「a sp」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Consequently, a spot light distribution pattern SP can be overlapped with a light distribution pattern LP for meeting beam.例文帳に追加

この結果、すれ違い用配光パターンＬＰにスポット配光パターンＳＰを重畳することができる。 - 特許庁

Fixed electrodes 20a, etc., include respectively: a main electrode MP having a relatively large area; a plurality of auxiliary electrodes SP having a sufficiently smaller area than the main electrode MP; and a plurality of conductive parts BP having respectively a thinner width than each auxiliary electrode, for connecting electrically the main electrode MP to each auxiliary electrode SP.例文帳に追加

固定電極２０ａ，…は、相対的に面積が大きい主電極ＭＰと、主電極ＭＰよりも充分に面積が小さい複数の補助電極ＳＰと、補助電極ＳＰよりも幅細であって主電極ＭＰと各補助電極ＳＰを電気的に接続する複数の導電部ＢＰとを有している。 - 特許庁

Then, when the power spectrum Sp is a predetermined threshold or more, a speed ECU7 control a speed in order to reduce the power spectrum SP so that the speed V is out of a range from a first predetermined speed to a second predetermined speed.例文帳に追加

そして、速度ＥＣＵ７は、そのパワースペクトルＳpが所定の閾値以上となった場合には、当該パワースペクトルＳpを低減すべく、車速を制御、詳しくは、車速Ｖが、第１の所定速度から第２の所定速度までの範囲から外れるように制御する。 - 特許庁

The blade has a blade supporting member and a blade member, and is characterized in using a surface treated plate formed by applying a surface treating agent not containing hexavalent chromium and containing a component within ±1.2 in the difference in solubility factor (SP value) from the blade member to be a film is used as the blade supporting member.例文帳に追加

ブレード支持部材とブレード部材を有するブレードであって、6価クロムを含まず、かつ、該ブレード部材との溶解度因子（SP値）の差が±１．２以内である成分を含む表面処理剤を施し皮膜とした表面処理板を、該ブレード支持部材として用いることを特徴とするブレード。 - 特許庁

A merge control valve 13 interrupts communication of a sub pump SP with a merging passage 17 when pilot pressure works on a pilot chamber 13a, and makes communication of the sub pump SP with the merging passage 17 when pilot pressure works on a pilot chamber 13b.例文帳に追加

合流制御弁１３は、パイロット室１３ａにパイロット圧が作用したとき、サブポンプＳＰと合流通路１７との連通を遮断し、パイロット室１３ｂにパイロット圧が作用したとき、サブポンプＳＰと合流通路１７とを連通させる。 - 特許庁

A CPU 106 generates an SP file containing one image specified by a user from within an MP file containing a plurality of images in a single image file recorded in a memory card 110a, and records the generated SP file into the memory card 110a.例文帳に追加

ＣＰＵ１０６は、メモリカード１１０ａに記録されている、１つの画像ファイル内に複数の画像を含んでいるＭＰファイル内から、使用者によって指定されたいずれか１つの画像を含んだＳＰファイルを生成し、生成したＳＰファイルをメモリカード１１０ａに記録する。 - 特許庁

Along a spiral curve SP using a designated point P inside the two dimensional area as a starting point, a void area 30 allowing allocation of the data is searched, and the data are allocated in the void area closest to the starting point detected within a predetermined search area or the area having the lowest degree of overlapping with the existing data.例文帳に追加

２次元領域内の指定位置Pを原点とする渦巻線SPに沿ってデータを配置可能な空白領域３０を探索し、所定の探索範囲内で検出された上記原点に最も近い空白領域、または既存データとの重なり度が最も少ない領域に上記データを配置する。 - 特許庁

In a resin current collector used for a bipolar lithium secondary battery, a resin binder forming the resin current collector has a calculated solubility parameter (SP value) of 10 or less and a weight average molecular weight of 300,000 or more.例文帳に追加

双極型リチウム二次電池に用いられる樹脂集電体であって、樹脂集電体を形成する樹脂バインダーの計算溶解性パラメータ（SP値）が１０以下であり、且つ重量平均分子量が３０万以上のであることを特徴とする双極型リチウム二次電池用樹脂集電体 - 特許庁

