「WORKING FLUID」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a heat engine, a radiator for the heat engine, and a manufacturing method of the radiator for the heat engine, which abolish a water transfer means such as a transfer pump transferring a working fluid for cooling.例文帳に追加

冷却用の作動流体を搬送する搬送ポンプ等の水搬送手段を廃止することができる熱機関、熱機関用放熱器、熱機関用放熱器の製造方法を提供する。 - 特許庁

A groove 19 extending to a radial direction, which strides over the thrust washer 15 to a radial direction, is formed on the inside of the converter cover 5, and a passage for working fluid is formed between the groove 19 extending to a radial direction and the thrust washer 15.例文帳に追加

スラストワッシャ１５を半径方向に跨ぐ径方向溝１９をコンバータカバー５の内面に形成し、その径方向溝１９とスラストワッシャ１５の間で作動液の導通路を形成する。 - 特許庁

An inner tube 45 is inserted into the internal space section of the liquid-passing cylindrical body 42, and a section between the cylindrical body 42 and the expanding body 43 is supplied with working fluid pressure from the inner tube 45 to expand the expanding body 43.例文帳に追加

通液筒体42の内空部に内管45を挿入し、この内管45より通液筒体42と膨張体43との間に作動流体圧を供給して膨張体43を膨張させる。 - 特許庁

Both ends of the flow passage member 4 correspond to a heat absorbing part X' and a heat release part Y'of the heat transport device 100, respectively, and serve as phase change regions X, Y in which the phase of working fluid is changed.例文帳に追加

この流路部材４の両端は、熱輸送デバイス１００の吸熱部Ｘ’及び放熱部Ｙ’にそれぞれ対応しており、作動流体が相変化する相変化領域Ｘ及びＹとなる。 - 特許庁

An estimated variation value Qmodel(n2) of working fluid capacity in a primary oil chamber 30c from the start of the change speed to the finish of the change speed is calculated using a physical model (S107 and S108).例文帳に追加

変速開始時から変速終了時までにおけるプライマリ油室３０ｃ内の作動油容量の変化量推定値Ｑ_model(ｎ２)を、物理モデルを用いて算出する（Ｓ１０７、Ｓ１０８）。 - 特許庁

To smoothly activate a lifting tool while suppressing a shock to the lifting tool in starting lowering in a lifting device adapted to raise or lower the lifting tool by supply and recovery of working fluid to a cylinder.例文帳に追加

シリンダへの作動油の供給、回収によって昇降具を昇降させる昇降装置において、昇降具の下降始動時のショックを抑え、スムーズに始動させることができるようにする。 - 特許庁

To provide a liquid delivery pump capable of preventing salts etc. from being produced or precipitated at/to the plunger surfaces and also its seal from wearing or damaging resulting therefrom even in case a working fluid delivered contains solids such as a buffer solution etc.例文帳に追加

送液される作動流体が緩衝液等の固形物を含む場合にもプランジャの表面への塩等の発生・析出およびそれに起因するシールの摩耗・損傷を防止する。 - 特許庁

To provide a heat exchanger for a vehicle having advantages of simultaneously warming up and cooling working fluid, and also having further advantages of improving fuel economy, heating performance and reducing the number of assembling man-hours of the vehicle.例文帳に追加

作動流体のウォームアップ機能と冷却機能が同時に果たせるとともに、車両の燃費改善、暖房性能向上、組立工数低減ができる車両用熱交換器を提供する。 - 特許庁

This shock absorber 1 includes a cylinder 4 forming a working chamber 8 in which a viscous fluid is stored and a rod 6 inserted into the cylinder 4 movably relative to each other in the axial direction of the cylinder 4.例文帳に追加

ショックアブソーバ１は、粘性流体を収容する作動室８を形成するシリンダ４と、シリンダ４に対して当該シリンダ４の軸方向に相対移動可能に挿通されたロッド６とを備えている。 - 特許庁

A working fluid of the predetermined quantity included in heat transmitting equipment, transfers to both directions along with equipment, and transmits heat to a 2nd position close to the housing from a 1st position inside the insulating material.例文帳に追加

熱伝達装置に入っている所定量の作動流体は装置に沿って両方向に移動して、絶縁材料内部の第１の位置からハウジングに近接する第２の位置へ熱を伝達する。 - 特許庁

On the side of the equipment from which the steam is discharged from the object, a steam discharge pipeline and an ejector which generates a reduced-pressure state lower than the atmospheric pressure by using compressed air as a working fluid are provided.例文帳に追加

被加熱物から蒸気を排出する側には、蒸気排出配管を設け、さらには圧縮空気を作動流体として大気圧より低い減圧状態を発生させるエジェクターを設ける。 - 特許庁

A cutout (23) has an end face (38) with at least one transverse hole (16), in particular, an undercut (40) in an end located immediately close to the transverse hole working as a fluid outlet.例文帳に追加

