「a difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

There seems to be a difference in outlook between us.例文帳に追加

私たちの間には見解の相違があるようです。 - Tatoeba例文

a state of having difficulty in finding the difference between two similar things 例文帳に追加

二つのものがよく似ていて区別しにくいこと - EDR日英対訳辞書

A control part discriminates an original size from the difference.例文帳に追加

制御部は、この差異から原稿サイズを判別する。 - 特許庁

For a correction target pixel, a density difference before and after correction is derived, and the derived density difference is added to a density difference derived by then in the same main scanning direction to derive a cumulative density difference.例文帳に追加

補正対象の画素については、補正前後における濃度差を導出し、導出した濃度差を、同一の主走査方向においてそれまでに導出された濃度差に加算して累積濃度差を導出する。 - 特許庁

To correct a difference in density generated at each head.例文帳に追加

ヘッド毎に生ずる濃度の違いを補正すること。 - 特許庁

We have not had a difference, 例文帳に追加

私たちは何一つ違ったところはありませんでした。 - Conan Doyle『黄色な顔』

A focus is detected by a phase difference detection method in #103.例文帳に追加

＃１０３では、位相差検出法による焦点検出動作を行う。 - 特許庁

To measure a distance with higher precision by effectively using a phase difference sensor.例文帳に追加

位相差センサを有効に活用し、より高い精度で測距する。 - 特許庁

To detect a focus in high accuracy using a phase difference detection system.例文帳に追加

高精度に位相差検出方式の焦点検出を行う。 - 特許庁

To absorb a height difference between an FUPD and a first step.例文帳に追加

ＦＵＰＤと１段目のステップとの高さ違いを吸収する。 - 特許庁

In a time t_54, a clock difference is calculated as 30/40.例文帳に追加

時刻ｔ_54において、クロック差は、３０／４０として計算される。 - 特許庁

To provide uniform temperature difference in a solution without using a cooling part.例文帳に追加

冷却部を用いずに溶液に均一な温度差を付ける。 - 特許庁

In step S106, a binary image having a small difference is selected.例文帳に追加

ステップＳ１０６において、差が小さい二値画像を選択する。 - 特許庁

It's the difference between a tenth and second but in battle that's a long time例文帳に追加

10秒と半秒は違うけど 戦闘中はもっと長いわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The thought experiment was to show the students the difference between a computer and a human mind.例文帳に追加

この思索から、コンピュータと ヒトの心との違いが分かる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To learn the difference between a genus and a species?例文帳に追加

属と種の違いを学習するのにどれくらい難しいんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As shown in Figure 4, there is no significant difference between A and B.例文帳に追加

図4に見せられるように，AとBの間に，有意な相違がない。 - 英語論文検索例文集

As Figure 5 demonstrates, there is no significant difference between A and B.例文帳に追加

図5が実証するように，AとBの間に，有意な相違がない。 - 英語論文検索例文集

There's a world of difference between participating in a sport and watching it.例文帳に追加

スポーツをやるのと見るのとでは非常に大きな違いがある - Eゲイト英和辞典

To provide a sound field control device which can appropriately correct a difference in the degree of a sound field effect caused by a difference in the reproduction environment.例文帳に追加

再生環境の違いによる音場効果の強弱のずれを適切に補正できる音場制御装置を提供する。 - 特許庁

The hint editor 10 can also include a hint writer 40 for generating a new hint and a difference hint display 47 for displaying a difference hint.例文帳に追加

また、このヒントエディタ１０は、新ヒントを作成するヒントライタ４０、および異ヒントを表示する異ヒントディスプレイ４７も含む。 - 特許庁

The communication apparatus detects a phase difference between a reception radiowave, that is received, and a transmission radiowave, that is transmitted, and stores the phase difference in a memory.例文帳に追加

この通信装置では、受信した受信電波と送信した送信電波との位相差を検出し、メモリに記憶する。 - 特許庁

A phase difference extraction part 28 detects phase difference, converts it to a weight of a beam former, and sends to a weight setting part 11.例文帳に追加

位相差抽出部２８では位相差を検出し、これをビームフォーマのウェイトに変換して、ウェイト設定部１１に送出する。 - 特許庁

A head 1 reads a servo signal from the memory surface of disk media 2 and a positional difference signal generator 5 generates a positional difference signal.例文帳に追加

ヘッド１はディスク媒体２の記憶面からサーボ信号を読込み、位置誤差信号発生器５は位置誤差信号を発生する。 - 特許庁

A principal diagonal shift amount calculation section and a relative pitch difference calculation section calculate a principal diagonal shift amount and a relative pitch difference.例文帳に追加

主対角線シフト量計算部および相対ピッチ差計算部は、主対角線シフト量を計算し、相対ピッチ差を計算する。 - 特許庁

A difference in the quantity of transmitted light due to a difference in size between the pixels is corrected by a condenser lens 7 and a 2nd spacer 8.例文帳に追加

また、画素の大きさの違いによる透過光量の差は、集光レンズ７と第２のスペーサ８によって補正されている。 - 特許庁

The phase difference and a value previously stored in a memory are compared, and it is compared whether a difference is larger than a reference value or not (S103).例文帳に追加

位相差と先にメモリに格納された値とを比較して、その差が基準値よりも大きいかどうか比較する（Ｓ１０３）。 - 特許庁

Data of a color difference signal with a color difference signal format of 4:2:0 by one line are read twice at a time for a period corresponding to one line of the color difference signal format of 4:2:2 from a frame memory 32 and the read data are processed.例文帳に追加

フレームメモリ３２から色差フォーマット４：２：２の１ラインの周期で色差フォーマット４：２：０の１ライン分の色差信号のデータを２度ずつ読出し処理を行なう。 - 特許庁

A difference topography generating part 30 generates a difference topography which indicates a difference between the generated brain wave topography and the brain wave topography in a neutral state stored in a neutral data storage part 28.例文帳に追加

差分トポグラフィ生成部３０によって、生成された脳波トポグラフィとニュートラルデータ記憶部２８に記憶されたニュートラル状態の脳波トポグラフィとの差分を示す差分トポグラフィを生成する。 - 特許庁

A difference is calculated between a color difference signal B-Y delayed by one field and an output from a 1-field delay circuit 3 by a subtractor 5 and a color difference signal B-Y before being delayed.例文帳に追加

減算回路５により１フィールド遅延回路３より出力された１フィールド遅延された色差信号Ｂ−Ｙと、遅延される前の色差信号Ｂ−Ｙの差を演算する。 - 特許庁

A vehicle height difference determination part determines whether or not left/right vehicle height difference, i.e., difference of a distance of a lower part of the vehicle body near left and right wheels and a road surface is present based on an output of a height sensor 110.例文帳に追加

車高差判定部は、ハイトセンサ１１０の出力に基づいて、左右の車輪近傍での車体下部と路面との距離の差である左右車高差があるか否かを判定する。 - 特許庁

A phase difference correction unit 16 corrects a phase difference due to a difference in frequency of the pilot signal between symbols based upon a delay amount between the main wave position and a Fourier transform window position.例文帳に追加

位相差補正部１６は、主波位置とフーリエ変換窓位置との間の遅延量をもとに、シンボル間におけるパイロット信号の周波数の違いに起因した位相差を補正する。 - 特許庁

A difference calculation part generates a difference image (S140), and an image composition part generates a composite image such that a maximum value of a pixel value of each pixel of the difference image is maintained (S145).例文帳に追加

差分演算部に差分画像を生成させ（Ｓ１４０）、その差分画像を画素毎に画素値の最大値が保持されるように画像合成部に合成画像を生成させる（Ｓ１４５）。 - 特許庁

To provide an image processor outputting an extraction result of a difference such that a difference accompanying movement of a divided image and a difference accompanying a postscript or revision are distinguished.例文帳に追加

分割画像の移動に伴う差分と、追記又は修正に伴う差分との区別がつくように差分の抽出結果を出力するようにした画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, a crack suspicious pixel which has a remarkable lightness difference due to an internal crack and a remarkable lightness difference due to a shift of a boundary of crystal grains etc., is detected from the difference values between the two image data.例文帳に追加

これより、２つの画像データの差分値は内部クラックによる明度差と、結晶粒の境界のズレなどから起因する明度差とが顕著であるクラック疑い画素が検出される。 - 特許庁

A difference image detecting part 14 individually detects a difference image of an adjacent image in a first region between the divided blocks, and detects a difference image of an adjacent image in a second region.例文帳に追加

差画像検出部１４は、分割されたブロックのうち第１領域内の隣接画像の差画像検出、および第２領域内の隣接画像の差画像検出を個別に行なう。 - 特許庁

A comparator 25 detects a prediction value minimizing a difference between the prediction value and a target pixel value.例文帳に追加

比較器２５は、注目画素との差が最小となる予測値を検出する。 - 特許庁

The information on the phase difference in the phase comparing part is generated by a phase difference information generating part 25.例文帳に追加

また、位相差情報生成部２５で、位相比較部での位相差の情報を生成させる。 - 特許庁

When no other difference exists, a process is completed (S140) and when other difference exists, it is selected (S70).例文帳に追加

他の相違点が存在しなければプロセスは終了し(S140)、存在すれば相違点が選択される(S70)。 - 特許庁

A result of pulse cycle measurement is corrected based on an initial value of the phase difference and the measured phase difference.例文帳に追加

位相差初期値と計測位相差に基づいて、パルス周期の計測結果を補正する。 - 特許庁

The phase difference layer comprises two types of phase difference areas whose slow axes face a different direction from each other.例文帳に追加

位相差層は遅相軸の向きが互いに異なる二種類の位相差領域を有する。 - 特許庁

A reference luminance difference is set to an almost intermediate value being the luminance difference which needs contour enhancement the most.例文帳に追加

基準輝度差を最も輪郭強調が必要な輝度差である略中間値に設定する。 - 特許庁

A difference in steps (y) corresponding to the phase difference θ is preliminarily arranged to the center line of the stock 1.例文帳に追加

素材１の中心線には、予め位相差θに応じた段差ｙが設けられている。 - 特許庁

The comparator 28 outputs a difference between both the data and the difference is used for motion detection.例文帳に追加

比較器２８は両データの差を出力し、この差を動き検出に用いることができる。 - 特許庁

An analog difference circuit 81 calculates a difference between the first light reception signal and the second light reception signal.例文帳に追加

アナログ差分回路８１は、第１受光信号と第２受光信号との差分を演算する。 - 特許庁