「Work Place」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Please do you best at your new work place using the experiences that you had here. 例文帳に追加

あなたはここでの経験を生かして新しい職場でも頑張ってください。 - Weblio Email例文集

I guess it's because his semifinalist work for the tezuka award took 2nd place in the readers questionnaires.例文帳に追加

この前 掲載した手塚賞準入選作 読者アンケート 2位ですからね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of a written work, the act of using blanks or symbols in place of things that cannot be mentioned expressly in print 例文帳に追加

文章の中で明記できない箇所を空白や記号で表すこと - EDR日英対訳辞書

Then, the part 5A, which corresponds to the work piece corresponding region 73A, of the adhesive sheet 5 is removed in order to correspond the work piece 1 to the work piece corresponding region 73A and directly place the work piece 1 on the work piece corresponding region 73A.例文帳に追加

次いで、粘着シート５の被加工物対応領域７３Ａに対応する部分５Ａを除去し、被加工物対応領域７３Ａに被加工物１を対応させて直接載置する。 - 特許庁

Consequently, the user can receive what is called seamless radio service at his or her place of work, a visiting place, and home.例文帳に追加

そのため、ユーザは、勤務先、外出先および家庭内において、いわゆるシームレスな無線サービスを受けることができる。 - 特許庁

The delivery of the agricultural chemicals spray work to the ordered place is based on the ordered place coordinates and the spray track.例文帳に追加

受注対象地座標と散布航跡から受注対象地に対する農薬散布作業納品根拠とする。 - 特許庁

To provide a work machine capable of stably supporting a work unit of which tip part is disposed at an elevated place or a distance place in a simple constitution, and capable of preventing falling of it to smoothly perform work.例文帳に追加

先端部が高所又は遠方に配置される作業ユニットを簡単な構成で安定して支持することができ、転倒を防止して作業をスムーズに行うことができる作業機を提供すること。 - 特許庁

(iii) Telephoning the Obligor, etc. at his/her place of work or at a place other than his/her residence, sending a telegram or transmitting a message by using a facsimile machine thereto, or visiting the place of work or a place other than the residence of the Obligor, etc., without justifiable grounds; 例文帳に追加

三　正当な理由がないのに、債務者等の勤務先その他の居宅以外の場所に電話をかけ、電報を送達し、若しくはファクシミリ装置を用いて送信し、又は債務者等の勤務先その他の居宅以外の場所を訪問すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

AUTOMATIC CONFIGURATION/OPERATION METHOD AND SYSTEM OF SAFETY CULTURE EVALUATION SCALE IN WORK PLACE例文帳に追加

職場における安全文化評価尺度の自動構成・運用方法およびシステム - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DRIVING WORK PLACE OF FIBER MACHINE FOR MANUFACTURING TRAVERSE-WINDING BOBBIN例文帳に追加

綾巻ボビンを製作する繊維機械の作業箇所を駆動する方法及び装置 - 特許庁

To place concrete on the outer surface of a wide bottom plate portion with simple reversing work.例文帳に追加

簡単な反転作業で、幅広の底板部の外表面にコンクリートを打設する。 - 特許庁

To Taka and Yuji's surprise, their old work place, the Minato Police Station, has changed. 例文帳に追加

タカとユージが驚いたことに，かつての職場である港署は様変わりしていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Then the transparent plane plate member 22 is placed on the work place with a surface 2F turned up.例文帳に追加

次に、透明平板部材２の面２Ｆを上向きにして作業場所に置く。 - 特許庁

To safely perform a bush cutting work at a dangerous place by remotely controlling a bush cutter.例文帳に追加

灌木伐採機を遠隔操作して危険な場所での灌木伐採を安全に行う。 - 特許庁

His work won him the second place prize at the Paris World Exposition in 1889. 例文帳に追加

明治22年（1889年）のパリ万国博覧会(1889年)に出品した作品が2等を射止めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an automatic vending machine for automating setting work at an installing place.例文帳に追加

設置場所での設定業務を自動化可能な自動販売機を提供すること。 - 特許庁

To facilitate sprinkling of water in a necessary place during work with a sieving machine.例文帳に追加

ふるい機での作業中に必要な場所に散水を行うことを容易にする。 - 特許庁

Don't be. can you imagine a better place for a man in my line of work?例文帳に追加

君は私の仕事の専門分野の人が 働きやすい場所を想像できるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My boyfriend has decided we need to eat healthy at home, so work is now the only place I can eat what I like.例文帳に追加

彼氏は家で食べろとー 仕事中はここで 好きなものが食べられる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why did a person who thinks and acts like that go to work for nakabayashi in the first place.例文帳に追加

そう考え 行動する人間が なぜ そもそも中林建設に入ったのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Health advocates have pushed for laws restricting work-place smoking. 例文帳に追加

健康擁護論者は職場での喫煙を制限する法律を強く要求してきた。 - Tanaka Corpus

Health advocates have pushed for laws restricting work-place smoking.例文帳に追加

健康擁護論者は職場での喫煙を制限する法律を強く要求してきた。 - Tatoeba例文

To perform the mounting and removing work for a battery in any place desired.例文帳に追加

バッテリーの取付け及び取外しの作業を任意の場所で行えるようにする。 - 特許庁

To provide a freight tracking system for enhancing work efficiency at a work place, and for providing freight tracking information with high accuracy.例文帳に追加

現場での作業の効率化と、高精度の貨物トラッキング情報を提供できる貨物トラッキングシステムを提供する。 - 特許庁

To prevent electric shock accident surely during work by grounding the conductor directly at a work place.例文帳に追加

