1016万例文収録!

「Wind (film)」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Wind (film)に関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Wind (film)の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 189



例文

to wind up a roll of film completely 例文帳に追加

(フィルムを)終わりまですっかり巻く - EDR日英対訳辞書

MANUAL FILM WIND TYPE CAMERA例文帳に追加

フィルム巻き上げ手動式カメラ - 特許庁

His latest film "The Wind Rises" will be his last feature film.例文帳に追加

最新作「風立ちぬ」が彼の最後の長編映画になる。 - 浜島書店 Catch a Wave

"The Wind Rises" is Hayao Miyazaki's last film.例文帳に追加

「風立ちぬ」は宮崎駿の最後の映画です。 - Tatoeba例文

例文

to press the shutter button to wind on the film 例文帳に追加

フィルム送りなどのためにシャッターを押す - EDR日英対訳辞書


例文

To provide a manual film wind type camera by which the proper amount of film can be fed regardlessly of the operational speed of a film wind lever.例文帳に追加

巻き上げレバーの操作速度に拘わらずフィルムを適正量分給送することができるフィルム巻き上げ手動式カメラを提供する。 - 特許庁

To provide a mulching film-winding and recovering apparatus which can smoothly wind up the mulching film, while preventing the mulching film from contacting with the apparatus.例文帳に追加

マルチフィルムが巻取回収装置に接触するのを防止してスムーズに巻取可能とする。 - 特許庁

A wind of 70°C is supplied to the wet film 60 in a passage section 50.例文帳に追加

渡り部50で湿潤フィルム60に70℃の風を供給する。 - 特許庁

A solvent is evaporated from the casting film 136 because of contact with the drying wind.例文帳に追加

乾燥風との接触により流延膜136から溶剤が蒸発する。 - 特許庁

例文

A drying wind is sent toward the casting film 136 from a duct.例文帳に追加

ダクトから流延膜136に向けて乾燥風が送り出される。 - 特許庁

例文

A solvent is evaporated from the casting film 136 by the contact with the drying wind.例文帳に追加

乾燥風との接触により流延膜136から溶剤が蒸発する。 - 特許庁

Otherwise, the protector is constituted of a film to wind around the extension line 4 including the elements.例文帳に追加

或いは、保護具を素子を含む引出線4を巻回すフィルムで構成する。 - 特許庁

To enable to wind up a mulch film even from an oblique direction in a peeling apparatus for the mulch film.例文帳に追加

マルチフィルムの剥ぎ取り装置において、マルチフィルムを斜め方向からも巻取れるようにする。 - 特許庁

To prevent an accompanied wind from flowing between a supporting film and winding rollers for carrying the film.例文帳に追加

支持フィルム及びこれを搬送する巻き掛けローラの間への同伴風の流入を防ぐ。 - 特許庁

As the supporting film 33 moves, the accompanied wind 400a is generated near the supporting film 33.例文帳に追加

支持フィルム33の移動に伴って、支持フィルム33の近傍に同伴風400aが発生する。 - 特許庁

Wind shield members 50 and 51 for shielding the film from air is provided between the slit 40a and the film.例文帳に追加

スリット40aとフィルムとの間に、フィルムに向かうエアを遮る遮風部材50、51を備える。 - 特許庁

The surface of the resist application film on the substrate G is exposed to a cold wind A between a cold wind nozzle 130 and an intake port 132.例文帳に追加

一方、冷風ノズル130と吸い込み口132との間で、基板G上のレジスト塗布膜の表面が冷風Aに曝される。 - 特許庁

The inside of the first blowing wind vent 82a is divided to at least three sections with a partition, a mesh board is provided on an upper section in the vicinity of both side ends of the cast film 80 to control the wind volume of the dry wind.例文帳に追加