切欠き（２３）が、少なくとも１つの横方向孔（１６）、特に流体流出部として働く横方向孔の直近に位置する端部に、アンダカット（４０）を備えた端面（３８）を有しているようにした。 - 特許庁

To provide a plunger type master cylinder capable of preventing the releasing of a brake from being delayed when the brake is released and preventing the master cylinder from becoming an obstruction of sucking action of the working fluid when the master cylinder is applied to an automatic brake system.例文帳に追加

ブレーキ操作解除時のブレーキ弛め遅れを防止し、又、自動ブレーキシステムに適用した場合に作動液の吸引作用の妨げとならないプランジャ型マスタシリンダを提供すること。 - 特許庁

When volume of the rear end chamber 35 formed between the rear end surface of the plunger and the bottom surface of the cover is changed by movement of the plunger, working fluid retained in the breathing passage 36 flows in and out of the rear end chamber.例文帳に追加

プランジャの後端面とカバーの底面との間に形成された後端室の容積がプランジャの移動により変化すると、呼吸通路に保持された作動油が後端室に出入りする。 - 特許庁

To provide a technology achieving excellent heat transport capacity during normal operation and automatically starting the circulation of working fluid in start-up in a loop type heat pipe used in a top heat state.例文帳に追加

トップヒートの状態で使用されるループ型ヒートパイプにおいて、通常作動時の熱輸送能力に優れ且つスタートアップ時に作動流体の循環を自動的に開始できる技術を提供する。 - 特許庁

With this structure, discharge of the lubricating oil by the oil feeding pumps 42, 43 is corrected and required lubricating oil (working fluid) is appropriately supplied to respective parts depending on the operation state.例文帳に追加

この構成により、上記両給油ポンプ４２、４３による潤滑油の吐出量を適正にして、運転状況に応じて各部に、必要とされる潤滑油（作動油）を適切に供給する。 - 特許庁

When the pressure generated by the shock exceeds a set value of the relief valve 61, the relief valve 61 is opened, the working fluid flows in the bypass pipe 62, and the pressure in the reach cylinder 31 is reduced.例文帳に追加

衝撃により発生した圧力がリリーフバルブ６１で設定した圧力を超えると該リリーフバルブ６１が開き作動油をバイパス管６２に流してリーチシリンダ３１内の圧力を減少させる。 - 特許庁

The OCV installation body abuts on a burr cut surface of a mold on a burr cut surface 12 existing in a circumference surface of a working fluid supply connection part 12, and prevents entering of melted resin.例文帳に追加

ＯＣＶ装着体８はインサート成形時には作動油供給用接続部１２の周面にあるバリ切り面１２ｂにて金型のバリ切り面と当接して溶融樹脂の侵入を防止している。 - 特許庁

To reduce loss of torque taken out by impellers, by preventing working fluid bypassing a blade tip of a moving blade from flowing therein once again to reduce turbulence of flows around a stationary blade.例文帳に追加

動翼の翼端を迂回して漏れる作動流体の再流入を阻止して静翼まわりの流れの乱れをなくすことにより、羽根車によって取り出される回転力の損失を少なくする。 - 特許庁

Subsequently, when the detected difference rotation Nb before the hydraulic pressure change exceeds a first difference rotation threshold KN1, the ECU reduces the pressure in the working fluid for a hydraulic servo by a first hydraulic pressure D1 (step S29).例文帳に追加

続いて、ＥＣＵは、検出した油圧変動前差回転Ｎｂが第１差回転閾値ＫＮ１を超えた場合、油圧サーボに対する作動油圧を第１油圧Ｄ１だけ減圧させる（ステップＳ２９）。 - 特許庁

To provide an energy regenerating system capable of more efficiently regenerating, into electric power, the energy of a working fluid in a cylinder operated by a pressurized liquid as in a load handling device.例文帳に追加

荷役装置等のように加圧された液体で作動されるシリンダの作動流体のエネルギーを従来に比較して効率良く電力に回生することができるエネルギー回生システムを提供する。 - 特許庁

To provide a water-soluble metal working fluid containing a fine powder of boron nitride having a crystalline turbostratic structure which has excellent dispersibility and lubricity as a substitute of heavy metals such as molybdenum disulfide.例文帳に追加

二硫化モリブデン等の重金属の代替として優れた分散性と潤滑性を有する結晶性乱層構造の窒化硼素微粉末を含む水溶性金属加工油剤を提供すること。 - 特許庁

The working fluid composition for freezers comprises the freezer oil composition and a hydrofluorocarbon refrigerant in which the number of fluorine atoms is less than the number of hydrogen atoms.例文帳に追加

また、本発明の冷凍機用作動流体組成物は、上記本発明の冷凍機油組成物と、フッ素原子数が水素原子数より少ないハイドロフルオロカーボン冷媒と、を含有することを特徴とする。 - 特許庁

A displacer piston 20 is stored in a cylinder 10, and the displacer piston is reciprocated while periodically moving a working fluid in a high-temperature space HS and a low-temperature space LS through a regenerator 30.例文帳に追加

シリンダ１０内にディスプレーサピストン２０を収容し、高温空間ＨＳと低温空間ＬＳ内の作動流体が再生器３０を介して周期的に移動しつつディスプレーサピストンが往復移動する。 - 特許庁

The inflow hole 5c is so formed that the inflow direction P of the working fluid from the inflow hole 5c into the spring chamber 5a is offset from and generally perpendicular to the axis L.例文帳に追加

流入孔５ｃからスプリング室５ａ内への作動流体の流入方向Ｐが、軸心Ｌからオフセットし、かつ軸心Ｌに対して略直角となるように、流入孔５ｃが形成されている。 - 特許庁

The working fluid composition for refrigerators contains the ester and a hydrocarbon refrigerant.例文帳に追加

また、本発明の冷凍機用作動流体組成物は、炭素数１０〜２２の直鎖脂肪酸の割合が５０〜１００モル％である脂肪酸と多価アルコールとのエステルと、炭化水素冷媒とを含有することを特徴とする。 - 特許庁

A cold storage material made of GdAlO_3 is packed in a displacer on the low temperature end side, and helium containing ^3He is used as a working fluid, for constituting the cold storage type refrigeration machine having a plurality of the displacers.例文帳に追加

複数のディスプレーサを備えた蓄冷式冷凍機を構成するにあたり、低温端側のディスプレーサ内にＧｄＡｌＯ_3 製蓄冷材を装填し、 ^3Ｈｅを含むヘリウムを作動流体として用いる。 - 特許庁

To provide a multi-fan type core engine separate type turbofan engine to reduce the manufacturing cost of a turbofan engine with simple structure by using high-pressure air as a working fluid of a turbine driving a fan.例文帳に追加

ファンを駆動するタービンの作動流体として高圧空気を用いることにより、ターボファンエンジンの製造コストを低減し、構造を簡単化した多ファン式コアエンジン分離型ターボファンエンジンを提供する。 - 特許庁

This clutch control device is provided with a single flow control valve 1 for controlling supply and discharge of the working fluid by an electromagnetic solenoid for controlling a stroke of the clutch actuator 110.例文帳に追加

クラッチ制御装置には、クラッチアクチュエータ１１０のストロークを制御するため、電磁ソレノイドにより作動流体の供給及び排出を制御する単一の流量制御弁１が設置される。 - 特許庁

To restrain intrusion of foreign matter between a piston and a cylinder, in a structure for forming a gas bearing by making a working fluid introduced inside the piston flow out between the piston and the cylinder.例文帳に追加

ピストンの内部に導入した作動流体をピストンとシリンダとの間に流出させて気体軸受を形成する構造において、ピストンとシリンダとの間への異物の侵入を抑制すること。 - 特許庁

The working fluid composition for a refrigerating machine comprises a lubricant base oil, a glycidyl ester compound and/or an alicyclic epoxy compound and a trifluoroiodomethane refrigerant.例文帳に追加

また、本発明の冷凍機用作動流体組成物は、潤滑油基油と、グリシジルエステル化合物および／または脂環式エポキシ化合物と、３フッ化ヨウ化メタン冷媒とを含有することを特徴とする。 - 特許庁

After pressure of the liquid air is raised using a pump 3 to be vaporized in a heat exchanger 4, a temperature of a working fluid (air) is lowered by the second expansion equipment 7 and an expansion valve 12 to generate new cold heat.例文帳に追加

液体空気をポンプ３で高圧に昇圧し熱交換器４で気化させた後、第２の膨張機７、膨張弁１２によって作動流体（空気）の温度を降下させて新たな冷熱を生み出す。 - 特許庁

When the working fluid is introduced into an inside of the out-rod pressure chamber C2 and the pressure is applied, the pressure acts on a pressure receiving surface S2 of the out-rod pressure chamber C2, and the piston rod 120 is contracted.例文帳に追加

一方、ロッド外圧力室Ｃ２の内部に作動流体が導入され、加圧されたときには、ロッド外圧力室Ｃ２の受圧面Ｓ２に圧力が作用してピストンロッド１２０が縮退動作をする。 - 特許庁

When the umbrella-shaped part 30a of the inner mask 30 is heated in a process of sputtering, the heat is transmitted to the bottom of the heat pipe 31, and the evaporated working fluid moves to the upper end due to a differential pressure to be condensed.例文帳に追加

