「a sp」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A resin is injected into the space Sp to form an embedded resin portion 40.例文帳に追加

隙間Ｓｐに樹脂を注入して、埋込樹脂部４０を形成する。 - 特許庁

In the second hook part 27, a second joint part 6B is arranged in the space SP.例文帳に追加

第二フック部２７では、第二接合部６Ｂが空間ＳＰに配置される。 - 特許庁

The method for detecting the HDL-C in a body fluid sample involves selectively measuring the HDL-C by forming hydrogen peroxide from the HDL-C by using a cholesterol esterase originated from Schizophyllum commune or Pseudomonas sp., and a cholesterol oxidase originated from Pseudomonas sp.例文帳に追加

体液試料中の高密度リポ蛋白コレステロール（HDL-C）の測定方法において、Schizophyllum commune由来又はPseudomonas sp.由来のコレステロールエステラーゼ、及びPseudomonas sp.由来のコレステロールオキシダーゼを用いてHDL-Cから過酸化水素を生成させることによってHDL-Cを選択的に測定することを特徴とするHDL-Cの測定方法。 - 特許庁

The power of a spectrum SP is compensated by replacing a spectrum whose value is not larger than a threshold with the spectrum PCSP for power compensation which has been subjected to power compensation or adding the spectrum PCSP for power compensation which has been subjected to power compensation to the spectrum SP.例文帳に追加

そして、閾値以下のスペクトルをパワー調整後のパワー補整用スペクトルPCSPで置き換えることにより、又はスペクトルSPにパワー調整後のパワー補整用スペクトルPCSPを足し込むことにより、スペクトルSPのパワー補整を行う。 - 特許庁

When a data of indicating an insurance contract collaborated by a sales partner (SP) and an agency is included in an insurance contract data, a step is executed to determine an allocation ratio of the sales commission or business results for the SP and the agency at least based on attribute of the insurance contract.例文帳に追加

保険契約データにセールスパートナー(SP)と代理店との提携による保険契約であるということを表すデータが含まれている場合、少なくとも当該保険契約の属性に基づきSPと代理店とに対する販売手数料又は挙績の配分割合を決定するステップとを実施する。 - 特許庁

The authentication delegate server S distributes an open key for ciphering of service providers SP-A and SP-B made to correspond to desirable service to a client C and transfers ciphered information received from the client C to the providers SP-A and SP-B when the service is provided.例文帳に追加

認証代行サーバＳは、サービス提供時、所望のサービスに対応したサービスプロバイダＳＰ−Ａ，ＳＰ−Ｂの暗号用公開鍵をクライアントＣへ配送し、クライアントＣから受け取った暗号化された情報をプロバイダＳＰ−Ａ，ＳＰ−Ｂへ転送する。 - 特許庁

Before the resist pattern images RP(C), RP(M), RP(Y) and RP(K) are formed, sample pattern images SP(C), SP(M), SP(Y) and SP(K) that have a width SL greater than the width RL of the resist pattern images in a conveyance direction D16 are formed on an intermediate transfer belt.例文帳に追加

中間転写ベルト上にレジストパターン像ＲＰ(C)，ＲＰ(M)，ＲＰ(Y)，ＲＰ(K)を形成する前に、搬送方向Ｄ1６における該レジストパターン像の幅ＲＬより広い幅ＳＬを有するサンプルパターン像ＳＰ(C)，ＳＰ(M)，ＳＰ(Y)，ＳＰ(K)を形成する。 - 特許庁

To provide a probe in which problems of low productivity, difficulty in production of the fine probe having the head in the atomic order, liableness to plastic deformation, incapability of cleaning of pollution on the head, application of a high voltage in STM or SP-STM, low taking-out efficiency of spin polarized electrons in the SP-STM are solved.例文帳に追加

量産性が低い、先端が原子オーダーの微細な探針作製の困難性、塑性変形しやすい、先端の汚染の清浄化不可能、STMやSP−STMにおける高電圧の印加、および、SP−STMにおけるスピン偏極電子の取り出し効率が低いという点を解決した探針を提供する。 - 特許庁

The equalizer 8 comprises an SP signal extraction circuit 11 for extracting SP signals, a time direction interpolating filter 12 for interpolating the extracted SP signal in the time direction, and a frequency direction interpolating filter 13 for interpolating the SP signal that has been interpolated in the time direction further in the frequency direction.例文帳に追加

