「a{margin」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

A customer terminal 2, if being a terminal of a customer who opens a margin fluctuation account, displays a status during decrease of an amount and an amount decrease application end date and hour on an order screen, a reserve margin information screen, or the like as long as a margin decreases.例文帳に追加

顧客端末２は、証拠金変動口座を開設した顧客の端末であれば、証拠金の減額時間中に限り、注文画面・余力情報画面等に減額中のステータスや減額適用終了日時を表示する。 - 特許庁

To provide a film partial cutter for cutting automatically and partially a folding margin of a film cover bonded on a surface of a booklet.例文帳に追加

冊子類の表面に貼り付けたフィルムカバーの折り代を、部分的に自動切断する - 特許庁

When the slot enters a margin area (S15), the size of the slot is limited fully within the margin area (S16).例文帳に追加

該スロットがマージン領域に入る場合に（Ｓ１５）、当該スロットのサイズをマージン領域いっぱいまでに制限する（Ｓ１６）。 - 特許庁

The margin of power facility capacity is calculated from the operation status of the car by a power facility margin calculation means 2.例文帳に追加

電源設備余裕分演算手段２でかごの運転状況から電源設備容量の余裕分を演算する。 - 特許庁

A head controller controlling a line head creates a margin equivalent to a margin Ym at a top part of an image by delaying start of a latent image formation according to the margin Ym between a tip position in an image carrying region Rmax and a tip position in an actual image region Rim excluding the margin from the region on a transfer belt 81.例文帳に追加

ラインヘッドを制御するヘッドコントローラは、転写ベルト８１上の画像担持可能領域Ｒmaxの先端位置と、該領域から余白を除いた実画像領域Ｒimの先端位置との間のマージンＹmに応じて潜像形成開始を遅らせることにより、マージンＹm相当の余白を画像上部に作り出す。 - 特許庁

To realize high packing density of a cell and to ensure a sufficient read out margin.例文帳に追加

セルの高密度化を実現しつつ、十分な読み出しマージンを確保する。 - 特許庁

To improve a thermal margin and heat removal performance to a fuel rod.例文帳に追加

燃料棒に対する熱的余裕および除熱性能を向上させる。 - 特許庁

To correctly evaluate an operation margin of a memory cell without depending on a position of the memory cell.例文帳に追加

メモリセルの動作マージンをメモリセルの位置に依存せず正しく評価する。 - 特許庁

To provide a twist drill which is of a double-margin type having an enlarged thinning section, wherein each margin section stably exerts a guiding function for a cutting edge, and minimizes its abrasion.例文帳に追加

シンニング部を大きく形成したダブルマージンタイプのドリルであっても、マージン部による刃先部のガイド作用を安定して奏し、かつ、マージン部の摩耗を抑制する。 - 特許庁

A reading margin of data held in the ferroelectric holding circuit is larger than a reading margin of data held in a ferroelectric memory cell in a memory array.例文帳に追加

強誘電体保持回路に保持されているデータの読み出しマージンは、メモリアレイ内の強誘電体メモリセルに保持されているデータの読み出しマージンより大きい。 - 特許庁

A management server 4 calculates a margin in reserve during a normal time and decrease of an amount, and during decrease of an amount, uses the margin in reserve at decrease of an amount to perform margin in reserve examination and compulsory settlement examination.例文帳に追加

管理サーバ４は、通常時及び減額時の証拠金余力を計算し、減額時間中は、減額時の証拠金余力を用いて余力審査及び強制決済審査を行う。 - 特許庁

To provide a semiconductor device having a large processing margin, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

加工マージンの大きい半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a resist composition having a wide focus margin in forming a resist pattern.例文帳に追加

レジストパターンを形成する際のフォーカスマージンが広いレジスト組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a resist composition having a wide exposure margin in forming a resist pattern.例文帳に追加

レジストパターンを形成する際の露光マージンが広いレジスト組成物を提供する。 - 特許庁

To extend an operation temperature range or a margin of a threshold voltage of a shift register circuit.例文帳に追加

シフトレジスタ回路の動作温度範囲、またはしきい値電圧のマージンを拡大する。 - 特許庁

To reduce a cutting margin, by stabilizing a cutting dimension of a chip type electronic part.例文帳に追加

チップ型の電子部品の切断寸法を安定化して切断代を小さくする。 - 特許庁

For a printing position of he printing attributes, the user designates a margin at a desired position at the right, left, top or bottom of a paper, or a system automatically selects in terms of a maximum margin position or the like.例文帳に追加

印字属性の印刷位置は、用紙の前後左右の所望の位置の余白をユーザが指定するか、システムが最大余白位置等の観点から自動的に選択する。 - 特許庁

A margin Ab has a length Db substantially equal to the length of a magenta fixing unit.例文帳に追加

余白Ａｂは、その長さＤｂがマゼンタ定着器の長さと略同じである。 - 特許庁

Thus, a phase margin of a gain margin of a control signal loop can be secured even with low current consumption, and stable operations of the circuit are realized.例文帳に追加

これにより、低消費電流でも制御信号ループの位相余裕やゲインマージンを確保することができ、回路の安定動作を実現する - 特許庁

A desirable margin area is set by inputting desirable sizes to a margin size setting area 71 of a custom form setting dialog.例文帳に追加

カスタム用紙設定ダイアログの余白寸法設定領域７１に、所望の寸法を入力することで、所望の余白領域が設定される。 - 特許庁

To provide a recording medium having margin space for defect management and management information thereof, a margin space allocating method and a defect managing method.例文帳に追加

欠陥管理のための余裕空間とその管理情報を有する記録媒体、余裕空間割当方法及び欠陥管理方法を提供する。 - 特許庁

To add a margin to a portion above a top of a document (a top part in a feeding direction).例文帳に追加

原稿の先端（搬送方向の先頭部）より前の部分にもマージンを付加することができるようにする。 - 特許庁

A ring-shaped recessed portion 23 is formed along an inner peripheral side of a first sealed margin 11 of a substrate 10, and a second sealed margin 13 is joined to the first sealed margin in a sealing state by using a solder material 14.例文帳に追加

基板１０の第１封止代１１の内周側に沿ってリング状の凹部２３を形成して、この第１封止代１１に対してキャップ１２の第２封止代１３をはんだ材１４を用いて封止接合することに構成した。 - 特許庁

6. In cases of transactions on a Commodity Exchange Market by an account of Members, etc., the required amount of clearing margins shall be recorded by initial clearing margin, spot month additional clearing margin, extraordinary clearing margin, supplementary clearing margin, and option fluctuating clearing margin, and the total amount of such clearing margins shall also be recorded. 例文帳に追加

六　取引証拠金預託必要額は、商品取引市場における会員等の自己の計算による取引の場合に、本証拠金、定時増証拠金、臨時増証拠金、受渡証拠金及び流動証拠金ごと並びにこれらの合計額を記載すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a means for updating an effective margin sum in the management of margin transactions enabling a transaction with securities as collateral.例文帳に追加

有価証券を担保にして取引可能な証拠金取引の管理において、有効証拠金額を更新する手段を提供する。 - 特許庁

To enhance the process margin of exposure using a phase shift mask.例文帳に追加

位相シフトマスクを用いた露光処理のプロセスマージンを向上させる。 - 特許庁

To suppress the reduction of margin due to variation factors of a process.例文帳に追加

プロセスの変動要因により生じるマージンの減少を抑える。 - 特許庁

To prevent malfunction of a semiconductor memory and to improve read margin.例文帳に追加

半導体メモリの誤動作を防止し、読み出しマージンを向上する。 - 特許庁

In step (c), reference digital data of the abutment including a subgingival margin and a supragingival margin positioned in its upper part are adjusted.例文帳に追加

ステップｃ）では、歯肉縁下部とその上方に位置する歯肉縁上部とを含む当該アバットメントの参考用デジタルデータを調整する。 - 特許庁

Each sheet must have a margin of at least 2.5 cm on each side. 例文帳に追加

各用紙は，両側に2.5cm以上の余白を有さなければならない。 - 特許庁

The tassel has a margin so as not to be fall off from the main body.例文帳に追加

タッセルは本体から抜け落ちないほどに長さに余裕がある。 - 特許庁

To enable to accommodate electric wires in a grommet with an enough margin.例文帳に追加

グロメット内に電線を余裕をもって収容できるようにする。 - 特許庁

To secure more the noise margin of a reference voltage in an input circuit.例文帳に追加

入力回路での参照電圧のノイズマージンをより確保する。 - 特許庁

To provide a recorder for quickly setting binding margin widths.例文帳に追加

綴じ代幅の設定を迅速に行える記録装置を提供する。 - 特許庁

To reduce power consumption and to secure a wide operation margin.例文帳に追加

消費電力を低減するとともに、広い動作マージンを確保する。 - 特許庁

The adjusting cylinder 4 includes a margin 45 for sticking and beads 46.例文帳に追加

調整筒４には、貼着代４５，ビード４６が設けられている。 - 特許庁

To set a combination of printable sheet size and the amount of margin.例文帳に追加

印刷可能な用紙サイズとマージン量の組み合わせを設定する。 - 特許庁

This device is provided with a file of gross margin results by customers and by merchandise for storing and managing a cumulative gross margin amount of each different customer and of each different merchandise.例文帳に追加

顧客別商品別に累計粗利金額を記憶管理する顧客別商品別粗利実績ファイルを設けられている。 - 特許庁

To efficiently attain capacity reduction and securement of a via processing margin.例文帳に追加

容量低減とビア加工マージンの確保を効率的に達成する。 - 特許庁

lines within a paragraph, and align the left margin of each 例文帳に追加

引き続く行の左マージンをそれぞれ第二行のものに揃える。 - JM

The stripping margin of the external semiconductive layer 23 serves as a melt groove 24.例文帳に追加

外部半導電層２３の剥ぎ取り代が溶融溝２４になる。 - 特許庁

A straight line for gross margin ratio is displayed on the display 7 (S4).例文帳に追加

次いで粗利益率の直線をディスプレイ７に表示する（Ｓ４）。 - 特許庁

A screw margin plane overlapped on the other screw margin plane is increased in either of the holding plate 3 of the power source and the printed circuit board 4, the increased screw margin plane is overlapped on a screw margin plane of the opposite side, tightening together is performed by the overlapped part.例文帳に追加

前記光源の保持プレート３と前記プリント基板４のいずれか一方に、他方のねじしろ面に重なるねじしろ面を増設し、その増設したねじしろ面を相手のねじしろ面に重ねて、その重ねた部分でとも締めするようにする。 - 特許庁

Electrode plate groups 4 are housed in a battery case 2 in which a concave 5 and a welding margin 8 are formed around it, and by covering the welding margin 8, with a cover plate 3 and by carrying out seam-welding to the welding margin 8, the inside of the concave 5 is sealed.例文帳に追加

凹部５とその周囲に溶接代８を形成した電池ケース２に極板群４を収容し、溶接代８上に蓋板３を被せて溶接代８でシーム溶接することにより、凹部５内を封止する。 - 特許庁

A printing method (a paper feeding passage, presence/absence of a margin, and each amount of margin when printing with margin) by which printers 20a and 20b can actually print is determined with respect to printing paper sheet of a designated sheet size.例文帳に追加

ここでは、指定された用紙サイズの印刷用紙に対して実際にプリンタ２０ａ，２０ｂが印刷可能な印刷方法（給紙経路と、フチの有無と、フチあり印刷する場合の各マージン量）を判定する。 - 特許庁