「a gutter」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an impervious wall structural member of a gutter pipe capable of directly and easily driving a segment for an impervious wall in the ground from the inside of the gutter pipe.例文帳に追加

樋管内から地中に遮水壁用のセグメントを直接容易に打ち込むことを課題とする。 - 特許庁

To provide a rear lug retaining structure for eaves gutter capable of surely mounting the rear lug part of an eaves gutter so as not to get off out of a lug fitting part.例文帳に追加

軒樋の後耳部が耳嵌合部から外れないように確実に取り付けることができる軒樋の後耳部保持構造を提供する。 - 特許庁

To provide a support structure for a rear lug section of an eaves gutter preventing the eaves gutter from playing when it is hit by wind and preventing the rear lug section from being removed.例文帳に追加

風が当たっても軒樋ががたついたりするおそれがないと共に後耳部が外れるおそれがない軒樋の後耳部の支持構造を提供する。 - 特許庁

To provide an eaves gutter cutting tool easily operable without causing a step on a cut face of an eaves gutter.例文帳に追加

軒樋の切断面に段差が生じことなく操作の容易な軒樋切断治具を提供することを目的とする。 - 特許庁

Plastic frames are placed at the inner surface and the outer surface of a U-shaped gutter and formed to a U-shaped reinforced concrete gutter in one united body.例文帳に追加

Ｕ字溝の内面と外面にプラスチックの枠を設け、その枠が鉄筋コンクリートと一体となってＵ字溝を構成するようにする。 - 特許庁

To provide a gutter part for draining condensation water and to easily connect and disconnect a packing member that maintains airtightness and the gutter part.例文帳に追加

結露水を排水する樋部を得た上で、気密性を保持するパッキング部材および樋部の着脱を容易に行う。 - 特許庁

A drain hole formed of a recessed part 13 allowing rain water to flow to the gutter main body 1 for drainage is provided in the gutter cover 10.例文帳に追加

側溝蓋１０には雨水などを側溝本体１に流して排水する凹部１３からなる排水孔を設けている。 - 特許庁

A clearance 12 where to insert the eaves gutter tab is formed at a position between the end of eaves gutter tab insertion part 11 in the vicinity of the fascia board 1 and this fascia board 1.例文帳に追加

軒樋耳嵌め込み部１１の鼻板１側の端部と鼻板１との間に耳部差し込み用隙間１２を形成する。 - 特許庁

To properly store liquid in a gutter with the turbulence of traveling wind caused by the gutter suppressed during the traveling of a vehicle.例文帳に追加

車両の走行時における走行風の気流のガターによる乱れを抑制しつつガターに液体を良好に収納する。 - 特許庁

The out-ball housing device 1 includes a buffer space α provided between a saucer 20 and a receptacle gutter 32 of a guide gutter 30, and since shock occurring when the saucer 20 receives game balls from a game machine is not directly transmitted to the guide gutter 30, vibration is not transmitted to a pendulum of a counting device provided for the guide gutter 30.例文帳に追加

このアウト球収容器１は、受皿２０と案内樋３０の受樋３２との間に緩衝空間αが設けられ、受皿２０がアウト球を遊技機から受ける衝撃を、案内樋３０に直接伝えないので、案内樋３０に設けられた計数装置の振り子にも振動が伝わらない。 - 特許庁

To provide a cleaner capable of cleaning a leader head part of a gutter from the ground surface to avoid danger of cleaning the leader head part of a connecting part of a horizontal gutter and a vertical gutter at an elevated spot by ascending a roof or ascending a ladder.例文帳に追加

横樋と縦樋の接続部のあんこう部の掃除をするため屋根に上り又は梯子で上り高所で大変危険なので、樋のあんこう部の掃除を地面から掃除できる掃除具を作る。 - 特許庁

The gutter molding is a gutter selected from an eaves gutter (a), a square down pipe (b), and a round down pipe (c), a coupling joint (d), a stopper, or a water collector.例文帳に追加

また、前記樋成形品は、例えば、軒樋（図１（ａ））、角竪樋（図１（ｂ））及び丸竪樋（図１（ｃ））から選ばれる樋、或いは、その接続継手（図１（ｄ））、止まり又は集水器である。 - 特許庁

To provide a deck material with a rain gutter having a draining function, preventing a warp in a rising plate or the bottom plate of a recessed groove-like gutter section, excellent in the draining function without catching a toe in the recessed groove-like gutter section.例文帳に追加

排水機能に優れ、凹溝状樋部内に足の指が挟まることがなく、凹溝状樋部の立上がり板や底板の反りを防止した排水機能を有する雨樋付きのデッキ材を提供する。 - 特許庁

To provide an eaves gutter cover fixing implement which can narrow a section between a front lower part of an eaves gutter cover and the edge of an eaves gutter so as to solve the problem that a sparrow and the like sometimes enter the eaves gutter from a rainwater inlet and build a nest.例文帳に追加