このイコライザ８は、ＳＰ信号を抽出するＳＰ信号抽出回路１１と、抽出したＳＰ信号を時間方向に補間する時間方向補間フィルタ１２と、時間方向に補間したＳＰ信号をさらに周波数方向に補間する周波数方向補間フィルタ１３とを有している。 - 特許庁

The equalizer 8 comprises an SP signal extraction circuit 11 for extracting SP signals, a time direction interpolating filter 12 for interpolating the extracted SP signal in the time direction, and a frequency direction interpolation filter 13 for interpolating the SP signal that has been interpolated in the time direction further in the frequency direction.例文帳に追加

このイコライザ８は、ＳＰ信号を抽出するＳＰ信号抽出回路１１と、抽出したＳＰ信号を時間方向に補間する時間方向補間フィルタ１２と、時間方向に補間したＳＰ信号をさらに周波数方向に補間する周波数方向補間フィルタ１３とを有している。 - 特許庁

The promoter and anti-wrinkle agent are obtained by formulating an extract from a phytoplankton (micro-algae) of the Scenedesmus sp., especially a cultured product of the Scenedesmus sp. with a hydrous solvent.例文帳に追加

セネデスムス属である植物プランクトン（微細藻類）、特にセネデスムス エスピー．（Scenedesmus sp.）の培養物の水含有溶媒による抽出物を配合する。 - 特許庁

Furthermore, the SP-AP menu is constituted such that icons of the SP-APs 16 of high priority are arrayed in a first page of a PAP menu and the SP-APs 16 of low priority are arrayed in order in second and succeeding pages (a).例文帳に追加

また、ＰＡＰメニューの第１ページに優先度の高いＳＰ-ＡＰ１６のアイコンを配列し、第２ページ以降に優先度の低いＳＰ-ＡＰ１６のアイコンを順次配列して、ＳＰ-ＡＰメニューを構成する（ａ） - 特許庁

An SP driving current is subjected to averaging to a constant direct current level and to voltage amplification, and an SP driving current mean value is input into an A/D conversion input port of a microcomputer, which in turn controls an SP driving signal according to the value.例文帳に追加

ＳＰ駆動電流を一定の直流レベルに平均化し、かつ、電圧増幅してＳＰ駆動電流平均値をマイコンのＡ／Ｄ変換入力ポートより取込み、この値に基づいてＳＰ駆動信号を制御するようにした。 - 特許庁

An OFDM receiver calculates SP transmission line transfer characteristics of a received SP signal and determines estimated transmission line transfer characteristics of all subcarriers by interpolating the SP transmission line transfer characteristics in a time direction and a frequency direction.例文帳に追加

受信したＳＰ信号のＳＰ伝送路伝達特性を算出し、ＳＰ伝送路伝達特性を時間及び周波数方向にて補間することによりサブキャリアの全てにおける推定伝送路伝達特性を求める。 - 特許庁

A piston 15 is pressed by a loading device 30 while heating the sample SP charged into a cylinder 15 and the molten sample SP is allowed to flow out of the capillary hole 13a provided to the bottom part of the cylinder to measure the fluidizing characteristics of the sample SP.例文帳に追加

シリンダ１５内に充填した試料ＳＰを加熱しつつ負荷装置３０によりピストン１５で押圧し、溶融した試料ＳＰをシリンダ底部の細管孔１３ａから流出させて試料ＳＰの流動特性を計測する。 - 特許庁

A PWM control unit (3) converts two error signals (EP, EN) to two control signals (SP, SN), allowing one active period to be stored in the other inactive period or one inactive period to be stored in the other active period between the two control signals (SP, SN) in particular.例文帳に追加

ＰＷＭ制御部(3)はＰＷＭにより二つの誤差信号(EP、EN)を二つの制御信号(SP、SN)に変換し、特に二つの制御信号(SP、SN)間で、一方のアクティブ期間を他方のインアクティブ期間内に収め、又は、一方のインアクティブ期間を他方のアクティブ期間内に収める。 - 特許庁

An SP component-canceling circuit 64 performs a correlation arithmetic operation of SP to cancel the SP component from the output signal of the neighboring carrier differential signal 63 and outputs a signal reflected with TMCC and AC.例文帳に追加

