「a sp」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

In an SP-AP management table 27, identifiers such as names of respective SP-APs 16 as applications that a smart phone has and whether the SP-APs 16 are associated with an on-vehicle device 3 are registered.例文帳に追加

ＳＰ-ＡＰ管理テーブル２７に、スマートフォン１が備えるアプリケーションである各ＳＰ-ＡＰ１６について、ＳＰ-ＡＰ１６の名称などの識別子と、ＳＰ-ＡＰ１６が車載装置３と連携するＳＰ-ＡＰ１６であるかどうかの有無を登録する。 - 特許庁

Further, the components of the surface to be measured SP is determined by comparing a plurality of reflection intensity ratios obtained beforehand for each of the base material M1 and the add-in material M2, which compose the surface to be measured SP, with the reflection intensity ratio of the surface to be measured SP.例文帳に追加

そして被測定面ＳＰを構成する母材Ｍ１と添加材Ｍ２のそれぞれについて予め求められた複数の反射強度比と上記被測定面ＳＰの反射強度比とを比較することにより被測定面ＳＰの成分を判別する。 - 特許庁

The injection molding is one comprising a resin composition containing a lactic acid-based resin, an aliphatic polyester other than the lactic acid-based resin, and a plasticizer, wherein the solubility parameters (SP) of the constituents of the composition satisfy the inequalities: SP of lactate resin > SP of aliphatic resin other than lactic acid-based resin > SP of the plasticizer.例文帳に追加

射出成形体は、乳酸系樹脂、乳酸系樹脂以外の脂肪族ポリエステル、および可塑剤を含有する樹脂組成物からなる射出成形体であり、樹脂組成物を構成する成分の溶解度パラメーター（ＳＰ値）が、不等式 乳酸系樹脂のＳＰ値＞乳酸系樹脂以外の脂肪族ポリエステルのＳＰ値＞可塑剤のＳＰ値 を満たす関係にある。 - 特許庁

The equalizer 8 has an SP signal extract circuit 11 that extracts an SP (scattered pilot) signal, an IIR filter 12 that filters the extracted SP signal in a temporal direction, an FIR filter 13 that filters the SP signal in a frequency direction that is subjected to filtering in the time direction, and a tap number control circuit 16 that controls number of taps of the IIR filter 12.例文帳に追加

このイコライザ８は、ＳＰ信号を抽出するＳＰ信号抽出回路１１と、抽出したＳＰ信号を時間方向にフィルタリングするＩＩＲフィルタ１２と、時間方向にフィルタリングしたＳＰ信号を周波数方向にフィルタリングするＦＩＲフィルタ１３と、ＩＩＲフィルタ１２のタップ数を制御するタップ数制御回路１６とを有している。 - 特許庁

When the singing pitch data SP are shifted to a sharp side from the reference pitch data RP (that is, when the singing pitch data SP are higher than the reference pitch data RP), it is scored with stricter scoring criteria, than when the singing pitch data SP is shifted to a flat side (that is, when the singing pitch data SP are lower than the reference pitch data RP).例文帳に追加

このとき、制御部１１は、リファレンスピッチデータＲＰに対して歌唱ピッチデータＳＰがシャープ側にずれている場合（すなわち歌唱ピッチデータＳＰがリファレンスピッチデータＲＰよりも高い場合）に、歌唱ピッチデータＳＰがフラット側にずれている場合（すなわち歌唱ピッチデータＳＰがリファレンスピッチデータＲＰよりも低い場合）よりも採点基準が厳しくなるような採点を行う。 - 特許庁

This anti-diabetic ingredient-containing food composition obtained by drying and crushing the whole root tuber or skin portion of Ipomoea Batatas sp., and the anti-diabetic ingredient-containing food composition obtained by extracting the whole root tuber or skin portion of the Ipomoea Batatas sp., and exhibiting an insulin secretion-promoting action and a glucose tolerance- improving action are provided.例文帳に追加

本発明は、白甘薯（ Ipomoea Batatas sp.）の塊根全体、或いはその皮部分を乾燥し、粉砕して得られる、抗糖尿病成分含有食品組成物、並びに白甘薯（ Ipomoea Batatas sp.）の塊根全体、或いはその皮部分から抽出して得られる、インスリン分泌促進作用及び耐糖能改善作用を示す抗糖尿病成分含有食品組成物を提供するものである。 - 特許庁