解決しようとする課題は、雨水の入水口から雀等が軒樋内に入り込み、巣を作ることがあるので、軒樋カバーの前方下部と軒樋の縁部分との間をさらに狭くすることができる軒樋カバー固定具を提供することが課題である。 - 特許庁

This auxiliary wheel device 2 is attached to a one row transplanter 1 transplanting a seedling P on a gutter bottom B in a transplanting gutter M1 by a transplanting device 8 while traveling within the transplanting gutter M1 by a traveling wheel 3.例文帳に追加

本発明の補助車輪装置２は、植付溝Ｍ１内を走行車輪３で走行しながら、植付装置８で該植付溝Ｍ１の溝底Ｂに苗Ｐを植え付ける１条植え移植機１に装着されるものである。 - 特許庁

To provide a pachinko ball transport gutter in a pachinko island of a pachinko game parlor that solves troublesomeness associated with the cleaning of a supply gutter or a collection gutter and reduces a burden on workers.例文帳に追加

補給樋又は集合樋を清掃する際の煩雑さを解消でき、作業員に及ぼす負担を軽減できる、パチンコ遊技場のパチンコ島におけるパチンコ玉搬送樋を提供すること。 - 特許庁

To provide a welded eaves gutter which is assembled by resin-welding without using a gutter joint or an adhesive at all, and exhibits a good appearance at a joint portion, and to provide a welding method for welding the eaves gutter with good workability and a welding material fitted for the method.例文帳に追加

樋継手や接着剤を一切使用しないで樹脂溶接した、接続部分の外観が良好な溶接軒樋と、その施工性の良い溶接方法と、それに適した溶接材料を提供する。 - 特許庁

A rainwater taking pipe 5 is inserted and in an internal gutter storing part 7 formed between the uppermost rainwater storing plate and the rain gutter.例文帳に追加

最下部の雨水貯水板と雨樋との間に形成される樋内貯留部７に雨水取り出しパイプ５を差込み固定する。 - 特許庁

A drain port 2 for draining rainwater flowing in an eaves gutter 1 is formed at the bottom part 1a of the eaves gutter 1.例文帳に追加

軒樋１の底部１ａに軒樋１を流れる雨水を排水するための排水口２を形成する。 - 特許庁

To prevent rainwater from overflowing from a waste gutter by enlarging its rainwater accommodation capacity so that depth of the waste gutter will become deeper.例文帳に追加

捨樋ガータを深くできるようにして雨水収容容量を大きくし、捨樋ガータから雨水が溢れでるのを防止する。 - 特許庁

The rainwater in the gutter 10 is extracted through the side of the gutter 10, and discharged through a pipe 30 connected with the drain section 20.例文帳に追加

箱樋１０内の雨水は箱樋１０の側部から取り出され、ドレン２０に結合するパイプ３０を通して縦樋に排出される。 - 特許庁

This lid of the drainage gutter fitted to the upper surface of the drainage gutter is formed of a sheet body 2 of the sheet metal.例文帳に追加

排水溝の上面に嵌合される排水溝の蓋１は、金属板からなる板体２から形成される。 - 特許庁

It has the valley gutter 16 being a water passage which rainwater dropping from the transparent hole 30 passes through and flows into the lateral gutter 18 below the water collection board 20.例文帳に追加

集水板２０の下方には、透孔３０から落下した雨水が通過して横樋１８に流れる通水路である谷樋１６を有する。 - 特許庁

To provide a rain gutter suspender for allowing rainwater striking on the top surface of an arm to surely flow in an eaves gutter without leakage.例文帳に追加

アーム部の天面に当たった雨水を漏れなく確実に軒樋内に流入させることができる雨樋吊具を提供する。 - 特許庁

To provide an eaves gutter suspending implement capable of preventing an end board from becoming wet even if the rainwater flowing into an eaves gutter from a roof scatters and facilitating its mounting and maintenance.例文帳に追加

屋根から軒樋に流れ込んだ雨水が飛散しても鼻板を濡らすことがなく取付やメンテナンスが容易にできる軒樋吊具を提供する。 - 特許庁

The rain-gutter hanger 4, in which a rain gutter 3 is suspended on the lower side and which is formed of the polycarbonate, is installed outside the eaves-edge section 2.例文帳に追加

軒先部２外方に下側に雨樋３が吊下げられるポリカーボネートで形成した雨樋吊具４を取着した。 - 特許庁

To positively prevent rainwater from dripping from between the longitudinal end of an eaves gutter and the longitudinal end of a bent gutter for an internal corner.例文帳に追加

軒樋の長手方向の端部と入隅用曲がり樋の長手方向の端部との間から雨水が零れ落ちるのを確実に防止する。 - 特許庁

To provide an eaves gutter joint, not impairing drainage performance even when an eaves gutter is elongated and contracted with a change in temperature.例文帳に追加

気温の変化に伴って軒樋が伸縮した場合でも、排水性が損なわれることがない軒樋継手を提供する。 - 特許庁

An eaves gutter 1 is disposed along the edge of the eaves of a roof 3 and supported at the edge by an eaves gutter support 4.例文帳に追加

