「Work-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

Computers are capable of doing very complicated work in a split second.例文帳に追加

コンピューターは非常に複雑な仕事を瞬時にすることができる。 - Tatoeba例文

a period of dullness or boredom (especially in a work of literature or performing art) 例文帳に追加

冗長または退屈な期間（特に文学作品や演劇で） - 日本語WordNet

The actual technical work of the IETF is done in its working groups. 例文帳に追加

IETFの実際の技術的作業はその作業グループで行われる． - コンピューター用語辞典

a short sentence that is used to fill up space in a written work 例文帳に追加

出版物の紙面の余白をうめるのに使う短い文章 - EDR日英対訳辞書

to renovate and then reopen a library, reading room or other room in which work can be done 例文帳に追加

図書室や研究室などを新設して活動を始める - EDR日英対訳辞書

the action of hiring someone in order to help a particular person with his or her work 例文帳に追加

特定の人の仕事をさせるために人をやとって使うこと - EDR日英対訳辞書

the work done by police in order to maintain public safety and order 例文帳に追加

公共の安全と秩序の維持を目的とする警察業務 - EDR日英対訳辞書

a work of art which is made in imitation of the form of a religious or living being 例文帳に追加

神仏,人,獣などの形を模してつくった彫刻や絵 - EDR日英対訳辞書

He told me his future dream was to work in Africa. 例文帳に追加

彼は彼の将来の夢はアフリカで働く事と教えてくれました。 - Weblio Email例文集

Do you think you'll be able to use this training in your own work? 例文帳に追加

あなたはこの研修を自分の業務に活用できそうですか。 - Weblio Email例文集

There weren't any jobs that made me think that I wanted to work in Canada. 例文帳に追加

私はカナダで働きたいと思える仕事がありませんでした。 - Weblio Email例文集

Gather in the designated place within the establishment 30 minutes before work starts. 例文帳に追加

業務スタートの30分前に施設内の指定場所に集合する。 - Weblio Email例文集

In summer, the pyrotechnicians are very busy with their work of shooting off fireworks. 例文帳に追加

夏の季節、花火師は花火を打ち上げる仕事でとても忙しい。 - Weblio英語基本例文集

I would love the opportunity to work with you again in the future.例文帳に追加

またいつかご一緒にお仕事できる機会があれば幸いです。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

His interest in my work was a great encouragement. 例文帳に追加

彼が私の作品に興味を示したことが大きな励みとなった. - 研究社 新英和中辞典

a system by which women who have once resigned from a job is rehired to work in the same place of employment 例文帳に追加

退職した女性を元の職場で再雇用する制度 - EDR日英対訳辞書

the tendency of females in Japan to quit work after becoming pregnant and resume working after rearing their children 例文帳に追加

中断再就職型という,女子の就業状況 - EDR日英対訳辞書

an international organization that engages in mission and social work, called {Salvation Army} 例文帳に追加

救世軍という,伝道・社会事業を行うキリスト教徒の組織 - EDR日英対訳辞書

a welfare program in which recipients of public welfare must work at assigned jobs 例文帳に追加

働くことを条件に公的扶助の給付をする福祉プログラム - EDR日英対訳辞書

Note You need the mhash extension in order to get this class to work. 例文帳に追加

注意 このクラスを使用するには、mhash 拡張モジュールが必要です。 - PEAR

Konyo, the sixth chief priest, was also engaged in missionary work at Hokuriku, centered on Zuisen-ji Temple. 例文帳に追加

第6代巧如もここで北陸への布教活動を行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mokuzo Senju Kannon Ryuzo (wooden standing statue of the Buddhist Goddess of Mercy, Kannon, with a thousand arms): A work created in the early Kamakura period 例文帳に追加

木造千手観音立像-鎌倉時代初期の作。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To inexpensively lay a light transmission passage in a building by short period work.例文帳に追加

短期工事で、低コストで建物内に光伝送路を敷設する。 - 特許庁

To improve the degree of freedom in designing and assembling work efficiency.例文帳に追加

