「WORKING FLUID」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

The exhaust heat recovery device 10 includes a compressor 20 for compressing air being the working fluid, a heat exchanger 12 for heating the air compressed by the compressor 20 by exhaust heat of the internal combustion engine 1, and an expander 30 for working by adiabatically expanding the air sent from the heat exchanger 12.例文帳に追加

排熱回収装置１０は、作動流体である空気を圧縮する圧縮機２０と、圧縮機２０で圧縮された空気を内燃機関１の排熱で加熱する熱交換器１２と、熱交換器１２から送られる空気を断熱膨張させることによって仕事をさせる膨張機３０とを含む。 - 特許庁

When heat is generated from the secondary coil 28, a working medium sealed in a container 71 evaporates around a coil 74 of a heating section, the vapor flows to a low-temperature cooling section (flat section 77) for heat radiation concentration, and working fluid remaining around the flat section 77 is smoothly conveyed to the coil section 74 by capillary tube force.例文帳に追加

二次巻線28から熱が発生すると、コンテナ71内に封入された作動媒体が加熱部である巻線部74の周辺で蒸発し、その蒸気が低温の冷却部（扁平部77）に流動して放熱凝縮すると共に、扁平部77の周辺に溜まる作動流体は毛細管力により巻線部74へと円滑に運ばれる。 - 特許庁

A flow of fluid is formed in a grinding cavity formed between a working surface Wa and a worked surface Ga through pores of the grinding wheel while relatively sliding the grinding wheel G and the work W under a state of making the working surface Ga and the worked surface Wa of porous grinding wheel G contact with each other.例文帳に追加

多孔質の砥石Ｇの加工面Ｇａと被加工面Ｗａとを接触させた状態のもとで、砥石Ｇと被加工物Ｗとを相対的に摺動させながら、被加工面Ｗａと加工面Ｇとの間に形成される研磨空隙に、砥石Ｇの気孔を介して流体の流れを形成する。 - 特許庁

To provide a drilling hammer device, controlling the magnitude of generated noise and vibration by controlling the flow rate of a supplied working fluid for the drive depending on a difference in environment of a construction plate such as an urban district, the suburbs or woods, or according to the time zone for working.例文帳に追加

市街地や郊外、あるいは林地等、施工場所の環境の違いに応じて、あるいは作業を行う時間帯に合わせて、供給する駆動用の作動流体の流量を調節することにより、発生する騒音や振動の大きさを調節することができる削孔用ハンマ装置を提供する。 - 特許庁

Further, the sputtering adhesion preventing nozzle is disposed between the working nozzle and the work to inject the fluid from the lateral direction to a line for connecting the working nozzle to the work to prevent the sputtering generated by the laser processing from being adhered to the constituent element of the processing head and the work.例文帳に追加

更に前記スパッタ付着防止ノズルは、前記レーザ加工ノズルと前記ワークとの間に配置されており、前記レーザ加工ノズルと前記ワークを結ぶ線に対して横の方向から流体を噴射して、レーザ加工により生じるスパッタの前記レーザ加工ヘッドの構成要素及び前記ワーク等への付着を防止することを特徴とする。 - 特許庁

When the rolling of a vehicle has been detected, electromagnetic switch valves 110, 112 are closed (S41), and flow of the working fluid between connecting passages 72, 74 and accumulators 106, 108 is prevented, and as a result, the rolling is suppressed.例文帳に追加

車両のローリングが検出された場合には、電磁開閉弁１１０，１１２が閉状態とされ（Ｓ４１）、接続通路７２，７４とアキュムレータ１０６，１０８との間の作動液の授受が阻止され、ローリングが抑制される。 - 特許庁

To provide a compressor which reduces adhesion of oil to a valve portion of the pressure control valve by feeding a working fluid having a low oil mixture rate to a pressure control valve, and to avoid an unstable pressure control in a crankcase.例文帳に追加

オイルの混入率の低い作動流体を圧力制御弁に送ることで、圧力制御弁の弁部へのオイルの付着を減少させ、クランク室内の圧力制御の不安定化を回避することを目的とする。 - 特許庁

To provide a cooling apparatus for suppressing dropping of circulation speed of a working fluid even under a condition wherein a heat value of a heating element is small when carrying out cooling of the heating element by using a loop heat pipe.例文帳に追加