By using a sum signal and a difference signal of the stereo sound signal as a reference signal and according to a cross spectrum calculation of the reference signal with a microphone-collected sound signal, calculation is performed to obtain the transfer functions of four sound transfer systems between the loudspeakers SP(L), SP(R) and microphones MC(L), MC(R).例文帳に追加

ステレオ音声信号の和信号および差信号を参照信号として用いて、該参照信号と各マイク収音信号とのクロススペクトル演算に基づき、各スピーカＳＰ（Ｌ），ＳＰ（Ｒ）と各マイクＭＣ（Ｌ），ＭＣ（Ｒ）相互間の４系統の音声伝達系統の伝達関数をそれぞれ求める。 - 特許庁

In the magnetic recording/reproducing device, a video IC4 compares the level of the reproduction signal of SP heads 2a and 2b with that of the reproduction signal of EP heads 3a and 3b, and outputs a comparison signal to an input port 5c of a microcomputer 5 at the time of starting a reproduction in a first mode (for example, SP mode).例文帳に追加

第１モード（例えば、ＳＰモード）での再生開始時、ビデオＩＣ４は、ＳＰヘッド２ａ，２ｂの再生信号のレベルとＥＰヘッド３ａ，３ｂの再生信号のレベルとを比較して比較信号をマイコン５の入力ポート５ｃに出力する。 - 特許庁

The receiving device comprises a symbol filter 40 which is equipped with a fetching part 41 for fetching an SP signal out of four signals, a multiplier 42, a coefficient selector 43 for selecting the coefficients in accordance with a tap where the SP signal is located, and an adder 44.例文帳に追加

本発明にかかる受信装置は、４個の信号の中からＳＰ信号を取出す取出部４１と、乗算器４２と、ＳＰ信号の位置するタップに応じた係数を選択する係数選択器４３と、加算器４４とを有するシンボルフィルタ４０を備える。 - 特許庁

A spacer 42, a filter 43, a spacer 44 and a leading end member 45 are inserted in the internal space SP of the nozzle main body 41 in this order and held in an internal space SP by externally mounting a fixing cap 46 to the leading end part of the nozzle main body 41.例文帳に追加

そして、そのノズル本体４１の内部空間ＳＰに、スペーサ４２と、フィルタ４３と、スペーサ４４と、先端部材４５とがこの順序で挿入されるとともに、ノズル本体４１の先端側から先端部に固定キャップ４６を外装することで内部空間ＳＰ内で保持される。 - 特許庁

In a real space, a start point (SP) and an area RA1 in a prescribed range including the start point (SP) are set, and a track (TR) reaches another area RA2 over the RA1 as the result of user's utilization of a railway line (RW).例文帳に追加

現実空間において、出発地点（ＳＰ）と、出発地点（ＳＰ）を含む所定範囲の領域ＲＡ１が設定されて、軌跡（ＴＲ）はユーザが鉄道路線（ＲＷ）を利用したことにより、領域ＲＡ１を越え、別個の領域ＲＡ２に至っている。 - 特許庁

This core for a sandwich panel SP is of such a structure that its sectional area connecting one surface plate 101 to the other surface plate 102 is increased by a reinforcing piece 12 formed monolithically with a cylindrical base part 11 and thereby the strength of a sandwich panel SP is upgraded.例文帳に追加

筒状基部１１に一体に設けられた補強片１２によって、一方及び他方の表面板１０１，１０２を接続する断面積を大きくするように構成し、これによてサンドイッチパネルＳＰの強度の向上を図っている。 - 特許庁

The conductive elastic layer is formed by crosslinking rubber compositions containing acrylonitrile butadiene rubber (A) having a specific SP value, synthetic rubber (B) having a specific SP value and a specific weight average molecular weight, and conductive carbon black (C).例文帳に追加

導電性弾性層が、特定のＳＰ値を有するアクリロニトリルブタジエンゴム（Ａ）と、特定のＳＰ値、特定の重量平均分子量を有する合成ゴム（Ｂ）と、導電性カーボンブラック（Ｃ）とを含むゴム組成物を架橋して形成されたものである。 - 特許庁

To efficiently perform processing for acquiring a print job of a specific user from a plurality of spoolers SP in private print even if the plurality of spoolers SP (SP1, SP2, SP3, SP4, SP5 and SP6) exist in a system.例文帳に追加