工事を行う箇所で直接導体を接地できるようにして、工事中の感電事故を確実に防止できるようにする。 - 特許庁

To reduce working hours and manpower cost by facilitating sensitivity adjustment work of a sensing device becoming high-place work.例文帳に追加

高所作業となる感受装置の感度調整作業を容易にして作業時間の短縮、人件費の削減を図る。 - 特許庁

To provide a ladder allowing one worker to perform elevated place work safely with sense of security even if there is no work assistant when climbing the ladder or during work.例文帳に追加

梯子の登る時や、作業中に作業補助者がいなくても、ひとりで高所作業を安全にかつ安心して行うことができる梯子を提供する。 - 特許庁

Thereafter, the specified work place and worker are recorded in the work information collection device 30 as the work information, and the work information is transmitted to an attendance management device 60.例文帳に追加

その後、特定した勤務先及び勤務者を勤務情報として勤務情報収集装置３０に記録し、さらにこの勤務情報を勤怠管理装置６０へ送信する。 - 特許庁

A schedule information storage part 32 registers a schedule associating either a place for work or work contents of the work with time for the work.例文帳に追加

スケジュール情報格納部３２は、作業を行なう場所及び当該作業の作業内容のうちの少なくとも一方と当該作業を行なう時間とを関連付けたスケジュールを登録する。 - 特許庁

An illuminating light emitter 9 is embedded in a place for surrounding a work place of a material in a base 1 or a material pressing-down member.例文帳に追加

ベース（１）又は材料押え部材における材料の加工箇所を囲む箇所に、照明用発光体（９）が埋設される。 - 特許庁

To reduce a load in extraction work of a thickness reduction ratio measuring place, by wholly extracting the thickness reduction ratio measuring place.例文帳に追加

減肉率測定箇所を漏れなく抽出するとともに、減肉率測定箇所の抽出作業の負荷軽減を図る。 - 特許庁

The notice shall be legal if it is delivered to the person to whom it is addressed even if in a place other than his place of residence or work.例文帳に追加

通知は，居所又は就業場所以外であっても，通知が名宛人に届けられた場合は，法的に有効である。 - 特許庁

To provide a work machine that enables work to be performed in as high a location as possible without upsizing of the work machine and that prevents a deterioration in stability by facilitating an attitude change for switching between high-place work and low-place work.例文帳に追加

作業機の規模を大型化することなく、可及的に高い箇所の作業が行なえるとともに、深掘等低所作業も可能であり、高所作業と低所作業の切換えのための姿勢の変更も容易で、安定性も損なわれることのない作業機を提供する。 - 特許庁

Next, the beltlike work Wb is clamped tight by another work locking mechanism 22, and simultaneously the work Wb is locked by suction to a work stage, and then a mask is shifted and its alignment takes place, and thus the beltlike work Wb is exposed.例文帳に追加

次に、ワーク固定機構２２により帯状ワークＷｂ固定し、帯状ワークＷｂをワークステージに吸着固定して、マスクＭを移動させてアライメントを行い、帯状ワークＷｂに露光処理を行う。 - 特許庁

To provide a dustproof cover capable of enhancing a work environment by preventing the scattering of dust due to chipping work even in chipping work performed using a high place work vehicle or the like and capable of reducing cleaning work.例文帳に追加

高所作業車等を用いて行うハツリ作業であっても、ハツリ作業による粉塵の飛散を防止し、作業環境を向上させると共に、清掃作業を軽減することができる防塵カバーを提供する。 - 特許庁

To provide a temporary barrier device for an elevator landing place easily holding a barrier provided temporarily at a landing place in a normal condition when doing maintenance work by opening a door of an elevator at the landing place.例文帳に追加

乗場を戸開して行う保守作業時において、乗場に仮設した障壁を正常状態に容易に保持できるエレベーター乗場の仮設障壁体装置を得る。 - 特許庁

A control place of control duty for controlling the gas pipe or the like corresponding to a work site is automatically extracted in the work information receiving system A, based on the received work information, to transmit the work information to a control system B existing in the control place.例文帳に追加

受信した工事情報に基づいて、工事情報受付システムＡでは、工事場所に該当するガス供給管などを管理する管理部署を自動的に抽出し、管理部署が所有する管理システムＢに工事情報を配信する。 - 特許庁

A worker rides on the scaffold member 335, and can perform a work at a high place.例文帳に追加

作業者は、足場部材３３５の上に乗って、高所での作業をすることができる。 - 特許庁

Furthermore, the information terminal unit 5 operates a fire extinguishing device from a remote place to perform fire extinguishing work.例文帳に追加

さらに情報端末５は、消火装置を遠隔操作して消火作業を行う。 - 特許庁

Could you tell me what duties are involved at the company which you recommended me as a new work place? 例文帳に追加

転職先としてご推薦頂いた会社での職務をご案内いただけますか。 - Weblio Email例文集

Generally speaking, about how satisfied are you with your job or place of work? 例文帳に追加

あなたは総合的に考えて、今の仕事や職場に対して、どの程度、満足していますか？ - Weblio Email例文集

To provide a high-place work machine for agriculture inexpensively observing safety judgement standards.例文帳に追加

安価に安全鑑定基準を遵守できる農業用高所作業機を提供する。 - 特許庁

To provide a ventilation fan capable of dispensing with high-place work and being easily cleaned.例文帳に追加

高所での作業を不要とし、容易に清掃できるようにした換気扇を提供する。 - 特許庁

work in a specific place, with a specific subject, or in a specific function 例文帳に追加

ある特定の場所で、ある特定の課題に関し、またはある特定の機能において働く - 日本語WordNet

(b) the number of working days per month on which the work is performed at the Client's place of business; 例文帳に追加

ロ　当該派遣先において当該業務が一箇月間に行われる日数 - 日本法令外国語訳データベースシステム