「Work-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

I have been worried because in a dream I saw you get sick at work.例文帳に追加

仕事に夢中で 病気なんかされたら困るから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In fact, the work needed an expounder; 例文帳に追加

実際には、この著作には解説者が必要なのですが、 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

To provide an aluminum plate excellent in press work characteristics, galling resistance and coating film adhesiveness in high speed continuous press work.例文帳に追加

高速連続プレス加工において加工性、耐かじり性、塗膜密着性に優れたアルミニウム板を提供する。 - 特許庁

To provide a clamper structure capable of carrying in/out a flange work in a loader/unloader for the shaft work of a lathe.例文帳に追加

旋盤のシャフトワーク用ローダアンローダで、フランジワークの搬入搬出を可能にするクランパ構造を提供する。 - 特許庁

To provide a printer in which maintenance work of incorporated apparatus can be carried out easily in a limited work space.例文帳に追加

内蔵装置の保守等を限られた作業スペースで容易に行うことができるプリンタを提供すること。 - 特許庁

WORK HANGING METHOD TO BE USED IN PAINTING APPARATUS AND WORK HANGING UNIT TO BE USED IN PAINTING APPARATUS例文帳に追加

塗装装置において使用されるワークの吊下げ方法、及び塗装装置において使用されるワークを吊下げる装置 - 特許庁

To easily perform most of a work to dry a laundry and a work to take in the laundry in a building namely in a room.例文帳に追加

洗濯物を干す作業及び取り込む作業の大半を建物内、つまり、室内において容易に行えるようにする。 - 特許庁

To provide an engine work machine superior in assembling performance, reducing cost, superior in workability of inspection work, and superior in maintenance workability.例文帳に追加

組立性がよく、コストが安価であり、点検作業の作業性がよく、整備作業性がよいエンジン作業機を提供する。 - 特許庁

To efficiently clamp-change a work by easily clamping or sucking the front/rear of the work with a robot in clamp-changing the work in process of bending.例文帳に追加

曲げ加工の途中でワークを掴み換えする際に、ロボットによりワークの表裏を容易にクランプ又は吸着して効率よくワークの掴み換えを行う。 - 特許庁

To provide a tower crane support structure causing no hindrance in construction work during climbing work of a tower crane in the construction work using the tower crane.例文帳に追加

タワークレーンを使用する建設工事において、タワークレーンのクライミング作業の間に工事に支障が生じることのないタワークレーンの支持構造を提供する。 - 特許庁

In comparison to ashibatobi and tekkotsutobi, juryotobi requires a high level of expertise and is often engaged in plant work, air conditioning and plumbing work, and a partial work on electrical equipment. 例文帳に追加

足場・鉄骨鳶に比べて専門性が高く、プラント・空調給排水設備・電気設備工事の一部を重量鳶が仕事する場合も多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Potential labor force participation rate refers to the ratio of the sum of persons engaged in work and persons not engaged in work who are seeking work to the population classified by age group.例文帳に追加

潜在的有業率とは、各年齢階層別の人口に占める、有業者と無業者のうち就業希望者を合計したものの割合。 - 経済産業省

To provide the connecting structure of the superstructure work and substructure work of a bridge, in which the substructure work and the superstructure work are fastened surely without hardly lowering the strength of the superstructure work, and its construction method.例文帳に追加

上部工の強度をほとんど低下させることなく下部工と上部工とを確実に締結できるようにした橋梁の上部工と下部工の連結構造及びその施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a work schedule management program, a work schedule management method and a work schedule management device, capable of allocating a proper worker to work in response to a situation of a work schedule.例文帳に追加

作業計画の状況に応じて適切な作業者を作業に割り当てることのできる作業計画管理プログラム、作業計画管理方法、及び作業計画管理装置の提供を目的とする。 - 特許庁

Then, the part 5A, which corresponds to the work piece corresponding region 73A, of the adhesive sheet 5 is removed in order to correspond the work piece 1 to the work piece corresponding region 73A and directly place the work piece 1 on the work piece corresponding region 73A.例文帳に追加

次いで、粘着シート５の被加工物対応領域７３Ａに対応する部分５Ａを除去し、被加工物対応領域７３Ａに被加工物１を対応させて直接載置する。 - 特許庁

A work W carried to a work preparation position WA by a work fixture 60 is held by a work holder 11 such that a grounding electrode 33 indicates a specified angle in a peripheral of a work moving axis O.例文帳に追加

ワーク固定治具６０によりワーク準備位置ＷＡに搬送されたワークＷは、ワークホルダ１１により接地電極３３がワーク移動軸線Ｏ周りにおける特定角度を示すように保持される。 - 特許庁

In a server 3 (work management device) in a work management system S, the state of the work about each work content by a worker 16 is photographed by a camera 101 which is installed in a work space 1 and whose photographic direction is variable, and stored.例文帳に追加

本発明は、作業者１６による作業内容それぞれについての作業の様子を、作業スペース１に設置され撮影方向が可変なカメラ１０１で撮影して記憶する作業管理システムＳにおけるサーバ３（作業管理装置）である。 - 特許庁

The first loader 21 receives the raw material work W at a carry-in part 5, replaces the raw material work W for a machined work to be carried to a first machining part 1, temporarily places the machined work in a work temporary placing part F, and returns to the carry-in part 5.例文帳に追加

第１のローダ２１は、搬入部５で素材ワークＷを受け取り、その素材ワークＷを第１の加工部１に加工済ワークと入れ替えて搬入し、加工済ワークをワーク仮置き部Ｆに仮置きして、搬入部５まで戻る。 - 特許庁

