「X path」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Based on a communication request from a first radio terminal 11 (X), the ATM exchange 12 (S) sets a communication path between the first radio terminal 11 (X) and a second radio terminal 13 (Y).例文帳に追加

第１の無線端末１１（Ｘ）からの通信要求に基づいて、ＡＴＭ交換機１２（Ｓ）は第１の無線端末１１（Ｘ）および第２の無線端末１３（Ｙ）との間で通信路を設定する。 - 特許庁

Bags X judged to be normal by the detector 3a are transported as they are in an arrow direction a, and bags X judged defective are rejected to the side of a transport path by the nozzle 3b.例文帳に追加

金属検出機３ａで正常品と判定された袋Ｘをそのまま矢印ａ方向に搬送し、異常品と判定された袋Ｘをエアノズル３ｂで搬送経路の側方に排除する。 - 特許庁

Crystal structure of a complicated molecule such as a protein is determined easily and quickly using the X-ray, since using the characteristic X-ray of Cr, the helium path and curved stimulable phosphor plate.例文帳に追加

Ｃｒの特性Ｘ線、ヘリウムパス及び湾曲する蓄積性蛍光体プレートを用いるので、タンパク質のような複雑な分子の結晶構造をＸ線を用いて簡単且つ迅速に決定できる。 - 特許庁

However, when the font path is changed, the X server is guaranteed to flush all cached information about fonts for which there currently are no explicit resource IDs allocated.例文帳に追加

しかしフォントパスが変更されれば、X サーバが現在キャッシュしているフォント情報はすべてフラッシュされることが保証されている。 ただし、その時点でリソース ID が明示的に割り当てられているフォントはフラッシュされない。 - XFree86

An injection part 20 is formed of a resin sheet, wherein a ventilation path 20A continuing in the X-direction and a plurality of valve element parts 20B projecting in the Y2-direction from the ventilation path 20A are integrally formed.例文帳に追加

注入部２０は樹脂シートで形成されており、Ｘ方向に連続する通気路２０Ａと、通気路２０ＡからＹ２方向へ突出する複数の弁体部２０Ｂとが一体に形成されている。 - 特許庁

The device includes a supply flow path 1 for supplying exhaust gas X to a filter, a combustion part 2 connected to the supply flow path 1 and which produces high temperature gas Z by mixing and burning exhaust gas X and fuel Y thereinside, and a collision member 8 which stagnates exhaust gas X in the combustion region N by receiving exhaust gas X supplied to the combustion region N.例文帳に追加

排気ガスＸをフィルタに供給する供給流路１と、該供給流路１に接続されると共に内部において排気ガスＸと燃料Ｙとを混合して燃焼することによって高温ガスＺを生成する燃焼部２と、燃焼領域Ｎに供給される排気ガスＸを受けることによって燃焼領域Ｎにおいて排気ガスＸを滞留させる衝突部材８とを備える。 - 特許庁

A nozzle 43 and a guide path 44 are provided downstream from the discharge opening 36a with respect to a moving direction (direction X) of the casting drum.例文帳に追加

吐出口３６ａに対して流延ドラムの走行方向（Ｘ方向）の下流側には、ノズル４３と誘導路４４とが設けられる。 - 特許庁

The copper bars 28X, 28Y are connected to an X-, Y-phase voltage line to drive the movable electromagnetic piece 30 by a synthesized current flowing in the electric path.例文帳に追加

銅バー２８Ｘ，２８ＹをＸ，Ｙ相の電圧線に接続し、電路に流れる合成電流によって可動電磁片３０を駆動する。 - 特許庁

For each coordinate variable X, Y in the path coordinate line of the predetermined two unconfirmed routes, correlation coefficients r_X, r_Y are calculated (S150).例文帳に追加

特定した２つの未確定経路の軌跡座標列における座標変数Ｘ，Ｙごとに相関係数ｒ_x，ｒ_Yを算出する（Ｓ１５０）。 - 特許庁

The transporting part 5 transports the original document and sheet in the transporting direction (arrow X direction) toward the discharge part 8 via the common transporting path 4 and in the opposite transporting direction (arrow Y direction) opposite to the direction of the arrow X.例文帳に追加