ＳＰ成分除去回路６４は、ＳＰの相関演算を行い隣接キャリア差分回路６３の出力信号からＳＰ成分を除去し、ＴＭＣＣ及びＡＣが反映された信号を出力する。 - 特許庁

A difference between the SP driving current mean value and an SP driving current reference value is amplified by an SP driving current differential amplifier, whose output is input into the A/D conversion input port of the microcomputer.例文帳に追加

また、ＳＰ駆動電流平均値と、ＳＰ駆動電流基準値との差分を増幅するＳＰ駆動電流差動増幅器を設け、この出力をマイコンのＡ／Ｄ変換入力ポートより取込むようにした。 - 特許庁

At the time of the pop operation, the updated SP indicates the memory location preceding the memory location indicated by the selected SP, and at the time of the push operation, the updated SP indicates a memory address following the address.例文帳に追加

ポップ動作の場合、更新ＳＰは選択ＳＰによって指し示されるメモリロケーションに先行するメモリロケーションを指し示し、かつプッシュ動作の場合は、更新ＳＰはそのアドレスに続くメモリアドレスを指し示す。 - 特許庁

A management server 3 produces ID for SP on the basis of the SP unique data and the device ID, and returns the ID for SP to the client terminal 2.例文帳に追加

管理サーバ３は、そのＳＰ固有データと機器ＩＤとに基づいてＳＰ用ＩＤを生成し、ＳＰ用ＩＤをクライアント端末２へ返信する。 - 特許庁

The relay SP restores the distribution information, generates redistribution information by inserting the distribution information of the electronic watermark which is specific to each SP into the restored distribution information, and transmits the generated redistribution information to a shared information transfer destination SP 400.例文帳に追加

中継ＳＰは分散情報を復元し、これに各ＳＰに固有の電子透かしの分散情報を埋め込んで、再分散情報を生成して共有情報転送先ＳＰ４００に送信する。 - 特許庁

The transfer source SP generates redistribution information by inserting distribution information of an electronic watermark which is specific to each SP into the received distribution information, and transmits the redistribution information to a relay SP 300.例文帳に追加

転送元ＳＰは、分散情報に各ＳＰに固有の電子透かしの分散情報を埋め込んで再分散情報を生成し、中継ＳＰ３００に送信する。 - 特許庁

The difference between a degree of melting parameter SP value of the film and the parameter SP values of all components among the constituting components of the damping resin layer and the tacky resin layer having the melting point of ≤80°C is set to ≥1.例文帳に追加

同フィルムの溶解度パラメーターSP値と制振樹脂層及び粘着樹脂層中の構成成分のうち融点が80℃以下である全ての成分のＳＰ値との差は１以上である。 - 特許庁

A downward-facing speaker SP is provided only at a bottom surface part of a housing 3A of a cradle device 3.例文帳に追加

クレードル装置３の筐体３Ａの底面部にのみ下向きのスピーカＳＰを設けるようにした。 - 特許庁

A light source part 10 irradiates a laser beam toward a detection spot SP on a minute passage 41.例文帳に追加

光源部１０は、微小流路４１上の検出スポットＳＰに向けてレーザ光を照射する。 - 特許庁

A detection signal corresponding to the deformation quantity of the test specimen SP is compared with a threshold by a comparator 202.例文帳に追加

供試体ＳＰの変形量に応じた検出信号をコンパレータ２０２でしきい値と比較する。 - 特許庁

When a synchronizing signal becomes a high level (Hi), the start pulse SP shifts to a high level (Hi).例文帳に追加

同期信号がＨｉになると、スタートパルスＳＰがＨｉに遷移する。 - 特許庁

A notch G1 in a frame 21 has an opening OP provided on a side surface SP of the frame 21.例文帳に追加

フレーム２１の切欠部Ｇ１は、フレーム２１の側面ＳＰに設けられた開口部ＯＰを有する。 - 特許庁

A sound mixing part superimposes the modulation signal upon a sound signal to output it to a speaker SP.例文帳に追加

音声混合部は、変調信号を音声信号に重畳し、スピーカＳＰに出力する。 - 特許庁

A subtracting part 3 subtracts controlled variables PV from a set value SP and outputs a deviation Er.例文帳に追加