ループヒートパイプを用いて発熱体の冷却を行う際に、発熱体の発熱量が小さい状況下でも作動流体の循環速度の低下を抑えることができる冷却装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a heat developable image recording material by which a non-image forming layer can be formed using a coating fluid adjusted to a certain viscosity with good film forming property and edge peeling is not caused in working and cutting.例文帳に追加

一定粘度に調整した塗布液を用いて造膜性よく非画像形成層を形成することができ、加工裁断時にエッジの剥がれのない熱現像画像記録材料の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a refrigerating machine oil composition and a working fluid composition for a refrigerating machine, which achieves thermal and chemical stability at a high level even when used together with a trifluoroiodomethane refrigerant.例文帳に追加

３フッ化ヨウ化メタン冷媒と共に用いた場合であっても、熱・化学的安定性を高水準で達成することが可能な冷凍機油組成物及び冷凍機用作動流体組成物を提供すること。 - 特許庁

Then, the electric discharge machining is stopped, the slit grooves 81 are opened, and back flow is performed in which the working fluid 7 is ejected from the hole opening surface 84 side to the groove forming surface 85 side via the prepared holes 83.例文帳に追加

次いで，放電加工を止めてスリット溝８１を開放し，下穴８３を介して穴形成面８４側から溝形成面８５側へ抜けるように加工液７を噴流させる逆流処理を行う。 - 特許庁

A battery type forklift comprises a lift cylinder 18 for elevating/lowering a fork 16, and a control valve 26 for a lift which is interposed between the lift cylinder 18 and a working fluid tank 28 to expand/contract the lift cylinder 18 for changing the position.例文帳に追加

バッテリ式フォークリフトは、フォーク16を昇降させるためのリフトシリンダ18と、リフトシリンダ18と作動油タンク28との間に介装され、位置切り換えによりリフトシリンダ18を伸縮させるリフト用制御弁26を備えている。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a fluid device with easy manufacturing and an inexpensive manufacturing cost capable of forming an exact concentric flow and being manufactured by a machine work without requiring a specific working technology.例文帳に追加

正確な同芯流を形成できると共に、特殊な加工技術を必要とせず機械加工で製作できるので、製作が容易であり製作コストが安価な流体デバイスの製作方法を提供することができる。 - 特許庁

The piston 42 is formed with a flow passage 50 for making the working fluid flowed in from a front liquid chamber flow out to a rear liquid chamber among the first chamber 40b and the second chamber 40c when sliding in the cylinder chamber 40a.例文帳に追加

ピストン４２には、シリンダ室４０ａを摺動するときに第１室４０ｂおよび第２室４０ｃのうち前方の液室から流入した作動液を後方の液室に流出させる流路５０が形成される。 - 特許庁

A vapor channel 34, the vapor line 26, a condensation channel 44, and the liquid line 28 form a heat siphon, or a heat pipe and a pressure two-phase cooling cycle for working fluid flowing through the cooling module.例文帳に追加

蒸気流路３４、蒸気管路２６、凝縮流路４４、液体管路２８は、冷却モジュールを流れる作業流体の流れに対して、熱サイフォン、やヒートパイプ、及び圧送二相冷却サイクルを形成するようにする。 - 特許庁

While, the Rankine cycle 10 is provided with a pump 11, a boiler 12, an expansion machine 13, the heat exchanger 16, and the capacitor 3 shared by the refrigerating cycle 1, and the chlorofluorocarbon R134a as working fluid circulates in it.例文帳に追加

一方、ランキンサイクル１０には、ポンプ１１、ボイラ１２、膨張機１３、熱交換器１６及び冷凍サイクル１と共有するコンデンサ３が設けられ、作動流体であるフロンＲ１３４ａが循環されている。 - 特許庁

Accordingly, the relief valve 49 opens when over compression exceeding the operation high pressure Hp occurs while low compression operation during full load, so as to release the high pressure gas inside the fluid working chamber to the discharge dome 38 side.例文帳に追加

したがって、特にフルロード時における低圧縮比運転の際に、運転高圧Ｈpを超える過圧縮になるとリリーフ弁４９が開き、当該流体作動室内の高圧ガスが吐出ドーム３８側に逃がされる。 - 特許庁