システム内に複数のスプーラＳＰ（ＳＰ１、ＳＰ２、ＳＰ３、ＳＰ４、ＳＰ５ＳＰ６）が存在する場合であっても、プライベートプリントにおいて複数のスプーラＳＰから特定のユーザのプリントジョブを取得する処理を効率的に実行することができる。 - 特許庁

This abnormality determination device is used for detecting the abnormality of a crank position sensor 42 which outputs the pulse signal Sp at each timing when a crank shaft 31 of an internal combustion engine 11 rotates through a prescribed angle, and varies a pulse width of the pulse signal Sp in accordance with the rotation direction of the crank shaft 31.例文帳に追加

この異常判定装置は、内燃機関１１のクランクシャフト３１が所定角度回転する毎にパルス信号Ｓｐを出力し、クランクシャフト３１の回転方向に応じてパルス信号Ｓｐのパルス幅を変更するクランクポジションセンサ４２の異常検出に用いられる。 - 特許庁

When a left outer sound signal is included, the sound processing apparatus turns on a switch S13b and supplies the left outer sound signal amplified by the amplifier 12a to a SP terminal 14b or turns on a switch S13c and supplies the left outer sound signal amplified by the amplifier 12b to the SP terminal 14b.例文帳に追加

左外側音声信号が含まれている場合、スイッチ１３ｂをオンにし、アンプ１２ａによって増幅された左外側音声信号をＳＰ端子１４ｂに供給させ、又は、スイッチ１３ｃをオンにし、アンプ１２ｂによって増幅された左外側音声信号をＳＰ端子１４ｂに供給させる。 - 特許庁

In the urethane sheet 2, an average value per unit area of the ratio A/B of the maximum hole diameter A to an average hole diameter B of an opening hole formed of the cells 3 in a cross section parallel to the polishing surface Sp on the inside by 5% of the thickness (t) from the polishing surface Sp, is adjusted in a range of 5-20.例文帳に追加

ウレタンシート２では、研磨面Ｓｐから厚みｔの５％分内側で研磨面Ｓｐと平行な断面にセル３で形成された開孔の平均孔径Ｂに対する最大孔径Ａの比Ａ／Ｂの単位面積あたりの平均値が５〜２０の範囲に調整されている。 - 特許庁

The modified carbonaceous membrane has a carbonaceous membrane which is formed on the surface of a base material, contains sp^2 bonded carbon and sp^3 bonded carbon, and has a functional group containing a hydrogen atom and an oxygen atom or its surface, and the organic matter component chemically bonded to the surface of the carbonaceous membrane.例文帳に追加

修飾炭素質膜は、基材の表面に形成され、ｓｐ^2結合した炭素及びｓｐ^3結合した炭素を含み、表面に水素原子と酸素原子とを含む官能基を有する炭素質膜と、炭素質膜の表面に化学的に結合された有機物成分とを備えている。 - 特許庁

The model 3 suggesting a scene, a story or a certain situation is arranged in a space SP where the audience can directly view it without interposing an isolation subject, and the video related with the model 3 is projected into the space SP by projectors 4 and 5 so as to form aerial images JT1m and JT2m.例文帳に追加

観客が隔離物を介することなく直接的に視覚することのできる空間ＳＰ内に、風景、物語、またはある状況などを連想させる模型３を配置し、模型３と関連する映像を、投影装置４，５によって、空間ＳＰ内に空中の像ＪＴ１ｍ，ＪＴ２ｍとして投影する。 - 特許庁

This method for creating a useful transformant comprises the following process: a plant endogenous bacterium selected from the genera Pseudomonas and Xanthomonas is inoculated to a sterile seed of a plant different from the plant from which the bacterium was isolated, and is co-cultured to transform the plant endogenous bacterium to create the objective useful transformant.例文帳に追加

シュードモナス属(Pseudomonas sp.)またはザントモナス属(Xanthomonas sp.)から選ばれた植物内生細菌を、当該細菌の分離源とは異なる植物種の殺菌種子に接種し、共生培養することにより当該植物内生細菌の形質を変換させ、有用な形質変換株を作出する方法である。 - 特許庁

The control signal creating circuit 15 creates a low-level control signal when the pulse signal SP is in a low level, creates a high-level control signal when the pulse signal SP is in a high level, and prevents transition of the control signal from the high level to the low level.例文帳に追加

制御信号生成回路１５は、パルス信号ＳＰがロウレベルの場合にロウレベルの制御信号を生成し、パルス信号ＳＰがハイレベルの場合にハイレベルの制御信号を生成するとともに、制御信号のハイレベルからロウレベルへの遷移を抑制することを特徴とする。 - 特許庁

The rotary tool 10 comprises a rotary shaft member 12 to be fixed to a driving shaft Sp so as to rotate together with the driving shaft Sp, the tool body 14 to be mounted on the rotary shaft member 12, a nut member 18, and a belleville spring 16.例文帳に追加

回転工具１０は、駆動軸Ｓｐにこの駆動軸Ｓｐと一体に回転するように固定される回転軸部材１２と、この回転軸部材１２に装着される工具本体１４と、ナット部材１８および皿ばね１６とを有する。 - 特許庁

A sub-picture decoder 7 transmits the data transfer request of display control sequence data SP_-DCSQ#0 in a vertical interval, and only display control command data DCSQ included in the transferred display control sequence data SP_-DCSQ#0 are stored in a DCSQ buffer 20a of a buffer memory 20.例文帳に追加

サブピクチャデコーダ７は、垂直帰線期間に表示制御シーケンスデータＳＰ＿ＤＣＳＱ＃０のデータ転送要求を送出し、該転送された表示制御シーケンスデータＳＰ＿ＤＣＳＱ＃０に含まれる表示制御コマンドデータＤＣＳＱのみをバッファメモリ２０のＤＣＳＱバッファ２０ａに格納する。 - 特許庁

A conductive thin film of the electron emission element on an electron source substrate 83 is composed of a particulate film of Sp^3-bonding boron nitride, or a thin film in which a fine projection shape is provided on the front surface of Sp^3-bonding boron nitride, and provided with extremely superior electron emission characteristics.例文帳に追加

電子源基板８３上の電子放出素子の導電性薄膜は、Ｓｐ^３結合性窒化ホウ素の微粒子膜、もしくは、Ｓｐ^３結合性窒化ホウ素の表面が微小突起形状を有する薄膜からなり、極めて良好な電子放出特性を持つ。 - 特許庁

A projecting piece SP for fixing the sensor projecting radially outward is disposed between adjacent projecting pieces 1A having a bolt hole on an outer peripheral surface of an outer member 1, part of a sensor unit 21 is fixed to the projecting piece SP for fixing the sensor, and the other part is fixed to a pedestal 50 of the outer member 1.例文帳に追加

外方部材１の外周面における、隣合うボルト孔付き突片１Ａの間に、径方向外方へ突出するセンサ固定用突片ＳＰを設け、センサユニット２１の一部をセンサ固定用突片ＳＰに固定し、他の一部を外方部材１の台座５０に固定した。 - 特許庁

In the class-D amplifier failure detection apparatus, a class-D amplifier Amp2 is an amplifier which when a sound signal is input, outputs a pulse signal modulated by the sound signal to a speaker Sp, and when the sound signal is not input, supplies an unmodulated pulse signal to the speaker Sp.例文帳に追加

Ｄ級アンプＡｍｐ２は、音声信号が入力されると音声信号によって変調したパルス信号をスピーカＳｐに出力し、音声信号が入力されていないときは変調していないパルス信号をスピーカＳｐに供給するアンプである。 - 特許庁

When two pulses of a CLK signal are generated while an SP signal is "H", a mode setting period of a predetermined length (in this case, two cycles of the CLK signal), and a change in the SP signal during the mode setting period is read synchronously with the CLK signal.例文帳に追加

ＳＰ信号が「Ｈ」の間にＣＬＫ信号が２パルス以上発生すると、所定長さ（ここではＣＬＫ信号２周期分）のモード設定期間が設定され、そのモード設定期間中のＳＰ信号の変化をＣＬＫ信号に同期して読み取る。 - 特許庁

Digital audio, video and data signals are formatted into superpackets (SP) so as to be transmitted via a bus 500.例文帳に追加

デジタルオーディオ、ビデオ、及びデータ信号をスーパーパケット（ＳＰ）にフォーマットしてバス５００を介して伝送する。 - 特許庁

An output switch circuit 12 binarizes and outputs shaped differential signals SP and SN from the waveform shaping circuit 11 in a normal mode.例文帳に追加