第1送風口82aの内部を仕切り部材で少なくとも3つに区画し、流延膜80の両側端部近傍の上方の区画にメッシュ板を備えて乾燥風の風量を制御する。 - 特許庁

Such mechanism and structure result in limiting the wind blowing in the greenhouse from the side of the flank face so as to suppress fluttering of the ventilation film and wind damage such as falling down of crops when the strong wind blows.例文帳に追加

従って、妻面側から吹きつける風が温室内に入り込むことを制限でき、換気用フィルムのばたつきを抑制し、強風時における作物の倒れ等の風害も抑制できる。 - 特許庁

The stretching is performed while drying the wet film 16 by blowing dry wind to the wet film 16 with a drying mechanism 12 to stepwise raise the temperature of the wet film 16.例文帳に追加

延伸は、乾燥機構12により乾燥風を吹き付けて湿潤フイルム16の温度を段階的に上げて乾燥する。 - 特許庁

To provide a polypropylene film for vapor deposition having excellent wind-up properties and processability.例文帳に追加

巻取り性や加工性に優れた蒸着用ポリプロピレンフィルムを提供する。 - 特許庁

The solvent is evaporated from the casting film on the surface 91a by a heating wind 150.例文帳に追加

加熱風150により、表面91a上の流延膜から溶剤が蒸発する。 - 特許庁

An EL film 1 is assembled to a recess 15 formed in a lower side of a wind direction adjusting plate 4.例文帳に追加

ELフィルム1は、風向き調節板4の下面に形成された凹部15に組付けられる。 - 特許庁

By the wind intercepting plates 117 the center parts of the nozzles 115 in the film width direction are blocked.例文帳に追加

遮風板117によりノズル115のフィルム幅方向中央部を塞ぐ。 - 特許庁

The drying device 10 is provided with an wind regulating plate 26 confronting the coating film surface of the coating liquid.例文帳に追加

乾燥装置10には、塗布液の塗膜面に対峙して整風板26が設けられている。 - 特許庁

To wind a film on a core with high precision in a simple process and structure.例文帳に追加

簡単な工程および構成で、巻芯にフイルムを高精度に巻き付けることを可能にする。 - 特許庁

To wind a film around all surfaces (six surfaces) of a load by a simple operation.例文帳に追加

荷体の各面(六面)の全てに簡単な操作でフィルムを巻装できるようにする。 - 特許庁

Wind intercepting plates 117 are provided in a fixed pitch on the nozzles 115 in the film conveying direction.例文帳に追加

フィルム搬送方向におけるノズル115に一定ピッチで遮風板117を設ける。 - 特許庁

An air blowing apparatus 15 is controlled by a control device 30, and the wind speed of the indoor air flowing in an isolator 2 is kept at a predetermined first wind speed α for a predetermined period of time until a condensed film is formed, and then the wind speed is changed and kept at a second wind speed β lower than the first wind speed α for a predetermined period of time.例文帳に追加

制御装置30により送風装置15を制御して、アイソレーター2内で流動する室内空気の風速を、凝縮膜が形成されるまで所定の第一風速αで所定時間維持した後、該風速を変更して前記第一風速αより遅い第二風速βで所定時間維持する。 - 特許庁

The blade of a wind power generator has a coating film on the surface of a blade base, the coating film being formed of the above described coating composition for surface coating of a blade of a wind power generator.例文帳に追加

また、ブレード基体表面に、前記風力発電機のブレードの表面塗布用塗料組成物から形成された塗膜を有する風力発電機のブレード。 - 特許庁

Since the DLC film has a high sound transfer characteristic, an effect to improve the tone quality of the wind instrument is obtained by forming the DLC film on a part or the whole of inner and outer surfaces of the wind instrument.例文帳に追加

また、DLC被膜が高い音の伝達特性を有することから、管楽器の内外面の一部乃至全部にDLC被膜を形成することで管楽器の音色を改善することができる効果がある。 - 特許庁