搬送部５は、原稿及び用紙を共通搬送路４を経由して排出部８に向かう搬送方向（矢印Ｘ方向）、及び矢印Ｘ方向とは反対の逆搬送方向（矢印Ｙ方向）に搬送する。 - 特許庁

This X-ray optical system is equipped with the X-ray source 10, a paraboloidal multilayered film mirror 18 having an aperture slit plate 14 attached thereto, an optical path selection slit device 22, a polycapillary 36, and an outgoing width restriction slit 38.例文帳に追加

Ｘ線光学系は、Ｘ線源１０と、アパーチャスリット板１４が付属する放物面多層膜ミラー１８と、光路選択スリット装置２２と、ポリキャピラリー３６と、出射幅制限スリット３８を備えている。 - 特許庁

A control circuit 11 of negative feedback structure regarding control of length of the resonators is formed by obtaining error signals by using detection signals of photodetectors 6_-X (X=1, 2, etc.), to receive light from the respective resonators and controlling the optical path length varying means 9 according to an FM side band method.例文帳に追加

各共振器からの光を受光する光検出器６＿Ｘ（X=1,2,…）の検出信号を用いて誤差信号を得て、ＦＭサイドバンド法に従って光路長可変手段９を制御することで共振器長の制御に係る負帰還構成の制御回路１１を形成する。 - 特許庁

This X-ray analyzer has an X-ray source F for generating the characteristic X-ray of Cr emitted to the sample S, a stimulable phosphor plate for receiving the diffracted rays emitted from the sample S, and a helium path 13 arranged between the sample S and the stimulable phosphor plate.例文帳に追加

試料Ｓに照射するＣｒの特性Ｘ線を発生するＸ線源Ｆと、試料Ｓから出る回折線を受光する蓄積性蛍光体プレートと、試料Ｓと蓄積性蛍光体プレートとの間に配置されたヘリウムパス１３とを有するＸ線分析装置である。 - 特許庁

A path 15 of the needle pin 4 is prepared in the other split mold 1B which penetrates through the split mold 1B in the attachment direction X and communicates with the supply path 14 when the pair of split molds 1A, 1B is attached.例文帳に追加

他方の割型１Ｂには、該割型１Ｂを組み付け方向Ｘに貫通し且つ一組の割型１Ａ，１Ｂが組み付けられたときに供給路１４と連通する、ニードルピン４の通路１５が設けられている。 - 特許庁

Moreover, the lever holding ball X disconnected from the inside of a recess portion 44b for a holding ball which is recessed in the inside surface of a shooting lever 44, is made to roll onto the aslant falling path face 10a of the holding ball recovering path 10.例文帳に追加

さらに、発射レバー４４の内周面に凹成された保持球用凹部４４ｂ内から脱離したレバー保持球Ｘが、前記保持球回収路１０の斜降路面１０ａ上に転載するようにした。 - 特許庁

For example, the straight line path connecting the spout 60 and the ice discharging port 40, that is, a line path defined by line segments X and Y is shielded by a peripheral wall 32 and a shielding plate 44 as a whole.例文帳に追加

たとえば、スパウト６０と氷放出口４０との間を結ぶ直線経路、すなわち線分ＸおよびＹによって確定される経路は、その全体が周壁３２および遮蔽板４４によって遮蔽される。 - 特許庁

The apparatus includes moving drive means for moving a detector 32 provided at a radiation detecting section 31, and an X-ray tube 42 and an X-ray detector 43 provided at the X-ray scan section 41 to positions where they are not mutually positioned on a detection path in diagnosis using the nuclear medical diagnosis device or in diagnosis using the X-ray CT device.例文帳に追加

そして、核医学診断装置による診断の際、または前記Ｘ線ＣＴ装置による診断の際に、放射線検出部３１が有する検出器３２と、Ｘ線スキャン部４１が有するＸ線管４２及びＸ線検出器４３とを、相互に検出経路に位置しない位置に移動させる移動駆動手段を備えた。 - 特許庁

The device includes a supply flow path 1 which supplies exhaust gas X to a filter, a combustion part 2 which is connected to the supply flow path 1 and which produces high temperature gas Z by mixing and burning exhaust gas X and fuel Y thereinside and a collision fluid supply means 9 which collides the collision fluid (A) to the flow of the exhaust gas X in the combustion region N.例文帳に追加

排気ガスＸをフィルタに供給する供給流路１と、該供給流路１に接続されると共に内部において排気ガスＸと燃料Ｙとを混合して燃焼することによって高温ガスＺを生成する燃焼部２と、燃焼領域Ｎにおいて排気ガスＸ流れに衝突流体Ａを衝突させる衝突流体供給手段９とを備える。 - 特許庁

The main CPU 2 monitors the voltage of an X point in Fig. 1 by an MCK terminal, and determines a path through which power is normally fed to the motor 9 in the test.例文帳に追加

メインＣＰＵ２は、図１のＸ点の電圧をＭＣＫ端子で監視し、上記試験において、正常にモータ９へ通電された経路を判定する。 - 特許庁

A monochrometer or a sample is provided opposite the open end of the pieces of metal foil 27 along a direction at right angle to the advance path of the X rays R.例文帳に追加

Ｘ線Ｒの進行経路に対して直角の方向に沿って金属箔２７の開放端に対向してモノクロメータ又は試料が設けられる。 - 特許庁

At least one of the sample and the X-ray beam is shifted to scan the spot along a scanning path crossing a characterizing portion of the surface.例文帳に追加

表面上の特徴部を横断するスキャン経路に沿ってスポットをスキャンするべく、サンプル及びＸ線ビームの中の少なくとも１つをシフトさせる。 - 特許庁

A reference value L and the data of the i-th and (i+1)th lines on which the position of a controlled axis X or the like is stored are read from a path table and stored (S1 to S5).例文帳に追加

パステーブルより、基準値Ｌと制御軸Ｘの位置等を記憶するｉ行のデータとｉ＋１行のデータを読み取り記憶する（S1〜S5）。 - 特許庁

Since discount rate concerning the spot A is specified to be α, an amount of (α×r×X) yen moves to the ISP 100 from the spot A (path R3).例文帳に追加

スポットＡに関するディスカウントレートがαと規定されているので、（α×ｒ×Ｘ）円の金額がスポットＡからＩＳＰ１００に移動する（経路Ｒ３）。 - 特許庁

A branched end connection 16 branched from the water-supply flow path K and connected to a peripheral equipment X installed around the water-purifier faucet is mounted at that time.例文帳に追加

給水流路Ｋから分岐され、浄水器水栓周辺に設置された周辺機器Ｘに接続される分岐接続口１６を備える。 - 特許庁

The heat absorption filter 22 is moved straight in a direction orthogonal to the light axis X of the illuminating light so that the filter 22 is deviated from the light path L.例文帳に追加

熱吸収フィルタ２２は、光路Ｌから外れないように、照明光の光軸Ｘに対して直交する方向に直線的に移動する。 - 特許庁

Namely, when a boosting operation of the charge pump circuit is ended, a path is formed, which positively escapes the residual charge from the nodes A to X to the outside.例文帳に追加

つまり、チャージポンプ回路の昇圧動作を終了させた際、ノードＡ〜Ｘから残留電荷を外部へ積極的に逃がすための経路が形成されている。 - 特許庁

Search permission is denied for a component of the path prefix, or the named file is not writable by the user. 例文帳に追加

パスで指定されているディレクトリに検索許可のないものがある(訳注:x ビットが立っていない)。 あるいは、指定されたファイルに対する書き込み許可を持っていない。 - JM

The processing procedures from (X) to (W) are provided to hierarchically set the A, B and C, and to carry out recursion evaluation while shifting along a spiral path D in this hierarchy.例文帳に追加

（Ｘ）から（Ｗ）までの処理手順は、Ａ、Ｂ、Ｃを階層的に設定して、この階層をスパイラル状の経路Ｄを移行しつつ回帰評価している。 - 特許庁

Data path section 100 executes computation for applying filtering-processing using the filter coefficients in the coefficient storing section 200 to an input audio sample x(n).例文帳に追加

データパス部１００は、係数記憶部２００内のフィルタ係数を用いたフィルタ処理を入力オーディオサンプルｘ（ｎ）に施すための演算を行う。 - 特許庁

In this direct spread receiver, a base station having a path Px whose power is the maximum is selected as an X base station according to the impulse responses of reception signals from A and B base stations.例文帳に追加

Ａ，Ｂ両基地局からの受信信号のインパルスレスポンスの中から、電力が最大となるパスＰｘを有する基地局をＸ基地局とする。 - 特許庁

The system also includes tracks 5, 35, 45, and mechanical driving mechanisms 7, 27 adapted to move the X-ray source in the arc shaped path.例文帳に追加

このシステムはまた、軌道（５、３５、４５）と、円弧形経路内でＸ線源を移動させるように構成されている機械的駆動機構（７、２７）とを含んでいる。 - 特許庁

Each aperture 39, 42 for the X-ray is provided respectively on each part crossing with the X-ray optical path of the phosphor 38 and the light reflector 42, and each aperture 39, 42 has an aperture diameter through which the maximum angle value of the small angle domain can be viewed.例文帳に追加

Ｘ線光路と交わる部分の蛍光体３８及び光反射体４２のそれぞれにＸ線用開口３９，４２が設けられ、その開口３９，４２は小角度領域の最大角度値を見込む開口径を有する。 - 特許庁

In the shift period between the irradiation periods of respective high and low energies, since the shield member 55 is positioned on the path of the X-ray beams, the X-ray beams in the shift period not to be used in measurement due to instability are shielded or attenuated.例文帳に追加

高低の各エネルギーの照射期間の間の移行期間では、Ｘ線ビームの経路上に遮蔽部材５５が位置するので、不安定なため測定に用いられない移行期間のＸ線ビームが遮蔽又は減弱される。 - 特許庁

The condensate discharged from the manifold is guided to a rotary center on a center axis (x) via a liquid guiding tube 40, then guided along the direction of the center axis (x) via a discharge path 60, and discharged out of the rotary dryer.例文帳に追加

マニホールドから排出される凝縮液は、導液管４０を介して中心軸ｘ上の回転中心部へ導かれた後、排出路６０を介して中心軸ｘ方向に沿って導かれ、機外へ排出される。 - 特許庁

By this rotational movement of the cover 34 around the central axis, either the slit 38 for the measurement or the slit 39 for the reduction of the intensity of X-rays is chosen to carry the cover 34 into the optical path for X rays.例文帳に追加

カバー３４を中心軸線Ｘm を中心として回転移動させることにより、測定用スリット３８及びＸ線強度低減スリット３９のいずれか一方を選択してＸ線光路へ持ち運ぶことができる。 - 特許庁

In this case, when angular velocity ωz around the Z-axis is applied, a Coriolis force Fx is applied to the X-axis direction, and the center part 231 is displaced in the X-axis direction, and an electromotive force corresponding to ωz is generated in the Y-direction conduction path.例文帳に追加

このとき、Ｚ軸まわりの角速度ωｚが作用すると、Ｘ軸方向にコリオリ力Ｆｘが作用し、中央部２３１はＸ軸方向に変位し、Ｙ方向導電路にωｚに応じた起電力が発生する。 - 特許庁

The grinding tool 5 can be rockingly moved along a required rocking path by moving the second X axis table 13, the first Y axis table 16, and the second Y axis table 18 by means of an X axis motor 31, and Y axis motors 32, 33.例文帳に追加

Ｘ軸モータ３１、Ｙ軸モータ３２、３３により、第２Ｘ軸テーブル１３、第１、第２Ｙ軸テーブル１６、１８を移動させることにより、研削工具５を所定の揺動軌跡に沿って揺動を移動させることができる。 - 特許庁

The sample chamber R0 has a partition wall 26 for keeping the atmosphere different from the vacuum atmosphere in the vacuum path 17, X-ray windows 51a, 51b for transmitting the X-ray, and an openable/closable opening part 27 opened toward the outside.例文帳に追加

試料室Ｒ０は、真空路１７内の真空雰囲気と異なる雰囲気を保つための隔壁２６と、Ｘ線を透過させるＸ線窓５１ａ，５１ｂと、外部に向けて開口する開閉自在の開口部２７とを有する。 - 特許庁

The discharge conveyance path by the discharge conveyance member 13k is disposed at a position not exceeding the range X in a horizontal direction perpendicular to the longtudinal direction in the circulation path formed by the plurality of conveyance members 13b1 to 13b3.例文帳に追加

排出用搬送部材１３ｋによる排出用搬送経路は、複数の搬送部材１３ｂ１〜１３ｂ３による循環経路における長手方向に直交する水平方向の範囲Ｘを超えない位置に配設される。 - 特許庁

To provide an X-ray diffraction analyzing technique capable of simply acquiring the X-ray diffraction pattern equipped with the local structural data of a sample having a non-uniform crystal structure in a laboratory or on the spot by reducing the damping of intensity in a light path until the X-ray beam emitted from an X-ray tube arrives at a sample to the utmost.例文帳に追加

Ｘ線管から出射されたＸ線ビームが試料に到達するまでの光路における強度の減衰を極力小さくすることにより、不均一な結晶構造を有する試料の局所構造情報を備えるＸ線回折図形を、実験室や現場で短時間且つ簡単に取得することを可能とするＸ線回折分析技術を提供する。 - 特許庁

One end of the material 3 serving as the heat transfer path is bonded to the exterior X-ray reflecting region 1b such that it does not shade the X-ray reflecting region 1a on the X-ray reflecting mirror substrate 1, and the other end of the body 3 is bonded to a cooling device 4.例文帳に追加

伝熱経路となる物体３は、Ｘ線反射鏡基盤１のＸ線反射領域１ａを遮らないよう、Ｘ線反射領域外１ｂに接合されており、この伝熱経路となる物体３のＸ線反射鏡との接合部でない端部が、冷却機構４に接合されるようになっている。 - 特許庁

A method for computed tomography includes a step of determining a channel position Ch on an X-ray detector 52 corresponding to a linear path 51 passing through a back projection pixel from an X-ray source 50 and a step of determining an interpolation kernel width ΔCh by the distance from the X-ray source 50 to the back projection pixel Ch.例文帳に追加

コンピュータ断層撮影方法は、Ｘ線源５０から逆投影画素を通る線形経路５１に対応するＸ線検出器５２上のチャンネル位置Ｃｈを決定する段階と、Ｘ線源５０から逆投影画素Ｃｈまでの距離から補間カーネル幅ΔＣｈを決定する段階とを有する。 - 特許庁

A mapping band can be significantly increased without increasing the number of VC paths by extending a VC path constituting a VCAT (Virtual Concatenation)to VC-4-Xc(X=4, 16, 64 and 256).例文帳に追加

ＶＣＡＴを構成するＶＣパスを、ＶＣ−４−Ｘｃ（Ｘ＝４，１６，６４，２５６）に拡張することで、ＶＣパスの数を増加させずに、マッピング可能な帯域が大幅に増加できる。 - 特許庁

Moreover, in manufacturing the cylinder bore 10, the masking method is used, thus facilitating formation of the flow path extending in the sliding direction X on the sliding surface 11.例文帳に追加

また、シリンダボア１０の製造では、マスキング手法を用いているので、摺動方向Ｘに延在する流路を摺動面１１に簡単に形成することができる。 - 特許庁

In this direct spread receiving device, an antenna having the power maximum path Px is selected as an antenna X according to the impulse responses of reception signals from antennas A and B whose offset time of spreading codes are different from each other.例文帳に追加

拡散符号のオフセット時間が異なるアンテナＡ，Ｂからの受信信号のインパルスレスポンスの中から、電力最大パスＰｘを有するアンテナをアンテナＸとする。 - 特許庁