「a private function」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In a step 140, a function and private information are set in accordance with an application.例文帳に追加

ステップ１４０では、アプリケーションに応じて、機能の設定やプライベート情報の設定を行う。 - 特許庁

To provide a private network system with a ubiquitous service function and its operation method.例文帳に追加

ユビキタスサービス機能を備えたプライベートネットワークシステム及びその動作方法を提供する。 - 特許庁

The transmitting terminal 10 shares a private key k and a function f with the receiving terminal 20.例文帳に追加

送信端末１０は、受信端末２０と秘密鍵ｋ及び関数ｆを共有する。 - 特許庁

To achieve optical switch control having a function required and sufficient for a private network scale, at a low cost.例文帳に追加

構内網規模に必要十分な機能を有した光スイッチ制御を低コストで実現する。 - 特許庁

The XMPP client device includes: a public external client function section to which XMPP communication function is provided from the public XMPP server; and a private client function section opening a private communication path between itself and the private XMPP server by the XMPP communication function.例文帳に追加

また、ＸＭＰＰクライアント装置は、公開ＸＭＰＰサーバからＸＭＰＰ通信機能が提供される公開外部クライアント機能部と、そのＸＭＰＰ通信機能によって、プライベートＸＭＰＰサーバとの間にプライベート通信経路が開設されるプライベートクライアント機能部と、を備える。 - 特許庁

To allow a function of a noncontact IC card to be switchable, for example, between business use and private use.例文帳に追加

非接触ＩＣカード機能を例えば仕事用とプライベート用などで使い分け可能とする。 - 特許庁

After the war, the ceremony's name was changed to 'Shihohai' and it was conducted as a private function of the Imperial Family. 例文帳に追加

戦後は「四方拝」と名を改め、天皇家の私的な行事として行われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, the plurality of generated partial private keys are coupled to generate the private key having the key length (L=nN bits) of the private key desired to generate, and the generated private key is processed by a unidirectional function to generate a public key.例文帳に追加

そして、生成された複数の部分秘密鍵を結合して、生成したい秘密鍵の鍵長（Ｌ＝ｎＮビット）の秘密鍵を生成し、生成した秘密鍵を一方向性関数で処理して公開鍵を生成する。 - 特許庁

To provide a communication apparatus which includes a message box function, a one-action dial function, and a private telephone directory function and in which the number of keys for using their functions can be reduced.例文帳に追加

通信装置において、伝言ボックス機能とワンタッチダイヤル機能とプライベート電話帳機能とを有し、しかもそれらを使用するためのキーを削減できるようにする。 - 特許庁

To provide a private branch exchange system, private branch exchange and a private branch exchange method that can allow a phone call from a communication terminal at a communication network side to reach a terminal selected among a plurality of terminals each having a camera function as determined by the private branch exchange side.例文帳に追加

通信網側の通信端末の発信に対し、構内交換装置側で決められたようにカメラ機能を備えた複数台の端末から選択して着信させることが可能な構内交換システム、構内交換装置、構内交換方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a communication apparatus and a communication system capable of conveniently using a private one-touch dialing function and an speed dialing function for every user.例文帳に追加

ユーザ毎のプライベートなワンタッチダイヤル機能，短縮ダイヤル機能を便利に使用できる通信装置及び通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide to an IP telephone user a method for utilizing a screen pop-up function without a private branch exchange.例文帳に追加

ＩＰ電話利用者に、構内交換機なしでスクリーンポップアップ機能を利用する方法を提供すること。 - 特許庁

A warm-water washing function part 4 for washing a private part of a human body is disposed in the recessed place 51 of the low tank 5.例文帳に追加

ロータンク５の凹所５１に人体局部を洗浄するための温水洗浄機能部４を配置した。 - 特許庁

To construct a private network having a wide universal telephone number service function, using an NNI at a low cost.例文帳に追加

ＮＮＩによる広域な統一電話番号サービス機能を持つプライベートネットワークを安価に構築できるようにする。 - 特許庁

A key for using the message box function, a key for using the one-action dial function, and a key for using the private telephone directory function are shared by a box designation key 23.例文帳に追加

伝言ボックス機能を使用するためのキーとワンタッチダイヤル機能を使用するためのキーとプライベート電話帳機能を使用するためのキーとを、ボックス指定キー２３により共用する。 - 特許庁

A private XMPP server includes: a public internal client function section to which an XMPP communication function conformed to the XMPP protocol is provided from a public XMPP server; and a private server function section opening, between itself and an XMPP client device, a private communication route through which data is directly transferred by the XMPP communication function.例文帳に追加

プライベートＸＭＰＰサーバは、公開ＸＭＰＰサーバからＸＭＰＰの通信規約に準拠するＸＭＰＰ通信機能が提供される公開内部クライアント機能部と、そのＸＭＰＰ通信機能によって、ＸＭＰＰクライアント装置との間にデータが直接に転送されるプライベート通信経路が開設されるプライベートサーバ機能部と、を備える。 - 特許庁