The wind shield members 50 and 51 can move between a wind shielding position, in which air flowing toward both ends of the film in the width direction A thereof is cut, and an allowing position, in which air flowing toward the film is allowed to pass through.例文帳に追加

遮風部材50,51は、第2シフト機構53により、フィルムの幅方向Aの両端部に向かうエアを遮る遮風位置、及びフィルムに向かうエア風の通過を許容する許容位置の間で、移動自在となっている。 - 特許庁

A sheet-like thermoplastic film 3 having an electrode pattern 4 formed on its surface is wound around an outer circumference of a cylindrical member 1 several times in such a manner that the wind-ending portion of the thermoplastic film 3 is overlapped on the wind-starting portion thereof.例文帳に追加

表面に電極パターン4が形成されたシート状の熱可塑性フィルム3を円柱部材1の外周面に複数回巻き付けて熱可塑性フィルム3の巻き始めの部分の上に巻き終わりの部分を重ね合わせる。 - 特許庁

To stably and safely wind a mulch film on a drum so as to smoothly recover the wound mulch film.例文帳に追加

マルチフィルムをドラムに安定且つ安全に巻き取り、巻き取ったマルチフィルムの回収をスムーズに行う。 - 特許庁

To wind a film into a cartridge without any slack and to prevent the film from being damaged or bent.例文帳に追加

フィルムスキャナにおいて、フィルムをカートリッジ内に緩みなく巻き取ることができ、フィルムの損傷や曲折を防止することができるようにする。 - 特許庁

A honeycomb system structure (a film supporting honeycomb) having very small wind pressure resistance is suspended in the first place, and afterwards, the rain shielding film suspended along this structure is supported by this honeycomb part.例文帳に追加

雨除け膜の支持を風圧抵抗が非常に小さなハニカム方式壁で行うことにより、雨除け膜の乱舞を押さえることが出来る。 - 特許庁

A winding roller to wind up the 135 film F1 and the 240 film F2 is mounted on the base body 12 free to rotate.例文帳に追加

基体12には135フィルムF1や240フィルムF2が巻き取られる巻取りローラ14が回転自在に取り付けられる。 - 特許庁

In carrying the film 25, floating wind is delivered to the guide plates 84, 85 from the blowers 86, 87 thereby to float the film 25 and convey by non-contact.例文帳に追加

フイルム25を搬送する際に、ガイド板84,85に送風機86,87から浮上風を送り、フイルム25を浮上させて無接触で搬送する。 - 特許庁

To disuse a film wind-up stopper mechanism even though both a motor-driven feeding and the manual feeding of film are supported.例文帳に追加

フィルムの電動給送と手動給送の双方をサポートしながらも、フィルム巻止め機構を廃止する。 - 特許庁

MOISTURE-PERMEABLE, WATER-PROOF, WIND-BREAKING FILM HAVING HEAT-INSULATING PROPERTY AND AIR-PERMEATING PROPERTY, AND COMPOSITE MATERIAL OBTAINED BY LAMINATING THE FILM TO FABRIC例文帳に追加

保温性と通気性を有する透湿防水防風性フィルム、及びこれを布帛に積層してなる複合材料 - 特許庁

To provide a coating composition for coating the surface of a blade in a wind power generator by which a coating film hard to be peeled off by realizing excellent weatherability and followability to a blade base material can be formed on the surface of a blade in a wind power generator, and a manufacturing method of the blade of the wind power generator using the coating composition.例文帳に追加

耐候性に優れ、かつブレード基体への追従性に優れた剥離し難い塗膜を風力発電機のブレード表面に形成できる、風力発電機のブレードの表面塗布用塗料組成物、および該塗料組成物を使用した風力発電機のブレードの製造方法を提供する。 - 特許庁

It is aimed that the cause of the wind-cutting sound is the flow of wind crawling on the surface the air flowing-in side of the heater core 3 and the flow regulation guide 19 for suppressing the flow of the wind in this direction is provided between the heater core 3 and the film door 7.例文帳に追加

