「a cup of」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To change depth of a cup insert hole in a cup holder by changing the insert direction of a cup box.例文帳に追加

カップホルダーに関し、カップボックスの挿入方向を変化させることで、カップ挿入穴の深さを変化することができるようにしたものである。 - 特許庁

To provide a cup holding device 27 capable of certainly holding a cup C such that the cup C does not rotate between a pair of holders 30.例文帳に追加

一対の保持具30間でカップＣが回転しないように確実に保持できるカップ保持装置27を提供する。 - 特許庁

To provide a double cup capable of preventing a seasoning from liquid-dripping when the double cup is locked and a content of the cup is mixed.例文帳に追加

二重カップをロックしてカップの内容物を混ぜる際に調味料の液ダレを防止することができる二重カップを提供する。 - 特許庁

To provide a cup discarding device for a cup type vending machine capable of surely discarding a cup that can not be sold to a user.例文帳に追加

ユーザに販売できなかったカップを確実に廃棄することができるカップ式自動販売機のカップ廃棄装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cup supply device capable of coping with the change of the size of a cup diameter easily.例文帳に追加

カップの径サイズの変更に容易に対応できるカップ供給装置を提供する。 - 特許庁

To use a cup insertion port of a cup holder as an insert opening of a portable telephone.例文帳に追加

カップホルダーに取付可能な携帯電話用アダプタに関するものである。 - 特許庁

Furthermore, after using the cup as the place card holder, the same may be used as a cup, allowing a single cup 10 to be used in two ways of methods of application.例文帳に追加

また、席札立てとして使用した後には、カップとして使用できるため、１つのカップ１０で２通りの使用方法が可能である。 - 特許庁

a small cup-shaped structure (as a taste bud or optic cup or cavity of a coral containing a polyp) 例文帳に追加

（味覚芽または眼杯またはポリプを含む珊瑚の穴のような）小型の杯状の構造物 - 日本語WordNet

To stably hold a paper cup by a saucer of a cup holder for a vehicle.例文帳に追加

車両等におけるカップホルダの受け皿によって、紙カップを安定的に保持できるようにする。 - 特許庁

Alternatively, a cup position display means 43 may be provided for displaying a cup position according to a distance to the cup on the image of the green.例文帳に追加

また、カップに位置はグリーン画像上のカップまでの距離に応じて所定のカップ位置表示手段４３が表示するようにしてもよい。 - 特許庁

To provide a cup type beverage vending machine capable of selling drink either by a non-built-in cup or by a built-in cup.例文帳に追加

非内蔵カップによる飲料販売と、内蔵カップによる飲料販売の何れも実施可能な自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide a cup holder having a locking structure for preventing the cup holder from looking unattractive because the top surface of a cup container is exposed.例文帳に追加

カップ容器の天面が露出して見栄えが悪くなることのない係止構造を有するカップホルダーを提供すること。 - 特許庁

The suction cup apparatus is provided with a suction cup body 1 which exhibits elasticity and is formed in the shape of a cup in such a way that it can stick to the human body.例文帳に追加

弾性を有して身体へ吸着可能なカップ形に形成された吸盤本体１を備えている。 - 特許庁

To provide a garment with cup parts following change in shape of the wearer's bust in a stage of her growth, and preventing the cup part from sliding up.例文帳に追加

成長期のバストの変形に追従し、かつカップ部のずり上がりを防止する。 - 特許庁

A cup portion 52 of the dust cup 51 can be held in a recessed housing part 31 of the case body 22 for preventing removal.例文帳に追加

ダストカップ51のカップ部52をケース体22の収容凹部31に抜け止め保持できる。 - 特許庁

A cup of nihaizu (vinegar and soy sauce mixed in roughly equal proportions) or sanbaizu together with 5 to 10 grams of sliced dried bonito will produce three-fourths cup of tosazu. 例文帳に追加

二杯酢または三杯酢　1カップ、はなかつお　5-10gから、4分の3カップの土佐酢が出来る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A cup holding part is moved to a cup supplying position after a round of serving operation.例文帳に追加

１回の販売動作後にカップ保持部をカップ供給位置に移動させる。 - 特許庁

This multiple-run type cup container is formed by connecting and fixing a plurality of cup containers by a cardboard cup holder having an adhesive layer on one surface thereof.例文帳に追加

多連式カップ容器は片面に接着層を有する板紙製のカップホルダーで複数のカップ容器を連結固定してなるものである。 - 特許庁

This beverage container consists of a cup to which a cap can be mounted attachably and detachably and an insulating cup holder for holding the cup.例文帳に追加

蓋を着脱可能に装着できるカップと、該カップを保持する断熱カップホルダとからなる飲料用容器である。 - 特許庁

a simple meal consisting of a bowl of rice and a cup of tea 例文帳に追加

熱い茶をかけた簡単な飯 - EDR日英対訳辞書

A reinforced member 6 extends from the side of cup part 1 towards the side bottom of an under cup part 2.例文帳に追加

カップ部１の脇側から、土台部２の脇側下部に向って補強部材６が伸びている。 - 特許庁

To surely and easily remove dust inside of a dust cup 5b by improving the antistatic effect of the dust cup 5b.例文帳に追加

ダストカップ５ｂの帯電防止効果を高め、内部の塵埃を確実に捨てやすくする。 - 特許庁

To prevent the solder leach of a cup seal, and improve the durability of the cup seal.例文帳に追加