A formation position of a sub-pattern SP(LM) for a light magenta ink (LM) is present at the center side of a paper S more than a formation position of a sub-pattern SP(M) for a magenta ink (M) in a movement direction.例文帳に追加

ライトマゼンタインク（ＬＭ）についてのサブパターンＳＰ（ＬＭ）の形成位置は、移動方向において、マゼンタインク（Ｍ）についてのサブパターンＳＰ（Ｍ）の形成位置（よりも用紙Ｓの中央側にある。 - 特許庁

In a memory cell of a writing target, a source line is precharged to a predetermined voltage level, and in a state in which a drain line is combined with a grounding node (step SP 1), threshold level verify voltage is supplied to a word line (step SP 2).例文帳に追加

書込対象のメモリセルにおいて、ソース線を所定電圧レベルにプリチャージし、ドレイン線を接地ノードに結合した状態で（ステップＳＰ１）、ワード線に、しきい値ベリファイ電圧を供給する（ステップＳＰ２）。 - 特許庁

To provide a DNA encoding a variable region of a heavy chain and a light chain of a new antibody to a surface antigen of a sporozoit of Eimeria sp. causing avian coccidiosis.例文帳に追加

鳥類コクシジウム症を誘発するアイメリア種（Eimeria sp.）のスポロゾイトの表面抗原に対する新規な抗体の重鎖及び軽鎖の可変性部位をコードするＤＮＡを提供する。 - 特許庁

A solar cell panel SP is mounted on a stage 40, and a current is fed by applying a DC voltage to the solar cell panel SP from a conduction signal supply circuit 65 and a conduction circuit 66.例文帳に追加

ステージ４０上に太陽電池パネルＳＰを載置して、通電信号供給回路６５及び通電回路６６により太陽電池パネルＳＰに直流電圧を印加して電流を流す。 - 特許庁

Similarly, a formation position of a sub-pattern SP(LC) for a light cyan ink (LC) is present at the center side more than a formation position of a sub-pattern SP(C) for a cyan ink (C).例文帳に追加

同様に、ライトシアンインク（ＬＣ）についてのサブパターンＳＰ（ＬＣ）の形成位置は、シアンインク（Ｃ）についてのサブパターンＳＰ（Ｃ）の形成位置よりも中央側にある。 - 特許庁

To provide a sea-island type mix-spun fiber by setting a component having a high SP (solubility parameter) value as a sea component which has been difficult by conventional methods, and a component having a low SP value as an island component.例文帳に追加

従来の方法では困難であったＳＰ値の高い成分を海成分とし、ＳＰ値の低い成分を島成分とした海島型混合紡糸繊維を提供する。 - 特許庁

This zoom lens is constituted of a positive firs group Gr1, a diaphragm SP, a negative second group Gr2, a positive third group Gr3, and a positive fourth group Gr4 in this order from an object side, and a space between the groups Gr1 and Gr2 is nearly afocal.例文帳に追加

物体側より順に、正の第１群(Gr1)，絞り(SP)，負の第２群(Gr2)，正の第３群(Gr3)，正の第４群(Gr4)から成り、第１群(Gr1)と第２群(Gr2)との間は略アフォーカルである。 - 特許庁

After smoothing a video signal SP (signal in which the irradiation section of electronic beams is expressed by a rectangular wave) consisting of a rectangular wave outputted from a signal generator 4 through a filter circuit 41, the smoothed signal SP' is inputted to a color CRT 6.例文帳に追加

カラーＣＲＴ６には信号発生器４から出力される矩形波からなる映像信号Ｓ_P（電子ビームの照射区間が矩形波で表された信号）がフィルタ回路４１で平滑化された後、入力される。 - 特許庁

This electrochemical measuring carbon electrode for detecting a molecule to be measured in a measuring target solution by oxidation-reduction reaction is constituted of a fine crystal domain comprising a sp^2 bond and a sp^3 bond.例文帳に追加

測定対象溶液中で測定対象分子を酸化又は還元反応により検出する電気化学測定用の炭素電極は、ｓｐ^２結合とｓｐ^３結合からなる微結晶ドメインから構成されていることを特徴とする。 - 特許庁

