a Backの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
a kind of box in which books are placed and that is carried on one's back 例文帳に追加
書物を入れて背負う箱 - EDR日英対訳辞書
a Japanese women's hairstyle called 'suberakashi,' in which the hair hangs down the back 例文帳に追加
垂髪という,婦人の髪型 - EDR日英対訳辞書
in basketball, a rule called the {back-pass-rule} 例文帳に追加
バスケットボールで,バックパスルールというルール - EDR日英対訳辞書
A switch back information storage means 29 stores switch back information.例文帳に追加
スイッチバック情報記憶手段29はスイッチバック情報を記憶する。 - 特許庁
He will come back eventually, because it's a circle, it comes back.例文帳に追加
すると結局戻って来ちゃうんですね なにしろ円形ですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To easily attach a back sheet to the lower end of a back outer shell without making a die for manufacturing the back outer shell be complicated, in a chair where the back surface of the back outer shell made of resin is covered with the back sheet (cover material).例文帳に追加
樹脂製背アウターシェルの背面をバックシート(張地)で覆っている椅子において、背アウターシェルを製造する金型を複雑化することなく、バックシートを背アウターシェルの下端に簡単に取り付けできる構成とする。 - 特許庁
a judgment by a higher law court to refer a case back to the original law court 例文帳に追加
上級裁判所による差し戻し判決 - EDR日英対訳辞書
A back flow paddle (back flow plate) 12 (a general term of back flow paddles 12a-12f) is constituted of a plate-shaped member to be set to a simple form.例文帳に追加
逆流パドル(逆流版)12(12a〜12jの総称)を板状部材によって構成し、簡素な形態とする。 - 特許庁
To reduce contact feeling of a back of a hand protector in a sport glove having the back of the hand protector covering the back of the hand of a glove body.例文帳に追加
グローブ本体の甲部を覆う甲部プロテクタを有するスポーツ用手袋において、甲部プロテクタの接触感を軽減する。 - 特許庁
To provide a back plate coupling device capable of implementing easy coupling operation for coupling a basal plate and a back plate.例文帳に追加
底板と背板との連結作業が容易な背板ジョイント装置を提供する。 - 特許庁
The cover 2 has a front cloth 6, a first back cloth 8 and a second back cloth 10.例文帳に追加
このカバー2は、前地6と、第一後地8と、第二後地10とを備えている。 - 特許庁
To inspect a solid-state image sensor chip having a back side bonded to a package from the back side.例文帳に追加
背面側がパッケージに接着された固体撮像素子チップを背面側から検査する - 特許庁
A thin plate-shaped magnetic shield body 4 is mounted on a seat back frame of a seat back 3.例文帳に追加
シートバック3のシートバックフレームに薄板状の磁気シールド体4が取り付けられている。 - 特許庁
A back board of the dustpan is formed into a movable, rotational disk, while a bag is attached to the rear of the back board.例文帳に追加
ちり取り奥板を可動する回転板にし、その後方に袋を取り付ける。 - 特許庁
A screw shaft (4) has a back side large diameter part (4a) back of a gas inlet (3) and its neighborhood.例文帳に追加
スクリュー軸(4)はガス注入口(3) の後方かつその近傍に後方大径部(4a)を有する。 - 特許庁
A back face of a body 2 of a heating cooker 1 is covered by the back lid 10 made of sheet-metal.例文帳に追加
加熱調理器1の本体2は背面を板金製の裏蓋10で覆われる。 - 特許庁
To provide a vehicular seat capable of improving the appearance of a back face of a seat back even when a webbing of a seat belt vertically penetrates the back face of the seat back.例文帳に追加
シートバックの背面の上下にシートベルトのウェビングを貫通させても、シートバックの背面の見栄えの向上を図ることができる車両用シートを提供する。 - 特許庁
To provide a pipe chair in which a back body end part can sufficiently withstand the load applied to a back body even when a part where the back body end part comes into contact with a back insertion pipe is thin.例文帳に追加
背体端部が背差し込みパイプに接触する部分の厚みが薄くても、背体端部が背体にかかる荷重に充分に耐え得るパイプ椅子を提供する。 - 特許庁
a job of carrying a load on one's back, up a mountain called a {bearer} 例文帳に追加
ぼっかという,山で荷を背負って運搬する職業 - EDR日英対訳辞書
To prevent a roundness of a back yoke due to processing of teeth from interferring a corner portion of a hole of the back yoke in a connection portion between the teeth and the back yoke.例文帳に追加
ティースとバックヨークとの接合部において、ティースの加工によるアールがバックヨークの孔の角部と干渉しないようにすること。 - 特許庁
This seat back board attaching structure is equipped with a pair of fixing means (15, 21) to make the seat back board 20 in a seat back 3 enable to be fixed on the seat back frame 10 utilizing deflection deformation of the seat back board 20.例文帳に追加
シートバック3におけるシートバックボード20をその撓み変形を利用してシートバックフレーム10に固定可能とする固定手段(15,21)を備える。 - 特許庁
To provide a back door stay supporting structure avoiding deformation of a back door caused by urging force in a back door opening direction from a gas stay when closing the back door, while achieving light weight of a back door inner panel.例文帳に追加
バックドアインナパネルの軽量化を図りつつ、バックドア閉時のガスステーからのバックドア開方向への付勢力に起因するバックドアの変形を回避することのできるバックドアステー支持構造を提供する。 - 特許庁
The second back pressure chamber S2 communicates to a motor chamber 45 through a back pressure groove 285.例文帳に追加
第2背圧室S2は、背圧溝285を介してモータ室45に連通している。 - 特許庁
A back plane 10 covers an opening on the back face of a bookshelf type rack.例文帳に追加
ブックシェルフ型ラック2の背面側の開口をバックプレーン10が覆っている。 - 特許庁
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”THE YELLOW FACE” 邦題:『黄色な顔』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 底本:「世界探偵小説全集 第三卷 シヤーロツク・ホームズの記憶」平凡社 1930(昭和5)年2月5日発行 入力:京都大学電子テクスト研究会入力班(加藤祐介) 校正:京都大学電子テクスト研究会校正班(大久保ゆう) 青空文庫作成ファイル: このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫(http://www.aozora.gr.jp/)で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)