In this constitution, the sleeve 5 is a sliding bearing to support rotation of the main shaft 4, and it also composes a mechanical seal to prevent penetration of working fluid on the side of the pump part 3 into the side of the motor part 2.例文帳に追加

以上の構成によって、このスリーブ５は、主軸４の回転を支持するすべり軸受であると同時に、ポンプ部３側の作動流体がモータ部２側に浸入するのを防止するメカニカルシールを構成する。 - 特許庁

A piston 2 is slidably kept into contact with a cylinder 1 in a liquid-tight state by an annular seal 30, and a space in the cylinder is divided into a first operation chamber 3 and a second operation chamber 4 respectively filled with the working fluid.例文帳に追加

ピストン２が，環状シール３０によりシリンダ１に対して液密状態で摺動接触してシリンダ内スペースを，それぞれ作動流体が充填される第１作動室３及び第２作動室４に分割する。 - 特許庁

Thus, since the back pressure chamber 13 is set to communicate with the spool side 3a via the discharge passage 24, a passage up to discharging a working fluid in the back pressure chamber 13 is eliminated, and a pressure loss is also increased by that extent.例文帳に追加

このように背圧室１３を、排出通路２４を介してスプール側３ａに連通したので、背圧室１３内の作動流体が排出されるまでの経路がなくなり、その分圧力損失も大きくなる。 - 特許庁

The working fluid transfer device 10 is provided with a first pump 11, a first communication passage forming part 14 communicating to the first pump 11, a flow passage 13a connected to a first nozzle tip of the first communication passage forming part.例文帳に追加

作動流体移動デバイス１０は、第１ポンプ１１、第１ポンプに連通した第１連通路形成部１４、第１連通路形成部の第１ノズル先端が接続された流路１３ａとを備えている。 - 特許庁

Length L from the inlet part 14a to the outlet part 14b is adjusted so that the resonance based on the pressure pulsation of the working fluid is produced when the controller 42 drives the motor 2 at the maximum rotational speed.例文帳に追加

コントローラ４２がモータ２を最高回転数で駆動しているときに作動流体の圧力脈動に基づく共鳴が起こるように入口部１４ａから出口部１４ｂまでの長さＬが調節されている。 - 特許庁

To provide turbomachinery which can suppress variation in operation of a leakage amount of working fluid from between a rotor and a stationary body regardless of an abrasion state or the like of a fin, and a sealing device used in the turbomachinery.例文帳に追加

フィンの摩耗状態等によらず、回転体と静止体との間からの作動流体の漏洩量の運転中の変動を抑制することができるターボ機械及びこれに用いるシール装置を提供する。 - 特許庁

A motor cooling system 26 as a heat pipe type cooling system includes: a heat pipe 34 connected between a cooling oil sump 50 as a high temperature section and an oil cooler 32 and in which working fluid is enclosed internally; and a rotary part.例文帳に追加

ヒートパイプ型冷却システムであるモータ冷却システム２６は、高温部である冷却油溜まり５０とオイルクーラ３２との間に接続され、内部に作動流体が封入されるヒートパイプ３４と、回動部とを備える。 - 特許庁

When any oil temperature estimation value is not stored in the SRAM 2, the water temperature at the start, which is the cooling water temperature when the engine is started is set to the oil temperature at the start, which is the temperature of working fluid when the engine is started.例文帳に追加

また、ＳＲＡＭ２に油温推定値が記憶されていない場合には、機関始動の際の冷却水温である始動時水温を当該機関始動の際の作動油の温度である始動時油温とする。 - 特許庁

To provide a valve device for preventing a shock torque of a clutch capable of properly control the duration time which is the time from releasing of stepping into a clutch pedal to connecting to an engine and a transmission despite the change in viscosity of a working fluid.例文帳に追加

作動液の粘度の変化にかかわらずクラッチペダルの踏み込みの解除からエンジンとトランスミッションとの接続までの時間である接続時間を適正に制御できるショックトルク防止用バルブ装置を提供する。 - 特許庁

The liquid amount detection unit 21 has a reed switch 23 to be opened/closed according to the amount of the working fluid in the reservoir body, and the reed switch 23 is sealed by an O-ring 28 from the outer side, and accommodated in a switch accommodating unit 22.例文帳に追加