本発明は風切音の原因がヒータコア3の空気流入側面表面を這う風流れであることに着目し、この方向の風流れを抑制する整流ガイド19をヒータコア3とフィルムドア7との間に設けたものである。 - 特許庁

To provide very excellent drying method and drying device for a coating film, remarkably reducing the occurrence of uneven wind on the coating surface of a web by controlling the wind direction and disturbance of wind speed of drying air actually reaching the coating surface of the web.例文帳に追加

ウェブの塗布面に実際に到達した乾燥エアの風向及び風速の乱れを管理することにより、ウェブ塗布面の風ムラの発生を大幅に削減することができる、極めて優れた塗布面乾燥方法及び乾燥装置を提供する。 - 特許庁

In the film temperature adjusting process section 16, a cooling wind ejection section 40 blows cooling wind from a side opposite from a casting roll 26 to cool the resin film 12 during transportation of the resin film 12 on the casting roll 26 (equivalent to "a secondary pinching surface").例文帳に追加

フィルム温度調節工程部16では、樹脂フィルム12がキャスティングロール(「第2挟圧面」に相当)26上で搬送される間に、キャスティングロール26とは反対側から、冷却風噴射部40により冷却風を吹き付けて、樹脂フィルム12を冷却する。 - 特許庁

The blade of the wind-power generator having a coating film formed on the blade substrate surface from the coating composition for surface application used for the blade of the wind-power generator is also provided.例文帳に追加

また、ブレード基体表面に、前記風力発電機のブレードに用いる表面塗布用塗料組成物から形成された塗膜を有する風力発電機のブレード。 - 特許庁

The method and system is also configured to: separate some of the remaining sorted glass fragments into glass fragments and sheet or film fragments by wind sorting; and collect, as recyclable glass, the glass fragments separated by wind sorting.例文帳に追加

また、ふるい選別されたガラス片の他の一部をガラス片とシートあるいはフィルム片に風力選別し、風力選別されたガラス片を再利用ガラスとして回収するようにした。 - 特許庁

Immediately after the cast film 80 is formed, every dry wind where a temperature is 50-160°C, and a static pressure is 50-200 Pa is sent away within each range substantially constantly from a first blowing wind vent 82a provided to face to a cast band 73.例文帳に追加

流延膜80を形成した直後に、流延バンド73と対面するように備えた第1送風口82aから、温度が50〜160℃,静圧を50〜200Paとした乾燥風を、いずれも各範囲内で略一定で送り出す。 - 特許庁

The second drying unit for drying the casting film 30 has a box-shaped supply duct, vertical nozzle 32b for sending out a drying wind 402 and a suction duct 32c for sucking the drying wind 402.例文帳に追加

流延膜30を乾燥する第2乾燥ユニットは、箱状の供給ダクトと、乾燥風402を送り出す垂直ノズル32bと、乾燥風402を吸引する吸引ダクト32cとを有する。 - 特許庁

By this constitution, since the drying air is sent out while rectified and the occurrence of a sucking wind or an accompanied wind can be suppressed, oblique irregularity or thickness irregularity is reduced to produce the polymer film excellent in flatness.例文帳に追加

これにより、乾燥風を整流しながら送り出すことができ、吸い込み風や同伴風の発生を抑制することができるので、斜めムラや厚みムラを低減して平面性に優れたポリマーフイルムを製造することができる。 - 特許庁

例文

In the heat treatment device 200, while a back substrate 103 where a coating film is formed is conveyed in a heat treat furnace 220, the wind speeds at positions corresponding to nine places on the back substrate 103 are detected by a furnace installation wind speed sensor 230.例文帳に追加

熱処理装置200は、塗膜が形成された背面基板103を熱処理炉220内で搬送しつつ、背面基板103上の9箇所に対応する位置の風速を炉設置風速センサ230で検出する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS