「a given」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Its ingo (the title given to a Buddhist temple) is Ioin. 例文帳に追加

院号は医王院。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Given a 10,000 koku raise (48,000 koku in total). 例文帳に追加

1万石加増（計48000石）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His ingo (title given to a Buddhist priest) was Mushokoin. 例文帳に追加

院号は「無稱光院」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His ingo (title given to a Buddhist priest) was Kudokujuin. 例文帳に追加

院号は功徳聚院。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yasutoki was called Kongo as his given name when he was a child. 例文帳に追加

幼名は金剛。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He died in 1922, and he was given a national funeral. 例文帳に追加

1922年死去、国葬。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1821 he was given a court rank. 例文帳に追加

文政4年（1821年）、位階。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The kabane (hereditary title) of the clan was atai (atae: a kind of kabene, given to local governors). 例文帳に追加

姓は直。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"You have given me a thrashing," 例文帳に追加

「君は俺を殴った。」 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Add a mark with the given id (larger than 0), and the given name at the given position.例文帳に追加

指定したID(1以上)、位置、名称でマークを加えます。 - Python

in Japan, a rice cake given as a gift by the parents of a woman after she has given birth 例文帳に追加

出生時に妊婦の里から送られる餅 - EDR日英対訳辞書

She was called Ankamonin after being given ingo (a title of respect given to close female relatives of the Emperor or a woman of comparable standing). 例文帳に追加

院号は安嘉門院。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was given setto (a sword given by the emperor in the symbol of his trust to the appointment of someone to a mission). 例文帳に追加

-節刀を授けられる - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If given is NULL, a memory access violation will occur.例文帳に追加

givenがNULLならば、メモリアクセス違反が起きるでしょう。 - Python

His azana (a Chinese courtesy name formerly given to adult Chinese men, which was used in place of their given name in formal situations; Japanese scholars and the literati adopted this custom of courtesy names) was 応卿. 例文帳に追加

字は応卿。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a light given as an offering to a Buddha or a god 例文帳に追加

神仏に供える灯明 - EDR日英対訳辞書

to be given a thing by a person in a higher position 例文帳に追加

目上の人から物をもらう - EDR日英対訳辞書

a punishment given to a person for breaking a promise 例文帳に追加

違約者に加える処分 - EDR日英対訳辞書

a sake barrel given as a present at a celebration 例文帳に追加

祝儀の時に贈る酒樽 - EDR日英対訳辞書

in Japan, a share of a family's property given to a retired person 例文帳に追加

隠居した人のための財産 - EDR日英対訳辞書

a certificate given as a sign of becoming a parishioner 例文帳に追加

氏子になったしるしにもらう札 - EDR日英対訳辞書

a name given by a Buddhist priest to a dead person 例文帳に追加

僧が死者につける名まえ - EDR日英対訳辞書

a judgement of a performance given by the audience of a noh play 例文帳に追加

能で,観客の目 - EDR日英対訳辞書

a platform in a theater on which a performance is given 例文帳に追加

寄席芸を演ずる席 - EDR日英対訳辞書

a gift given by a merchant to a customer 例文帳に追加

商人からの客への景品 - EDR日英対訳辞書

His Juryomei (a honorary name privately given by a lord) was Emonfu (literally means a headquarter of the Outer Palace Guards). 例文帳に追加

受領名は衛門府。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Henki (a portion of the name of a person in high rank, which is given to a retainer to show the subordination) 例文帳に追加

偏諱 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the option to buy a given stock (or stock index or commodity future) at a given price before a given date 例文帳に追加

所定の日より前に所定の価格で所定の株（または株価指数か商品先物）を買うオプション - 日本語WordNet

a performance given in honour of one's succession to a name 例文帳に追加

襲名披露興行 - 斎藤和英大辞典

a letter of credit given to a traveler 例文帳に追加

旅行者に与えられる信用状 - 日本語WordNet

a name that is given to a person after the person's death 例文帳に追加

死後に贈る称号 - EDR日英対訳辞書

a reward that is given to someone in commendation for a great achievement 例文帳に追加

功を賞して与えるほうび - EDR日英対訳辞書

a degree given to one who has completed a university course, called bachelor 例文帳に追加

学士という称号 - EDR日英対訳辞書

(given to a person) a decoration in Japan, called 'Order of Chrysanthemum' 例文帳に追加

菊花章という勲章 - EDR日英対訳辞書

a signal given by a director indicating the start of something 例文帳に追加

演出者が出す開始の合図 - EDR日英対訳辞書

a privilege given to a member of the Japanese National Diet 例文帳に追加

国会議員の特典 - EDR日英対訳辞書

a favour given by the Emperor of Japan or by a monarch 例文帳に追加

天皇や君主から受ける恩 - EDR日英対訳辞書

a navigation designation given to a ship 例文帳に追加

船舶が航行を許可された期間 - EDR日英対訳辞書

a roll of silk cloth given as a reward 例文帳に追加

(ほうびとしての)巻き絹 - EDR日英対訳辞書

in Buddhism, a word written above the posthumously given name of a deceased person 例文帳に追加

戒名の上に添える語 - EDR日英対訳辞書

a spoken word that seems absurd under a given set of circumstances 例文帳に追加

馬鹿馬鹿しい言葉 - EDR日英対訳辞書

of the way a person with no experience in a given area views something, called untrained eye 例文帳に追加

素人の見方 - EDR日英対訳辞書

a light given as an offering to a Shinto god 例文帳に追加

神前に供える灯火 - EDR日英対訳辞書

a horse that has been given to a Shinto shrine as an offering 例文帳に追加

神社に奉納された馬 - EDR日英対訳辞書

a war medal given to a campaigner 例文帳に追加

従軍者に与えられた記章 - EDR日英対訳辞書