The casing 3 includes a casing body 31 and a casing holding portion 32 for fixing the casing body 31 to a pole front end SP1 of a supporting pole SP turnably around a pole axis SX of the supporting pole SP.例文帳に追加

筐体３は、筐体本体部３１と、支持ポールＳＰのポール先端部ＳＰ１に、筐体本体部３１を支持ポールＳＰのポール軸線ＳＸ周りに回動自在に固着する筐体保持部３２と、を含む。 - 特許庁

On the outer surface of the furniture installed in the office or the like such as a storage container, a cabinet, a screen panel and a partition panel, the light receiving surface 22a of the solar panel SP is provided in a manner it is directed to the outside.例文帳に追加

収納庫，キャビネット，衝立パネル，間仕切パネルなどオフィス等に設置される家具の外面に、ソーラーパネルSPの受光面22aを外向きにして設けたこと。 - 特許庁

contents of a DVCAM format, contents of a DV SP format, and a position of a tape of dubbing origination in which a non-signal is recorded are forwarded fast and are not taken in the recording control device.例文帳に追加

DVCAMフォーマットのコンテンツ、DV SPフォーマットのコンテンツ、無信号が記録されているダビング元のテープの位置は早送りされ、記録制御装置には取り込まれない。 - 特許庁

A first SP film 6 and a second SP film 7 are stacked in this order on a semiconductor substrate 1 in a silicide region to cover gate structures 10 on the substrate 1.例文帳に追加

シリサイド領域における半導体基板１上のゲート構造１０を覆って、半導体基板１上に、第１のＳＰ膜６及び第２のＳＰ膜７をこの順で積層する。 - 特許庁

When a diagnostic packet SP is received from a port 18 different from the port 18 that has transmitted the diagnostic packet SP, the state machine 17 determines that a loop including a bus cable connected to both the ports 18 exists.例文帳に追加

ステートマシン１７は、診断パケットＳＰを送信したポート１８と異なるポート１８から診断パケットＳＰを受診すると、両ポート１８に接続されたバスケーブルを含むループが存在すると判断する。 - 特許庁

A heat radiation space SP is formed along the lamination direction of a unit cell and a separator of a fuel cell unit and an injection nozzle 55 for cooling water supply is arranged in the heat radiation space SP.例文帳に追加

燃料電池スタックの単位セルとセパレータの積層方向に沿って、廃熱空間ＳＰを形成し、該廃熱空間内に冷却水供給用の噴射ノズル５５を配置する。 - 特許庁

A chopping control part 64 which generates a switching pulse SP for controlling the switching of a field effect transistor Q1 so that a switching current IQ corresponds to the reference waveform is constituted by hardware in addition to the DSP 56.例文帳に追加

電界効果トランジスタQ1をスイッチング制御するスイッチングパルスSPを基準波形にスイッチング電流IQが対応するように生成するチョッピング制御部64を、ＤＳＰ56と別個にハードウェアにより構成する。 - 特許庁

A plurality of kinds of color pallet data for determining the color tone of a texture in such a manner that the color tone may become brighter as becoming closer to a view point SP in response to distances from the view point SP are respectively set.例文帳に追加

視点ＳＰからの距離に応じて、視点ＳＰに近いほど色合いが明るくなるように、テクスチャの色合いを決める複数種類のカラーパレットデータをそれぞれ設定する。 - 特許庁

It is made possible to assign a voice a to the sounding key area lower than the split point SP, a voice b to the sounding key area higher than the split point SP, and a voice h to an optional sounding key area according to the sounding key area specifying information.例文帳に追加

発音鍵域指定情報により、スプリットポイントＳＰ以下の発音鍵域にボイスａを、以上の発音鍵域にボイスｂを、任意の発音鍵域にボイスｈをアサインすることができるようになる。 - 特許庁

A sample SP thrown in a cylinder 11 is heated and is pressed by the piston 15 by a loading apparatus 30 and the fused sample SP is allowed to run off from a capillary hole 13a at the bottom section of the cylinder for measuring flow characteristics in the sample.例文帳に追加

シリンダ１１内に投入した試料ＳＰを加熱しつつ負荷装置３０によりピストン１５で押圧し、溶融した試料ＳＰをシリンダ底部の細管孔１３ａから流出させて試料の流動特性を計測する。 - 特許庁

Before a drive signal is output to a hydraulic actuator 1, a dummy drive signal, which gradually approaches the displacement when the test piece SP is excited by a drive signal from the displacement before the test piece SP is excited, is output to the hydraulic actuator 1.例文帳に追加

油圧アクチュエータ１に駆動信号を出力する前に、供試体ＳＰの加振前の変位から駆動信号により加振しているときの変位まで徐々に近づくダミー駆動信号を油圧アクチュエータ１に出力する。 - 特許庁

Then, when a driving support amount Sp of the vehicle 1 necessary for the safety traveling of the vehicle is equal to or less than a support threshold TH_Sp, either a steering device 11 or a braking device 12 is controlled.例文帳に追加

そして、車両の安全走行のために必要な車両１の運転支援量Ｓｐが支援閾値ＴＨ_Ｓｐ以下であることを要件として、操舵装置１１および制動装置１２のうち一方または両方の動作が制御される。 - 特許庁

In accordance with the coordinates of a pattern object OZ set on a world coordinate system and the coordinates of the view point SP, a distance ΔPx from the view point SP is found.例文帳に追加

ワールド座標系に設定された図柄オブジェクトＯＺの座標値と、視点ＳＰの座標値とに基づいて、視点ＳＰからの距離ΔＰｘを求める。 - 特許庁

A magnetic field generated by the current flowing to the solar cell panel SP is detected at a plurality of positions facing the solar cell panel SP by moving a magnetic sensor 10.例文帳に追加

磁気センサ１０を移動させて、太陽電池パネルＳＰに対向する複数の箇所で、太陽電池パネルＳＰに流れる電流によって発生する磁界を検出する。 - 特許庁

Plural types of color pallet data for determining the hue of a texture to be more bright as closer to a view point SP are each set correspondingly to a distance from the view point SP.例文帳に追加

視点ＳＰからの距離に応じて、視点ＳＰに近いほど色合いが明るくなるように、テクスチャの色合いを決める複数種類のカラーパレットデータをそれぞれ設定する。 - 特許庁

A differential operational amplifier 12 detects the difference between the voltage of a first voltage supply line SP+ and that of a second voltage supply line SP- while the full acceleration voltage is supplied.例文帳に追加

差動オペアンプ１２は、フル加速電圧の供給中に、第１の電圧供給線ＳＰ＋の電圧と第２の電圧供給線ＳＰ−の電圧の差を検出する。 - 特許庁

A differential operational amplifier 12 detects the difference between the voltage of a first voltage supply line SP+ and that of a second voltage supply line SP- when the disk stops at start-up.例文帳に追加

差動オペアンプ１２は、立ち上げ時のディスクの停止時に、第１の電圧供給線ＳＰ＋の電圧と第２の電圧供給線ＳＰ−の電圧の差を検出する。 - 特許庁

The microscope 1 varies a distance between a stage 11 for holding a sample SP and an objective lens 15, and images the sample SP magnified by the objective lens 15.例文帳に追加

顕微鏡１は、サンプルＳＰを保持するステージ１１と対物レンズ１５との距離を変動させ、対物レンズ１５により拡大されるサンプルＳＰを撮像する。 - 特許庁

The pilot to be used for the time interpolation becomes a symbol P2 when the determination result indicates the short frame, or becomes a symbol SP when the determination result indicates that the frame is not a short frame.例文帳に追加

ここで用いられるパイロットは、判定結果がショートフレームであることを示すとき、P2シンボルとなり、判定結果がショートフレームでないことを示すとき、SPとなる。 - 特許庁

The U transmits a service provision request to an SP, the SP generates the secret key and the public key of itself to transmit a challenge constituted of a random number and the public key to the U.例文帳に追加

Ｕは、ＳＰにサービスの提供要求を送信し、ＳＰは、自身の秘密鍵と公開鍵とを生成し、乱数と公開鍵とからなるチャレンジをＵに送信する。 - 特許庁

While aligning the orientation of the scribe groove 65a of a substrate product SP with the extension direction of the edge 71b of a supporting device 71, the substrate product SP is positioned with reference to the edge 71b of a supporting device 71.例文帳に追加

基板生産物ＳＰのスクライブ溝６５ａの向きを支持装置７１のエッジ７１ｂの延在方向に合わせて、基板生産物ＳＰを支持装置７１のエッジ７１ｂを基準にして位置決めする。 - 特許庁

The U deforms the attribute certificate issued by the CA, deforms the secret key, and calculates a signature value for a value obtained by multiplying the public key of the SP received from the SP by a random number by using the deformed secret key.例文帳に追加

Ｕは、ＣＡが発行する属性証明書を変形し、前記秘密鍵を変形し、変形した秘密鍵を用いて、ＳＰから受信したＳＰの公開鍵に乱数を乗じたものに対する署名値を算出する。 - 特許庁

When the same special patterns SP are stopped and displayed at the two places of a special pattern display unit 32, ready-for-winning is generated and ready-for-winning variation in which only a special pattern SP in a center keeps scroll display is displayed (figure 5 (D)).例文帳に追加

特別図柄表示器３２の２箇所に同じ特別図柄ＳＰが停止表示されてリーチが発生し、中央の特別図柄ＳＰのみがスクロール表示を続けるリーチ変動が表示される（図５（Ｄ））。 - 特許庁

This hazardous substance removal material supports (A) an antibody, and (B) inorganic silver salt whose logarithmic value (pK_sp) of an inverse number of a solubility product constant at pH 7 and 25°C is 8-14 to a carrier, and an air cleaning device using the same is provided.例文帳に追加

（Ａ）抗体と、（Ｂ）ｐＨ７、２５℃における溶解度積の逆数の対数値（ｐＫ_sp）が８〜１４である無機銀塩と、を担体に担持させた有害物質除去材、およびそれを用いた空気清浄装置。 - 特許庁

A cap main body 51 opens or closes a pouring passage Sp and has a seal ring 90 sit against the seat surface 24b for sealing the pouring passage Sp against external area.例文帳に追加

キャップ本体５０は、注入通路Ｓｐを開閉するとともに、上記シート面２４ｂに着座して注入通路Ｓｐを外部に対してシールするシールリング９０を有する。 - 特許庁

The inside of the air passage SP is supplied with a gas from the outside via a supply port 30, and the gas supplied to the inside of the air passage SP is jetted to the inside face of the window material 20 via a jet port 31.例文帳に追加

エア通路ＳＰ内には供給口３０を介して外部から気体を供給し、エア通路ＳＰ内に供給された気体を噴出口３１を介して窓材２０の内面に噴出する。 - 特許庁

In displaying a map around the retrieved spot SP, a registered spot MP closest to the retrieved spot SP is selected from among registered spots stored in a registered spot memory 17, and displayed on the map together with the registered spot MP.例文帳に追加

検索地点ＳＰ周辺の地図を表示する際に、登録地点メモリ１７に記憶されている登録地点の中から検索地点に最も近い登録地点ＭＰを選択し、登録地点ＭＰと共に地図表示する。 - 特許庁

In the case that a repetitive pattern is added to a signature panel area SP of an inspection object (credit card C), color components of the repetitive pattern are preliminarily extracted and removed from an inspection image of the signature panel area SP (A).例文帳に追加

被検査物（クレジットカードＣ）のサインパネル領域ＳＰに繰り返し絵柄が付されている場合、事前にサインパネル領域ＳＰの検査画像から繰り返し絵柄の色成分を抽出し、その色成分を除去しておく（Ａ）。 - 特許庁

A purification method comprises sterilizing a contaminated zone (S11), adding (S13) a separately cultured Nocardioides fungus (Nocardioides sp. H-1) (S12), and supplying nutrients and oxygen to the zone (S14).例文帳に追加

汚染区域を滅菌し（Ｓ１１）、別に培養したNocardioides属の一部の菌（Nocardioides sp. H-1）（Ｓ１２）を添加する（Ｓ１３）とともに、区域に栄養源および酸素を供給し（Ｓ１４）、浄化する。 - 特許庁

A photodetector being not illustrated can receives reflected light in the spot SP, but since light that reaches a position separated from the center of the spot SP by distance δ exceeds a light receiving range, the light cannot be received.例文帳に追加

不図示の光検出器は、スポットＳＰ内の反射光は受光できるが、スポットＳＰの中心から距離δだけ離れた位置に到達した光は、受光範囲を超えているため受光不能である。 - 特許庁