設計上の自由度及び組み付け作業性の向上を図る。 - 特許庁

This work can also be performed by arranging a plug in the opening part 2.例文帳に追加

この作業は開口部２に栓を設けて行うこともできる。 - 特許庁

MOVING SYSTEM OF INFORMATION APPARATUS FOR WORK SECTION IN PRODUCTION LINE例文帳に追加

生産ラインにおける作業区間用の情報機器の移動システム - 特許庁

SUPPORTING METHOD FOR UPPER STRUCTURE IN BASE ISOLATION WORK FOR EXISTING BUILDING例文帳に追加

既存建物の免震化工事における上部構造の支持方法 - 特許庁

They also voted in favor of an immediate work-to-rule strike.例文帳に追加

彼らはただちに順法ストを行うことに賛成投票した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I work in a small private firm as an accounts officer.例文帳に追加

私は小さな私企業で経理担当者として働いています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

WORK CARRYING IN AND OUT METHOD OF PLATE MATERIAL WORKING MACHINE AND ITS APPARATUS例文帳に追加

板材加工機におけるワーク搬入出方法及びその装置 - 特許庁

To simplify work for coating an exterior wall panel in a factory.例文帳に追加

工場内における外壁パネルの塗装作業の簡素を図ること。 - 特許庁

DETECTION METHOD FOR PRESENCE OF ABSENCE OF WORK IN RIVETING MACHINE AND DETECTION DEVICE THEREFOR例文帳に追加

リベッティングマシンに於けるワークの有無検出方法及びその装置 - 特許庁

UNDERGROUND STRUCTURE WORK EXECUTION METHOD AND CONCRETE CAISSON USED IN IT例文帳に追加

地下構造物の施工法およびそれに使用するコンクリート函体 - 特許庁

PERMEATION MANAGEMENT METHOD OF UNSCATTERING AGENT IN ASBESTOS REMOVING WORK例文帳に追加

石綿除去工事における飛散抑制剤の浸透管理方法 - 特許庁

In addition, all employees work to write a "Dream Timeline."例文帳に追加

また、従業員みんなが「夢年表」を書くことにも取り組んでいる。 - 経済産業省

Most of the important and all of the creative work in this area例文帳に追加

この分野においての重要な創造的な研究の多くが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Things are crazy in the city with work and i'm barely home.例文帳に追加

あの騒ぎで街は大変だし 私も仕事で殆ど家に居られない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ralph would not concede that the work of the detectives was likely to be in vain, 例文帳に追加

ラルフは、探偵の仕事が無駄に終わるとは信じてなかった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

To enhance the work efficiency of maintenance work, or the like, performed in a hopper by providing a lift device in the hopper and to enhance maintenance properties.例文帳に追加

ホッパに昇降装置を設けることにより、ホッパ内で行うメンテナンス作業等の作業効率を高め、メンテナンス性を向上させる。 - 特許庁

To automatically decide a cutting direction so as not to cause the lowering of working precision in preparing a program of finishing work in turning work.例文帳に追加

旋削加工における仕上げ加工のプログラム作成時に、加工精度の低下を招かないように切削方向を自動的に決定する。 - 特許庁

The length WXL of a work in the left of the manipulator and the length WXR of a work in its right are calculated based on the dimensions of the works.例文帳に追加

ワークの寸法に基づいて、マニピュレータから左方のワーク長さＷＸＬ、右方のワーク長さＷＸＲを算出する。 - 特許庁

To provide an assembly tape for interior finish work, in particular for interior finish work in a roof area, achieving aging stability and good adhesiveness.例文帳に追加

内装工事、特に屋根領域の内装工事のための、老化安定でかつ良好にくっつく構造用テープを提供すること。 - 特許庁

To provide a work system in which a hydraulic hose connected to the work system by a crane does not scatter around on the ground surface in a freely rising and falling manner.例文帳に追加

クレーンにより昇降自在な作業装置に接続された油圧ホースが地面に散乱しない作業システムを提供すること。 - 特許庁

Thus, since the work of immersing the window wiping pad 9 in the detergent or the like in the container can be omitted, the efficiency of the window wiping work can be enhanced.例文帳に追加

窓拭きパッド９を容器中の洗剤等に浸す手間が省けるので、窓拭きの作業の能率向上が可能である。 - 特許庁

To position a work of which coordinate data are imparted in an assembly coordinate system in a position and an attitude suitable for a work equipment side.例文帳に追加

組立体座標系で座標データが与えられているワークを、作業設備側にとって好適な位置と姿勢に位置決めする。 - 特許庁