スパッタリングの過程で、内周マスク３０の傘状部３０ａが加熱されると、ヒートパイプ３１の下端に伝熱し、蒸発した作動液が圧力差によって上端に移動して凝縮する。 - 特許庁

The working fluid fed to the static pressure action parts 13, 14 works on the outer circumference part of the workpiece W, and by means of the static pressure action, the workpiece W is supported and then rotationally driven by means of the rotation driving means.例文帳に追加

静圧作用部１３，１４に供給される圧力流体がワークＷの外周部に作用し、その静圧作用によってワークＷが支持され、回転駆動手段により回転駆動される。 - 特許庁

The cover seals the hollow strut, working fluid is injected from the hollow pipe into the heat column to provide vacuum, then the hollow pipe is sealed, and the rising section increases the heat dispersing region of the heat column.例文帳に追加

カバーは、中空柱体を封閉し、作業流体が、中空管からヒートコラムに注入され、真空にした後、中空管を封閉し、上昇部は、ヒートコラムの散熱作用領域を増加させる。 - 特許庁

To provide a heat exchanger for improving piping operation and the working efficiency of maintenance, by miniaturizing piping and installation spaces and connecting the inlet/outlet pipe of fluid to a header pipe in a concentrated manner.例文帳に追加

配管スペースや設置スペースのコンパクト化を図り、流体の出入口管をヘッダーパイプに集中して接続して、その配管作業やメンテナンスの作業性を改善できる熱交換器提供すること。 - 特許庁

Some of the working fluid are diverted from an inlet part 52 in the second compressor portion 24 into a secondary flow path 50 and flows into an outlet part 33 in the first compressor portion 20 through the bearings 54, 56, and the motor 22.例文帳に追加

第２コンプレッサ部２４における入口部５２から一部の作動流体が二次流路５０へと分岐し、第１コンプレッサ部２０における出口部３３へとベアリング５４，５６やモータ２２を通って流れる。 - 特許庁

The separated lubricating oil is made to flow directly into a pump 13, while the working fluid, from which the lubricating oil has been separated by the oil separator 14, is made to flow into the pump 13 by way of the condenser 15.例文帳に追加

そして、分離された潤滑油をポンプ１３に直接流入させ、また当該油分離器１４で潤滑油が分離された作動流体を凝縮器１５を経てポンプ１３に流入させる。 - 特許庁

This stroke control device of the actuator 110 has the single flow rate control valve 1 controlling supply and discharge of the working fluid, and the stroke is feedback-controlled by operating the flow rate control valve 1.例文帳に追加

アクチュエータ１１０のストローク制御装置には、作動流体の供給及び排出を制御する単一の流量制御弁１が設置され、これを操作してストロークのフィードバック制御が実行される。 - 特許庁

To secure pressure control accuracy of a solenoid valve, while suppressing lowering of maximum output pressure of a solenoid valve or suppressing such a case that a working fluid cannot be quickly supplied from the solenoid valve to a frictional engagement element.例文帳に追加

電磁弁の最大出力圧の低下や電磁弁から摩擦係合要素に対して速やかに作動流体を供給し得なくなることを抑制しつつ、当該電磁弁の調圧精度を確保する。 - 特許庁

This freezing device is characterized by using a working fluid which comprises R32 refrigerant or a mixed refrigerant containing the R32 refrigerant in an amount of at least 70 wt.% and a polyvinylether oil having a viscosity of 46 to 82 cst at 40°C.例文帳に追加

Ｒ３２冷媒またはＲ３２を少なくとも７０重量％以上含む混合冷媒と、４０℃における粘度が４６〜８２ｃｓｔのポリビニルエーテル油とからなる作動媒体を用いる。 - 特許庁

To provide a freezer oil composition enabling the lubricity and refrigerant compatibility of a freezer oil to coexist in the presence of a refrigerant, and to provide a working fluid composition for freezers.例文帳に追加

冷媒の存在下において、冷凍機油の潤滑性と冷媒相溶性とを両立することが可能な冷凍機油組成物及び冷凍機用作動流体組成物を提供すること。 - 特許庁

When heat is removed from the component, a working fluid in a relatively hotter end (90) of the heat pipe (72) vaporizes and travels toward the relatively colder end (92) of the heat pipe (72).例文帳に追加

構成要素から熱を除去する際に、ヒートパイプ（７２）の相対的に高温側の端部（９０）にある作動流体が気化し、ヒートパイプ（７２）の相対的に低温側の端部（９２）に向かって移動する。 - 特許庁

To prevent the impairing of the sealing performance in both of a case of largely vibrating a rotational shaft in the radial direction and a case of high working temperature, in a labyrinth seal and a fluid machinery having the same.例文帳に追加

ラビリンスシール及びそれを備えた流体機械において、回転軸が径方向に大きく振動する場合、及び作動温度が高い場合のいずれの場合でもシール性能の低下を防止する。 - 特許庁