳に追加

家屋暖房装置１０は熱源を備えた加熱装置（ボイラー）２１と、作動流体が封入されたヒートパイプ３１と、家屋１１の室内１３を暖房するための暖房用ダクト１５とを備える。 - 特許庁