屋根３の軒先に沿って軒樋１を配置すると共に軒樋１を軒樋支持具４にて軒先に支持する。 - 特許庁

The waves 110 rising the breakwater are received by the curtain 3, water hitting the curtain 3 is received by the gutter 2 and the water received by the gutter 2 is gathered by a water receiving tray 5.例文帳に追加

防波堤を上ってくる波110をカーテン３で受け、カーテン３に当たった水を樋２で受けて、樋２で受けた水を受水皿５で収集する。 - 特許庁

To provide an eaves gutter stop which sufficiently enhances the strength of being fitted into an eaves gutter, and which realizes the formation of a proper appearance.例文帳に追加

軒樋との嵌合強度を十分に高めるとともに、良好な外観の形成を実現する軒樋止まりを提供すること。 - 特許庁

The slant piece of the gutter cover 6 has its dimensional accuracy moderated within the range of a gap 17 formed between the adjoining gutter covers 6.例文帳に追加

溝蓋６の傾斜片は隣接する溝蓋との間に形成される隙間１７の範囲内で寸法精度が緩和される。 - 特許庁

A gutter is positioned at an end of the first path, and the solvent-free marking material is collected by the gutter.例文帳に追加

ガターは、第１の経路の終端に位置決めされ、溶剤を含まないマーキング物質は、ガターにより回収される。 - 特許庁

To provide a reinforcing support tool for an eaves gutter hanging structure allowing reinforcement construction by after-fitting to an existing eaves gutter hanging structure.例文帳に追加

既設の軒樋吊構造に対して後付けによる補強工事を可能とする軒樋吊構造の補強用支持具を提供する。 - 特許庁

The implement body 3 is provided with a holding piece 7 which is brought into elastic contact with an outer surface of the eaves gutter 2 so that the implement body 3 can be fixed to the eaves gutter 2.例文帳に追加

軒樋２の外面に弾接させて治具本体３を軒樋２に固定させる押さえ片７を治具本体３に設けた。 - 特許庁

To provide an eaves gutter supporting tool capable of sliding an eaves gutter smoothly and suppressing a backlash.例文帳に追加

軒樋を円滑にスライド動作することができ、がたつきを抑えることができる軒樋支持具を提供する。 - 特許庁

An eaves gutter suspending-holding body 2 for suspending-holding the upper opening edge of the eaves gutter 3 by the front-rear ends is arranged along a lower part of the arm 5.例文帳に追加

軒樋３の上方開口縁をその前後端部で吊持する軒樋吊持体２をアーム部５の下方に沿わせて配置する。 - 特許庁

The straight grains are desirably provided on the outer peripheral surface of the rain gutter part other than the surface facing the wall surface of a house when the rain gutter part is attached to the house.例文帳に追加

柾目模様は、雨樋部品を家屋に取り付けた際に、家屋の壁面に対峙する面以外の外周面に設けられていることが好ましい。 - 特許庁

In the construction method of the eaves gutter attaching structure, the measurements of the cutting size of the eaves gutter 3 are taken by making the side 7 of the fascia board curved member 1B a reference.例文帳に追加

鼻隠し曲り部材１Ｂの側辺７を基準にして、軒樋３の切断寸法の寸法取りを行う軒樋取付け構造の施工方法。 - 特許庁

To provide an eaves gutter joining device facilitating the insertion of a joint into an eaves gutter and reducing the application unevenness of an adhesive to decrease the secular change.例文帳に追加

継手を軒樋へ差し込みやすく、かつ、接着剤の塗布ムラを少なくさせて経時的変化の少ない軒樋接続装置を提供する。 - 特許庁

The gap cover 3 for covering up the gap between the eaves gutter 1 and the eaves edge 2 is fitted to the eaves gutter hanger 5 through, a cover fitting 4.例文帳に追加

軒樋１と軒先２との隙間を隠すための隙間カバー３がカバー取付具４を介して軒樋吊具５に取り付けられる。 - 特許庁

Water droplets 110 going down the gutter 121 are caused to drop from the end of the gutter 121 at a position away from the opening 106 of the inner panel 101.例文帳に追加

この樋１２１を伝わる水滴１１０を、インナーパネル１０１の開口部１０６を避けた位置で、樋１２１の端部から落下させるようにした。 - 特許庁

To provide an eaves gutter cutting method preventing the deformation of a lug part when cutting an eaves gutter.例文帳に追加

軒樋を切断する際に、耳部の変形を防止した軒樋の切断方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an eaves gutter supporting structure capable of obtaining the external appearance having a feeling of identification corresponding to an eaves edge with simple execution without resulting in the increase of kinds of eaves gutter supporting structure.例文帳に追加

品種増とならず、軒先に対応した一体感のある外観を簡単な施工で得ることができる軒樋支持構造を提供する。 - 特許庁

The primary cover is bonded to and integrated with a cover retainer portion of the existing U-shaped gutter, so that the existing U-shaped gutter can be reinforced.例文帳に追加

一次蓋を、既存Ｕ字溝の蓋受部に接着一体化することで、既存Ｕ字溝が強化される。 - 特許庁