In order to improve the precision of work man-hour estimation, man-hour is operated from productivity of a work plan, productivity based on work results, and a maximum value, a minimum value, and an average value of productivity in past work results in accordance with a work scale of the next week.例文帳に追加

また、作業工数見積の精度向上のため、次週の作業規模から、作業計画の生産性、作業実績に基づく生産性、過去の作業実績からの生産性の最大値、最小値、平均値から工数を演算する。 - 特許庁

In June, he was appointed to Kansatsushi for Tosanndo and to Azechi for Mutsu Province and Dewa Province (he started to work in Mutsu Province in the next year). 例文帳に追加

5月東山道観察使兼陸奥出羽按察使（翌年陸奥赴任） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1252, in order to conduct full-dress missionary work, he headed to Kanto and lived in Hitachi Province. 例文帳に追加

1252年には本格的な布教活動のために関東へ赴き、常陸国に住む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a combined type connector that is simple in structure, excellent in assembly work performance, and low in cost.例文帳に追加

構造的に簡単で、組立作業性がよく、コストの安い、合体型コネクタ - 特許庁

Also, as for an work list 100 of an work "concept design start" which is being selected at present, an work completion date is displayed for a completed work, and an work completion scheduled date is displayed in a flickered manner in a "completion date" column 142 for an uncompleted work.例文帳に追加

また、現在選択されている作業「構想設計着手」の作業一覧１００については、完了した作業については作業完了日が表示され、完了していないものについては、「完了日」欄１４２に作業完了予定日が点滅表示される。 - 特許庁

To easily perform work for putting in or taking out clothing or work on the inside with both hands.例文帳に追加

衣服の出し入れ作業や内部での両手作業を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

The operator in each process performs a work according to the contents of the work instruction from the Web page.例文帳に追加

各工程の作業者は、上記Ｗｅｂページよる作業指示内容に従って作業を行う。 - 特許庁

Work data used for the execution of a program is stored in a work data storage part 140.例文帳に追加

プログラムの実行対象となる作業データは、作業データ格納部１４０に格納しておく。 - 特許庁

To provide a work vehicle which prevents a malfunction in performing communications with plural work machines.例文帳に追加

複数の作業機と通信を行う際の誤動作を防止した作業車両を提供する。 - 特許庁

To make an accurate diagnosis work plan, and to prevent delay in diagnosis work.例文帳に追加

正確な診断作業計画を立てることと、診断作業の遅延を防止することを課題とする。 - 特許庁

To improve work efficiency of shearing work in a plant shearing machine.例文帳に追加

本発明は、植物剪断機において、剪断作業の作業能率を向上させることを課題とする。 - 特許庁

In addition, the work regulating part 41 of the jumping-up regulating component 40 regulates jumping-up of the work W.例文帳に追加

そして、跳上規制部品４０のワーク規制部４１がワークＷの跳ね上がりを規制する。 - 特許庁

To bore a hole in a work by exposing a coating layer of the work with a small amount of a laser beam.例文帳に追加

加工対象物の被覆層にレーザビームを照射し、少ない照射量で穴を開ける。 - 特許庁

To provide a display device which is simple in structure and facilitates assembly work and maintenance work.例文帳に追加

構造が単純で組み立て作業やメンテナンス作業が容易にできるディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

The workman registers a finished work item and a result in the work managing system.例文帳に追加

作業担当者は、作業管理システムに終了した作業項目と成果物を登録する。 - 特許庁

To sufficiently facilitate countermeasures when delay is generated in a work without performing any complicate work.例文帳に追加

煩雑な作業を行うことなく、作業に遅れが生じた場合の対策を充分なものとする - 特許庁

To provide an electron microscope or the like in which a maintenance work and a readjustment work are carried out with ease.例文帳に追加

メンテナンス作業および再調整の作業を容易にした電子顕微鏡等を提供する。 - 特許庁

To provide a work positioning device capable of positioning the work favourably with precision and also high in productivity.例文帳に追加

精度良く位置合わせができ、且つ生産性も高いワークの位置決め装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a deterioration in the efficiency of the whole work by work for data collection.例文帳に追加

データ収集のための作業による作業全体の効率の低下を防ぐことを目的とする。 - 特許庁

To smoothly perform connecting-disassembling work of mutual pipe bodies even in a narrow work space.例文帳に追加

狭隘な作業スペースでも、管体同士の接続分解作業を円滑に行い得るようにする。 - 特許庁

The work W is set in origin and clamped by a work clamp 23 to be processed by the plate working machine 1.例文帳に追加

ワークＷはワーククランプ２３で原点セット、クランプされて板材加工機１で加工される。 - 特許庁

Even after that, the work continued over Keyaki-toge Pass and the road reached the Chojidani work site in 1970. 例文帳に追加

その後もケヤキ坂を越えて工事は進められて1970年に長治谷作業所に到達した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(i) Work for which workers handle a large quantity of intensely heated materials, and work in an extremely hot place 例文帳に追加

一　多量の高熱物体を取り扱う業務及び著しく暑熱な場所における業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Work for which workers handle a large quantity of cold materials, and work in an extremely cold place 例文帳に追加

二　多量の低温物体を取り扱う業務及び著しく寒冷な場所における業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The processing capacity of the packing machine is improved by executing preliminary compression work while binding work is in progress.例文帳に追加

結束作業と並行して予備圧縮作業を行うことで、処理能力を向上させる。 - 特許庁

(x) "maker of a cinematographic work" means the person who takes the initiative in, and the responsibility for, the making of a cinematographic work; 例文帳に追加

十　映画製作者　映画の著作物の製作に発意と責任を有する者をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) The work handling a large quantity of high-temperature substances or the work in extremely hot places. 例文帳に追加

イ　多量の高熱物体を取り扱う業務及び著しく暑熱な場所における業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム