「a sp」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

This CYP153-alkane-1-monooxygenase, a recombinant vector containing a ferredoxin gene and ferredoxin reductase gene of Acinetobacter sp.例文帳に追加

CYP153-アルカン-1-モノオキシゲナーゼ遺伝子、およびAcinetobacter sp. OC4株のフェレドキシン遺伝子とフェレドキシンリダクターゼ遺伝子を含む組み換えベクター、これらの遺伝子またはこの組み換えベクターを含む形質転換体。 - 特許庁

Preferably, the carbon atoms include both the carbon atoms having a crystal structure of sp^2 and a crystal structure of sp^3.例文帳に追加

この炭素原子には、ｓｐ^２の結晶構造を有した炭素原子と、ｓｐ^３の結晶構造を有した炭素原子の両方が含まれていることが望ましい。 - 特許庁

To obtain an antibacterial agent having excellent bactericidal and bacteriostatic actions on Corynebacterium sp. and a skin care preparation and a deodorant having the antibacterial agent.例文帳に追加

コリネバクテリウム属菌（Corynebacterium sp.）に対して優れた殺菌及び静菌作用を有する抗菌剤、並びに該抗菌剤を有する皮膚外用剤及び防臭剤を提供する。 - 特許庁

A data compression/decompression circuit 9 decompresses the decoded compressed data in the LP2 mode into a stage where compression in an SP mode can be performed and compresses the decompressed data in the SP mode.例文帳に追加

データ圧縮／伸長回路９が、そのデコードされたＬＰ２モードの圧縮データをＳＰモードでの圧縮が行える段階まで伸長し、その伸長したデータをＳＰモードで圧縮する。 - 特許庁

The electrostatic charge image developing toner contains two or more resins and a wax, the resins form a sea-island structure and the difference between the SP value of the island forming subresin and the SP value of the wax is ≤1.5.例文帳に追加

少なくとも２種類以上のレジンとワックスを含有し、それらレジンが海−島構造を形成し、島を構成するサブレジンとワックスのＳＰ値の差が１．５以下であることを特徴とする静電荷像現像用トナー。 - 特許庁

A protective means connected to the sensing pad electrode SP for releasing excessive electric charges impressed or stored on the sensing pad electrode SP, a protective diode Di for instance, is formed on the semiconductor substrate 2.例文帳に追加

センシングパッド電極ＳＰに接続され、センシングパッド電極ＳＰに印加または蓄積された過剰な電荷を逃がす保護手段、たとえば保護ダイオードＤｉが、半導体基板２に形成されている。 - 特許庁

The optical lens clamping device is equipped with a lens barrel CE, lenses L1 to L4 in order in the incidence direction of laser light, shrink fitters (clamping member) SS and SB, and a pacer SP.例文帳に追加

光学レンズ締結装置は、鏡筒CE、レーザーの入射する方向から順にレンズL1〜L4、シュリンクフィッタ（締結部材）SS、SB、スペーサーSPを備える。 - 特許庁

It is preferable that the difference between a SP (solubility parameter) value of the binder resin for formation of toner particles and a SP value of the color fine particles ranges 0 to 4.例文帳に追加

本発明の静電荷像現像用トナーにおいては、前記トナー粒子形成用結着樹脂のＳＰ値と、前記着色微粒子のＳＰ値との差が、０〜４の範囲であることが好ましい。 - 特許庁

The solvent is constituted of a first solvent having an SP value, obtained by digitizing solubility parameter of the solvent to the binder resin, of ≥10 and a second solvent having an SP value of ≥8 to <10.例文帳に追加

溶剤が、バインダ樹脂に対する溶解性パラメータを数値化したＳＰ値が１０以上の第１溶媒と、前記ＳＰ値が８以上１０未満の第２溶媒とを有する。 - 特許庁

The composition for preventing and treating the mastitis includes a cultured composition obtained from a cultured product of microorganisms belonging to Aureobasidium sp. as the active ingredient.例文帳に追加

ウシの乳房炎の予防・治療用組成物の有効成分として、アウレオバシジウム属（Aureobasidium sp.）に属する微生物の培養物から得られる培養組成物を含有せしめる。 - 特許庁

The power conversion device includes a power conversion unit (inverter circuit) (4) for outputting an AC voltage of variable voltage variable frequency, by controlling a plurality of switching elements (Sp, Sn).例文帳に追加

電力変換装置において、複数のスイッチング素子（Sp,Sn）を制御することで可変電圧可変周波数の交流電圧を出力する電力変換部(インバータ回路)（4）を設ける。 - 特許庁

When normally driving a speaker SP, the speaker SP is driven in an order of a series of offset calibration phase, dummy driving phase and normal driving phase.例文帳に追加

スピーカＳＰを通常駆動する際、オフセットキャリブレーションフェーズ、ダミー駆動フェーズ、通常駆動フェーズの一連の順番でスピーカＳＰを駆動する。 - 特許庁

While aligning the orientation of the scribe groove 65a of a substrate product SP with the extension direction of the edge 71b of a supporting device 71, the substrate product SP is installed on the supporting device 71.例文帳に追加

基板生産物ＳＰのスクライブ溝６５ａの向きを支持装置７１のエッジ７１ｂの延在方向に合わせて、基板生産物ＳＰを支持装置７１に設置する。 - 特許庁

When the power spectrum Sp is equal to or higher than a predetermined threshold Sth (Sp ≥ Sth, step 203: YES), the control of the steering system of the microcomputer is changed to a regenerative brake control for braking the rotation of the motor (motor rotation braking control, step 204).例文帳に追加

そして、このパワースペクトルＳpが所定の閾値Ｓth以上である場合（Ｓp≧Ｓth、ステップ２０３：ＹＥＳ）には、そのモータ制御を、モータの回転を規制する回生ブレーキ制御に切り替える（モータ回転規制制御、ステップ２０４）。 - 特許庁

A light receiving signal Sp according to the laser beams reflected by the optical disk 80 is generated by the photodetector 29, and the light receiving signal Sp is sent out to a flexible signal conductor 79.例文帳に追加

光検出器２９は、光ディスク８０で反射したレーザ光に応じた受光信号Ｓｐを生成し、受光信号Ｓｐを可撓性の信号線７９に送出する。 - 特許庁

When the respective objects J2 are moved to just in front of the projection plane TM, the objects J2 are rotated around an X-axis and a Y-axis of the view point SP to oscillate the sight line as a Z-axis of the view point SP.例文帳に追加

投影平面ＴＭの直前にまで各オブジェクトＪ２を移動されたときに、視点ＳＰのｘ軸，ｙ軸周りに回転させることでｚ軸である視線を揺動させる。 - 特許庁

In the front side of a speaker SP in a housing 4, two pedestal projections 41m which contact the front of the speaker SP are projectingly provided backward, side by side, on right and left sides.例文帳に追加

ハウジング４においてスピーカーＳＰの前側となる部位には、スピーカーＳＰの前面に当接する２個の台座凸部４１ｍが左右に並べて後方に突設されている。 - 特許庁

The solid electrolyte membrane has a reinforcing member at its inside, and the difference between the SP value of the reinforcing member and the SP value of a solid electrolyte membrane main body is equal to or smaller than the value shown in expression 1.例文帳に追加

上記目的を達成するために本発明は内部に補強材を有する固体電解質膜であって、上記補強材のＳＰ値と、上記固体電解質膜本体のＳＰ値との差が - 特許庁

A water level information conversion processor 40 generates water level difference information Sp from the water level information Sa, Sb, and outputs the water level information Sa, Sb and the water level difference information Sp to a center control processor 50 via an information collection processor 48.例文帳に追加

水位情報変換処理部４０は、水位情報Ｓａ、Ｓｂから水位差情報Ｓｐを生成し、水位情報Ｓａ、Ｓｂ及び水位差情報Ｓｐを情報収集処理部４８を介して中央統括処理部５０に出力する。 - 特許庁

To provide an electrophoretic display device which solves the problem accompanying a sp. gr. difference from dispersion media by lowering the sp. gr. of migration particles and is improved in reflectivity and a contrast ratio.例文帳に追加

泳動粒子の比重を下げて分散媒との比重差に伴う課題を解決するとともに、反射率とコントラスト比を向上した電気泳動表示装置の提供が望まれている。 - 特許庁

To provide an electrophoretic display device which is enhanced in display performance by solving the problem accompanying a sp. gr. difference from dispersion media by lowering the sp. gr. of migration particles and improving a contrast ratio.例文帳に追加

泳動粒子の比重を下げて分散媒との比重差に伴う課題を解決するとともに、コントラスト比を向上して表示性能を高めた電気泳動表示装置の提供が望まれている。 - 特許庁

A received power arithmetic circuit 9 calculates the received power of an SP signal by each prescribed number of symbols (e.g., one symbol, 4 symbols, or 12 symbols) from the SP signal stored in a RAM 8.例文帳に追加

受信電力演算回路９は、ＲＡＭ８に記憶されたＳＰ信号から所定シンボル数（例えば、１シンボル、４シンボル又は１２シンボル）毎にＳＰ信号の受信電力を演算する。 - 特許庁

The surface analysis apparatus analyzes the composition of a base material M1 and an add-in material M2 as the components composing the surface to be measured SP based on the intensity of the reflected light Lr from the surface to be measured SP with a control device 20.例文帳に追加

表面分析装置は、被測定面ＳＰからの反射光Ｌｒの強度に基づいて同被測定面ＳＰを構成する成分としての母材Ｍ１と添加材Ｍ２の構成を制御装置２０にて分析する。 - 特許庁

The distance ΔPx from the view point SP is obtained based on the coordinate value for a pattern object OZ which is set on a world coordinate system, and the coordinate value of the view point SP.例文帳に追加

ワールド座標系に設定された図柄オブジェクトＯＺの座標値と、視点ＳＰの座標値とに基づいて、視点ＳＰからの距離ΔＰｘを求める。 - 特許庁

A PC 20 connected to the cellular phone 10 loads the service providing software Sp recorded on the additional storage medium 78 to a storage device 98a or the like on the PC 20 side to execute the service providing software Sp.例文帳に追加

携帯電話器１０と接続されたＰＣ２０が追加記録媒体７８に記録されたサービス提供ソフトウェアＳｐをＰＣ２０側の記録装置９８ａ等にロードしサービス提供ソフトウェアＳｐを実行する。 - 特許庁

Preferably, the cosmetic is obtained by using krill as the zooplankton, and a mixture of Monostroma nitidum, Enteromorpha sp. and Ulva pertusa as the seaweed.例文帳に追加

動物プランクトンとしてオキアミ、海藻としてヒトエグサ（Monostroma nitidum）、アオノリ（Enteromorpha sp.）及びアナアオサ（Ulva pertusa）の混合物を用いることを特徴とする、育毛用化粧料。 - 特許庁

The audio device 1 inspects a pressure applied to the bone-conducting loudspeakers SP while increasing the internal pressure until the fixed pressure to the bone-conducting loudspeakers SP is detected by the operation input of the user 3.例文帳に追加

また、ユーザ３の操作入力により、オーディオ装置１は、骨伝導スピーカＳＰへ一定圧力が検出されるまで、内部圧力を増加させながら、骨伝導スピーカＳＰに掛かる圧力を調べる。 - 特許庁

Flame surface reaching timing θw is calculated by using combustion speed progress Sf and s(θ) provided by a unidimensional CFD arithmetic operation, piston speed progress Sp(θ) and the shortest distance progress Lw(θ) (Step 106).例文帳に追加

１次元ＣＦＤ演算により得られた燃焼速度経過Sf,s(θ)と、ピストン速度経過Sp(θ)と、最短距離経過Lw(θ)とを用いて、火炎面到達時期θwを算出する（ステップ１０６）。 - 特許庁

The etching of an optical member OW by the ion GI of reaction gas progresses with sputtered particles SP as a mask, and innumerable cone-shaped projections CP are formed corresponding to the positions of the sputtered particles SP.例文帳に追加

スパッタ粒子ＳＰがマスクとなって反応ガスのイオンＧＩによる光学部材ＯＷのエッチングが進行し、スパッタ粒子ＳＰの位置に対応してコーン状の突起ＣＰが無数に形成される。 - 特許庁

Cross-sectional areas Sp of the power terminals 21 and cross-sectional areas Sb of the bus bars 4 at the connection portion 12 of the power terminals 21 to the bus bars 4 have a relation Sp≤Sb.例文帳に追加

パワー端子２１とバスバー４との接続部１２における、パワー端子２１の断面積Ｓｐとバスバー４の断面積Ｓｂとは、Ｓｐ≦Ｓｂの関係を有する。 - 特許庁

An inter-nozzle plate 17 to form molten solder pool Sp between a plurality of jet patterns S1 and S2 jetted from the respective nozzles 13 and 14 is provided between the plurality of nozzles 13 and 14.例文帳に追加

これらの複数のノズル13，14の間に、各ノズル13，14から噴流した複数の噴流波S1，S2の間に溶融はんだ溜りSpを形成するノズル間プレート17を設ける。 - 特許庁

To obtain an antibacterial composition having excellent antibacterial and bacteriostatic actions on Corynebacterium sp. or Staphylococcus aureus, and to obtain a skin care agent and an anti-hircismus agent each containing this antibacterial composition.例文帳に追加

コリネバクテリウム属菌（Corynebacterium sp.）または黄色ブドウ球菌に優れた殺菌、静菌作用を有する抗菌性組成物、並びに該抗菌性組成物を有する皮膚外用剤、防腋臭剤を提供する。 - 特許庁

This SP corresponds to deletion areas (A to E), and as the SP becomes larger, the possibility of splashing is higher, the deletion areas become wider.例文帳に追加

このＳＰと削除エリア（Ａ〜Ｅ）が対応しており、ＳＰが大きくなるにつれてスプラッシュが発生する可能性が高くなるため削除エリアを広くしていく。 - 特許庁

The second spacer SP can be easily formed at a desired position, and can be formed while easily adjusting the height of the second spacer SP only by controlling an ejection amount of the liquid drops Fb.例文帳に追加

第２スペーサＳＰを所望に位置に容易に形成することができ、液滴Ｆｂの吐出量を制御するだけで、第２スペーサＳＰの高さを容易に調整して形成することができる。 - 特許庁

The semiconductor element is disposed on a surface of the semiconductor element and is provided with an output pad SP for extracting the output of the semiconductor element, and the diode 7 is disposed around the output pad SP, in planar view of the semiconductor element.例文帳に追加

半導体素子は、半導体素子の表面に設けられ、且つ半導体素子の出力を取り出す出力パッドＳＰを有し、ダイオード７は、半導体素子の平面視において、出力パッドＳＰの周囲に配置されている。 - 特許庁

When the generation of any failure is predicted in a disk 16 (#4) configuring an RAID group 17(P), storage contents of the disk 16 (#4) are copied to the spare disk 16 (SP).例文帳に追加

ＲＡＩＤグループ17(P)を構成するディスク16(#4)に障害の発生が予測されると、ディスク16(#4)の記憶内容は予備ディスク16(SP)にコピーされる（Ｓ１）。 - 特許庁

Fine pitch data SP finer than data (actual data 1, 2) collected by a detecting means while carrying out the helical scan is generated, and image reconstruction is performed based on the fine pitch data SP.例文帳に追加

ヘリカルスキャンをしつつ検出手段が収集したデータ（実データ１，２）より細かい細ピッチデータＳＰを生成し、該細ピッチデータＳＰに基づき画像再構成を行う。 - 特許庁

A core material 4 is formed of polyamide resin having the SP value that is larger by 2(MPa)^1/2 or more or preferably 6(MPa)^1/2 or more than the SP value 16(MPa)^1/2 of the EPDM.例文帳に追加

また芯材４が、ＳＰ値においてＥＰＤＭのＳＰ値１６（ＭＰａ）^１／２よりも２（ＭＰａ）^１／２以上好ましくは６（ＭＰａ）^１／２以上多いポリアミド（ナイロン）樹脂により形成されたものである。 - 特許庁

Consequently, the space SP is prevented from becoming a negative pressure by suppressing the drop of the internal pressure of the space SP even when the substrate W and the shielding plate 5 are rotated at high speeds.例文帳に追加

その結果、基板Ｗと遮断板５とを高速回転させた場合であっても、空間ＳＰの内部圧力の低下を抑制して該空間ＳＰが負圧となるのが防止される。 - 特許庁

With respect to the stop position Si of the preceding vehicle, one that is corrected based on the calculated driving tendency, is used as a stop position Sp at intersections where vehicles are required to stop.例文帳に追加

先行車両の一時停止位置Siに対して、算出した運転傾向に基づいて補正を行ったものを、停止必要交差点の一時停止位置Spとするようにした。 - 特許庁

To provide a method of analyzing carbon-based materials capable of precisely obtaining an approximate ratio of the amount of bonding of sp^2 carbon-carbon to the amount of bonding of sp^3 carbon-carbon in the carbon-based materials.例文帳に追加

炭素系材料中のｓｐ^２炭素−炭素結合量とｓｐ^３炭素−炭素結合量との概算的な割合を精度よく求めることができる炭素系材料の分析方法を提供する。 - 特許庁

An SP file containing the produced panoramic image is then generated and recorded on an SDRAM 107 or a memory card 110a and further, digital print order format (DPOF)(R) information for printing the generated SP file is recorded.例文帳に追加

そして、生成したパノラマ画像を含んだＳＰファイルを生成してＳＤＲＡＭ１０７またはメモリカード１１０ａに記録し、さらに生成したＳＰファイルを印刷するためのＤＰＯＦ（登録商標）情報を記録する。 - 特許庁

The cleaning fluid is supplied to the gap space SP by discharging the cleaning fluid from the nozzle 31 toward a flank 212 of the near member 21 and then making the cleaning fluid flow around to the gap space SP from the flank 212.例文帳に追加

間隙空間ＳＰへの洗浄液の供給は近接部材２１の側面２１２に向けてノズル３１から洗浄液を吐出することで側面２１２から間隙空間ＳＰに洗浄液を回り込ませることで行われる。 - 特許庁

Moreover, under this holding condition, spaces SP are formed between the substrate W and the protrusion 412, and each space SP is communicated with a thin film forming chamber 11.例文帳に追加

また、この保持状態では、基板Ｗと凹部４１２との間に空隙部ＳＰが形成され、しかも各空隙部ＳＰは薄膜形成室１１と連通されている。 - 特許庁

For example, in the holding period, update of the value of the integral term is prohibited or coefficients SP and SD of the switching function σ (=SP*err+SD*Δerr; err is a control error) are set at zero.例文帳に追加

例えば、保持期間において、積分項の値の更新を禁止したり、あるいは切換関数σ（＝Ｓ_P ・ｅｒｒ＋Ｓ_D ・Δｅｒｒ；ｅｒｒは制御偏差）の係数Ｓ_P ，Ｓ_D を０に設定する。 - 特許庁