減算部３は、設定値ＳＰから制御量ＰＶを減算して偏差Ｅｒを出力する。 - 特許庁

A display displacement search range covering a predetermined range can be defined by using a matching position SP.例文帳に追加

マッチング位置ＳＰを用いて、所定範囲の表示ずれサーチ範囲が定義できる。 - 特許庁

Supply and draining of pressure oil to/from a hydraulic cylinder 8 for loading a test specimen SP is controlled by a servo valve 121.例文帳に追加

供試体ＳＰを負荷する油圧シリンダ８の圧油の給排は、サーボ弁１２１により制御される。 - 特許庁

In this method, a reaction of raw material in a nozzle SP is suppressed by setting the nozzle SP hard to receive an effect of a convective heat transferred in vertical direction from the substrate 22 under heating due to locating the nozzle SP on an off-position of a vertical upward area R of the substrate 22.例文帳に追加

本方法においては、噴出口ＳＰを基板２２の鉛直上方領域Ｒから外れた位置に配置することで、加熱中の基板２２から鉛直方向に伝搬する対流熱の影響を受け難くし、噴出口ＳＰ内での原料の反応を抑制することとした。 - 特許庁

When the operator finds as inappropriate frame or an inappropriate material where inconvenience in transmission takes place in the frame FM of a playlist display area LD or a material SP, selects the line of the frame FM or the material SP and clicks a preview NG button PNG, the preview terminal sets a preview NG flag in the selected frame FM or the material SP.例文帳に追加

また、プレビュー結果が反映されたプレイリストに基づき送出準備する際に、プレイリスト中にプレビューＮＧフラグがセットされた枠ＦＭあるいは素材ＳＰが存在する場合、送出準備ＮＧアラームを発生するので、ＮＧ素材を送出する虞がある旨を報知できる。 - 特許庁

Here, data deletion is not performed in a deletion area of type-A, corresponding to the estimated value SP below 300.例文帳に追加

なお、推定値ＳＰが300以下に対応するＡタイプの削除エリアではデータ削除しない。 - 特許庁

A spring member SP gives clockwise torque to a first turning shaft SF1.例文帳に追加

バネ部材ＳＰは第１の回動軸ＳＦ１に時計回りの方向のトルクを与える。 - 特許庁

Also, a display part 104 is arranged adjacently to a merchandise placing space SP above the placing part 103.例文帳に追加

また、載置部１０３の上方の商品載置空間ＳＰに隣接して、表示部１０４が設けられている。 - 特許庁

The MP has a non-volatile/volatile storage device and the SP has only a volatile storage device.例文帳に追加

ＭＰは非揮発性／揮発性記憶装置を、ＳＰは揮発性記憶装置のみを有する。 - 特許庁

A shift register 50 shifts a start pulse SP sequentially to generate shift signals SR1-SR41.例文帳に追加

シフトレジスタ５０は、開始パルスＳＰを順次シフトして、シフト信号ＳＲ１〜ＳＲ４１を生成する。 - 特許庁

The third side Sd3 forms a space Sp between a peripheral part of the hose H.例文帳に追加

また、第３辺部Ｓｄ３は、ホースＨの外周部との間にスペースＳｐを形成している。 - 特許庁

The SP server 12 and POS server 16 are connected to a host server 18 of a sales agent.例文帳に追加

ＳＰサーバ１２及びＰＯＳサーバ１６は販売店のホストサーバ１８に接続されている。 - 特許庁

Without making the signal level Sp of a resonance peak lower, a background level Sbg can be reduced.例文帳に追加

共振ピークの信号レベルＳｐを低下させずに、バックグランドレベルＳｂｇを下げることができる。 - 特許庁

A rotation angle detector 7 detects a rotation angle of the motor 2 on the basis of the rotation pulse Sp.例文帳に追加

そしてこの回転パルスＳｐに基づき、回転角検出部７がモータ２の回転角を検出する。 - 特許庁

Public information SP is based on a non-secret element mP and a secret key XP.例文帳に追加

公開情報ＳPは、秘密ではない要素ｍP及び秘密鍵ＸPに基づいている。 - 特許庁

A sampling pulse (sam) is raised synchronously with fall of a start pulse (SP).例文帳に追加

サンプリングパルス（ｓａｍ）は、スタートパルス（ＳＰ）の立ち下がりに同期して順次立ち上がる。 - 特許庁