In the compound network apparatus including the function of a virtual private network and the function of a wireless LAN and its embodiment method, particularly, a virtual private network module for carrying out a function of a virtual private network hardware accelerator is included in a wireless LAN module for carrying out the function of the wireless LAN, and the two functions of the wireless LAN and the virtual private network are embodies in one apparatus.例文帳に追加

本発明は仮想私設網の機能と無線ＬＡＮの機能を遂行する複合ネットワーク装置及び具現方法に関するものであり、特に本発明は仮想私設網ハードウェア加速器の機能を遂行する仮想私設網モジュールを無線ＬＡＮの機能を遂行する無線ＬＡＮモジュールに含んで、一つの装置に無線ＬＡＮと仮想私設網二つ機能を具現する複合ネットワーク装置及びその具現方法に関するものである。 - 特許庁

To provide a private branch exchange with a function for notifying a user of a terminal that a voice message is registered when the message is registered by a voice mail function or the like.例文帳に追加

留守録機能等により音声メッセージが登録されたときに端末の使用者にメッセージが登録されたことを報知する機能を備えた構内交換機を提供する。 - 特許庁

The private part drying function can operate in only a seated state of a user, and the deodorizing function is controlled to be started and stopped by interlocking with a seated and non-seated state.例文帳に追加

局部乾燥機能は利用者の着座状態でのみ操作可能とし、脱臭機能は着座・非着座状態と連動して起動・停止制御される。 - 特許庁

To provide a wireless base station device capable of giving an IP function of a private call system as alternatives.例文帳に追加

構内通話システムのＩＰ化機能を選択肢として与えられるような無線基地局装置を提供する。 - 特許庁

To enhance the security of private print processing in a peripheral equipment which has a print function and can be connected to a network.例文帳に追加

プリント機能を有しネットワークに接続し得る周辺装置におけるプライベートプリント処理のセキュリティ向上を図る。 - 特許庁

To directly call a called party intended by a user of a phone with a Web function in the case of arrival of a phone call from the phone with the Web function to a private branch exchange via a public network.例文帳に追加

Ｗｅｂ機能付電話機から公衆網を経由して構内電話交換機に着信した場合、当該電話機の使用者の意図した通話相手を直接呼び出せるようにする。 - 特許庁

This detection sensor comprises a signal emitting sensor part having a private power generating function by the stream of water supply at a bathroom and a kitchen.例文帳に追加

お手洗いや台所の給水の水流による自家発電機能を持つ信号発出センサー部から構成されている。 - 特許庁

To control premises equipment of a factory, a building, etc., by using a PHS terminal which is on the market at a low cost and provided with private telephone function.例文帳に追加

構内電話機能付きの市販の安価なＰＨＳ端末を用いて工場，ビル等の構内設備の制御を行う。 - 特許庁

To perform processing on image formation according to a category of business/private without affecting a function with a low possibility of private use in an image forming device having a plurality of functions.例文帳に追加

複数の機能を持つ画像形成装置において、私用で使う可能性の低い機能に影響を与えることなく、業務/私用の区分に応じた画像形成に関する処理を行う。 - 特許庁

To provide a control device of a sanitary washing device capable of efficient operation by preventing a private part drying function and a deodorizing function from obstructing mutual functions.例文帳に追加

局部乾燥機能と脱臭機能とが互いの機能を妨げることを防止して、効率よく動作することのできる衛生洗浄装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

The customer-side can realize a function similar to the various private modules in accordance with the type of a program which is down-loaded even if he or she does not need to prepare the various private modules in detail.例文帳に追加

これにより、顧客側は逐一各種専用モジュールを用意しなくても、ダウンロードするプログラムの種類に応じて、各種専用モジュールと同じ機能を実現できる。 - 特許庁

To provide a private teacher integrated management system which can smoothly perform operation for a trader who performs private teacher dispatch business by providing a database function for instructor management, student management, schedule management and score management, and a system control function.例文帳に追加

家庭教師派遣事業を行う業者に対し、講師管理、生徒管理、スケジュール管理、成績管理のデータベース機能及びシステム制御機能を備え運営を円滑に行うことができる家庭教師総合管理システムを提供する。 - 特許庁

To achieve the function of a private branch exchange utilized by a large-scale company even by a small-scale company or an individual.例文帳に追加

小規模の会社や個人でも大規模な会社が利用している構内交換機の機能を実現させることを可能にする。 - 特許庁

To only incorporate a hot-line connecting function in one private branch exchange even for a hot-line connection between stations.例文帳に追加