出力切換回路１２は、通常モードのときには、波形整形回路１１からの整形差動信号ＳＰ，ＳＮを２値化して出力する。 - 特許庁

A recording head 16 and the optical pickup 4 record the data compressed in the SP mode on the MD 3.例文帳に追加

そのＳＰモードで圧縮されたデータを記録ヘッド１６及び光ピックアップ４によってＭＤ３に記録する。 - 特許庁

Surface of he composite dielectric material is roughened by a solvent such as tetrahydrofuran or chloroform having SP value of 8.8 to 10.例文帳に追加

複合誘電体材料は、ＳＰ値が８．８〜１０のテトラヒドロフランやクロロホルム等の溶剤にて、その表面がエッチングされて粗面化される。 - 特許庁

The equalizer 10 equalizes the amplitude and the wave of the OFDM signal by using an SP signal and a CP signal.例文帳に追加

イコライザ１０は、ＳＰ信号とともにＣＰ信号も用いて、ＯＦＤＭ信号の振幅等化及び波形等化を行う。 - 特許庁

To provide a new compound having high tachykinin receptor antagonism, particularly SP (substance P) receptor antagonism, its production method and application.例文帳に追加

高いタキキニン受容体拮抗作用、特にＳＰ受容体拮抗作用を有する新規な化合物、その製造法および用途の提供。 - 特許庁

A verifier server 4 retrieves the behavior history of the user, based on the behavior history retrieval information collected by the SP server 2.例文帳に追加

検証者サーバ４は、ＳＰサーバ２が収集した行動履歴検索情報に基づいて、ユーザの行動履歴を検索する。 - 特許庁

To provide a controlling agent for hemiptera pests such as Aleyrodes sp. and Pentatomidae, Thysanoptera pests, or for Acarina pests.例文帳に追加

コナジラミ類やカメムシ類などの半翅目害虫、アザミウマ目害虫、またはダニ目害虫に対して有用な防除剤を提供する。 - 特許庁

To provide a border spring 7 capable of coping with ceiling panels SP, AP having different thicknesses.例文帳に追加

本発明は、厚みの異なる天井パネルＳＰ・ＡＰにも対応できるボーダーバネ７等を提供することを目的とする。 - 特許庁

If there is not the license plate detection signal Sn, the microprocessor 15 gives a vehicle passage signal Sp to the microprocessor 28.例文帳に追加

ナンバープレート検出信号Ｓｎがないときマイクロプロセッサ１５は車両通過済み信号Ｓｐをマイクロプロセッサ２８に与える。 - 特許庁

The film 12 is composed of a rubber or plastic resin with bigger SP value (more than 11.0) than that (7.0∼9.0) of the plastic agent in the weather strip.例文帳に追加

被膜１２はウェザーストリップの中の可塑剤のＳＰ値（７．０〜９．０）よりも大きいＳＰ値（１１．０以上）のゴム又は熱可塑性樹脂からなる。 - 特許庁

A space Sp exists between the molding member 31 of the cassette coil 30 and the teeth portion 51b.例文帳に追加

カセットコイル３０のモールド部材３１と、ティース部５１ｂとの間には、隙間Ｓｐが存在している。 - 特許庁

The packet generator unit 37 notifies the physical ID number PID and the same flag (same) to other nodes by a self ID packet SP.例文帳に追加

このパケット生成部３７は、それら物理ＩＤ番号ＰＩＤと同一フラグｓａｍｅをセルフＩＤパケットＳＰにより他のノードに通知する。 - 特許庁

The bus arbiter outputs a bus use permission signal Sp to the request controller outputting the selected bus use request signal.例文帳に追加

そしてバス・アービタは，選択したバス使用要求信号を出力したリクエストコントローラに対してのみバス使用許可信号Ｓｐを出力する。 - 特許庁

The control section 11 compares the singing pitch data SP with a reference pitch data RP, and scores singing according to difference of both.例文帳に追加

制御部１１は、リファレンスピッチデータＲＰと歌唱ピッチデータＳＰとを比較し、両者の差分に応じて歌唱の採点を行う。 - 特許庁

After confirming the correctness of the attribute certificate or the like, the SP server delivers a service based on attribute information to the user.例文帳に追加

そして、属性証明書の正当性等が確認されたときに、ＳＰサーバは、ユーザに対して、属性情報に基づいたサービスの提供を行う。 - 特許庁