液量検出部２１はリザーバ本体内の作動液の液量に応じて開閉するリードスイッチ２３を有し、このリードスイッチ２３はスイッチ収容部２２にＯリング２８で外部からシールされて収容される。 - 特許庁

A communicating space 12 communicating with respective operation chambers 5 is formed between the guide cover 15 and an inner surface of a pump room 2, and a seal member 1 for preventing leakage of a working fluid, is arranged in the communicating space 12.例文帳に追加

ガイド蓋１５とポンプ室２内面との間には、各作動室５に連通する連通スペース１２を形成し、該連通スペース１２内に、作動流体の漏れを防止するためのシール部材１を配置する。 - 特許庁

The accumulated Duty value is detected and learned by changing the Duty value under the retention condition, and drive command signal is calculated based on the learned value, the base map, and the working fluid temperature.例文帳に追加

そして、保持状態時にＤｕｔｙ値を変化させることで積算Ｄｕｔｙ値を検出して学習し、その学習値、ベースマップ及びその時の作動油温度に基づき駆動指令信号を算出する。 - 特許庁

A heat pipe for diffusing cold heat is provided with a plate type container having a hermetically sealed cavity part, a cold source that is thermally connected with a location with high efficiency of diffusing cold and working fluid sealed in the container.例文帳に追加

密閉された空洞部を有する板型コンテナと、コンテナの、冷熱拡散効率の高い部位に熱的に接続された冷熱源と、コンテナ内に封入された作動流体を備えた冷熱拡散用ヒートパイプ。 - 特許庁

A main pump 11 rotates and drives a main pump rotor 22 to suck working fluid through a main pump inlet port 23 and discharge it through a first main pump discharge port 24 and a second main pump discharge port 25, respectively.例文帳に追加

メインポンプ１１は、メインポンプロータ２２を回転駆動して作動流体をメインポンプ吸入ポート２３より吸入するとともに、第１メインポンプ吐出ポート２４及び第２メインポンプ吐出ポート２５からそれぞれ吐出する。 - 特許庁

Firstly, the working fluid F2 is gently discharged into the passage by driving the first pump to slowly reduce the capacity of its pump chamber, and thus a pressure increase absorbing portion of the passage disappears.例文帳に追加

先ず、第１ポンプが駆動され、そのポンプ室の容積が緩慢に減少されることにより、作動流体Ｆ２が流路内に緩やかに吐出され、これにより、流路の圧力上昇吸収部が消滅する。 - 特許庁

The piston 26 reciprocates in a direction crossing the rotary shaft 122 at right angles and pressurizes the working fluid by rotation of the rotary shaft 122 under a condition where one end surface abuts on an outer surface of the eccentric cam 126.例文帳に追加

ピストン２６は、一方の端面が偏心カム１２６の外面に当接させられた状態で回転軸１２２が回転することにより、回転軸１２２と直交する方向に往復運動して作動液を加圧する。 - 特許庁

A protruding part 14 is provided on the lower side of the spherical float 13, and a magnet 12 is buried in the protruding part 14, so that the protruding part 14 is freely fitted to the guide recessed part 5e when the working fluid 4 becomes a prescribed lowest liquid quantity.例文帳に追加

球体フロート１３の下側に突部１４を設け、該突部１４の内側にマグネット１２を埋設し、突部１４とガイド凹部５ｅとを、作動液４が所定の最低液量となったときに遊嵌するようにする。 - 特許庁

Additionally, a bleed-off circuit L5 is formed in a branching manner from the upstream side with respect to the attachment pressure compensating valves 3a and 3b, and two relief valves 4a and 4b, and a pressure sensor 5 for detecting working fluid pressure between the relief valves are provided.例文帳に追加

さらに、アタッチメント圧力補償弁３ａ，３ｂよりも上流側からブリードオフ回路Ｌ５を分岐形成し、二つのリリーフ弁４ａ，４ｂとそれらの間の作動油圧を検出する圧力センサ５を設ける。 - 特許庁

A check valve 19 to regulate a back flow of working fluid to the side of a solenoid valve 18 from an exhaust channel is provided on an exhaust passage 17 to communicate each of solenoid valves 18 to the exhaust channel 14 of a manifold base 11.例文帳に追加