局間のホットライン接続であっても一方の構内交換機にのみホットライン接続機能を組み込めば足りるようにする。 - 特許庁

When adding another function different from the function integrated beforehand into the copier 101, the user 102 logs in a private server 104 from the copier 101 through a network 103, and a function list transmitted from the private server 104 to the copier 101 is displayed on a liquid crystal display panel.例文帳に追加

複写機１０１に予め組み込まれている機能と異なる他の機能を追加する場合、ユーザ１０２は複写機１０１からネットワーク１０３を介して専用サーバ１０４にログインし、専用サーバ１０４から複写機１０１に送られた機能一覧が液晶表示パネルに表示される。 - 特許庁

This private-part flushing device has a hot water generator composed of a heater and an air blower and a closet seat having a temperature elevating function by a heater.例文帳に追加

ヒーターと送風機とで構成される温風発生器と、ヒーターによる昇温機能を備えた便座とを有する局部洗浄装置である。 - 特許庁

A major part of such financial needs will be for private investments.Public funds should function as pump-priming. 例文帳に追加

こうした資金ニーズの大宗は民間投資であり、公的資金が民間投資の呼び水となる必要があります。 - 財務省

In regard to a private network having a wide universal telephone number service function using an NNI, the whole or a part of the communication network is used as a shared communication network that is used commonly with other private networks.例文帳に追加

ＮＮＩによる広域な統一電話番号サービス機能を持つプライベートネットワークにおいて、その通信網の全部又は一部を、他のプライベートネットワークと共同で使用される共用通信網としている。 - 特許庁

The position and time information measured by the GPS reception function are digitally signed using the private key held in the private key holding section 122 in a digital signature means 121.例文帳に追加

ＧＰＳ受信機能で測定された位置・時刻情報を、秘密鍵保持部１２２に保持された秘密鍵を用いてデジタル署名手段１２１においてデジタル署名する。 - 特許庁

To identify a global IP address assigned to a private IP address space by a general purpose means in a communication terminal on a private IP address space connected via a router comprising an NAT function.例文帳に追加

ＮＡＴ機能を備えたルータを介して接続されたプライベートＩＰアドレス空間における通信端末において、プライベートＩＰアドレス空間に割り当てられたグローバルＩＰアドレスを汎用的な手段により特定する。 - 特許庁

To provide a private branch exchange capable of utilizing the function of the private branch exchange even when the caller number of a mobile terminal reported by roaming is different.例文帳に追加

ローミングにより通知される移動端末装置の発信者番号が異なっても構内交換装置の機能を利用することができる構内交換装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Central units 10 and 40 having a private switching function, base stations 11 and 41 and a mobile terminal management server 50 are connected with a LAN 70.例文帳に追加

構内交換機能を有する主装置１０、４０と基地局１１、４１と移動端末管理サーバ５０とをＬＡＮ７０に接続する。 - 特許庁

To provide a private branch exchange and a data transfer processing system excellent in extensibility of function capable of reducing a CPU load.例文帳に追加

ＣＰＵ負荷を削減でき、機能の拡張性に優れた構内交換機及びデータ転送処理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Then, the various kinds of function setting information are written to the disk 100 by a private software on a personal computer 50.例文帳に追加

そして、フロッピーディスク１００への各種機能設定情報の書き込みを、パーソナルコンピュータ５０上で専用ソフトウェアにより行う。 - 特許庁

A gateway 30 includes a function for converting a TCP/IP protocol into a protocol of a private transmission system, and a protocol-converted signal is outputted to a transmission unit 36.例文帳に追加

ゲートウェイ３０はＴＣＰ／ＩＰのプロトコルを構内の伝送系のプロトコルに変換する機能を有し、プロトコル変換された信号は伝送ユニット３６に出力される。 - 特許庁

To provide a system for partitioning a large room of medical/nursing facilities into private spaces, with which bringing in/out a bed can be facilitated while keeping the storage function of an article and a function as a desk and raising values thereof.例文帳に追加

医療・介護施設の大部屋を個室状空間に仕切るための設備において、物の収納機能や机としての機能を保持させて価値を高めつつ、ベッドの出し入れも容易ならしめる。 - 特許庁

To provide a sanitary flushing device capable of keeping a nozzle device under a clean state at all times in the sanitary flushing device having a private-part flushing function.例文帳に追加

局部洗浄機能を備えた衛生洗浄装置において、ノズル装置を常に清潔な状態に保つことのできる衛生洗浄装置を提供する。 - 特許庁

The home client application generates a first key in response to a pass word and encrypts the designated private data as a function of the first key.例文帳に追加

ホームクライアントアプリケーションは、パスワードに応答して第１の鍵を生成し、指示されたプライベートデータを第１の鍵の関数として暗号化する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal having a function suitable for a proper use between a job and a private time, and between an ordinary use and a temporary use.例文帳に追加

仕事とプライベートとの間の使い分けや、通常用途と一時的な用途との間の使い分けに適した機能を有する移動体端末装置を提供すること。 - 特許庁