カップシールの喰われを防止し、カップシールの耐久性の向上を図る。 - 特許庁

In 1964, 'One CUP OZEKI' ('one cup' refers to a sake sold in a glass) appeared and the consumption style of sake changed. 例文帳に追加

昭和39年（1964年）「ワンカップ大関」が登場し酒の消費形態が変化した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This food product sealing container 1 has a paper cup 2 and a lid member 3 for closing the upper surface opening of the paper cup.例文帳に追加

食品密封容器１は紙製のカップ２とその上面開口を閉ざす蓋材３を有する。 - 特許庁

A curing agent can be injected into the casting material cup 2 by the inclination of a curing agent cup 5.例文帳に追加

また硬化剤カップ５が傾動して硬化剤を注型材カップ２内に注入できる。 - 特許庁

To provide a cup stand device 17 which secures sufficient moving amount of a cup stand 32 in the vertical direction.例文帳に追加

カップ台32の上下方向の移動量を十分に確保できるカップ台装置17を提供する。 - 特許庁

To provide a cup holder capable of easily holding even a heavy cup container and less slippery from hands.例文帳に追加

重量のあるカップ容器であっても手が滑るおそれの少ない、持ちやすいカップホルダを提供する。 - 特許庁

The cup member 141 has a plurality of through-holes 142, covered with a cup-shaped thin film member 147.例文帳に追加

カップ部材141は複数の貫通孔142を有し、カップ状薄膜部材147で覆われている。 - 特許庁

To provide a three-dimensional support ring for a bra cup easily harmonized with the outer arc shape of the cup and having good wearing feeling.例文帳に追加

カップの外形と調和しやすく、着心地の良いカップの立体支持リングを提供する。 - 特許庁

To obtain a woman's clothing with cups having excellent shape retention of cup parts and air permeability and a cup base material.例文帳に追加

カップ部の保形性を向上すると共に、吸湿性なども改善する。 - 特許庁

A method for folding the paper cup from a sheet of paper is contrived, thus manufacturing the paper cup that is not bulky, and portable.例文帳に追加

紙一枚から折畳み方法を工夫し、嵩張らず、携帯が可能な、折畳んだ紙コップである。 - 特許庁

A weighing tank is provided in the lower part of the siphon pipes and a water-receiving cup and an air cup are separately provided in the weighing tank.例文帳に追加

下部に計量槽を設け、この中に水受カップと空気カップを個別に設ける。 - 特許庁

The garment with cup wires has a spindle part 1 on which right and left cup wires 3a, 3b are turnably attached to the front center part of the garment with cup wires.例文帳に追加

カップワイヤーを有する衣類の前中心部に、左右のカップワイヤー３ａ，３ｂを回動自在に取り付ける軸部１を設ける。 - 特許庁

The cup clamps 67, 75 are respectively positioned close to the suction port and an exhaust port 102 of the dust collection cup 26 in a state in which the cup clamps are installed to the installation part.例文帳に追加

カップクランプ67，75は、取付部に装着した状態での集塵カップ26の吸込口および排気口102のそれぞれの近傍に位置している。 - 特許庁

To allow ice cream to be taken by a spoon as in a cup-shaped container, and also taken by holding the portion of a cone cup with hand as in a cone-shaped container by integrating a cone cup for housing ice cream, a lower cup portion for accommodating the cone cup, and an upper cup portion.例文帳に追加

アイスクリーム用容器において、カップ型の容器のようにスプーンで食べてもよく、かつ、コーン型の容器のようにコーンカップの部分を手に持って食べてもよいといった２方法の食べ方ができる形状の新しいアイスクリーム用容器を提供することである。 - 特許庁

She signed the words for“tea"and“cup"to ask for a cup of tea.例文帳に追加

彼女は１杯のお茶を注文するために，「お茶」と「カップ」という語を手話で表した - Eゲイト英和辞典

In ancient times, "1 kon" meant to fill a sake cup full with sake and the sake cup was passed around to all members of the drinking party. 例文帳に追加

古くは一盃になみなみと酒を満たし、酒席をぐるりとひと回りするのが「一献」であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyoto FA Cup (a tournament to decide the representative of Kyoto Prefecture for the Emperor's Cup All Japan Soccer Tournament) 例文帳に追加

京都FAカップ（天皇杯全日本サッカー選手権大会の京都府代表決定戦） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent the deformation of cup containers, when a food charged in the cup containers is thermally sterilized.例文帳に追加

カップ容器入りの食品を加熱殺菌する際に、カップ容器が変形することを防止する。 - 特許庁

The outer race 24 is provided with an annular part 242 outside the cup bottom of a cup-like part 241.例文帳に追加

アウタレース２４は、カップ状部２４１のカップ底外側に環状部２４２を備える。 - 特許庁

The extension part 13 is positioned in an upper side than a top face of the cup C, and it is exposed from the cup C.例文帳に追加

延長部１３はカップＣの上面よりも上側に位置し、カップＣから露出している。 - 特許庁

a tray on which to put a teacup when a person offers a cup of tea 例文帳に追加

茶を客にすすめる時に茶碗をのせる台 - EDR日英対訳辞書

She refused to drink a cup of coffee with a lot of sugar.例文帳に追加

彼女は砂糖の多くはいったコーヒーをのまなかった。 - Tatoeba例文

Sandra takes a slice of bread and a cup of coffee for breakfast.例文帳に追加

サンドラは朝、パンとコーヒーを一杯飲みます。 - Tatoeba例文