各電磁弁１８をマニホールドベース１１の排気流路１４に連通する排気通路１７上に、排気流路１４から電磁弁１８側への作動流体の逆流を規制する逆止弁１９を設ける。 - 特許庁

A working fluid applied to a primary cylinder of the continuously variable transmission is adjusted by a gear ratio adjusting valve, and whether or not an ABS is mounted to the vehicle is determined by an ABS mounting/non-mounting determining section 32.例文帳に追加

無段変速機のプライマリシリンダに供給される作動油は変速比調整弁により調整され、車両にＡＢＳが装着されているか否かはＡＢＳ装着非装着判定部３２により判定される。 - 特許庁

Cooling fluid discharged from the cooling opening part is used to cool by impact a part of the flared cone portion so as to lower a working temperature and promote to extend the useful life of the combustor.例文帳に追加

冷却開口部から排出された冷却流体は、フレア状コーン部分の一部を衝突冷却するために使用され、作動温度を低下させ、かつ燃焼器の耐用寿命を延ばすのを助長する。 - 特許庁

To provide a base body of a brake fluid pressure control device for a vehicle not requiring to form exclusive holes for constituting turn lock means for brake pipes and reducing working man-hour.例文帳に追加

ブレーキ配管の回り止めを構成するために専用の孔部を形成する必要がなくなり、加工工数を少なくすることができる車両用ブレーキ液圧制御装置の基体を提供することを課題とする。 - 特許庁

Thus, this can prevent the deformation of the container 1 caused by the pressure difference between the inside and outside of the container 1 and the deformation of the container 1 caused under the pressure of the expanded working fluid.例文帳に追加

これにより、容器１の内部及び外部の圧力差による容器１の変形を防止することができ、また、膨張した作動流体の圧力により容器１が変形することを防止することができる。 - 特許庁

The drain circuit 18 of the hydraulic pump 12 of the construction machine is provided with a directional control valve 22 which switchably connects a drain oil passage 20 of the hydraulic pump 12 to a tank 4 of the working fluid or an intake oil passage 6 of the hydraulic pump 12.例文帳に追加

建設機械の油圧ポンプ１２のドレン回路１８が、油圧ポンプ１２のドレン油路２０を作動油のタンク４にあるいは油圧ポンプ１２の吸込油路６に切換可能に接続する切換弁２２を備えている。 - 特許庁

To provide a ground anchor tension device capable of maintaining constant pressure rising rate of working fluid in a pressure supply line supplying pressure oil to a jack cylinder in a lift-off testing of a ground anchor.例文帳に追加

グラウンドアンカーのリフトオフ試験でジャッキのシリンダへ圧油を供給する圧力供給ラインにおける作動流体の昇圧速度を一定に制御することが出来る様なグラウンドアンカーの緊張用装置の提供。 - 特許庁

To provide a drain circuit of a hydraulic pump of a construction machine which enables a drain oil of the hydraulic pump to warm the hydraulic pump when a temperature in working fluid is low, for example, when warming the construction machine is performed.例文帳に追加

建設機械の暖機運転時のように作動油の温度の低いときには、油圧ポンプのドレン油によって油圧ポンプを暖めることができるようにした、建設機械の油圧ポンプのドレン回路を提供する。 - 特許庁

On the downstream side of the pump 111 and the upstream side of the cooling water boiler 112, a pressure reducing valve 118 is provided which reduces pressure of the working fluid discharged from the pump 111 to maintain a predetermined pressure Pt or below.例文帳に追加

ポンプ１１１の下流側かつ冷却水ボイラ１１２の上流側には、ポンプ１１１から吐出された作動流体の圧力を減圧して所定圧力Ｐｔ以下に保つ減圧弁１１８が設けられている。 - 特許庁

A communication passage 97 to the outside of a system for supplying working fluid to the lower traveling body and liquid pressure actuators is led out of piping between the turning pump motor 95 and solenoid valve 94, and provided with a communication passage solenoid valve 98.例文帳に追加

旋回用ポンプ・モータ95と電磁弁94との間の配管より、下部走行体および作業装置の流体圧アクチュエータに作動流体を供給する系外連絡通路97を引出し、連絡通路電磁弁98を設ける。 - 特許庁